1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 נֹו יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ אַפטְר תְ דְאַת וֹף מֹסְס תְ סְרבַנט וֹף תְ לֹרד, תַט תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן, תְ מִנִסטְר וֹף מֹסְס, אַנד סַיִד טֹ הִם:
2 מֹסְס מי סְרבַנט יִס דְאַד: אַרִסְ, אַנד פַּשּׂ וֹבְר תִס יֹּרדַן, תֹוּ אַנד תי פְּוֹפּלְ וִת תְעְ, יִנטֹ תְ לַנד והִח יִ וִלּ גִבְ טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
3 יִ וִלּ דְלִבְר טֹ יֹוּ עְבְרי פּלַךְ תַט תְ סֹלְ וֹף יֹוּר פֹוֹט שַׁלּ טרְאַד וּפֹּן, אַס יִ הַבְ סַיִד טֹ מֹסְס.
4 פרֹם תְ דְסְרט אַנד פרֹם לִבַּנֻס וּנטֹ תְ גרְאַט רִבְר עְוּפהרַטְס, אַלּ תְ לַנד וֹף תְ הְתִטְס וּנטֹ תְ גרְאַט סְאַ טֹוַרד תְ גֹיִנג; דֹון וֹף תְ סֻן, שַׁלּ בְּ יֹוּר בֹּרדְר.
5 ןֹ מַן שַׁלּ בְּ אַבּלְ טֹ רְסִסט יֹוּ אַלּ תְ דַיס וֹף תי לִףְ: אַס יִ הַבְ בְּעְן וִת מֹסְס, סֹ וִלּ יִ בְּ וִת תְעְ: יִ וִלּ נֹט לְאַבְ תְעְ, נֹר פֹרסַךְּ תְעְ.
6 טַךְּ כֹוּרַגְ, אַנד בְּ סטרֹנג: פֹר תֹוּ שַׁלט דִבִדְ בּי לֹט טֹ תִס פְּוֹפּלְ תְ לַנד, פֹר והִח יִ סוֺרְ טֹ תְיִר פַתְרס, תַט יִ וֺוּלד דְלִבְר יִט טֹ תְם.
7 טַךְּ כֹוּרַגְ תְרְפֹרְ, אַנד בְּ בְרי בַלִאַנט: תַט תֹוּ מַיסט וֹבּסְרבְ אַנד דֹ אַלּ תְ לַו, והִח מֹסְס מי סְרבַנט הַת כֹמַּנדְד תְעְ: טֻרן נֹט פרֹם יִט טֹ תְ רִגהט הַנד וֹר טֹ תְ לְפט, תַט תֹוּ מַיסט וּנדְרסטַנד אַלּ תִנגס והִח תֹוּ דֹסט.
8 לְט נֹט תְ בֹּוֹךּ וֹף תִס לַו דְפַּרט פרֹם תי מֹוּת: בֻּט תֹוּ שַׁלט מְדִטַטְ וֹן יִט דַי אַנד נִגהט, תַט תֹוּ מַיסט וֹבּסְרבְ אַנד דֹ אַלּ תִנגס תַט אַרְ ורִתְּן יִן יִט: תְן שַׁלט תֹוּ דִרְכט תי וַי, אַנד וּנדְרסטַנד יִט.
9 בְּהֹלד יִ כֹמַּנד תְעְ, טַךְּ כֹוּרַגְ, אַנד בְּ סטרֹנג. פְאַר נֹט אַנד בְּ נֹט דִסמַיְד: בְּכַוּסְ תְ לֹרד תי גֹד יִס וִת תְעְ יִן אַלּ תִנגס והַטסֹעְבְר תֹוּ שַׁלט גֹ טֹ.
10 אַנד יֹּסֻעְ כֹמַּנדְד תְ פּרִנכְס וֹף תְ פְּוֹפּלְ, סַייִנג: פַּשּׂ תרֹוּגה תְ מִדסט וֹף תְ כַמףּ, אַנד כֹמַּנד תְ פְּוֹפּלְ, אַנד סַי:
11 פּרְפַּרְ יֹוּ בִכטֻאַלס: פֹר אַפטְר תְ תִרד דַי יֹוּ שַׁלּ פַּשּׂ וֹבְר תְ יֹּרדַן אַנד שַׁלּ גֹ יִן טֹ פֹּשְּׂשּׂ תְ לַנד, והִח תְ לֹרד יֹוּר גֹד וִלּ גִבְ יֹוּ.
12 אַנד הְ סַיִד טֹ תְ רֻבְּנִטְס, אַנד תְ גַדִטְס, אַנד תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס:
13 רְמְמבְּר תְ וֺרד, והִח מֹסְס תְ סְרבַנט וֹף תְ לֹרד כֹמַּנדְד יֹוּ, סַייִנג: תְ לֹרד יֹוּר גֹד הַת גִבְן יֹוּ רְסט, אַנד אַלּ תִס לַנד.
14 יֹוּר וִבְס, אַנד חִלדרְן, אַנד כַתּלְ שַׁלּ רְמַיִן יִן תְ לַנד והִח מֹסְס גַבְ יֹוּ וֹן תִס סִדְ וֹף תְ יֹּרדַן: בֻּט פַּשּׂ יֹוּ וֹבְר אַרמְד בְּפֹרְ יֹוּר בּרְתרְן, אַלּ וֹף יֹוּ תַט אַרְ סטרֹנג וֹף הַנד, אַנד פִגהט פֹר תְם,
15 וּנטִל תְ לֹרד גִבְ רְסט טֹ יֹוּר בּרְתרְן אַס הְ הַת גִבְן יֹוּ, אַנד תְי אַלסֹ פֹּשְּׂשּׂ תְ לַנד והִח תְ לֹרד יֹוּר גֹד וִלּ גִבְ תְם: אַנד סֹ יֹוּ שַׁלּ רְטֻרן יִנטֹ תְ לַנד וֹף יֹוּר פֹּשְּׂשִּׂוֹן, אַנד יֹוּ שַׁלּ דוְלּ יִן יִט, והִח מֹסְס תְ סְרבַנט וֹף תְ לֹרד גַבְ יֹוּ בְּיֹנד תְ יֹּרדַן, טֹוַרד תְ רִסִנג וֹף תְ סֻן.
16 אַנד תְי מַדְ אַנסוְר טֹ יֹּסֻעְ, אַנד סַיִד: אַלּ תַט תֹוּ הַסט כֹמַּנדְד וּס וְ וִלּ דֹ; אַנד והִתְרסֹעְבְר תֹוּ שַׁלט סְנד וּס, וְ וִלּ גֹ.
17 אַס וְ וֹבְּיְד מֹסְס יִן אַלּ תִנגס, סֹ וִלּ וְ וֹבְּי תְעְ אַלסֹ: וֹנלי בְּ תְ לֹרד תי גֹד וִת תְעְ, אַס הְ וַס וִת מֹסְס.
18 הְ תַט שַׁלּ גַיִנסַי תי מֹוּת, אַנד נֹט וֹבְּי אַלּ תי וֺרדס, תַט תֹוּ שַׁלט כֹמַּנד הִם, לְט הִם דִעְ: וֹנלי טַךְּ תֹוּ כֹוּרַגְ, אַנד דֹ מַנפֻלּי.
1 אַנד יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן סְנט פרֹם סְטִם טוֺ מְן, טֹ ספּי סְכרְטלי: אַנד סַיִד טֹ תְם: גֹ, אַנד בִעְו תְ לַנד אַנד תְ כִטי וֹף יְּרִחֹ. תְי וְנט אַנד עְנטְרְד יִנטֹ תְ הֹוּסְ וֹף אַ וֺמַן תַט וַס אַ הַרלֹט נַמְד רַהַבּ, אַנד לֹדגְד וִת הְר.
2 אַנד יִט וַס טֹלד תְ כִּנג וֹף יְּרִחֹ, אַנד וַס סַיִד: בְּהֹלד תְרְ אַרְ מְן כֹםְ יִן הִתְר, בּי נִגהט, וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, טֹ ספּי תְ לַנד.
3 אַנד תְ כִּנג וֹף יְּרִחֹ סְנט טֹ רַהַבּ, סַייִנג: בּרִנג פֹרת תְ מְן תַט כַםְ טֹ תְעְ, אַנד אַרְ עְנטְרְד יִנטֹ תי הֹוּסְ: פֹר תְי אַרְ ספִּעְס, אַנד אַרְ כֹםְ טֹ בִעְו אַלּ תְ לַנד.
4 אַנד תְ וֺמַן טַכִּנג תְ מְן, הִד תְם, אַנד סַיִד: יִ כֹנפְשּׂ תְי כַםְ טֹ םְ, בֻּט יִ כּנְו נֹט והְנךְ תְי וְרְ:
5 אַנד אַט תְ טִםְ וֹף שֻׁתִּנג תְ גַטְ יִן תְ דַרךּ, תְי אַלסֹ וְנט וֹוּט טֹגְתְר. יִ כּנֹו נֹט והִתְר תְי אַרְ גֹןְ: פֻּרסֻעְ אַפטְר תְם קֻיִככּלי, אַנד יֹוּ וִלּ וֹבְרטַךְּ תְם.
6 בֻּט שְׁ מַדְ תְ מְן גֹ וּףּ טֹ תְ טֹףּ וֹף הְר הֹוּסְ, אַנד כֹבְרְד תְם וִת תְ סטַלכּס וֹף פלַץ, והִח וַס תְרְ.
7 נֹו תְי תַט וְרְ סְנט, פֻּרסֻעְד אַפטְר תְם, בּי תְ וַי תַט לְאַדְת טֹ תְ פֹרדס וֹף תְ יֹּרדַן: אַנד אַס סֹוֹן אַס תְי וְרְ גֹןְ וֹוּט, תְ גַטְ וַס פּרְסְנטלי שֻׁט.
8 תְ מְן תַט וְרְ הִדְּן וְרְ נֹט יְט אַסלְעְףּ, והְן בְּהֹלד תְ וֺמַן וְנט וּףּ טֹ תְם, אַנד סַיִד:
9 יִ כּנֹו תַט תְ לֹרד הַת גִבְן תִס לַנד טֹ יֹוּ: פֹר תְ דרְאַד וֹף יֹוּ יִס פַלְּן וּפֹּן וּס, אַנד אַלּ תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף תְ לַנד הַבְ לֹסט אַלּ סטרְנגת.
10 וְ הַבְ הְאַרד תַט תְ לֹרד דרִעְד וּףּ תְ וַטְר וֹף תְ רְד סְאַ אַט יֹוּר גֹיִנג יִן, והְן יֹוּ כַםְ וֹוּט וֹף עְגיפּט: אַנד והַט תִנגס יֹוּ דִד טֹ תְ טוֺ כִּנגס וֹף תְ אַמֹררהִטְס, תַט וְרְ בְּיֹנד תְ יֹּרדַן: סְהֹן אַנד וֹג והֹם יֹוּ סלְו.
11 אַנד הְאַרִנג תְסְ תִנגס וְ וְרְ אַפפרִגהטְד, אַנד וֹוּר הְאַרט פַיִנטְד אַוַי, נְיִתְר דִד תְרְ רְמַיִן אַני ספִּרִט יִן וּס אַט יֹוּר כֹמִנג יִן: פֹר תְ לֹרד יֹוּר גֹד הְ יִס גֹד יִן הְאַבְן אַבֹּבְ, אַנד יִן תְ עְאַרת בְּנְאַת.
12 נֹו תְרְפֹרְ סוְאַר יְ טֹ םְ בּי תְ לֹרד, תַט אַס יִ הַבְ שְׁון מְרכי טֹ יֹוּ, סֹ יֹוּ אַלסֹ וִלּ שְׁו מְרכי טֹ מי פַתְר’ס הֹוּסְ: אַנד גִבְ םְ אַ טרֻעְ טֹכְּן,
13 תַט יֹוּ וִלּ סַבְ מי פַתְר אַנד מֹתְר, מי בּרְתרְן אַנד סִסטְרס, אַנד אַלּ תִנגס תַט אַרְ תְיִרס, אַנד דְלִבְר וֹוּר סֹוּלס פרֹם דְאַת.
14 תְי אַנסוְרְד הְר: בְּ וֹוּר לִבְס פֹר יֹוּ וּנטֹ דְאַת, וֹנלי יִף תֹוּ בְּטרַי וּס נֹט. אַנד והְן תְ לֹרד שַׁלּ הַבְ דְלִבְרְד וּס תְ לַנד, וְ וִלּ שְׁו תְעְ מְרכי אַנד טרֻת.
15 תְן שְׁ לְט תְם דֹון וִת אַ כֹרד וֹוּט וֹף אַ וִנדֹו: פֹר הְר הֹוּסְ יֹּיִנְד כלֹסְ טֹ תְ וַלּ.
16 אַנד שְׁ סַיִד טֹ תְם: גְט יְ וּףּ טֹ תְ מֹוּנטַיִנס, לְסט פְּרהַפּס תְי מְעְט יֹוּ אַס תְי רְטֻרן: אַנד תְרְ לִעְ יְ הִד תרְעְ דַיס, טִלּ תְי כֹםְ בַּכךּ, אַנד סֹ יֹוּ שַׁלּ גֹ וֹן יֹוּר וַי.
17 אַנד תְי סַיִד טֹ הְר: וְ שַׁלּ בְּ בּלַמְלְשּׂ וֹף תִס וֹאַת, והִח תֹוּ הַסט מַדְ וּס סוְאַר:
18 יִף והְן וְ כֹםְ יִנטֹ תְ לַנד, תִס סכַרלְט כֹרד בְּ אַ סִגן, אַנד תֹוּ טִעְ יִט יִן תְ וִנדֹו, בּי והִח תֹוּ הַסט לְט וּס דֹון: אַנד גַתְר טֹגְתְר תי פַתְר אַנד מֹתְר, אַנד בּרְתרְן אַנד אַלּ תי כִּנדרְד יִנטֹ תי הֹוּסְ.
19 והֹסֹעְבְר שַׁלּ גֹ וֹוּט וֹף תְ דֹוֹר וֹף תי הֹוּסְ, הִס בּלֹוֹד שַׁלּ בְּ וּפֹּן הִס וֹון הְאַד, אַנד וְ שַׁלּ בְּ קֻיִט. בֻּט תְ בּלֹוֹד וֹף אַלּ תַט שַׁלּ בְּ וִת תְעְ יִן תְ הֹוּסְ, שַׁלּ לִגהט וּפֹּן וֹוּר הְאַד, יִף אַני מַן טֹוּח תְם.
20 בֻּט יִף תֹוּ וִלט בְּטרַי וּס, אַנד וּתְּר תִס וֺרד אַבּרֹאַד, וְ שַׁלּ בְּ קֻיִט וֹף תִס וֹאַת והִח תֹוּ הַסט מַדְ וּס סוְאַר.
21 אַנד שְׁ אַנסוְרְד: אַס יֹוּ הַבְ ספֹּכְּן, סֹ בְּ יִט דֹןְ. אַנד סְנדִנג תְם וֹן תְיִר וַי, שְׁ הֻנג תְ סכַרלְט כֹרד יִן תְ וִנדֹו.
22 בֻּט תְי וְנט אַנד כַםְ טֹ תְ מֹוּנטַיִנס, אַנד סטַיְד תְרְ תרְעְ דַיס טִלּ תְי תַט פֻּרסֻעְד תְם וְרְ רְטֻרנְד. פֹר הַבִנג סֹוּגהט תְם תרֹוּגה אַלּ תְ וַי, תְי פֹוּנד תְם נֹט.
23 אַנד והְן תְי וְרְ גֹןְ בַּכךּ יִנטֹ תְ כִטי, תְ ספִּעְס רְטֻרנְד, אַנד כַםְ דֹון פרֹם תְ מֹוּנטַיִן: אַנד פַּשִּׂנג וֹבְר תְ יֹּרדַן, תְי כַםְ טֹ יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן, אַנד טֹלד הִם אַלּ תַט בְּפְל תְם.
24 אַנד סַיִד: תְ לֹרד הַת דְלִבְרְד אַלּ תִס לַנד יִנטֹ וֹוּר הַנדס, אַנד אַלּ תְ יִנהַבִּטַנטס תְרְוֹף אַרְ וֹבְרתרֹון וִת פְאַר.
1 אַנד יֹּסֻעְ רֹסְ בְּפֹרְ דַילִגהט, אַנד רְמֹבְד תְ כַמףּ: אַנד תְי דְפַּרטְד פרֹם סְטִם, אַנד כַםְ טֹ תְ יֹּרדַן, הְ, אַנד אַלּ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תְי אַבֹּדְ תְרְ פֹר תרְעְ דַיס.
2 אַפטְר והִח, תְ הְרַלדס וְנט תרֹוּגה תְ מִדסט וֹף תְ כַמףּ,
3 אַנד בְּגַן טֹ פּרֹכלַיִם: והְן יֹוּ שַׁלּ סְעְ תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט וֹף תְ לֹרד יֹוּר גֹד, אַנד תְ פּרִעְסטס וֹף תְ רַךְ וֹף לְבִ כַררייִנג יִט, רִסְ יֹוּ וּףּ אַלסֹ, אַנד פֹלֹּו תְם אַס תְי גֹ בְּפֹרְ:
4 אַנד לְט תְרְ בְּ בְּטוְעְן יֹוּ אַנד תְ אַרךּ תְ ספַּךְ וֹף טוֺ תֹוּסַנד כֻבִּטס: תַט יֹוּ מַי סְעְ יִט אַפַר וֹפף, אַנד כּנֹו והִח וַי יֹוּ מֻסט גֹ: פֹר יֹוּ הַבְ נֹט גֹןְ תִס וַי בְּפֹרְ: אַנד טַךְּ כַרְ יֹוּ כֹםְ נֹט נְאַר תְ אַרךּ.
5 אַנד יֹּסֻעְ סַיִד טֹ תְ פְּוֹפּלְ: בְּ יְ סַנכטִפִעְד: פֹר טֹמֹררֹו תְ לֹרד וִלּ דֹ וֺנדְרס אַמֹנג יֹוּ.
6 אַנד הְ סַיִד טֹ תְ פּרִעְסטס: טַךְּ וּףּ תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט, אַנד גֹ בְּפֹרְ תְ פְּוֹפּלְ. אַנד תְי וֹבְּיְד הִס כֹמַּנדס, אַנד טֹוֹךּ יִט וּףּ אַנד וַלכְּד בְּפֹרְ תְם.
7 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ יֹּסֻעְ: תִס דַי וִלּ יִ בְּגִן טֹ עְצַלט תְעְ בְּפֹרְ יִסרַעְל: תַט תְי מַי כּנֹו תַט אַס יִ וַס וִת מֹסְס, סֹ יִ אַם וִת תְעְ אַלסֹ.
8 אַנד דֹ תֹוּ כֹמַּנד תְ פּרִעְסטס תַט כַררי תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט, אַנד סַי טֹ תְם: והְן יֹוּ שַׁלּ הַבְ עְנטְרְד יִנטֹ פַּרט וֹף תְ וַטְר וֹף תְ יֹּרדַן, סטַנד יִן יִט.
9 אַנד יֹּסֻעְ סַיִד טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל: כֹםְ הִתְר אַנד הְאַר תְ וֺרד וֹף תְ לֹרד יֹוּר גֹד.
10 אַנד אַגַיִן הְ סַיִד: בּי תִס יֹוּ שַׁלּ כּנֹו תַט תְ לֹרד תְ לִבִנג גֹד יִס יִן תְ מִדסט וֹף יֹוּ, אַנד תַט הְ שַׁלּ דְסטרֹי בְּפֹרְ יֹוּר סִגהט תְ חַנַאַנִטְ אַנד תְ הְתִטְ, תְ הְבִטְ אַנד תְ פהְרְזִטְ, תְ גְרגְסִטְ אַלסֹ אַנד תְ יְּבֻּסִטְ, אַנד תְ אַמֹררהִטְ.
11 בְּהֹלד תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט וֹף תְ לֹרד וֹף אַלּ תְ עְאַרת שַׁלּ גֹ בְּפֹרְ יֹוּ יִנטֹ תְ יֹּרדַן.
12 פּרְפַּרְ יְ טוְלבְ מְן וֹף תְ טרִבְּס וֹף יִסרַעְל, וֹןְ וֹף עְבְרי טרִבְּ.
13 אַנד והְן תְ פּרִעְסטס, תַט כַררי תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד תְ גֹד וֹף תְ והֹלְ עְאַרת, שַׁלּ סְט תְ סֹלְס וֹף תְיִר פְעְט יִן תְ וַטְרס וֹף תְ יֹּרדַן, תְ וַטְרס תַט אַרְ בְּנְאַת שַׁלּ רֻן דֹון אַנד גֹ וֹפף: אַנד תֹסְ תַט כֹםְ פרֹם אַבֹּבְ, שַׁלּ סטַנד טֹגְתְר וּפֹּן אַ הְאַףּ.
14 סֹ תְ פְּוֹפּלְ וְנט וֹוּט וֹף תְיִר טְנטס, טֹ פַּשּׂ וֹבְר תְ יֹּרדַן: אַנד תְ פּרִעְסטס תַט כַררִעְד תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט. וְנט וֹן בְּפֹרְ תְם.
15 אַנד אַס סֹוֹן אַס תְי כַםְ יִנטֹ תְ יֹּרדַן, אַנד תְיִר פְעְט וְרְ דִפּפְּד יִן פַּרט וֹף תְ וַטְר, (נֹו תְ יֹּרדַן, יִט בְּיִנג הַרבְסט טִםְ, הַד פִלְּד תְ בַּנכּס וֹף יִטס חַנְּל,)
16 תְ וַטְרס תַט כַםְ דֹון פרֹם אַבֹּבְ סטֹוֹד יִן וֹןְ פּלַךְ, אַנד סוְלִּנג וּףּ לִךְּ אַ מֹוּנטַיִן, וְרְ סְעְן אַפַר וֹפף פרֹם תְ כִטי תַט יִס כַלְּד אַדֹם, טֹ תְ פּלַךְ וֹף סַרתַן: בֻּט תֹסְ תַט וְרְ בְּנְאַת, רַן דֹון יִנטֹ תְ סְאַ וֹף תְ וִלדְרנְשּׂ (והִח נֹו יִס כַלְּד תְ דְאַד סְאַ) וּנטִל תְי והֹלּי פַיִלְד.
17 אַנד תְ פְּוֹפּלְ מַרחְד וֹבְר אַגַיִנסט יְּרִחֹ: אַנד תְ פּרִעְסטס תַט כַררִעְד תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט וֹף תְ לֹרד, סטֹוֹד גִרדְד וּפֹּן תְ דרי גרֹוּנד יִן תְ מִדסט וֹף תְ יֹּרדַן, אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ פַּשְּׂד וֹבְר תרֹוּגה תְ חַנְּל תַט וַס דרִעְד וּףּ.
1 אַנד והְן תְי וְרְ פַּשְּׂד וֹבְר, תְ לֹרד סַיִד טֹ יֹּסֻעְ:
2 חֹוֹסְ טוְלבְ מְן, וֹןְ וֹף עְבְרי טרִבְּ:
3 אַנד כֹמַּנד תְם טֹ טַךְּ וֹוּט וֹף תְ מִדסט וֹף תְ יֹּרדַן, והְרְ תְ פְעְט וֹף תְ פּרִעְסטס סטֹוֹד, טוְלבְ בְרי הַרד סטֹנְס, והִח יֹוּ שַׁלּ סְט יִן תְ פּלַךְ וֹף תְ כַמףּ, והְרְ יֹוּ שַׁלּ פִּטח יֹוּר טְנטס תִס נִגהט.
4 אַנד יֹּסֻעְ כַלְּד טוְלבְ מְן, והֹם הְ הַד חֹסְן וֹוּט וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, וֹןְ וֹוּט וֹף עְבְרי טרִבְּ,
5 אַנד הְ סַיִד טֹ תְם: גֹ בְּפֹרְ תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד יֹוּר גֹד טֹ תְ מִדסט וֹף תְ יֹּרדַן, אַנד כַררי פרֹם תְנךְ עְבְרי מַן אַ סטֹןְ וֹן יֹוּר שֹׁוּלדְרס, אַככֹרדִנג טֹ תְ נֻמבְּר וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל,
6 תַט יִט מַי בְּ אַ סִגן אַמֹנג יֹוּ אַנד והְן יֹוּר חִלדרְן שַׁלּ אַסךּ יֹוּ טֹמֹררֹו, סַייִנג: והַט מְאַן תְסְ סטֹנְס?
7 יֹוּ שַׁלּ אַנסוְר תְם: תְ וַטְרס וֹף תְ יֹּרדַן רַן וֹפף בְּפֹרְ תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט וֹף תְ לֹרד, והְן יִט פַּשְּׂד וֹבְר תְ סַםְ: תְרְפֹרְ וְרְ תְסְ אַטֹנְס סְט פֹר אַ מֹנֻמְנט וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל פֹר עְבְר.
8 תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל תְרְפֹרְ דִד אַס יֹּסֻעְ כֹמַּנדְד תְם, כַררייִנג וֹוּט וֹף תְ חַנְּל וֹף תְ יֹּרדַן טוְלבְ סטֹנְס, אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד הִם, אַככֹרדִנג טֹ תְ נֻמבְּר וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, וּנטֹ תְ פּלַךְ והְרְיִן תְי כַמפְּד, אַנד תְרְ תְי סְט תְם.
9 אַנד יֹּסֻעְ פֻּט וֹתְר טוְלבְ סטֹנְס יִן תְ מִדסט וֹף תְ חַנְּל וֹף תְ יֹּרדַן, והְרְ תְ פּרִעְסטס סטֹוֹד תַט כַררִעְד תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט: אַנד תְי אַרְ תְרְ וּנטִל תִס פּרְסְנט דַי.
10 נֹו תְ פּרִעְסטס תַט כַררִעְד תְ אַרךּ, סטֹוֹד יִן תְ מִדסט וֹף תְ יֹּרדַן טִלּ אַלּ תִנגס וְרְ אַככֹמפּלִשְׁד והִח תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד יֹּסֻעְ טֹ ספְּאַךּ טֹ תְ פְּוֹפּלְ, אַנד מֹסְס הַד סַיִד טֹ הִם. אַנד תְ פְּוֹפּלְ מַדְ הַסטְ אַנד פַּשְּׂד וֹבְר.
11 אַנד והְן תְי הַד אַלּ פַּשְּׂד וֹבְר, תְ אַרךּ אַלסֹ וֹף תְ לֹרד פַּשְּׂד וֹבְר, אַנד תְ פּרִעְסטס וְנט בְּפֹרְ תְ פְּוֹפּלְ.
12 תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן אַלסֹ אַנד גַד, אַנד הַלף תְ טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס, וְנט אַרמְד בְּפֹרְ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל אַס מֹסְס הַד כֹמַּנדְד תְם.
13 אַנד פֹרטי תֹוּסַנד פִגהטִנג מְן בּי תְיִר טרֹוֹפּס, אַנד בַּנדס, מַרחְד תרֹוּגה תְ פּלַיִנס אַנד פִעְלדס וֹף תְ כִטי וֹף יְּרִחֹ.
14 יִן תַט דַי תְ לֹרד מַגנִפִעְד יֹּסֻעְ יִן תְ סִגהט וֹף אַלּ יִסרַעְל, תַט תְי שֹׁוּלד פְאַר הִם, אַס תְי הַד פְאַרְד מֹסְס, והִלְ הְ לִבְד.
15 אַנד הְ סַיִד טֹ הִם:
16 כֹמַּנד תְ פּרִעְסטס, תַט כַררי תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט, טֹ כֹםְ וּףּ וֹוּט וֹף תְ יֹּרדַן.
17 אַנד הְ כֹמַּנדְד תְם, סַייִנג: כֹםְ יְ וּףּ וֹוּט וֹף תְ יֹּרדַן.
18 אַנד והְן תְי תַט כַררִעְד תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט וֹף תְ לֹרד, וְרְ כֹםְ וּףּ, אַנד בְּגַן טֹ טרְאַד וֹן תְ דרי גרֹוּנד, תְ וַטְרס רְטֻרנְד יִנטֹ תְ חַנְּל, אַנד רַן אַס תְי וְרְ וֺנט בְּפֹרְ.
19 אַנד תְ פְּוֹפּלְ כַםְ וּףּ וֹוּט וֹף תְ יֹּרדַן, תְ טְנת דַי וֹף תְ פִרסט מֹנת, אַנד כַמפְּד יִן גַלגַל, וֹבְר אַגַיִנסט תְ עְאַסט סִדְ וֹף תְ כִטי וֹף יְּרִחֹ.
20 אַנד תְ טוְלבְ סטֹנְס והִח תְי הַד טַכְּן וֹוּט וֹף תְ חַנְּל וֹף תְ יֹּרדַן, יֹּסֻעְ פִּטחְד יִן גַלגַל,
21 אַנד סַיִד טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל: והְן יֹוּר חִלדרְן שַׁלּ אַסךּ תְיִר פַתְרס, טֹמֹררֹו, אַנד שַׁלּ סַי טֹ תְם: והַט מְאַן תְסְ סטֹנְס?
22 יֹוּ שַׁלּ טְאַח תְם אַנד סַי: יִסרַעְל פַּשְּׂד וֹבְר תִס יֹּרדַן תרֹוּגה תְ דרי חַנְּל.
23 תְ לֹרד יֹוּר גֹד דרייִנג וּףּ תְ וַטְרס תְרְוֹף יִן יֹוּר סִגהט, וּנטִל יֹוּ פַּשְּׂד וֹבְר:
24 אַס הְ הַד דֹןְ בְּפֹרְ יִן תְ רְד סְאַ, והִח הְ דרִעְד וּףּ טִלּ וְ פַּשְּׂד תרֹוּגה:
25 תַט אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ עְאַרת מַי לְאַרן תְ מֹסט מִגהטי הַנד וֹף תְ לֹרד, תַט יֹוּ אַלסֹ מַי פְאַר תְ לֹרד יֹוּר גֹד פֹר עְבְר.
1 נֹו והְן אַלּ תְ כִּנגס וֹף תְ אַמֹררהִטְס, והֹ דוְלט בְּיֹנד תְ יֹּרדַן וְסטוַרד, אַנד אַלּ תְ כִּנגס וֹף חַנַאַן, והֹ פֹּשְּׂשְּׂד תְ פּלַכְס נְאַר תְ גרְאַט סְאַ, הַד הְאַרד תַט תְ לֹרד הַד דרִעְד וּףּ תְ וַטְרס וֹף תְ יֹּרדַן בְּפֹרְ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, טִלּ תְי פַּשְּׂד וֹבְר, תְיִר הְאַרט פַיִלְד תְם, אַנד תְרְ רְמַיִנְד ןֹ ספִּרִט יִן תְם, פְאַרִנג תְ כֹמִנג יִן וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
2 אַט תַט טִםְ תְ לֹרד סַיִד טֹ יֹּסֻעְ: מַךְּ תְעְ כּנִבְס וֹף סטֹןְ, אַנד כִרכֻמכִסְ תְ סְכֹנד טִםְ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
3 הְ דִד והַט תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד, אַנד הְ כִרכֻמכִסְד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל יִן תְ הִלּ וֹף תְ פֹרְסכִּנס.
4 נֹו תִס יִס תְ כַוּסְ וֹף תְ סְכֹנד כִרכֻמכִסִוֹן: אַלּ תְ פְּוֹפּלְ תַט כַםְ וֹוּט וֹף עְגיפּט תַט וְרְ מַלְס, אַלּ תְ מְן פִט פֹר וַר, דִעְד יִן תְ דְסְרט, דֻרִנג תְ טִםְ וֹף תְ לֹנג גֹיִנג אַבֹּוּט יִן תְ וַי.
5 נֹו תְסְ וְרְ אַלּ כִרכֻמכִסְד. בֻּט תְ פְּוֹפּלְ תַט וְרְ בֹּרן יִן תְ דְסְרט,
6 לֻרִנג תְ פֹרטי יְאַרס וֹף תְ יֹּוּרנְי יִן תְ וִדְ וִלדְרנְשּׂ, וְרְ וּנכִרכֻמכִסְד: טִלּ אַלּ תְי וְרְ כֹנסֻמְד תַט הַד נֹט הְאַרד תְ בֹיִךְ וֹף תְ לֹרד, אַנד טֹ והֹם הְ הַד סוֺרן בְּפֹרְ, תַט הְ וֺוּלד נֹט שְׁו תְם תְ לַנד פלֹוִנג וִת מִלךּ אַנד הֹנְי.
7 תְ חִלדרְן וֹף תְסְ סֻככְעְדְד יִן תְ פּלַךְ וֹף תְיִר פַתְרס, אַנד וְרְ כִרכֻמכִסְד בּי יֹּסֻעְ: פֹר תְי וְרְ וּנכִרכֻמכִסְד עְבְן אַס תְי וְרְ בֹּרן, אַנד ןֹ וֹןְ הַד כִרכֻמכִסְד תְם יִן תְ וַי.
8 נֹו אַפטְר תְי וְרְ אַלּ כִרכֻמכִסְד, תְי רְמַיִנְד יִן תְ סַםְ פּלַךְ וֹף תְ כַמףּ, וּנטִל תְי וְרְ הְאַלְד.
9 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ יֹּסֻעְ: תִס דַי הַבְ יִ טַכְּן אַוַי פרֹם יֹוּ תְ רְפּרֹאַח וֹף עְגיפּט. אַנד תְ נַםְ וֹף תַט פּלַךְ וַס כַלְּד גַלגַל, וּנטִל תִס פּרְסְנט דַי.
10 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל אַבֹּדְ יִן גַלגַל, אַנד תְי כְּפּט תְ פהַסְ וֹן תְ פֹוּרטְעְנת דַי וֹף תְ מֹנת, אַט עְבְנִנג, יִן תְ פּלַיִנס וֹף יְּרִחֹ:
11 אַנד תְי אַטְ וֹן תְ נְצט דַי וּנלְאַבְנְד בּרְאַד וֹף תְ כֹרן וֹף תְ לַנד, אַנד פרֻמְנטי וֹף תְ סַםְ יְאַר.
12 אַנד תְ מַנןַ כְאַסְד אַפטְר תְי אַטְ וֹף תְ כֹרן וֹף תְ לַנד, נְיִתְר דִד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וּסְ תַט פֹוֹד אַני מֹרְ, בֻּט תְי אַטְ וֹף תְ כֹרן וֹף תְ פּרְסְנט יְאַר וֹף תְ לַנד וֹף חַנַאַן.
13 אַנד והְן יֹּסֻעְ וַס יִן תְ פִעְלד וֹף תְ כִטי וֹף יְּרִחֹ, הְ לִפטְד וּףּ הִס עְיְס, אַנד סַו אַ מַן סטַנדִנג וֹבְר אַגַיִנסט הִם: הֹלדִנג אַ דרַון סוֺרד, אַנד הְ וְנט טֹ הִם, אַנד סַיִד: אַרט תֹוּ וֹןְ וֹף וֹוּרס, וֹר וֹף וֹוּר אַדבְרסַרִעְס?
14 אַנד הְ אַנסוְרְד: ןֹ: בֻּט יִ אַם פּרִנךְ וֹף תְ הֹסט וֹף תְ לֹרד, אַנד נֹו יִ אַם כֹםְ.
15 יֹּסֻעְ פְלּ וֹן הִס פַךְ טֹ תְ גרֹוּנד. אַנד וֺרשִׁפּפִּנג, אַדּ: והַט סַיִת מי לֹרד טֹ הִס סְרבַנט?
16 לֹוֹסְ, סַיִת הְ, תי שֹׁעְס פרֹם וֹפף תי פְעְט: פֹר תְ פּלַךְ והְרְוֹן תֹוּ סטַנדְסט יִס הֹלי. אַנד יֹּסֻעְ דִד אַס וַס כֹמַּנדְד הִם.
1 נֹו יְּרִחֹ וַס כלֹסְ שֻׁט וּףּ אַנד פְנכְד, פֹר פְאַר וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד ןֹ מַן דֻרסט גֹ וֹוּט וֹר כֹםְ יִן.
2 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ יֹּסֻעְ: בְּהֹלד יִ הַבְ גִבְן יִנטֹ תי הַנדס יְּרִחֹ, אַנד תְ כִּנג תְרְוֹף, אַנד אַלּ תְ בַלִאַנט מְן.
3 גֹ רֹוּנד אַבֹּוּט תְ כִטי, אַלּ יְ פִגהטִנג מְן, וֹנךְ אַ דַי: סֹ שַׁלּ יְ דֹ פֹר סִץ דַיס.
4 אַנד וֹן תְ סְבְנת דַי תְ פּרִעְסטס שַׁלּ טַךְּ תְ סְבְן טרֻמפְּטס, והִח אַרְ וּסְד יִן תְ יֻּבִּלְעְ, אַנד שַׁלּ גֹ בְּפֹרְ תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט: אַנד יֹוּ שַׁלּ גֹ אַבֹּוּט תְ כִטי סְבְן טִמְס, אַנד תְ פּרִעְסטס שַׁלּ סֹוּנד תְ טרֻמפְּטס.
5 אַנד והְן תְ בֹיִךְ וֹף תְ טרֻמפְּט שַׁלּ גִבְ אַ לֹנגְר אַנד בּרֹכְּן טֻןְ, אַנד שַׁלּ סֹוּנד יִן יֹוּר עְאַרס, אַלּ תְ פְּוֹפּלְ שַׁלּ שֹׁוּט טֹגְתְר וִת אַ בְרי גרְאַט שֹׁוּט, אַנד תְ וַלּס וֹף תְ כִטי שַׁלּ פַלּ טֹ תְ גרֹוּנד, אַנד תְי שַׁלּ עְנטְר יִן עְבְרי וֹןְ אַט תְ פּלַךְ אַגַיִנסט והִח תְי שַׁלּ סטַנד.
6 תְן יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן כַלְּד תְ פּרִעְסטס, אַנד סַיִד טֹ תְם: טַךְּ תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט: אַנד לְט סְבְן וֹתְר פּרִעְסטס טַךְּ תְ סְבְן טרֻמפְּטס וֹף תְ יֻּבִּלְעְ, אַנד מַרח בְּפֹרְ תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד.
7 אַנד הְ סַיִד טֹ תְ פְּוֹפּלְ: גֹ, אַנד כֹמפַּשּׂ תְ כִטי, אַרמְד, מַרחִנג בְּפֹרְ תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד.
8 אַנד והְן יֹּסֻעְ הַד עְנדְד הִס וֺרדס, אַנד תְ סְבְן פּרִעְסטס בּלְו תְ סְבְן טרֻמפְּטס בְּפֹרְ תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט וֹף תְ לֹרד,
9 אַנד אַלּ תְ אַרמְד מְן וְנט בְּפֹרְ, תְ רְסט וֹף תְ כֹמֹּן פְּוֹפּלְ פֹלֹּוְד תְ אַרךּ, אַנד תְ סֹוּנד וֹף תְ טרֻמפְּטס וַס הְאַרד וֹן אַלּ סִדְס.
10 בֻּט יֹּסֻעְ הַד כֹמַּנדְד תְ פְּוֹפּלְ, סַייִנג: יֹוּ שַׁלּ נֹט שֹׁוּט, נֹר שַׁלּ יֹוּר בֹיִךְ בְּ הְאַרד, נֹר אַני וֺרד גֹ וֹוּט וֹף יֹוּר מֹוּת: וּנטִל תְ דַי כֹםְ והְרְיִן יִ שַׁלּ סַי טֹ יֹוּ: כרי, אַנד שֹׁוּט.
11 סֹ תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד וְנט אַבֹּוּט תְ כִטי וֹנךְ אַ דַי, אַנד רְטֻרנִנג יִנטֹ תְ כַמףּ, אַבֹּדְ תְרְ.
12 אַנד יֹּסֻעְ רִסִנג בְּפֹרְ דַי, תְ פּרִעְסטס טֹוֹךּ תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד,
13 אַנד סְבְן וֹף תְם סְבְן טרֻמפְּטס, והִח אַרְ וּסְד יִן תְ יֻּבִּלְעְ: אַנד תְי וְנט בְּפֹרְ תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד וַלכִּנג אַנד סֹוּנדִנג תְ טרֻמפְּטס: אַנד תְ אַרמְד מְן וְנט בְּפֹרְ תְם, אַנד תְ רְסט וֹף תְ כֹמֹּן פְּוֹפּלְ פֹלֹּוְד תְ אַרךּ, אַנד תְי בּלְו תְ טרֻמפְּטס.
14 אַנד תְי וְנט רֹוּנד אַבֹּוּט תְ כִטי תְ סְכֹנד דַי וֹנךְ, אַנד רְטֻרנְד יִנטֹ תְ כַמףּ. סֹ תְי דִד סִץ דַיס.
15 בֻּט תְ סְבְנת דַי, רִסִנג וּףּ עְאַרלי, תְי וְנט אַבֹּוּט תְ כִטי, אַס יִט וַס וֹרדְרְד, סְבְן טִמְס.
16 אַנד והְן יִן תְ סְבְנת גֹיִנג אַבֹּוּט תְ פּרִעְסטס סֹוּנדְד וִת תְ טרֻמפְּטס, יֹּסֻעְ סַיִד טֹ אַלּ יִסרַעְל: שֹׁוּט: פֹר תְ לֹרד הַת דְלִבְרְד תְ כִטי טֹ יֹוּ:
17 אַנד לְט תִס כִטי בְּ אַן אַנַתְםַ, אַנד אַלּ תִנגס תַט אַרְ יִן יִט, טֹ תְ לֹרד. לְט וֹנלי רַהַבּ תְ הַרלֹט לִבְ, וִת אַלּ תַט אַרְ וִת הְר יִן תְ הֹוּסְ: פֹר שְׁ הִד תְ מְשְּׂנגְרס והֹם וְ סְנט.
18 בֻּט בְּוַרְ יְ לְסט יֹוּ טֹוּח וֹוּגהט וֹף תֹסְ תִנגס תַט אַרְ פֹרבִּדְּן, אַנד יֹוּ בְּ גֻיִלטי וֹף טרַנסגרְשִּׂוֹן, אַנד אַלּ תְ כַמףּ וֹף יִסרַעְל בְּ וּנדְר סִן, אַנד בְּ טרֹוּבּלְד.
19 בֻּט והַטסֹעְבְר גֹלד וֹר סִלבְר תְרְ שַׁלּ בְּ, וֹר בְשְּׂלס וֹף בּרַשּׂ אַנד יִרֹן, לְט יִט בְּ כֹנסְכרַטְד טֹ תְ לֹרד, לַיִד וּףּ יִן הִס טרְאַסֻרְס.
20 סֹ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ מַכִּנג אַ שֹׁוּט, אַנד תְ טרֻמפְּטס סֹוּנדִנג, והְן תְ בֹיִךְ אַנד תְ סֹוּנד תֻנדְרְד יִן תְ עְאַרס וֹף תְ מֻלטִטֻדְ, תְ וַלּס פֹרתוִת פְלּ דֹון: אַנד עְבְרי מַן וְנט וּףּ בּי תְ פּלַךְ תַט וַס וֹבְר אַגַיִנסט הִם: אַנד תְי טֹוֹךּ תְ כִטי,
21 אַנד כִּלְּד אַלּ תַט וְרְ יִן יִט, מַן אַנד וֺמַן, יֹוּנג אַנד וֹלד. תְ וֹצְן אַלסֹ אַנד תְ שְׁעְףּ, אַנד תְ אַשְּׂס, תְי סלְו וִת תְ עְדגְ וֹף תְ סוֺרד.
22 בֻּט יֹּסֻעְ סַיִד טֹ תְ טוֺ מְן תַט הַד בְּעְן סְנט פֹר ספִּעְס: גֹ יִנטֹ תְ הַרלֹט’ס הֹוּסְ, אַנד בּרִנג הְר וֹוּט, אַנד אַלּ תִנגס תַט אַרְ הְרס, אַס יֹוּ אַשֻּׂרְד הְר בּי וֹאַת.
23 אַנד תְ יֹוּנג מְן וְנט יִן אַנד בּרֹוּגהט וֹוּט רַהַבּ, אַנד הְר פַּרְנטס, הְר בּרְתרְן אַלסֹ אַנד אַלּ הְר גֹוֹדס אַנד הְר כִּנדרְד, אַנד מַדְ תְם טֹ סטַי וִתֹוּט תְ כַמףּ.
24 בֻּט תְי בֻּרנְד תְ כִטי, אַנד אַלּ תִנגס תַט וְרְ תְרְיִן; עְצכְפּט תְ גֹלד אַנד סִלבְר, אַנד בְשְּׂלס וֹף בּרַשּׂ אַנד יִרֹן, והִח תְי כֹנסְכרַטְד יִנטֹ תְ טרְאַסֻרי וֹף תְ לֹרד.
25 בֻּט יֹּסֻעְ סַבְד רַהַבּ תְ הַרלֹט אַנד הְר פַתְר’ס הֹוּסְ, אַנד אַלּ שְׁ הַד, אַנד תְי דוְלט יִן תְ מִדסט וֹף יִסרַעְל וּנטִל תִס פּרְסְנט דַי: בְּכַוּסְ שְׁ הִד תְ מְשְּׂנגְרס והֹם הְ הַד סְנט טֹ ספּי וֹוּט יְּרִחֹ. אַט תַט טִםְ, יֹּסֻעְ מַדְ אַן יִמפּרְכַטִוֹן, סַייִנג:
26 כֻרסְד בְּ תְ מַן בְּפֹרְ תְ לֹרד, תַט שַׁלּ רַיִסְ וּףּ אַנד בֻּיִלד תְ כִטי וֹף יְּרִחֹ. יִן הִס פִרסטבֹּרן מַי הְ לַי תְ פֹוּנדַטִוֹן תְרְוֹף, אַנד יִן תְ לַסט וֹף הִס חִלדרְן סְט וּףּ יִטס גַטְס.
27 אַנד תְ לֹרד וַס וִת יֹּסֻעְ, אַנד הִס נַםְ וַס נֹיִסְד תרֹוּגהֹוּט אַלּ תְ לַנד.
1 בֻּט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל טרַנסגרְשְּׂד תְ כֹמַּנדמְנט, אַנד טֹוֹךּ טֹ תְיִר וֹון וּסְ וֹף תְ אַנַתְםַ. פֹר אַחַן תְ סֹן וֹף חַרםִ, תְ סֹן וֹף זַבּדִ, תְ סֹן וֹף זַרְ וֹף תְ טרִבְּ וֹף יֻּדַ, טֹוֹךּ סֹמְתִנג וֹף תְ אַנַתְםַ: אַנד תְ לֹרד וַס אַנגרי אַגַיִנסט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
2 אַנד והְן יֹּסֻעְ סְנט מְן פרֹם יְּרִחֹ אַגַיִנסט הַיִ, והִח יִס בְּסִדְ בְּתַבְן, וֹן תְ עְאַסט סִדְ וֹף תְ טֹון וֹף בְּתְל, הְ סַיִד טֹ תְם: גֹ וּףּ, אַנד בִעְו תְ כֹוּנטרי: אַנד תְי פֻלפִלְּד הִס כֹמַּנד, אַנד בִעְוְד הַיִ.
3 אַנד רְטֻרנִנג תְי סַיִד טֹ הִם: לְט נֹט אַלּ תְ פְּוֹפּלְ גֹ וּףּ, בֻּט לְט טוֺ וֹר תרְעְ תֹוּסַנד מְן גֹ אַנד דְסטרֹי תְ כִטי: והי שֹׁוּלד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ בְּ טרֹוּבּלְד יִן בַיִן אַגַיִנסט עְנְמִעְס תַט אַרְ בְרי פְו?
4 תְרְ וְנט וּףּ תְרְפֹרְ תרְעְ תֹוּסַנד פִגהטִנג מְן: והֹ יִמְּדִאַטְלי טֻרנְד תְיִר בַּככּס,
5 אַנד וְרְ דְפְאַטְד בּי תְ מְן וֹף תְ כִטי וֹף הַיִ, אַנד תְרְ פְלּ וֹף תְם סִץ אַנד תִרטי מְן: אַנד תְ עְנְמִעְס פֻּרסֻעְד תְם פרֹם תְ גַטְ אַס פַר אַס סַבַּרִם, אַנד תְי סלְו תְם אַס תְי פלְד בּי תְ דְסכְנט: אַנד תְ הְאַרט וֹף תְ פְּוֹפּלְ וַס סטרֻכךּ וִת פְאַר, אַנד מְלטְד לִךְּ וַטְר.
6 בֻּט יֹּסֻעְ רְנט הִס גַרמְנטס, אַנד פְלּ פלַט וֹן תְ גרֹוּנד בְּפֹרְ תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד וּנטִל תְ עְבְנִנג, בֹּת הְ אַנד אַלּ תְ אַנכִעְנטס וֹף יִסרַעְל: אַנד תְי פֻּט דֻסט וּפֹּן תְיִר הְאַדס.
7 אַנד יֹּסֻעְ סַיִד: אַלַס, וֹ לֹרד גֹד, והי וֺוּלדסט תֹוּ בּרִנג תִס פְּוֹפּלְ וֹבְר תְ רִבְר יֹּרדַן, טֹ דְלִבְר וּס יִנטֹ תְ הַנד וֹף תְ אַמֹררהִטְ, אַנד טֹ דְסטרֹי וּס? וֺוּלד גֹד, וְ הַד סטַיְד בְּיֹנד תְ יֹּרדַן אַס וְ בְּגַן.
8 מי לֹרד גֹד, והַט שַׁלּ יִ סַי, סְעְיִנג יִסרַעְל טֻרנִנג תְיִר בַּככּס טֹ תְיִר עְנְמִעְס?
9 תְ חַנַאַנִטְס, אַנד אַלּ תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף תְ לַנד וִלּ הְאַר וֹף יִט, אַנד בְּיִנג גַתְרְד טֹגְתְר וִלּ סֻררֹוּנד וּס אַנד כֻט וֹפף וֹוּר נַםְ פרֹם תְ עְאַרת: אַנד והַט וִלט תֹוּ דֹ טֹ תי גרְאַט נַםְ?
10 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ יֹּסֻעְ: אַרִסְ, והי לִעְסט תֹוּ פלַט וֹן תְ גרֹוּנד?
11 יִסרַעְל הַת סִנְּד, אַנד טרַנסגרְשְּׂד מי כֹבְנַנט: אַנד תְי הַבְ טַכְּן וֹף תְ אַנַתְםַ, אַנד הַבְ סטֹלְן אַנד לִעְד, אַנד הַבְ הִדְּן יִט אַמֹנג תְיִר גֹוֹדס.
12 נְיִתְר כַן יִסרַעְל סטַנד בְּפֹרְ הִס עְנְמִעְס, בֻּט הְ שַׁלּ פלְעְ פרֹם תְם: בְּכַוּסְ הְ יִס דְפִלְד וִת תְ אַנַתְםַ. יִ וִלּ בְּ ןֹ מֹרְ וִת יֹוּ, טִלּ יֹוּ דְסטרֹי הִם תַט יִס גֻיִלטי וֹף תִס וִככְּדנְשּׂ.
13 אַרִסְ, סַנכטִפי תְ פְּוֹפּלְ, אַנד סַי טֹ תְם: בְּ יְ סַנכטִפִעְד אַגַיִנסט טֹמֹררֹו: פֹר תֻס סַיִת תְ לֹרד גֹד וֹף יִסרַעְל: תְ אַנַתְםַ יִס יִן תְ מִדסט וֹף תְעְ, וֹ יִסרַעְל: תֹוּ כַנסט נֹט סטַנד בְּפֹרְ תי עְנְמִעְס, טִלּ הְ בְּ דְסטרֹיְד וֹוּט וֹף תְעְ תַט יִס דְפִלְד וִת תִס וִככְּדנְשּׂ.
14 אַנד יֹוּ שַׁלּ כֹםְ יִן תְ מֹרנִנג עְבְרי וֹןְ בּי יֹוּר טרִבְּס: אַנד והַט טרִבְּ סֹעְבְר תְ לֹט שַׁלּ פִנד, יִט שַׁלּ כֹםְ בּי יִטס כִּנדרְדס אַנד תְ כִּנדרְד בּי יִטס הֹוּסְס, אַנד תְ הֹוּסְ בּי תְ מְן.
15 אַנד והֹסֹעְבְר הְ בְּ תַט שַׁלּ בְּ פֹוּנד גֻיִלטי וֹף תִס פַכט, הְ שַׁלּ בְּ בֻּרנט וִת פִרְ וִת אַלּ הִס סֻבּסטַנךְ, בְּכַוּסְ הְ הַת טרַנסגרְשְּׂד תְ כֹבְנַנט וֹף תְ לֹרד, אַנד הַת דֹןְ וִככְּדנְשּׂ יִן יִסרַעְל.
16 יֹּסֻעְ, תְרְפֹרְ, והְן הְ רֹסְ יִן תְ מֹרנִנג, מַדְ יִסרַעְל טֹ כֹםְ בּי תְיִר טרִבְּס, אַנד תְ טרִבְּ וֹף יֻּדַ וַס פֹוּנד,
17 והִח בְּיִנג בּרֹוּגהט בּי יִטס פַמִלִעְס, יִט וַס פֹוּנד טֹ בְּ תְ פַמִלי וֹף זַרְ. בּרִנגִנג תַט אַלסֹ בּי תְ הֹוּסְס, הְ פֹוּנד יִט טֹ בְּ זַבּדִ.
18 אַנד בּרִנגִנג הִס הֹוּסְ מַן בּי מַן, הְ פֹוּנד אַחַן תְ סֹן וֹף חַרםִ, תְ סֹן וֹף זַבּדִ, תְ סֹן וֹף זַרְ וֹף תְ טרִבְּ וֹף יֻּדַ.
19 אַנד יֹּסֻעְ סַיִד טֹ אַחַן: מי סֹן, גִבְ גלֹרי טֹ תְ לֹרד גֹד וֹף יִסרַעְל, אַנד כֹנפְשּׂ, אַנד טְלּ םְ והַט תֹוּ הַסט דֹןְ, הִדְ יִט נֹט.
20 אַנד אַחַן אַנסוְרְד יֹּסֻעְ, אַנד סַיִד טֹ הִם: יִנדְעְד יִ הַבְ סִנְּד אַגַיִנסט תְ לֹרד תְ גֹד וֹף יִסרַעְל, אַנד תֻס אַנד תֻס הַבְ יִ דֹןְ.
21 פֹר יִ סַו אַמֹנג תְ ספֹּיִלס אַ סכַרלְט גַרמְנט עְצכְעְדִנג גֹוֹד, אַנד טוֺ הֻנדרְד סִדְס וֹף סִלבְר, אַנד אַ גֹלדְן רֻלְ וֹף פִפטי סִדְס: אַנד יִ כֹבְטְד תְם, אַנד יִ טֹוֹךּ תְם אַוַי, אַנד הִד תְם יִן תְ גרֹוּנד יִס תְ מִדסט וֹף מי טְנט, אַנד תְ סִלבְר יִ כֹבְרְד וִת תְ עְאַרת תַט יִ דֻג וּףּ.
22 יֹּסֻעְ תְרְפֹרְ סְנט מִנִסטְרס: והֹ רֻנִּנג טֹ הִס טְנט, פֹוּנד אַלּ הִדְּן יִן תְ סַםְ פּלַךְ, טֹגְתְר וִת תְ סִלבְר.
23 אַנד טַכִּנג תְם אַוַי וֹוּט וֹף תְ טְנט, תְי בּרֹוּגהט תְם טֹ יֹּסֻעְ, אַנד טֹ אַלּ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תרְו תְם דֹון בְּפֹרְ תְ לֹרד.
24 תְן יֹּסֻעְ אַנד אַלּ יִסרַעְל וִת הִם טֹוֹךּ אַחַן תְ סֹן וֹף זַרְ, אַנד תְ סִלבְר אַנד תְ גַרמְנטס, אַנד תְ גֹלדְן רֻלְ, הִס סֹנס אַלסֹ אַנד הִס דַוּגהטְרס, הִס וֹצְן אַנד אַשְּׂס אַנד שְׁעְףּ, תְ טְנט אַלסֹ, אַנד אַלּ תְ גֹוֹדס: אַנד בּרֹוּגהט תְם טֹ תְ בַלְּי וֹף אַחֹר:
25 והְרְ יֹּסֻעְ סַיִד: בְּכַוּסְ תֹוּ הַסט טרֹוּבּלְד וּס, תְ לֹרד טרֹוּבּלְ תְעְ תִס דַי. אַנד אַלּ יִסרַעְל סטֹנְד הִם: אַנד אַלּ תִנגס תַט וְרְ הִס, וְרְ כֹנסֻמְד וִת פִרְ.
26 אַנד תְי גַתְרְד טֹגְתְר וּפֹּן הִם אַ גרְאַט הְאַףּ וֹף סטֹנְס, והִח רְמַיִנְת וּנטִל תִס פּרְסְנט דַי. אַנד תְ ורַת וֹף תְ לֹרד וַס טֻרנְד אַוַי פרֹם תְם. אַנד תְ נַםְ וֹף תַט פּלַךְ וַס כַלְּד תְ בַלְּי וֹף אַחֹר, וּנטִל תִס דַי.
1 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ יֹּסֻעְ: פְאַר נֹט, נֹר בְּ תֹוּ דִסמַיְד: טַךְּ וִת תְעְ אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ וֹף פִגהטִנג מְן, אַרִסְ אַנד גֹ וּףּ טֹ תְ טֹון וֹף הַיִ. בְּהֹלד יִ הַבְ דְלִבְרְד יִנטֹ תי הַנד תְ כִּנג תְרְוֹף, אַנד תְ פְּוֹפּלְ, אַנד תְ כִטי, אַנד תְ לַנד.
2 אַנד תֹוּ שַׁלט דֹ טֹ תְ כִטי וֹף הַיִ, אַנד טֹ תְ כִּנג תְרְוֹף, אַס תֹוּ הַסט דֹןְ טֹ יְּרִחֹ, אַנד טֹ תְ כִּנג תְרְוֹף: בֻּט תְ ספֹּיִלס אַנד אַלּ תְ כַתּלְ יֹוּ שַׁלּ טַךְּ פֹר אַ פּרְי טֹ יֹוּרסְלבְס: לַי אַן אַמבֻּשׁ פֹר תְ כִטי בְּהִנד יִט.
3 אַנד יֹּסֻעְ אַרֹסְ, אַנד אַלּ תְ אַרמי וֹף תְ פִגהטִנג מְן וִת הִם, טֹ גֹ וּףּ אַגַיִנסט הַיִ: אַנד הְ סְנט תִרטי תֹוּסַנד חֹסְן בַלִאַנט מְן יִן תְ נִגהט,
4 אַנד כֹמַּנדְד תְם, סַייִנג: לַי אַן אַמבֻּשׁ בְּהִנד תְ כִטי: אַנד גֹ נֹט בְרי פַר פרֹם יִט: אַנד בְּ יְ אַלּ רְאַדי.
5 בֻּט יִ אַנד תְ רְסט וֹף תְ מֻלטִטֻדְ והִח יִס וִת םְ; וִלּ אַפּפּרֹאַח וֹן תְ כֹנטרַרי סִדְ אַגַיִנסט תְ כִטי. אַנד והְן תְי שַׁלּ כֹםְ וֹוּט אַגַיִנסט וּס, וְ וִלּ פלְעְ, אַנד טֻרן וֹוּר בַּככּס, אַס וְ דִד בְּפֹרְ:
6 טִלּ תְי פֻּרסֻיִנג וּס בְּ דרַון פַרתְר פרֹם תְ כִטי: פֹר תְי וִלּ תִנךּ תַט וְ פלְעְ אַס בְּפֹרְ.
7 אַנד והִלסט וְ אַרְ פלְעְיִנג, אַנד תְי פֻּרסֻיִנג, יֹוּ שַׁלּ אַרִסְ וֹוּט וֹף תְ אַמבֻּשׁ, אַנד שַׁלּ דְסטרֹי תְ כִטי: אַנד תְ לֹרד יֹוּר גֹד וִלּ דְלִבְר יִט יִנטֹ וֹוּר הַנדס.
8 אַנד והְן יֹוּ שַׁלּ הַבְ טַכְּן יִט, סְט יִט וֹן פִרְ, אַנד יֹוּ שַׁלּ דֹ אַלּ תִנגס סֹ אַס יִ הַבְ כֹמַּנדְד.
9 אַנד הְ סְנט תְם אַוַי, אַנד תְי וְנט וֹן טֹ תְ פּלַךְ וֹף תְ אַמבֻּשׁ, אַנד אַבֹּדְ בְּטוְעְן בְּתְל אַנד הַיִ, וֹן תְ וְסט סִדְ וֹף תְ כִטי וֹף הַיִ. בֻּט יֹּסֻעְ סטַיְד תַט נִגהט יִן תְ מִדסט וֹף תְ פְּוֹפּלְ,
10 אַנד רִסִנג עְאַרלי יִן תְ מֹרנִנג, הְ מֻסטְרְד הִס סֹלדִעְרס, אַנד וְנט וּףּ וִת תְ אַנכִעְנטס יִן תְ פרֹנט וֹף תְ אַרמי עְנבִרֹנְד וִת תְ אַיִד וֹף תְ פִגהטִנג מְן.
11 אַנד והְן תְי וְרְ כֹםְ, אַנד וְרְ גֹןְ וּףּ וֹבְר אַגַיִנסט תְ כִטי, תְי סטֹוֹד וֹן תְ נֹרת סִדְ וֹף תְ כִטי, בְּטוְעְן והִח אַנד תְם תְרְ וַס אַ בַלְּי יִן תְ מִדסט.
12 אַנד הְ הַד חֹסְן פִבְ תֹוּסַנד מְן, אַנד סְט תְם טֹ לִעְ יִן אַמבֻּשׁ בְּטוְעְן בְּתְל אַנד הַיִ, וֹן תְ וְסט סִדְ וֹף תְ סַםְ כִטי:
13 בֻּט אַלּ תְ רְסט וֹף תְ אַרמי וְנט יִן בַּתּלְ אַררַי וֹן תְ נֹרת סִדְ, סֹ תַט תְ לַסט וֹף תַט מֻלטִטֻדְ רְאַחְד טֹ תְ וְסט סִדְ וֹף תְ כִטי. סֹ יֹּסֻעְ וְנט תַט נִגהט, אַנד סטֹוֹד יִן תְ מִדסט וֹף תְ בַלְּי.
14 אַנד והְן תְ כִּנג וֹף הַיִ סַו תִס, הְ מַדְ הַסטְ יִן תְ מֹרנִנג, אַנד וְנט וֹוּט וִת אַלּ תְ אַרמי וֹף תְ כִטי, אַנד סְט יִט יִן בַּתּלְ אַררַי טֹוַרד תְ דְסְרט, נֹט כּנֹוִנג תַט תְרְ לַי אַן אַמבֻּשׁ בְּהִנד הִס בַּכךּ.
15 בֻּט יֹּסֻעְ, אַנד אַלּ יִסרַעְל גַבְ בַּכךּ, מַכִּנג אַס יִף תְי וְרְ אַפרַיִד, אַנד פלְעְיִנג בּי תְ וַי וֹף תְ וִלדְרנְשּׂ.
16 בֻּט תְי שֹׁוּטִנג טֹגְתְר, אַנד עְנכֹוּרַגִנג וֹןְ אַנֹתְר, פֻּרסֻעְד תְם. אַנד והְן תְי וְרְ כֹםְ פרֹם תְ כִטי,
17 אַנד נֹט וֹןְ רְמַיִנְד יִן תְ כִטי וֹף הַיִ אַנד וֹף בְּתְל, תַט דִד נֹט פֻּרסֻעְ אַפטְר יִסרַעְל, לְאַבִנג תְ טֹונס וֹפְּן אַס תְי הַד רֻשְׁד וֹוּט,
18 תְ לֹרד סַיִד טֹ יֹּסֻעְ: לִפט וּףּ תְ שִׁעְלד תַט יִס יִן תי הַנד, טֹוַרדס תְ כִטי וֹף הַיִ, פֹר יִ וִלּ דְלִבְר יִט טֹ תְעְ.
19 אַנד והְן הְ הַד לִפטְד וּףּ הִס שִׁעְלד טֹוַרדס תְ כִטי, תְ אַמבֻּשׁ תַט לַי הִד, רֹסְ וּףּ יִמְּדִאַטְלי: אַנד גֹיִנג טֹ תְ כִטי, טֹוֹךּ יִט אַנד סְט יִט וֹן פִרְ.
20 אַנד תְ מְן וֹף תְ כִטי, תַט פֻּרסֻעְד אַפטְר יֹּסֻעְ, לֹוֹכִּנג בַּכךּ אַנד סְעְיִנג תְ סמֹךְּ וֹף תְ כִטי רִסְ וּףּ טֹ הְאַבְן, הַד ןֹ מֹרְ פֹּוְר טֹ פלְעְ תִס וַי וֹר תַט וַי: עְספְּכִאַלּי אַס תְי תַט הַד כֹוּנטְרפְיִטְד פלִגהט, אַנד וְרְ גֹיִנג טֹוַרד תְ וִלדְרנְשּׂ, טֻרנְד בַּכךּ מֹסט בַלִאַנטלי אַגַיִנסט תְם תַט פֻּרסֻעְד.
21 סֹ יֹּסֻעְ אַנד אַלּ יִסרַעְל סְעְיִנג תַט תְ כִטי וַס טַכְּן, אַנד תַט תְ סמֹךְּ וֹף תְ כִטי רֹסְ וּףּ, רְטֻרנְד אַנד סלְו תְ מְן וֹף הַיִ.
22 אַנד תְי אַלסֹ תַט הַד טַכְּן אַנד סְט תְ כִטי וֹן פִרְ, יִשֻּׂיִנג וֹוּט וֹף תְ כִטי טֹ מְעְט תְיִר וֹון מְן, בְּגַן טֹ כֻט וֹפף תְ עְנְמִעְס והֹ וְרְ סֻררֹוּנדְד בּי תְם. סֹ תַט תְ עְנְמִעְס בְּיִנג כֻט וֹפף וֹן בֹּת סִדְס, נֹט וֹןְ וֹף סֹ גרְאַט אַ מֻלטִטֻדְ וַס סַבְד.
23 אַנד תְי טֹוֹךּ תְ כִּנג וֹף תְ כִטי וֹף הַיִ אַלִבְ, אַנד בּרֹוּגהט הִם טֹ יֹּסֻעְ.
24 סֹ אַלּ בְּיִנג סלַיִן תַט הַד פֻּרסֻעְד אַפטְר יִסרַעְל יִן הִס פלִגהט טֹ תְ וִלדְרנְשּׂ, אַנד טַיִלִנג בּי תְ סוֺרד יִן תְ סַםְ פּלַךְ, תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל רְטֻרנְד אַנד לַיִד וַסטְ תְ כִטי.
25 אַנד תְ נֻמבְּר וֹף תְם תַט פְלּ תַט דַי, בֹּת וֹף מְן אַנד וֺמְן, וַס טוְלבְ תֹוּסַנד פְּרסֹנס אַלּ וֹף תְ כִטי וֹף הַיִ.
26 בֻּט יֹּסֻעְ דרְו נֹט בַּכךּ הִס הַנד, והִח הְ הַד סטרְטחְד וֹוּט וֹן הִגה, הֹלדִנג תְ שִׁעְלד, טִלּ אַלּ תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף הַיִ וְרְ סלַיִן.
27 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל דִבִדְד אַמֹנג תְם תְ כַתּלְ אַנד תְ פּרְי וֹף תְ כִטי, אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד יֹּסֻעְ.
28 אַנד הְ בֻּרנְד תְ כִטי, אַנד מַדְ יִט אַ הְאַףּ פֹר עְבְר:
29 אַנד הְ הֻנג תְ כִּנג תְרְוֹף וֹן אַ גִבּבְּט וּנטִל תְ עְבְנִנג אַנד תְ גֹיִנג דֹון וֹף תְ סֻן. תְן יֹּסֻעְ כֹמַּנדְד, אַנד תְי טֹוֹךּ דֹון הִס כַרכַשּׂ פרֹם תְ גִבּבְּט: אַנד תרְו יִט יִן תְ בְרי עְנטרַנךְ וֹף תְ כִטי, הְאַפִּנג וּפֹּן יִט אַ גרְאַט הְאַףּ וֹף סטֹנְס, והִח רְמַיִנְת וּנטִל תִס פּרְסְנט דַי.
30 תְן יֹּסֻעְ בֻּיִלט אַן אַלטַר טֹ תְ לֹרד תְ גֹד וֹף יִסרַעְל יִן מֹוּנט הְבַּל,
31 אַס מֹסְס תְ סְרבַנט וֹף תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד יִט יִס ורִתְּן יִן תְ בֹּוֹךּ וֹף תְ לַו וֹף מֹסְס: אַן אַלטַר וֹף וּנהְון סטֹנְס והִח יִרֹן הַד נֹט טֹוּחְד: אַנד הְ וֹפפְרְד וּפֹּן יִט הֹלֹכַוּסטס טֹ תְ לֹרד, אַנד יִמֹּלַטְד בִכטִמס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס.
32 אַנד הְ ורֹטְ וּפֹּן סטֹנְס תְ דְוּטְרֹנֹמי וֹף תְ לַו וֹף מֹסְס, והִח הְ הַד וֹרדְרְד בְּפֹרְ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
33 אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ, אַנד תְ אַנכִעְנטס, אַנד תְ פּרִנכְס אַנד יֻּדגְס סטֹוֹד וֹן בֹּת סִדְס וֹף תְ אַרךּ, בְּפֹרְ תְ פּרִעְסטס תַט כַררִעְד תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט וֹף תְ לֹרד, בֹּת תְ סטרַנגְר אַנד הְ תַט וַס בֹּרן אַמֹנג תְם, הַלף וֹף תְם בּי מֹוּנט גַרִזִם, אַנד הַלף בּי מֹוּנט הְבַּל, אַס מֹסְס תְ סְרבַנט וֹף תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד. אַנד פִרסט הְ בּלְשְּׂד תְ פְּוֹפּלְ וֹף יִסרַעְל.
34 אַפטְר תִס הְ רְאַד אַלּ תְ וֺרדס וֹף תְ בּלְשִּׂנג אַנד תְ כֻרסִנג אַנד אַלּ תִנגס תַט וְרְ ורִתְּן יִן תְ הֹוֹךּ וֹף תְ לַו.
35 הְ לְפט וֹוּט נֹתִנג וֹף תֹסְ תִנגס והִח מֹסְס הַד כֹמַּנדְד, בֻּט הְ רְפְּאַטְד אַלּ בְּפֹרְ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וֹף יִסרַעְל, וִת תְ וֺמְן אַנד חִלדרְן אַנד סטרַנגְרס תַט דוְלט אַמֹנג תְם.
1 נֹו והְן תְסְ תִנגס וְרְ הְאַרד וֹף, אַלּ תְ כִּנגס בְּיֹנד תְ יֹּרדַן, תַט דוְלט יִן תְ מֹוּנטַיִנס אַנד יִן תְ פּלַיִנס, יִן תְ פּלַכְס נְאַר תְ סְאַ, אַנד וֹן תְ כֹאַסטס וֹף תְ גרְאַט סְאַ, תְי אַלסֹ תַט דוְלּ בּי לִבַּנֻס, תְ הְתִטְ אַנד תְ אַמֹררהִטְ, תְ חַנַאַנִטְ, תְ פהְרְזִטְ, אַנד תְ הְבִטְ, אַנד תְ יְּבֻּסִטְ,
2 גַתְרְד תְמסְלבְס טֹגְתְר, טֹ פִגהט אַגַיִנסט יֹּסֻעְ אַנד יִסרַעְל וִת וֹןְ מִנד, אַנד וֹןְ רְסֹלֻטִוֹן.
3 בֻּט תְי תַט דוְלט יִן גַבַּוֹן, הְאַרִנג אַלּ תַט יֹּסֻעְ הַד דֹןְ טֹ יְּרִחֹ אַנד הַיִ:
4 כֻנִּנגלי דְבִסִנג טֹוֹךּ פֹר תְמסְלבְס פּרֹבִסִוֹנס, לַייִנג וֹלד סַככּס וּפֹּן תְיִר אַשְּׂס, אַנד וִןְ בֹּתּלְס רְנט אַנד סְוְד וּףּ אַגַיִן,
5 אַנד בְרי וֹלד שֹׁעְס, והִח פֹר אַ שֹׁו וֹף אַגְ וְרְ כלֹוּטְד וִת פַּטחְס, אַנד וֹלד גַרמְנטס וּפֹּן תְם: תְ לְאַבְס אַלסֹ, והִח תְי כַררִעְד פֹר פּרֹבִסִוֹנס בּי תְ וַי, וְרְ הַרד, אַנד בּרֹכְּן יִנטֹ פִּעְכְס:
6 אַנד תְי וְנט טֹ יֹּסֻעְ, והֹ תְן אַבֹּדְ יִן תְ כַמףּ אַט גַלגַל, אַנד סַיִד טֹ הִם, אַנד טֹ אַלּ יִסרַעְל וִת הִם: וְ אַרְ כֹםְ פרֹם אַ פַר כֹוּנטרי, דְסִרִנג טֹ מַךְּ פְּאַךְ וִת יֹוּ. אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל אַנסוְרְד תְם, אַנד סַיִד:
7 פְּרהַפּס יֹוּ דוְלּ יִן תְ לַנד והִח פַלּס טֹ וֹוּר לֹט; יִף סֹ, וְ כַן מַךְּ ןֹ לְאַגֻעְ וִת יֹוּ.
8 בֻּט תְי סַיִד טֹ יֹּסֻעְ: וְ אַרְ תי סְרבַנטס. יֹּסֻעְ סַיִד טֹ תְם: והֹ אַרְ יֹוּ? אַנד והְנךְ כַםְ יֹוּ?
9 תְי אַנסוְרְד: פרֹם אַ בְרי פַר כֹוּנטרי תי סְרבַנטס אַרְ כֹםְ יִן תְ נַםְ וֹף תְ לֹרד תי גֹד. פֹר וְ הַבְ הְאַרד תְ פַםְ וֹף הִס פֹּוְר, אַלּ תְ תִנגס תַט הְ דִד יִן עְגיפּט.
10 אַנד טֹ תְ טוֺ כִּנגס וֹף תְ אַמֹררהִטְס תַט וְרְ בְּיֹנד תְ יֹּרדַן, סְהֹן כִּנג וֹף הְסְבֹּן, אַנד וֹג כִּנג וֹף בַּסַן, תַט וַס יִן אַסטַרֹת:
11 אַנד וֹוּר אַנכִעְנטס, אַנד אַלּ תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף וֹוּר כֹוּנטרי סַיִד טֹ וּס: טַךְּ וִת יֹוּ בִכטֻאַלס פֹר אַ לֹנג וַי, אַנד גֹ מְעְט תְם, אַנד סַי: וְ אַרְ יֹוּר סְרבַנטס, מַךְּ יְ אַ לְאַגֻעְ וִת וּס.
12 בְּהֹלד, תְסְ לְאַבְס וְ טֹוֹךּ הֹט, והְן וְ סְט וֹוּט פרֹם וֹוּר הֹוּסְס טֹ כֹםְ טֹ יֹוּ, נֹו תְי אַרְ בְּכֹםְ דרי, אַנד בּרֹכְּן יִן פִּעְכְס, בּי בְּיִנג עְצכְעְדִנג וֹלד.
13 תְסְ בֹּתּלְס וֹף וִןְ והְן וְ פִלְּד תְם וְרְ נְו, נֹו תְי אַרְ רְנט אַנד בֻּרסט. תְסְ גַרמְנטס וְ הַבְ וֹן, אַנד תְ שֹׁעְס וְ הַבְ וֹן וֹוּר פְעְט, בּי רְאַסֹן וֹף תְ בְרי לֹנג יֹּוּרנְי אַרְ וֺרן וֹוּט, אַנד אַלמֹסט כֹנסֻמְד.
14 תְי טֹוֹךּ תְרְפֹרְ וֹף תְיִר בִכטֻאַלס, אַנד כֹנסֻלטְד נֹט תְ מֹוּת וֹף תְ לֹרד.
15 אַנד יֹּסֻעְ מַדְ פְּאַךְ וִת תְם, אַנד עְנטְרִנג יִנטֹ אַ לְאַגֻעְ פּרֹמִסְד תַט תְי שֹׁוּלד נֹט בְּ סלַיִן: תְ פּרִנכְס אַלסֹ וֹף תְ מֻלטִטֻדְ סוֺרְ טֹ תְם.
16 נֹו תרְעְ דַיס אַפטְר תְ לְאַגֻעְ וַס מַדְ, תְי הְאַרד תַט תְי דוְלט נִגה, אַנד תְי שֹׁוּלד בְּ אַמֹנג תְם.
17 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל רְמֹבְד תְ כַמףּ, אַנד כַםְ יִנטֹ תְיִר כִטִעְס וֹן תְ תִרד דַי, תְ נַמְס וֹף והִח אַרְ גַבַּוֹן, אַנד כַפהִרַ, אַנד בְּרֹת, אַנד כַרִאַתִאַרִם.
18 אַנד תְי סלְו תְם נֹט, בְּכַוּסְ תְ פּרִנכְס וֹף תְ מֻלטִטֻדְ הַד סוֺרן יִן תְ נַםְ וֹף תְ לֹרד תְ גֹד וֹף יִסרַעְל. תְן אַלּ תְ כֹמֹּן פְּוֹפּלְ מֻרמֻרְד אַגַיִנסט תְ פּרִנכְס.
19 אַנד תְי אַנסוְרְד תְם: וְ הַבְ סוֺרן טֹ תְם יִן תְ נַםְ וֹף תְ לֹרד תְ גֹד וֹף יִסרַעְל, אַנד תְרְפֹרְ וְ מַי נֹט טֹוּח תְם.
20 בֻּט תִס וְ מִלּ דֹ טֹ תְם: לְט תְיִר לִבְס בְּ סַבְד, לְסט תְ ורַת וֹף תְ לֹרד בְּ סטִררְד וּףּ אַגַיִנסט וּס, יִף וְ שֹׁוּלד בְּ פֹרסוֺרן.
21 בֻּט סֹ לְט תְם לִבְ, אַס טֹ סְרבְ תְ והֹלְ מֻלטִטֻדְ יִן הְוִנג וֺוֹד, אַנד בּרִנגִנג יִן וַטְר. אַס תְי וְרְ ספְּאַכִּנג תְסְ תִנגס,
22 יֹּסֻעְ כַלְּד תְ גַבַּוֹנִטְס אַנד סַיִד טֹ תְם: והי וֺוּלד יֹוּ יִמפֹּסְ וּפֹּן וּס, סַייִנג: וְ דוְלּ פַר וֹפף פרֹם יֹוּ, והְרְאַס יֹוּ אַרְ יִן תְ מִדסט וֹף וּס?
23 תְרְפֹרְ יֹוּ שַׁלּ בְּ וּנדְר אַ כֻרסְ, אַנד יֹוּר רַךְ שַׁלּ אַלוַיס בְּ הְוְרס וֹף וֺוֹד, אַנד כַררִעְרס וֹף וַטְר וּנטֹ תְ הֹוּסְ וֹף מי גֹד.
24 תְי אַנסוְרְד: יִט וַס טֹלד וּס תי סְרבַנטס, תַט תְ לֹרד תי גֹד הַד פּרֹמִסְד הִס סְרבַנט מֹסְס טֹ גִבְ יֹוּ אַלּ תְ לַנד, אַנד טֹ דְסטרֹי אַלּ תְ יִנהַבִּטַנטס תְרְוֹף. תְרְפֹרְ וְ פְאַרְד עְצכְעְדִנגלי אַנד פּרֹבִדְד פֹר וֹוּר לִבְס. כֹמפְּלְּד בּי תְ דרְאַד וְ הַד וֹף יֹוּ אַנד וְ טֹוֹךּ תִס כֹוּנסְל.
25 אַנד נֹו וְ אַרְ יִן תי הַנד: דְאַל וִת וּס אַס יִט סְעְמְת גֹוֹד אַנד רִגהט וּנטֹ תְעְ.
26 סֹ יֹּסֻעְ דִד אַס הְ הַד סַיִד, אַנד דְלִבְרְד תְם פרֹם תְ הַנד וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, תַט תְי שֹׁוּלד נֹט בְּ סלַיִן.
27 אַנד הְ גַבְ וֹרדְרס יִן תַט דַי תַט תְי שֹׁוּלד בְּ יִן תְ סְרבִךְ וֹף אַלּ תְ פְּוֹפּלְ, אַנד וֹף תְ אַלטַר וֹף תְ לֹרד, הְוִנג וֺוֹד אַנד כַררייִנג וַטְר, וּנטִל תִס פּרְסְנט טִםְ, יִן תְ פּלַךְ והִח תְ לֹרד הַת חֹסְן.
1 והְן אַדֹנִסְדְך כִּנג וֹף יְּרֻסַלְם הַד הְאַרד תְסְ תִנגס, טֹ וִט, תַט יֹּסֻעְ הַד טַכְּן הַיִ, אַנד הַד דְסטרֹיְד יִט, (פֹר אַס הְ הַד דֹןְ טֹ יְּרִחֹ אַנד תְ כִּנג תְרְוֹף, סֹ דִד הְ טֹ הַיִ, אַנד יִטס כִּנג,) אַנד תַט תְ גַבַּוֹנִטְס וְרְ גֹןְ וֹבְר טֹ יִסרַעְל, אַנד וְרְ תְיִר כֹנפְדְרַטְס,
2 הְ וַס עְצכְעְדִנגלי אַפרַיִד. פֹר גַבַּוֹן וַס אַ גרְאַט כִטי, אַנד וֹןְ וֹף תְ רֹיַל כִטִעְס, אַנד גרְאַטְר תַן תְ טֹון וֹף הַיִ, אַנד אַלּ יִטס פִגהטִנג מְן וְרְ מֹסט בַלִאַנט.
3 תְרְפֹרְ אַדֹנִסְדְך כִּנג וֹף יְּרֻסַלְם סְנט טֹ וֹהַם כִּנג וֹף הְבּרֹן, אַנד טֹ פהַרַם כִּנג וֹף יְּרִמֹת, אַנד טֹ יַּפהִאַ כִּנג וֹף לַחִס, אַנד טֹ דַבִּר כִּנג וֹף עְגלֹן, סַייִנג:
4 כֹםְ וּףּ טֹ םְ, אַנד בּרִנג הְלףּ, תַט וְ מַי טַךְּ גַבַּוֹן, בְּכַוּסְ יִט הַת גֹןְ וֹבְר טֹ יֹּסֻעְ, אַנד טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
5 סֹ תְ פִבְ כִּנגס וֹף תְ אַמֹררהִטְס בְּיִנג אַשְּׂמבּלְד טֹגְתְר וְנט וּףּ: תְ כִּנג וֹף יְּרֻסַלְם, תְ כִּנג וֹף הְבּרֹן, תְ כִּנג וֹף יְּרִמֹת, תְ כִּנג וֹף לַחִס, תְ כִּנג וֹף עְגלֹן, תְי אַנד תְיִר אַרמִעְס, אַנד כַמפְּד אַבֹּוּט גַבַּוֹן, לַייִנג סִעְגְ טֹ יִט.
6 בֻּט תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף תְ כִטי וֹף גַבַּוֹן והִח וַס בְּסִעְגְד, סְנט טֹ יֹּסֻעְ, והֹ תְן אַבֹּדְ יִן תְ כַמףּ אַט גַלגַל, אַנד סַיִד טֹ הִם: וִתדרַו נֹט תי הַנדס פרֹם הְלפִּנג תי סְרבַנטס: כֹםְ וּףּ קֻיִככּלי אַנד סַבְ וּס, אַנד בּרִנג וּס סֻככֹוּר: פֹר אַלּ תְ כִּנגס וֹף תְ אַמֹררהִטְס, והֹ דוְלּ יִן תְ מֹוּנטַיִנס, אַרְ גַתְרְד טֹגְתְר אַגַיִנסט וּס.
7 אַנד יֹּסֻעְ וְנט וּףּ פרֹם גַלגַל, אַנד אַלּ תְ אַרמי וֹף תְ וַררִוֹרס וִת הִם, מֹסט בַלִאַנט מְן.
8 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ יֹּסֻעְ: פְאַר תְם נֹט: פֹר יִ הַבְ דְלִבְרְד תְם יִנטֹ תי הַנדס: נֹןְ וֹף תְם שַׁלּ בְּ אַבּלְ טֹ סטַנד אַגַיִנסט תְעְ.
9 סֹ יֹּסֻעְ גֹיִנג וּףּ פרֹם גַלגַל אַלּ תְ נִגהט, כַםְ וּפֹּן תְם סֻדְּנלי.
10 אַנד תְ לֹרד טרֹוּבּלְד תְם אַט תְ סִגהט וֹף יִסרַעְל: אַנד הְ סלְו תְם וִת אַ גרְאַט סלַוּגהטְר יִן גַבַּוֹן, אַנד פֻּרסֻעְד תְם בּי תְ וַי וֹף תְ אַסכְנט טֹ בְּת-הֹרֹן, אַנד כֻט תְם וֹפף אַלּ תְ וַי טֹ אַזְךַ אַנד מַכְדַ.
11 אַנד והְן תְי וְרְ פלְעְיִנג פרֹם תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד וְרְ יִן תְ דְסכְנט וֹף בְּת-הֹרֹן, תְ לֹרד כַסט דֹון וּפֹּן תְם גרְאַט סטֹנְס פרֹם הְאַבְן אַס פַר אַס אַזְךַ: אַנד מַני מֹרְ וְרְ כִּלְּד וִת תְ הַיִלסטֹנְס תַן וְרְ סלַיִן בּי תְ סוֺרדס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
12 תְן יֹּסֻעְ ספֹּךְּ טֹ תְ לֹרד, יִן תְ דַי תַט הְ דְלִבְרְד תְ אַמֹררהִטְ יִן תְ סִגהט וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד הְ סַיִד בְּפֹרְ תְם: מֹבְ נֹט, וֹ סֻן, טֹוַרד גַבַּוֹן, נֹר תֹוּ, וֹ מֹוֹן, טֹוַרד תְ בַלְּי וֹף אַיַּלֹן.
13 אַנד תְ סֻן אַנד תְ מֹוֹן סטֹוֹד סטִלּ, טִלּ תְ פְּוֹפּלְ רְבְנגְד תְמסְלבְס וֹף תְיִר עְנְמִעְס. יִס נֹט תִס ורִתְּן יִן תְ בֹּוֹךּ וֹף תְ יֻּסט? סֹ תְ סֻן סטֹוֹד סטִלּ יִן תְ מִדסט וֹף הְאַבְן, אַנד הַסטְד נֹט טֹ גֹ דֹון תְ ספַּךְ וֹף וֹןְ דַי.
14 תְרְ וַס נֹט בְּפֹרְ נֹר אַפטְר סֹ לֹנג אַ דַי, תְ לֹרד וֹבְּייִנג תְ בֹיִךְ וֹף אַ מַן, אַנד פִגהטִנג פֹר יִסרַעְל.
15 אַנד יֹּסֻעְ רְטֻרנְד וִת אַלּ יִסרַעְל יִנטֹ תְ כַמףּ וֹף גַלגַל.
16 פֹר תְ פִבְ כִּנגס וְרְ פלְד, אַנד הַד הִדְּן תְמסְלבְס יִן אַ כַבְ וֹף תְ כִטי וֹף מַכְדַ.
17 אַנד יִט וַס טֹלד יֹּסֻעְ תַט תְ פִבְ כִּנגס וְרְ פֹוּנד הִדְּן יִן אַ כַבְ וֹף תְ כִטי וֹף מַכְדַ.
18 אַנד הְ כֹמַּנדְד תְם תַט וְרְ וִת הִם, סַייִנג: רֹלּ גרְאַט סטֹנְס טֹ תְ מֹוּת וֹף תְ כַבְ, אַנד סְט כַרְפֻל מְן, טֹ כְּעְףּ תְם שֻׁט וּףּ:
19 אַנד סטַי יֹוּ נֹט, בֻּט פֻּרסֻעְ אַפטְר תְ עְנְמִעְס, אַנד כִּלּ אַלּ תְ הִנדְרמֹסט וֹף תְם אַס תְי פלְעְ, אַנד דֹ נֹט סֻפפְר תְם והֹם תְ לֹרד גֹד הַת דְלִבְרְד יִנטֹ יֹוּר הַנדס טֹ שְׁלטְר תְמסְלבְס יִן תְיִר כִטִעְס.
20 סֹ תְ עְנְמִעְס בְּיִנג סלַיִן וִת אַ גרְאַט סלַוּגהטְר, אַנד אַלמֹסט וּתְּרלי כֹנסֻמְד, תְי תַט וְרְ אַבּלְ טֹ עְסכַףְּ פרֹם יִסרַעְל, עְנטְרְד יִנטֹ פְנכְד כִטִעְס.
21 אַנד אַלּ תְ אַרמי רְטֻרנְד טֹ יֹּסֻעְ יִן מַכְדַ, והְרְ תְ כַמףּ תְן וַס, יִן גֹוֹד הְאַלת אַנד וִתֹוּט תְ לֹשּׂ וֹף אַני וֹןְ: אַנד ןֹ מַן דֻרסט מֹבְ הִס טֹנגֻעְ אַגַיִנסט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
22 אַנד יֹּסֻעְ גַבְ וֹרדְרס, סַייִנג: וֹפְּן תְ מֹוּת וֹף תְ כַבְ, אַנד בּרִנג פֹרת טֹ םְ תְ פִבְ כִּנגס תַט לִעְ הִד תְרְיִן.
23 אַנד תְ מִנִסטְרס דִד אַס תְי וְרְ כֹמַּנדְד: אַנד תְי בּרֹוּגהט וֹוּט טֹ הִם תְ פִבְ כִּנגס וֹוּט וֹף תְ כַבְ: תְ כִּנג וֹף יְּרֻסַלְם, תְ כִּנג וֹף הְבּרֹן, תְ כִּנג וֹף יְּרִמֹת, תְ כִּנג וֹף לַחִס, תְ כִּנג וֹף עְגלֹן.
24 אַנד והְן תְי וְרְ דרֹוּגהט וֹוּט טֹ הִם, הְ כַלְּד אַלּ תְ מְן וֹף יִסרַעְל, אַנד סַיִד טֹ תְ חִעְפס וֹף תְ אַרמי תַט וְרְ וִת הִם: גֹ, אַנד סְט יֹוּר פְעְט וֹן תְ נְככּס וֹף תְסְ כִּנגס. אַנד והְן תְי הַד גֹןְ, אַנד פֻּט תְיִר פְעְט וּפֹּן תְ נְככּס וֹף תְם לייִנג וּנדְר תְם,
25 הְ סַיִד אַגַיִן טֹ תְם: פְאַר נֹט, נְיִתְר בְּ יְ דִסמַיְד, טַךְּ כֹוּרַגְ אַנד בְּ סטרֹנג: פֹר סֹ וִלּ תְ לֹרד דֹ טֹ אַלּ יֹוּר עְנְמִעְס, אַגַיִנסט והֹם יֹוּ פִגהט.
26 אַנד יֹּסֻעְ סטרֻכךּ, אַנד סלְו תְם, אַנד הַנגְד תְם וּפֹּן פִבְ גִבּבְּטס, אַנד תְי הֻנג וּנטִל תְ עְבְנִנג.
27 אַנד והְן תְ סֻן וַס דֹון, הְ כֹמַּנדְד תְ סֹלדִעְרס טֹ טַךְּ תְם דֹון פרֹם תְ גִבּבְּטס. אַנד אַפטְר תְי וְרְ טַכְּן דֹון, תְי כַסט תְם יִנטֹ תְ כַבְ והְרְ תְי הַד לַיִן הִד, אַנד פֻּט גרְאַט סטֹנְס אַט תְ מֹוּת תְרְוֹף, והִח רְמַיִן וּנטִל תִס דַי.
28 תְ סַםְ דַי יֹּסֻעְ טֹוֹךּ מַכְדַ אַנד דְסטרֹיְד יִט, וִת תְ עְדגְ וֹף תְ סוֺרד, אַנד כִּלְּד תְ כִּנג אַנד אַלּ תְ יִנהַבִּטַנטס תְרְוֹף: הְ לְפט נֹט יִן יִט תְ לְאַסט רְמַיִנס. אַנד הְ דִד טֹ תְ כִּנג וֹף מַכְדַ, אַס הְ הַד דֹןְ טֹ תְ כִּנג וֹף יְּרִחֹ.
29 אַנד הְ פַּשְּׂד פרֹם מַכְדַ וִת אַלּ יִסרַעְל טֹ לְבּןַ, אַנד פֹוּגהט אַגַיִנסט יִט:
30 אַנד תְ לֹרד דְלִבְרְד יִט וִת תְ כִּנג תְרְוֹף יִנטֹ תְ הַנדס וֹף יִסרַעְל: אַנד תְי דְסטרֹיְד תְ כִטי וִת תְ עְדגְ וֹף תְ סוֺרד, אַנד אַלּ תְ יִנהַבִּטַנטס תְרְוֹף. תְי לְפט נֹט יִן יִט אַני רְמַיִנס. אַנד תְי דִד טֹ תְ כִּנג וֹף לְבּןַ, אַס תְי הַד דֹןְ טֹ תְ כִּנג וֹף יְּרִחֹ.
31 פרֹם לְבּןַ הְ פַּשְּׂד וּנטֹ לַחִס, וִת אַלּ יִסרַעְל: אַנד יִנבְסטִנג יִט וִת הִס אַרמי, בְּסִעְגְד יִט.
32 אַנד תְ לֹרד דְלִבְרְד לַחִס יִנטֹ תְ הַנדס וֹף יִסרַעְל, אַנד הְ טֹוֹךּ יִט תְ פֹלֹּוִנג דַי, אַנד פֻּט יִט טֹ תְ סוֺרד, אַנד עְבְרי סֹוּל תַט וַס יִן יִט, אַס הְ הַד דֹןְ טֹ לְבּןַ.
33 אַט תַט טִםְ הֹרַם כִּנג וֹף גַזְר, כַםְ וּףּ טֹ סֻככֹוּר לַחִס: אַנד יֹּסֻעְ סלְו הִם וִת אַלּ הִס פְּוֹפּלְ, סֹ אַס טֹ לְאַבְ נֹןְ אַלִבְ.
34 אַנד הְ פַּשְּׂד פרֹם לַחִס טֹ עְגלֹן, אַנד סֻררֹוּנדְד יִט,
35 אַנד טֹוֹךּ יִט תְ סַםְ דַי: אַנד פֻּט טֹ תְ סוֺרד אַלּ תְ סֹוּלס תַט וְרְ יִן יִט, אַככֹרדִנג טֹ אַלּ תַט הְ הַד דֹןְ טֹ לַחִס.
36 הְ וְנט וּףּ אַלסֹ וִת אַלּ יִסרַעְל פרֹם עְגלֹן טֹ הְבּרֹן, אַנד פֹוּגהט אַגַיִנסט יִט:
37 טֹוֹךּ יִט, אַנד דְסטרֹיְד יִט וִת תְ עְדגְ וֹף תְ סוֺרד: תְ כִּנג אַלסֹ תְרְוֹף, אַנד אַלּ תְ טֹונס וֹף תַט כֹוּנטרי, אַנד אַלּ תְ סֹוּלס תַט דוְלט יִן יִט: הְ לְפט נֹט תְרְיִן אַני רְמַיִנס: אַס הְ הַד דֹןְ טֹ עְגלֹן, סֹ דִד הְ אַלסֹ טֹ הְבּרֹן, פֻּתִּנג טֹ תְ סוֺרד אַלּ תַט הְ פֹוּנד יִן יִט.
38 רְטֻרנִנג פרֹם תְנךְ טֹ דַבִּר,
39 הְ טֹוֹךּ יִט אַנד דְסטרֹיְד יִט: תְ כִּנג אַלסֹ תְרְוֹף אַנד אַלּ תְ טֹונס רֹוּנד אַבֹּוּט הְ דְסטרֹיְד וִת תְ עְדגְ וֹף תְ סוֺרד: הְ לְפט נֹט יִן יִט אַני רְמַיִנס: אַס הְ הַד דֹןְ טֹ הְבּרֹן אַנד לְבּןַ אַנד טֹ תְיִר כִּנגס, סֹ דִד הְ טֹ דַבִּר אַנד טֹ תְ כִּנג תְרְוֹף.
40 סֹ יֹּסֻעְ כֹנקֻעְרְד אַלּ תְ כֹוּנטרי וֹף תְ הִלּס אַנד וֹף תְ סֹוּת אַנד וֹף תְ פּלַיִן, אַנד וֹף אַסְדֹת, וִת תְיִר כִּנגס: הְ לְפט נֹט אַני רְמַיִנס תְרְיִן, בֻּט סלְו אַלּ תַט בּרְאַתְד, אַס תְ לֹרד תְ גֹד וֹף יִסרַעְל הַד כֹמַּנדְד הִם,
41 פרֹם כַדְסבַּרןְ עְבְן טֹ גַזַ. אַלּ תְ לַנד וֹף גֹסְן עְבְן טֹ גַבַּוֹן,
42 אַנד אַלּ תְיִר כִּנגס, אַנד תְיִר לַנדס הְ טֹוֹךּ אַנד וַסטְד אַט וֹןְ וֹנסְט: פֹר תְ לֹרד תְ גֹד וֹף יִסרַעְל פֹוּגהט פֹר הִם.
43 אַנד הְ רְטֻרנְד וִת אַלּ יִסרַעְל טֹ תְ פּלַךְ וֹף תְ כַמףּ יִן גַלגַל.
1 אַנד והְן יַּבִּן כִּנג וֹף אַסֹר הַד הְאַרד תְסְ תִנגס, הְ סְנט טֹ יֹּבַּבּ כִּנג וֹף מַדֹן, אַנד טֹ תְ כִּנג וֹף סְמְרֹן, אַנד טֹ תְ כִּנג וֹף אַחסַפה:
2 אַנד טֹ תְ כִּנגס וֹף תְ נֹרת, תַט דוְלט יִן תְ מֹוּנטַיִנס אַנד יִן תְ פּלַיִנס וֹבְר אַגַיִנסט תְ סֹוּת סִדְ וֹף כְנְרֹת, אַנד יִן תְ לְבְלס אַנד תְ כֹוּנטרִעְס וֹף דֹר בּי תְ סְאַ סִדְ:
3 טֹ תְ חַנַאַנִטְס אַלסֹ וֹן תְ עְאַסְ אַנד וֹן תְ וְסט, אַנד תְ אַמֹררהִטְ, אַנד תְ הְתִטְ, אַנד תְ פהְרְזִטְ, אַנד תְ יְּבֻּסִטְ יִן תְ מֹוּנטַיִנס: טֹ תְ הְבִטְ אַלסֹ והֹ דוְלט אַט תְ פֹוֹט וֹף הְרמֹן יִן תְ לַנד וֹף מַספהַ.
4 אַנד תְי אַלּ כַםְ וֹוּט וִת תְיִר טרֹוֹפּס, אַ פְּוֹפּלְ עְצכְעְדִנג נֻמְרֹוּס אַס תְ סַנד תַט יִס וֹן תְ סְאַ שֹׁרְ, תְיִר הֹרסְס אַלסֹ אַנד חַרִוֹטס אַ בְרי גרְאַט מֻלטִטֻדְ,
5 אַנד אַלּ תְסְ כִּנגס אַשְּׂמבּלְד טֹגְתְר אַט תְ וַטְרס וֹף מְרֹם, טֹ פִגהט אַגַיִנסט יִסרַעְל.
6 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ יֹּסֻעְ: פְאַר תְם נֹט: פֹר טֹמֹררֹו אַט תִס סַםְ הֹוּר יִ וִלּ דְלִבְר אַלּ תְסְ טֹ בְּ סלַיִן יִן תְ סִגהט וֹף יִסרַעְל: תֹוּ שַׁלט הַמסטרִנג תְיִר הֹרסְס, אַנד תֹוּ שַׁלט בֻּרן תְיִר חַרִוֹטס וִת פִרְ.
7 אַנד יֹּסֻעְ כַםְ, אַנד אַלּ תְ אַרמי וִת הִם, אַגַיִנסט תְם טֹ תְ וַטְרס וֹף מְרֹם וֹן אַ סֻדְּן, אַנד פְלּ וּפֹּן תְם.
8 אַנד תְ לֹרד דְלִבְרְד תְם יִנטֹ תְ הַנדס וֹף יִסרַעְל. אַנד תְי דְפְאַטְד תְם, אַנד חַסְד תְם אַס פַר אַס תְ גרְאַט סִדֹן, אַנד תְ וַטְרס וֹף מַסְרֹפהֹט, אַנד תְ פִעְלד וֹף מַספהְ, והִח יִס וֹן תְ עְאַסט סִדְ תְרְוֹף. הְ סלְו תְם אַלּ, סֹ אַס טֹ לְאַבְ ןֹ רְמַיִנס וֹף תְם:
9 אַנד הְ דִד אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד הִם, הְ הַמסטרִנגְד תְיִר הֹרסְס אַנד בֻּרנְד תְיִר חַרִוֹטס.
10 אַנד פּרְסְנטלי טֻרנִנג בַּכךּ הְ טֹוֹךּ אַסֹר: אַנד סלְו תְ כִּנג תְרְוֹף וִת תְ סוֺרד. נֹו אַסֹר וֹף וֹלד וַס תְ הְאַד וֹף אַלּ תְסְ כִּנגדֹמס.
11 אַנד הְ כֻט וֹפף אַלּ תְ סֹוּלס תַט אַבֹּדְ תְרְ: הְ לְפט נֹט יִן יִט אַני רְמַיִנס, בֻּט וּתְּרלי דְסטרֹיְד אַלּ, אַנד בֻּרנְד תְ כִטי יִטסְלף וִת פִרְ.
12 אַנד הְ טֹוֹךּ אַנד פֻּט טֹ תְ סוֺרד אַנד דְסטרֹיְד אַלּ תְ כִטִעְס רֹוּנד אַבֹּוּט, אַנד תְיִר כִּנגס, אַס מֹסְס תְ סְרבַנט וֹף גֹד הַד כֹמַּנדְד הִם.
13 עְצכְפּט תְ כִטִעְס תַט וְרְ וֹן הִלּס אַנד הִגה פּלַכְס, תְ רְסט יִסרַעְל בֻּרנְד: וֹנלי אַסֹר תַט וַס בְרי סטרֹנג הְ כֹנסֻמְד וִת פִרְ.
14 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל דִבִדְד אַמֹנג תְמסְלבְס אַלּ תְ ספֹּיִל וֹף תְסְ כִטִעְס אַנד תְ כַתּלְ, כִּלִּנג אַלּ תְ מְן.
15 אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד מֹסְס הִס סְרבַנט, סֹ דִד מֹסְס כֹמַּנד יֹּסֻעְ, אַנד הְ אַככֹמפּלִשְׁד אַלּ: הְ לְפט נֹט וֹןְ תִנג וּנדֹןְ וֹף אַלּ תְ כֹמַּנדמְנטס והִח תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד מֹסְס.
16 סֹ יֹּסֻעְ טֹוֹךּ אַלּ תְ כֹוּנטרי וֹף תְ הִלּס, אַנד וֹף תְ סֹוּת, אַנד תְ לַנד וֹף גֹסְן, אַנד תְ פּלַיִנס אַנד תְ וְסט כֹוּנטרי, אַנד תְ מֹוּנטַיִן וֹף יִסרַעְל, אַנד תְ פּלַיִנס תְרְוֹף:
17 אַנד פַּרט וֹף תְ מֹוּנטַיִן תַט גֹעְת וּףּ טֹ סְיִר אַס פַר אַס בַּאַלגַד, בּי תְ פּלַיִן וֹף לִבַּנֻס וּנדְר מֹוּנט הְרמֹן: אַלּ תְיִר כִּנגס הְ טֹוֹךּ, סמֹטְ אַנד סלְו.
18 יֹּסֻעְ מַדְ וַר אַ לֹנג טִםְ אַגַיִנסט תְסְ כִּנגס.
19 תְרְ וַס הֹט אַ כִטי תַט דְלִבְרְד יִטסְלף טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, עְצכְפּט תְ הְבִטְ, והֹ דוְלט יִן גַבַּוֹן: פֹר הְ טֹוֹךּ אַלּ בּי פִגהט.
20 פֹר יִט וַס תְ סְנטְנךְ וֹף תְ לֹרד, תַט תְיִר הְאַרטס שֹׁוּלד בְּ הַרדְנְד, אַנד תְי שֹׁוּלד פִגהט אַגַיִנסט יִסרַעְל, אַנד פַלּ, אַנד שֹׁוּלד נֹט דְסְרבְ אַני כלְמְנכי, אַנד שֹׁוּלד בְּ דְסטרֹיְד אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד מֹסְס.
21 אַט תַט טִםְ יֹּסֻעְ כַםְ אַנד כֻט וֹפף תְ עְנַכִמס פרֹם תְ מֹוּנטַיִנס, פרֹם הְבּרֹן, אַנד דַבִּר, אַנד אַנַבּ, אַנד פרֹם אַלּ תְ מֹוּנטַיִן וֹף יֻּדַ אַנד יִסרַעְל, אַנד דְסטרֹיְד תְיִר כִטִעְס.
22 הְ לְפט נֹט אַני וֹף תְ סטֹכךּ וֹף תְ עְנַכִמס, יִן תְ לַנד וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל: עְצכְפּט תְ כִטִעְס וֹף גַזַ, אַנד גְת, אַנד אַזֹטֻס, יִן והִח אַלֹןְ תְי וְרְ לְפט.
23 סֹ יֹּסֻעְ טֹוֹךּ אַלּ תְ לַנד, אַס תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, אַנד דְלִבְרְד יִט יִן פֹּשְּׂשִּׂוֹן טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַככֹרדִנג טֹ תְיִר דִבִסִוֹנס אַנד טרִבְּס. אַנד תְ לַנד רְסטְד פרֹם וַרס.
1 תְסְ אַרְ תְ כִּנגס, והֹם תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל סלְו אַנד פֹּשְּׂשְּׂד תְיִר לַנד בְּיֹנד תְ יֹּרדַן טֹוַרדס תְ רִסִנג וֹף תְ סֻן, פרֹם תְ טֹררְנט אַרנֹן וּנטֹ מֹוּנט הְרמֹן, אַנד אַלּ תְ עְאַסט כֹוּנטרי תַט לֹוֹכְּת טֹוַרדס תְ וִלדְרנְשּׂ.
2 סְהֹן כִּנג וֹף תְ אַמֹררהִטְס, והֹ דוְלט יִן הְסְבֹּן, אַנד הַד דֹמִנִוֹן פרֹם אַרֹעְר, והִח יִס סְאַטְד וּפֹּן תְ בַּנךּ וֹף תְ טֹררְנט אַרנֹן, אַנד וֹף תְ מִדּלְ פַּרט יִן תְ בַלְּי, אַנד וֹף הַלף גַלַאַד, אַס פַר אַס תְ טֹררְנט יַּבֹּך, והִח יִס תְ בֹּרדְר וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן.
3 אַנד פרֹם תְ וִלדְרנְשּׂ, טֹ תְ סְאַ וֹף כְנְרֹת טֹוַרדס תְ עְאַסט, אַנד טֹ תְ סְאַ וֹף תְ וִלדְרנְשּׂ, והִח יִס תְ מֹסט סַלט סְאַ, וֹן תְ עְאַסט סִדְ בּי תְ וַי תַט לְאַדְת טֹ בְּתסִמֹת: אַנד וֹן תְ סֹוּת סִדְ תַט לִעְת וּנדְר אַסְדֹת, פהַסגַ.
4 תְ בֹּרדְר וֹף וֹג תְ כִּנג וֹף בַּסַן, וֹף תְ רְמנַנט וֹף תְ רַפהַיִמס והֹ דוְלט יִן אַסטַרֹת, אַנד יִן עְדרַיִ, אַנד הַד דֹמִנִוֹן יִן מֹוּנט הְרמֹן, אַנד יִן סַלְחַ, אַנד יִן אַלּ בַּסַן, וּנטֹ תְ בֹּרדְרס
5 וֹף גְשֻּׂרִ אַנד מַחַטִ, אַנד וֹף הַלף גַלַאַד: תְ בֹּרדְרס וֹף סְהֹן תְ כִּנג וֹף הְסְבֹּן.
6 מֹסְס תְ סְרבַנט וֹף תְ לֹרד, אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל סלְו תְם, אַנד מֹסְס דְלִבְרְד תְיִר לַנד יִן פֹּשְּׂשִּׂוֹן טֹ תְ רֻבְּנִטְס, אַנד גַדִטְס, אַנד תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס.
7 תְסְ אַרְ תְ כִּנגס וֹף תְ לַנד, והֹם יֹּסֻעְ אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל סלְו בְּיֹנד תְ יֹּרדַן וֹן תְ וְסט סִדְ פרֹם בַּאַלגַד יִן תְ הְלד וֹף לִבַּנֻס, וּנטֹ תְ מֹוּנט, פַּרט וֹף והִח גֹעְת וּףּ יִנטֹ סְיִר: אַנד יֹּסֻעְ דְלִבְרְד יִט יִן פֹּשְּׂשִּׂוֹן טֹ תְ טרִבְּס וֹף יִסרַעְל, טֹ עְבְרי וֹןְ תְיִר דִבִסִוֹנס,
8 אַס וְלּ יִן תְ מֹוּנטַיִנס אַס יִן תְ פּלַיִנס אַנד תְ חַמפַּיִגן כֹוּנטרִעְס. יִן אַסְדֹת, אַנד יִן תְ וִלדְרנְשּׂ, אַנד יִן תְ סֹוּת וַס תְ הְתִטְ אַנד תְ אַמֹררהִטְ, תְ חַנַאַנִטְ אַנד תְ פהְרְזִטְ, תְ הְבִטְ אַנד תְ יְּבֻּסִטְ.
9 תְ כִּנג וֹף יְּרִחֹ וֹןְ: תְ כִּנג וֹף הַיִ, והִח יִס וֹן תְ סִדְ וֹף בְּתְל, וֹןְ:
10 תְ כִּנג וֹף יְּרֻסַלְם וֹןְ, תְ כִּנג וֹף הְבּרֹן וֹןְ.
11 תְ כִּנג וֹף יְּרִמֹת וֹןְ, תְ כִּנג וֹף לַחִס וֹןְ,
12 תְ כִּנג וֹף עְגלֹן וֹןְ, תְ כִּנג וֹף גַזְר וֹןְ,
13 תְ כִּנג וֹף דַבִּר וֹןְ, תְ כִּנג וֹף גַדְר וֹןְ,
14 תְ כִּנג וֹף הְרםַ וֹןְ, תְ כִּנג וֹף הְרְד וֹןְ,
15 תְ כִּנג וֹף לְבּןַ וֹןְ, תְ כִּנג וֹף וֹדֻלַּם וֹןְ,
16 תְ כִּנג וֹף מַכְדַ וֹןְ, תְ כִּנג וֹף בְּתְל וֹןְ,
17 תְ כִּנג וֹף טַפהֻאַ וֹןְ, תְ כִּנג וֹף וֹפהְר וֹןְ,
18 תְ כִּנג וֹף אַפהְך וֹןְ, תְ כִּנג וֹף סַרֹן וֹןְ,
19 תְ כִּנג וֹף מַדֹן וֹןְ, תְ כִּנג וֹף אַסֹר וֹןְ,
20 תְ כִּנג וֹף סְמְרֹן וֹןְ, תְ כִּנג וֹף אַחסַפה וֹןְ,
21 תְ כִּנג וֹף תְנַך וֹןְ, תְ כִּנג וֹף מְגְדֹּ וֹןְ,
22 תְ כִּנג וֹף כַדְס וֹןְ, תְ כִּנג וֹף יַּחַנַן וֹף כַרמְל וֹןְ,
23 תְ כִּנג וֹף דֹר, אַנד וֹף תְ פּרֹבִנךְ וֹף דֹר וֹןְ, תְ כִּנג וֹף תְ נַטִוֹנס וֹף גַלגַל וֹןְ,
24 תְ כִּנג וֹף תְרסַ וֹןְ: אַלּ תְ כִּנגס תִרטי אַנד וֹןְ.
1 יֹּסֻעְ וַס וֹלד, אַנד פַר אַדבַנכְד יִן יְאַרס, אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ הִם: תֹוּ אַרט גרֹון וֹלד, אַנד אַדבַנכְד יִן אַגְ, אַנד תְרְ יִס אַ בְרי לַרגְ כֹוּנטרי לְפט, והִח יִס נֹט יְט דִבִדְד בּי לֹט:
2 טֹ וִט, אַלּ גַלִלְעְ, פהִלִסטִאַ, אַנד אַלּ גְשֻּׂרִ.
3 פרֹם תְ טרֹוּבּלְד רִבְר, תַט וַטְרְת עְגיפּט, וּנטֹ תְ בֹּרדְרס וֹף אַככַרֹן נֹרתוַרד: תְ לַנד וֹף חַנַאַן, והִח יִס דִבִדְד אַמֹנג תְ לֹרדס וֹף תְ פהִלִסטִנְס, תְ גַזִטְס, תְ אַזֹטִאַנס, תְ אַסכַלֹנִטְס, תְ גְתִטְס, אַנד תְ אַככרֹנִטְס.
4 אַנד וֹן תְ סֹוּת סִדְ אַרְ תְ הְבִטְס, אַלּ תְ לַנד וֹף חַנַאַן, אַנד מַאַרַ וֹף תְ סִדֹנִאַנס אַס פַר אַס אַפהְךַ, אַנד תְ בֹּרדְרס וֹף תְ אַמֹררהִטְ,
5 אַנד הִס כֹנפִנְס. תְ כֹוּנטרי אַלסֹ וֹף לִבַּנֻס טֹוַרדס תְ עְאַסט פרֹם בַּאַלגַד וּנדְר מֹוּנט הְרמֹן טֹ תְ עְנטְרִנג יִנטֹ עְמַת.
6 וֹף אַלּ תַט דוְלּ יִן תְ מֹוּנטַיִנס פרֹם לִבַּנֻס, טֹ תְ וַטְרס וֹף מַסְרְפהֹת, אַנד אַלּ תְ סִדֹנִאַנס. יִ אַם הְ תַט וִלּ כֻט תְם וֹפף פרֹם בְּפֹרְ תְ פַךְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל. סֹ לְט תְיִר לַנד כֹםְ יִן אַס אַ פַּרט וֹף תְ יִנהְרִטַנךְ וֹף יִסרַעְל, אַס יִ הַבְ כֹמַּנדְד תְעְ.
7 אַנד נֹו דִבִדְ תְ לַנד יִן פֹּשְּׂשִּׂוֹן טֹ תְ נִןְ טרִבְּס, אַנד טֹ תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס,
8 וִת והֹם רֻבְּן אַנד גַד הַבְ פֹּשְּׂשְּׂד תְ לַנד, והִח מֹסְס תְ סְרבַנט וֹף תְ לֹרד דְלִבְרְד טֹ תְם בְּיֹנד תְ רִבְר יֹּרדַן, וֹן תְ עְאַסט סִדְ.
9 פרֹם אַרֹעְר, והִח יִס וּפֹּן תְ בַּנךּ וֹף תְ טֹררְנט אַמְן, אַנד יִן תְ מִדסט וֹף תְ בַלְּי אַנד אַלּ תְ פּלַיִנס וֹף מְדַבַּ, אַס פַר אַס דִבֹּן:
10 אַנד אַלּ תְ כִטִעְס וֹף סְהֹן, כִּנג וֹף תְ אַמֹררהִטְס, והֹ רְיִגנְד יִן הְסְבֹּן, וּנטֹ תְ בֹּרדְרס וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן.
11 אַנד גַלַאַד, אַנד תְ בֹּרדְרס וֹף גְשֻּׂרִ אַנד מַחַטִ, אַנד אַלּ מֹוּנט הְרמֹן, אַנד אַלּ בַּסַן אַס פַר אַס סַלְחַ,
12 אַלּ תְ כִּנגדֹם וֹף וֹג יִן בַּסַן, והֹ רְיִגנְד יִן אַסטַרֹת אַנד עְדרַיִ, הְ וַס וֹף תְ רְמַיִנס וֹף תְ רַפהַיִמס: אַנד מֹסְס וֹבְרתרְו אַנד דְסטרֹיְד תְם.
13 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וֺוּלד נֹט דְסטרֹי גְשֻּׂרִ אַנד מַחַטִ: אַנד תְי הַבְ דוְלט יִן תְ מִדסט וֹף יִסרַעְל, וּנטִל תִס פּרְסְנט דַי.
14 בֻּט טֹ תְ טרִבְּ וֹף לְבִ הְ גַבְ ןֹ פֹּשְּׂשִּׂוֹן: בֻּט תְ סַכרִפִכְס אַנד בִכטִמס וֹף תְ לֹרד גֹד וֹף יִסרַעְל, אַרְ הִס יִנהְרִטַנךְ, אַס הְ ספֹּךְּ טֹ הִם.
15 אַנד מֹסְס גַבְ אַ פֹּשְּׂשִּׂוֹן טֹ תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן אַככֹרדִנג טֹ תְיִר כִּנדרְדס.
16 אַנד תְיִר בֹּרדְר וַס פרֹם אַרֹעְר, והִח יִס וֹן תְ בַּנךּ וֹף תְ טֹררְנט אַרנֹן, אַנד יִן תְ מִדסט וֹף תְ בַלְּי וֹף תְ סַםְ טֹררְנט: אַלּ תְ פּלַיִן, תַט לְאַדְת טֹ מְדַבַּ,
17 אַנד הְסְבֹּן, אַנד אַלּ תְיִר בִלַּגְס, והִח אַרְ יִן תְ פּלַיִנס. דִבֹּן אַלסֹ, אַנד בַּמֹתבַּאַל, אַנד תְ טֹון וֹף בַּאַלמַוֹן,
18 אַנד יַּשַּׂ, אַנד כִדִמֹת, אַנד מְפהַאַת,
19 אַנד כַרִאַתַיִם, אַנד סַבַּםַ, אַנד סַרַתַסַר יִן תְ מֹוּנטַיִן וֹף תְ בַלְּי.
20 בְּתפהֹגֹר אַנד אַסְדֹת, פהַסגַ אַנד בְּתִעְסִמֹת,
21 אַנד אַלּ תְ כִטִעְס וֹף תְ פּלַיִן, אַנד אַלּ תְ כִּנגדֹמס וֹף סְהֹן כִּנג וֹף תְ אַמֹררהִטְס, תַט רְיִגנְד יִן הְסְבֹּן, והֹם מֹסְס סלְו וִת תְ פּרִנכְס וֹף מַדִאַן: הְבִ, אַנד רְכְם, אַנד סֻר אַנד הֻר, אַנד רְבְּ, דֻכְּס וֹף סְהֹן יִנהַבִּטַנטס וֹף תְ לַנד.
22 בַּלַאַם אַלסֹ תְ סֹן וֹף בְּעְר תְ סֹוֹתסַיְר, תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל סלְו וִת תְ סוֺרד אַמֹנג תְ רְסט תַט וְרְ סלַיִן.
23 אַנד תְ רִבְר יֹּרדַן וַס תְ הְרדְר וֹף תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן. תִס יִס תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ רֻבְּנִטְס, בּי תְיִר כִּנדרְדס, וֹף כִטִעְס אַנד בִלַּגְס.
24 אַנד מֹסְס גַבְ טֹ תְ טרִבְּ וֹף גַד אַנד טֹ הִס חִלדרְן בּי תְיִר כִּנדרְדס אַ פֹּשְּׂשִּׂוֹן, וֹף והִח תִס יִס תְ דִבִסִוֹן.
25 תְ בֹּרדְר וֹף יַּסְר, אַנד אַלּ תְ כִטִעְס וֹף גַלַאַד, אַנד הַלף תְ לַנד וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן: אַס פַר אַס אַרֹעְר והִח יִס וֹבְר אַגַיִנסט רַבּבַּ:
26 אַנד פרֹם הְסְבֹּן וּנטֹ רַמֹת, מַספהְ אַנד בְּטֹנִם: אַנד פרֹם מַנַיִם וּנטֹ תְ בֹּרדְרס וֹף דַבִּר.
27 אַנד יִן תְ בַלְּי בְּתַרַן אַנד בְּתנְמרַ, אַנד סֹכֹת, אַנד סַפהֹן תְ וֹתְר פַּרט וֹף תְ כִּנגדֹם וֹף סְהֹן כִּנג וֹף הְסְבֹּן: תְ לִמִט וֹף תִס אַלסֹ יִס תְ יֹּרדַן, אַס פַר אַס תְ וּתְּרמֹסט פַּרט וֹף תְ סְאַ וֹף כְנְרְת בְּיֹנד תְ יֹּרדַן וֹן תְ עְאַסט סִדְ.
28 תִס יִס תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ חִלדרְן וֹף גַד בּי תְיִר פַמִלִעְס, תְיִר כִטִעְס, אַנד בִלַּגְס.
29 הְ גַבְ אַלסֹ טֹ תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס אַנד הִס חִלדרְן פֹּשְּׂשִּׂוֹן אַככֹרדִנג טֹ תְיִר כִּנדרְדס,
30 תְ בְּגִנִּנג והְרְוֹף יִס תִס: פרֹם מַנַיִם אַלּ בַּסַן, אַנד אַלּ תְ כִּנגדֹמס וֹף וֹג כִּנג וֹף בַּסַן, אַנד אַלּ תְ בִלַּגְס וֹף יַּיִר, והִח אַרְ יִן בַּסַן, תרְעְסכֹרְ טֹונס.
31 אַנד הַלף גַלַאַד, אַנד אַסטַרֹת, אַנד עְדרַיִ, כִטִעְס וֹף תְ כִּנגדֹם וֹף וֹג יִן בַּסַן: טֹ תְ חִלדרְן וֹף מַחִר, תְ סֹן וֹף מַנַשְּׂס, טֹ וֹןְ? הַלף וֹף תְ חִלדרְן וֹף מַחִר אַככֹרדִנג טֹ תְיִר כִּנדרְדס.
32 תִס פֹּשְּׂשִּׂוֹן מֹסְס דִבִדְד יִן תְ פּלַיִנס וֹף מֹאַבּ, בְּיֹנד תְ יֹּרדַן, וֹבְר אַגַיִנסט יְּרִחֹ וֹן תְ עְאַסט סִדְ.
33 בֻּט טֹ תְ טרִבְּ וֹף לְבִ הְ גַבְ ןֹ פֹּשְּׂשִּׂוֹן: בְּכַוּסְ תְ לֹרד תְ גֹד וֹף יִסרַעְל הִמסְלף יִס תְיִר פֹּשְּׂשִּׂוֹן, אַס הְ ספֹּךְּ טֹ תְם.
1 תִס יִס והַט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל פֹּשְּׂשְּׂד יִן תְ לַנד וֹף חַנַאַן, והִח עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, אַנד יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן, אַנד תְ פּרִנכְס וֹף תְ פַמִלִעְס בּי תְ טרִבְּס וֹף יִסרַעְל גַבְ טֹ תְם:
2 דִבִדִנג אַלּ בּי לֹט, אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד בּי תְ הַנד וֹף מֹסְס, טֹ תְ נִןְ טרִבְּס, אַנד תְ הַלף טרִבְּ.
3 פֹר טֹ טוֺ טרִבְּס אַנד אַ הַלף מֹסְס הַד גִבְן פֹּשְּׂשִּׂוֹן בְּיֹנד תְ יֹּרדַן: בְּסִדְס תְ לְבִטְס, והֹ רְכְיִבְד ןֹ לַנד אַמֹנג תְיִר בּרְתרְן:
4 בֻּט יִן תְיִר פּלַךְ סֻככְעְדְד תְ חִלדרְן וֹף יֹּסְפה דִבִדְד יִנטֹ טוֺ טרִבְּס, וֹף מַנַשְּׂס אַנד עְפהרַיִם: נְיִתְר דִד תְ לְבִטְס רְכְיִבְ וֹתְר פֹּרטִוֹן וֹף לַנד, בֻּט כִטִעְס טֹ דוְלּ יִן, אַנד תְיִר סֻבֻּרבּס טֹ פְעְד תְיִר בְּאַסטס אַנד פלֹככּס.
5 אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד מֹסְס, סֹ דִד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תְי דִבִדְד תְ לַנד.
6 תְן תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ כַםְ טֹ יֹּסֻעְ יִן גַלגַל, אַנד כַלְבּ תְ סֹן וֹף יְּפהֹןְ תְ כְנְזִטְ ספֹּךְּ טֹ הִם: תֹוּ כּנֹוְסט והַט תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס תְ מַן וֹף גֹד כֹנכְרנִנג םְ אַנד תְעְ יִן כַדְסבַּרןְ.
7 יִ וַס פֹרטי בְּאַרס וֹלד והְן מֹסְס תְ סְרבַנט וֹף תְ לֹרד סְנט םְ פרֹם כַדְסבַּרןְ, טֹ בִעְו תְ לַנד, אַנד יִ בּרֹוּגהט הִם וֺרד אַגַיִן אַס טֹ םְ סְעְמְד טרֻעְ.
8 בֻּט מי בּרְתרְן, תַט הַד גֹןְ וּףּ וִת םְ, דִסכֹוּרַגְד תְ הְאַרט וֹף תְ פְּוֹפּלְ: אַנד יִ נְבְרתְלְשּׂ פֹלֹּוְד תְ לֹרד מי גֹד.
9 אַנד מֹסְס סוֺרְ יִן תַט דַי, סַייִנג: תְ לַנד והִח תי פֹוֹט הַת טרֹדְּן וּפֹּן שַׁלּ בְּ תי פֹּשְּׂשִּׂוֹן, אַנד תי חִלדרְן’ס פֹר עְבְר, בְּכַוּסְ תֹוּ הַסט פֹלֹּוְד תְ לֹרד מי גֹד.
10 תְ לֹרד תְרְפֹרְ הַת גרַנטְד םְ לִףְ, אַס הְ פּרֹמִסְד וּנטִל תִס פּרְסְנט דַי. יִט יִס פֹרטי אַנד פִבְ יְאַרס סִנךְ תְ לֹרד ספֹּךְּ תִס וֺרד טֹ מֹסְס, והְן יִסרַעְל יֹּוּרנְיְד תרֹוּגה תְ וִלדְרנְשּׂ: תִס דַי יִ אַם עְיִגהטי-פִבְ יְאַרס וֹלד,
11 אַס סטרֹנג אַס יִ וַס אַט תַט טִםְ והְן יִ וַס סְנט טֹ בִעְו תְ לַנד: תְ סטרְנגת וֹף תַט טִםְ כֹנטִנֻעְת יִן םְ וּנטִל תִס דַי, אַס וְלּ טֹ פִגהט אַס טֹ מַרח.
12 גִבְ םְ תְרְפֹרְ תִס מֹוּנטַיִן, והִח תְ לֹרד פּרֹמִסְד, יִן תי הְאַרִנג אַלסֹ, והְרְיִן אַרְ תְ עְנַכִמס, אַנד כִטִעְס גרְאַט אַנד סטרֹנג: יִף סֹ בְּ תְ לֹרד וִלּ בְּ וִת םְ, אַנד יִ שַׁלּ בְּ אַבּלְ טֹ דְסטרֹי תְם, אַס הְ פּרֹמִסְד םְ.
13 אַנד יֹּסֻעְ בּלְשְּׂד הִם, אַנד גַבְ הִם הְבּרֹן יִן פֹּשְּׂשִּׂוֹן.
14 אַנד פרֹם תַט טִםְ הְבּרֹן בְּלֹנגְד טֹ כַלְבּ תְ סֹן וֹף יְּפהֹןְ תְ כְנְזִטְ, וּנטִל תִס פּרְסְנט דַי: בְּכַוּסְ הְ פֹלֹּוְד תְ לֹרד תְ גֹד וֹף יִסרַעְל.
15 תְ נַםְ וֹף הְבּרֹן בְּפֹרְ וַס כַלְּד כַרִאַת-אַרבְּ: אַדַם תְ גרְאַטְסט אַמֹנג תְ עְנַכִמס וַס לַיִד תְרְ: אַנד תְ לַנד רְסטְד פרֹם וַרס.
1 נֹו תְ לֹט וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ בּי תְיִר כִּנדרְדס וַס תִס: פרֹם תְ פרֹנטִעְר וֹף עְדֹם, טֹ תְ דְסְרט וֹף סִן סֹוּתוַרד, אַנד טֹ תְ וּתְּרמֹסט פַּרט וֹף תְ סֹוּת כֹאַסט.
2 יִטס בְּגִנִּנג וַס פרֹם תְ טֹףּ וֹף תְ מֹסט סַלט סְאַ, אַנד פרֹם תְ בַּי תְרְוֹף, תַט לֹוֹכְּת טֹ תְ סֹוּת.
3 אַנד יִט גֹעְת וֹוּט טֹוַרדס תְ אַסכְנט וֹף תְ סכֹרפִּוֹן, אַנד פַּשְּׂת וֹן טֹ סִןַ: אַנד אַסכְנדְת יִנטֹ כַדְסבַּרןְ, אַנד רְאַחְת יִנטֹ עְסרֹן, גֹיִנג וּףּ טֹ אַדַּר, אַנד כֹמפַּשִּׂנג כַרכַאַ.
4 אַנד פרֹם תְנךְ פַּשִּׂנג אַלֹנג יִנטֹ אַסְמֹןַ, אַנד רְאַחִנג תְ טֹררְנט וֹף עְגיפּט: אַנד תְ בֹּוּנדס תְרְוֹף שַׁלּ בְּ תְ גרְאַט סְאַ, תִס שַׁלּ בְּ תְ לִמִט וֹף תְ סֹוּת כֹאַסט.
5 בֻּט וֹן תְ עְאַסט סִדְ תְ בְּגִנִּנג שַׁלּ בְּ תְ מֹסט סַלט סְאַ עְבְן טֹ תְ עְנד וֹף תְ יֹּרדַן: אַנד טֹוַרדס תְ נֹרת, פרֹם תְ בַּי וֹף תְ סְאַ וּנטֹ תְ סַםְ רִבְר יֹּרדַן.
6 אַנד תְ בֹּרדְר גֹעְת וּףּ יִנטֹ בְּת-הַגלַ, אַנד פַּשְּׂת בּי תְ נֹרת יִנטֹ בְּת-אַרַבַּ: גֹיִנג וּףּ טֹ תְ סטֹןְ וֹף בֹּעְן תְ סֹן וֹף רֻבְּן.
7 אַנד רְאַחִנג אַס פַר אַס תְ בֹּרדְרס וֹף דְבַּרַ פרֹם תְ בַלְּי וֹף אַחֹר, אַנד סֹ נֹרתוַרד לֹוֹכִּנג טֹוַרדס גַלגַל, והִח יִס וֹפּפֹּסִטְ טֹ תְ אַסכְנט וֹף אַדֹמִּן, וֹן תְ סֹוּת סִדְ וֹף תְ טֹררְנט: אַנד תְ בֹּרדְר פַּשְּׂת תְ וַטְרס תַט אַרְ כַלְּד תְ פֹוּנטַיִן וֹף תְ סֻן: אַנד תְ גֹיִנגס וֹוּט תְרְוֹף שַׁלּ בְּ אַט תְ פֹוּנטַיִן רֹגְל.
8 אַנד יִט גֹעְת וּףּ בּי תְ בַלְּי וֹף תְ סֹן וֹף עְנֹּם וֹן תְ סִדְ וֹף תְ יְּבֻּסִטְ טֹוַרדס תְ סֹוּת, תְ סַםְ יִס יְּרֻסַלְם: אַנד תְנךְ אַסכְנדִנג טֹ תְ טֹףּ וֹף תְ מֹוּנטַיִן, והִח יִס וֹבְר אַגַיִנסט גְעְנֹּם טֹ תְ וְסט יִן תְ עְנד וֹף תְ בַלְּי וֹף רַפהַיִם, נֹרתוַרד.
9 אַנד יִט פַּשְּׂת וֹן פרֹם תְ טֹףּ וֹף תְ מֹוּנטַיִן טֹ תְ פֹוּנטַיִן וֹף תְ וַטְר וֹף נְפהטֹאַ: אַנד רְאַחְת טֹ תְ טֹונס וֹף מֹוּנט עְפהרֹן: אַנד יִט בְּנדְת טֹוַרדס בַּאַלַ, והִח יִס כַרִאַתִאַרִם, תַט יִס טֹ סַי, תְ כִטי וֹף תְ וֺוֹדס.
10 אַנד יִט כֹמפַּשְּׂת פרֹם בַּאַלַ וְסטוַרד וּנטֹ מֹוּנט סְיִר: אַנד פַּשְּׂת בּי תְ סִדְ וֹף מֹוּנט יַּרִם טֹ תְ נֹרת יִנטֹ חְסלֹן: אַנד גֹעְת דֹון יִנטֹ בְּתסַמְס, אַנד פַּשְּׂת יִנטֹ תַמןַ.
11 אַנד יִט רְאַחְת נֹרתוַרד טֹ אַ פַּרט וֹף אַככַרֹן אַט תְ סִדְ: אַנד בְּנדְת טֹ סְחרֹןַ, אַנד פַּשְּׂת מֹוּנט בַּאַלַ: אַנד כֹמְת יִנטֹ יְּבּנְעְל, אַנד יִס בֹּוּנדְד וְסטוַרד וִת תְ גרְאַט סְאַ.
12 תְסְ אַרְ תְ בֹּרדְרס רֹוּנד אַבֹּוּט וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ יִן תְיִר כִּנדרְדס.
13 בֻּט טֹ כַלְבּ תְ סֹן וֹף יְּפהֹןְ הְ גַבְ אַ פֹּרטִוֹן יִן תְ מִדסט וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ, אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד הִם: כַרִאַת-אַרבְּ תְ פַתְר וֹף עְנַך. והִח יִס הְבּרֹן.
14 אַנד כַלְבּ דְסטרֹיְד וֹוּט וֹף יִט תְ תרְעְ סֹנס וֹף עְהַך, סְסַיִ אַנד אַהִמַן. אַנד תֹלמַיִ וֹף תְ רַךְ וֹף עְנַך.
15 אַנד גֹיִנג וּףּ פרֹם תְנךְ הְ כַםְ טֹ תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף דַבִּר, והִח בְּפֹרְ וַס כַלְּד כַרִאַת-סְפהְר, תַט יִס טֹ סַי, תְ כִטי וֹף לְתְּרס.
16 אַנד כַלְבּ סַיִד: הְ תַט שַׁלּ סמִטְ כַרִאַת-סְפהְר, אַנד טַךְּ יִט, יִ וִלּ גִבְ הִם אַץַ מי דַוּגהטְר טֹ וִףְ.
17 אַנד וֹתֹנִעְל תְ סֹן וֹף כְנְז, תְ יֹוּנגְר בּרֹתְר וֹף כַלְבּ, טֹוֹךּ יִט: אַנד הְ גַבְ הִם אַץַ הִס דַוּגהטְר טֹ וִףְ.
18 אַנד אַס תְי וְרְ גֹיִנג טֹגְתְר, שְׁ וַס מֹבְד בּי הְר הֻסבַּנד טֹ אַסךּ אַ פִעְלד וֹף הְר פַתְר, אַנד שְׁ סִגהְד אַס שְׁ סַט וֹן הְר אַשּׂ. אַנד כַלְבּ סַיִד טֹ הְר: והַט אַיִלְת תְעְ?
19 בֻּט שְׁ אַנסוְרְד: גִבְ םְ אַ בּלְשִּׂנג: תֹוּ הַסט גִבְן םְ אַ סֹוּתְרן אַנד דרי לַנד, גִבְ םְ אַלסֹ אַ לַנד תַט יִס וַטְרְד. אַנד כַלְבּ גַבְ הְר תְ וּפּפְּר אַנד תְ נְתְר וַטְרי גרֹוּנד.
20 תִס יִס תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ טרִבְּ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ בּי תְיִר כִּנדרְדס.
21 אַנד תְ כִטִעְס פרֹם תְ וּתְּרמֹסט פַּרטס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ בּי תְ בֹּרדְרס וֹף עְדֹם טֹ תְ סֹוּת, וְרְ כַבּסְעְל אַנד עְדְר אַנד יַּגֻר,
22 אַנד כִןַ אַנד דִמֹןַ אַנד אַדַדַ,
23 אַנד כַדְס אַנד אַסֹר אַנד יְּתנַם,
24 זִפה אַנד טְלְם אַנד בַּלֹת,
25 נְו אַסֹר אַנד כַרִוֹת, הְסרֹן, והִח יִס אַסֹר.
26 אַמַם, סַםַ אַנד מֹלַדַ,
27 אַנד אַסְרגַדַּ אַנד הַשְּׂמֹן אַנד בְּתפהְלְט,
28 אַנד הַסְרסֻאַל אַנד בְּרסַבְּעְ אַנד בַּזִוֹתִאַ,
29 אַנד בַּאַלַ אַנד יִּם אַנד עְסְם,
30 אַנד עְלתֹלַד אַנד כְסִל אַנד הַרםַ,
31 אַנד סִכְלְג אַנד מְדְמְןַ אַנד סְנסְנןַ,
32 לְבַּוֹת אַנד סְלִם אַנד אַעְן אַנד רְמֹּן: אַלּ תְ כִטִעְס טוְנטי-נִןְ, אַנד תְיִר בִלַּגְס.
33 בֻּט יִן תְ פּלַיִנס: עְסטַוֹל אַנד סַרְאַ אַנד אַסְןַ,
34 אַנד זַנֹעְ אַנד עְנגַנִּם אַנד טַפהֻאַ אַנד עְנַיִם,
35 אַנד יְּרִמֹת אַנד אַדֻלַּם, סֹחֹ אַנד אַזְךַ,
36 אַנד סַרַיִם אַנד אַדִתַיִם אַנד גְדְרַ אַנד גְדְרֹתַיִם: פֹוּרטְעְן כִטִעְס, אַנד תְיִר בִלַּגְס.
37 סַנַן אַנד הַדַשַּׂ אַנד מַגדַלגַד,
38 דְלְאַן אַנד מַסְפהַ אַנד יְּכתְל,
39 לַחִס אַנד בַּסכַת אַנד עְגלֹן,
40 חְבּבֹּן אַנד לְהְמַן אַנד כְתלִס,
41 אַנד גִדְרֹת אַנד בְּתדַגֹן אַנד נַאַםַ אַנד מַכְדַ: סִצטְעְן כִטִעְס, אַנד תְיִר בִלַּגְס.
42 לַבַּןַ אַנד עְתְר אַנד אַסַן,
43 יְּפהתַ אַנד עְסןַ אַנד נְסִבּ,
44 אַנד כְיִלַ אַנד אַחזִבּ אַנד מַרְסַ: נִןְ כִטִעְס, אַנד תְיִר בִלַּגְס.
45 אַככַרֹן וִת תְ טֹונס אַנד בִלַּגְס תְרְוֹף.
46 פרֹם אַככַרֹן עְבְן טֹ תְ סְאַ: אַלּ פּלַכְס תַט לִעְ טֹוַרדס אַזֹטֻס אַנד תְ בִלַּגְס תְרְוֹף.
47 אַזֹטֻס וִת יִטס טֹונס אַנד בִלַּגְס. גַזַ וִת יִטס טֹונס אַנד בִלַּגְס, עְבְן טֹ תְ טֹררְנט וֹף עְגיפּט, אַנד תְ גרְאַט סְאַ תַט יִס תְ בֹּרדְר תְרְוֹף.
48 אַנד יִן תְ מֹוּנטַיִן סַמִר אַנד יְּתְר אַנד סֹכֹת,
49 אַנד דַנןַ אַנד כַרִאַת-סְנןַ, תִס יִס דַבִּר:
50 אַנַבּ אַנד יִסטְםֹ אַנד אַנִם,
51 גֹסְן אַנד וֹלֹן אַנד גִלֹ: עְלְבְן כִטִעְס אַנד תְיִר בִלַּגְס.
52 אַרַבּ אַנד רֻםַ אַנד עְסַאַן,
53 אַנד יַּנֻם אַנד בְּתתַפהֻאַ אַנד אַפהְךַ,
54 אַתמַתַ אַנד כַרִאַת-אַרבְּ, תִס יִס הְבּרֹן אַנד סִוֹר: נִןְ כִטִעְס אַנד תְיִר בִלַּגְס.
55 מַוֹן אַנד כַרמְל אַנד זִפה אַנד יֹּטַ,
56 יְּזרַעְל אַנד יֻּכַדַם אַנד זַנֹעְ,
57 אַככַיִן, גַבַּאַ אַנד תַמןַ: טְן כִטִעְס אַנד תְיִר בִלַּגְס.
58 הַלהֻל, אַנד בְּשֻּׂר, אַנד גְדֹר,
59 מַרְת, אַנד בְּתַנֹת, אַנד עְלטְכֹן: סִץ כִטִעְס אַנד תְיִר בִלַּגְס.
60 כַרִאַתבַּאַל, תְ סַםְ יִס כַרִאַתִאַרִם, תְ כִטי וֹף וֺוֹדס, אַנד אַרְבּבַּ: טוֺ כִטִעְס אַנד תְיִר בִלַּגְס.
61 יִן תְ דְסְרט בְּתַרַבַּ, מְדִּן אַנד סַחַחַ,
62 אַנד נְבּסַן, אַנד תְ כִטי וֹף סַלט, אַנד עְנגַדִּ: סִץ כִטִעְס אַנד תְיִר בִלַּגְס.
63 בֻּט תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ כֹוּלד נֹט דְסטרֹי תְ יְּבֻּסִטְ תַט דוְלט יִן יְּרֻסַלְם: אַנד תְ יְּבֻּסִטְ דוְלט וִת תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ יִן יְּרֻסַלְם וּנטִל תִס פּרְסְנט דַי.
1 אַנד תְ לֹט וֹף תְ סֹנס וֹף יֹּסְפה פְלּ פרֹם תְ יֹּרדַן וֹבְר אַגַיִנסט יְּרִחֹ אַנד תְ וַטְרס תְרְוֹף, וֹן תְ עְאַסט: תְ וִלדְרנְשּׂ והִח גֹעְת וּףּ פרֹם יְּרִחֹ טֹ תְ מֹוּנטַיִן וֹף בְּתְל:
2 אַנד גֹעְת וֹוּט פרֹם בְּתְל טֹ לֻזַ: אַנד פַּשְּׂת תְ בֹּרדְר וֹף אַרחִ, טֹ אַטַרֹת,
3 אַנד גֹעְת דֹון וְסטוַרד, בּי תְ בֹּרדְר וֹף יְּפהלְטִ, וּנטֹ תְ בֹּרדְרס וֹף בְּת-הֹרֹן תְ נְתְר, אַנד טֹ גַזְר: אַנד תְ כֹוּנטרִעְס וֹף יִט אַרְ עְנדְד בּי תְ גרְאַט סְאַ:
4 אַנד מַנַשְּׂס אַנד עְפהרַיִם תְ חִלדרְן וֹף יֹּסְפה פֹּשְּׂשְּׂד יִט.
5 אַנד תְ בֹּרדְר וֹף תְ חִלדרְן וֹף עְפהרַיִם וַס אַככֹרדִנג טֹ תְיִר כִּנדרְדס: אַנד תְיִר פֹּשְּׂשִּׂוֹן טֹוַרדס תְ עְאַסט וַס אַטַרֹת-אַדַּר וּנטֹ בְּת-הֹרֹן תְ וּפּפְּר.
6 אַנד תְ כֹנפִנְס גֹ וֹוּט וּנטֹ תְ סְאַ: בֻּט מַחמְתַת לֹוֹכְּת טֹ תְ נֹרת, אַנד יִט גֹעְת רֹוּנד תְ בֹּרדְרס עְאַסטוַרד יִנטֹ תַנַת-סְלֹ: אַנד פַּשְּׂת אַלֹנג וֹן תְ עְאַסט סִדְ טֹ יַּנֹעְ.
7 אַנד יִט גֹעְת דֹון פרֹם יַּנֹעְ יִנטֹ אַטַרֹת אַנד נַאַרַתַ: אַנד יִט כֹמְת טֹ יְּרִחֹ, אַנד גֹעְת וֹוּט טֹ תְ יֹּרדַן.
8 פרֹם טַפהֻאַ יִט פַּשְּׂת וֹן טֹוַרדס תְ סְאַ יִנטֹ תְ בַלְּי וֹף רְעְדס, אַנד תְ גֹיִנגס וֹוּט תְרְוֹף אַרְ אַט תְ מֹסט סַלט סְאַ. תִס יִס תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ טרִבְּ וֹף תְ חִלדרְן וֹף עְפהרַיִם בּי תְיִר פַמִלִעְס.
9 אַנד תְרְ וְרְ כִטִעְס וִת תְיִר בִלַּגְס סְפַּרַטְד פֹר תְ חִלדרְן וֹף עְפהרַיִם יִן תְ מִדסט וֹף תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ חִלדרְן וֹף מַנַשְּׂס.
10 אַנד תְ חִלדרְן וֹף עְפהרַיִם סלְו נֹט תְ חַנַאַנִטְ, והֹ דוְלט יִן גַזְר: אַנד תְ חַנַאַנִטְ דוְלט יִן תְ מִדסט וֹף עְפהרַיִם וּנטִל תִס דַי, פַּייִנג טרִבֻּטְ.
1 אַנד תִס לֹט פְלּ טֹ תְ טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס (פֹר הְ יִס תְ פִרסטבֹּרן וֹף יֹּסְפה) טֹ מַחִר תְ פִרסטבֹּרן וֹף מַנַשְּׂס תְ פַתְר וֹף גַלַאַד, והֹ וַס אַ וַרלִךְּ מַן, אַנד הַד פֹר פֹּשְּׂשִּׂוֹן גַלַאַד אַנד בַּסַן.
2 אַנד טֹ תְ רְסט וֹף תְ חִלדרְן וֹף מַנַשְּׂס אַככֹרדִנג טֹ תְיִר פַמִלִעְס: טֹ תְ חִלדרְן וֹף אַבִּעְזְר, אַנד טֹ תְ חִלדרְן וֹף הְלְך, אַנד טֹ תְ חִלדרְן וֹף עְסרִעְל, אַנד טֹ תְ חִלדרְן וֹף סְחְם, אַנד טֹ תְ חִלדרְן וֹף הְפהְר, אַנד טֹ תְ חִלדרְן וֹף סְמִדַ: תְסְ אַרְ תְ מַלְ חִלדרְן וֹף מַנַשְּׂס תְ סֹן וֹף יֹּסְפה, בּי תְיִר כִּנדרְדס.
3 בֻּט סַלפהַאַד תְ סֹן וֹף הְפהְר תְ סֹן וֹף גַלַאַד תְ סֹן וֹף מַחִר תְ סֹן וֹף מַנַשְּׂס הַד ןֹ סֹנס, בֻּט וֹנלי דַוּגהטְרס: והֹסְ נַמְס אַרְ תְסְ, מַאַלַ אַנד נֹאַ אַנד הְגלַ אַנד מְלחַ אַנד תְרסַ.
4 אַנד תְי כַםְ יִן תְ פּרְסְנךְ וֹף עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט אַנד וֹף יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן, אַנד וֹף תְ פּרִנכְס, סַייִנג: תְ לֹרד כֹמַּנדְד בּי תְ הַנד וֹף מֹסְס, תַט אַ פֹּשְּׂשִּׂוֹן שֹׁוּלד בְּ גִבְן וּס יִן תְ מִדסט וֹף וֹוּר בּרְתרְן. אַנד הְ גַבְ תְם אַככֹרדִנג טֹ תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תְ לֹרד אַ פֹּשְּׂשִּׂוֹן אַמֹנגסט תְ בּרְתרְן וֹף תְיִר פַתְר.
5 אַנד תְרְ פְלּ טְן פֹּרטִוֹנס טֹ מַנַשְּׂס, בְּסִדְ תְ לַנד וֹף גַלַאַד אַנד בַּסַן בְּיֹנד תְ יֹּרדַן.
6 פֹר תְ דַוּגהטְרס וֹף מַנַשְּׂס פֹּשְּׂשְּׂד יִנהְרִטַנךְ יִן תְ מִדסט וֹף הִס סֹנס. אַנד תְ לַנד וֹף גַלַאַד פְלּ טֹ תְ לֹט וֹף תְ רְסט וֹף תְ חִלדרְן וֹף מַנַשְּׂס.
7 אַנד תְ בֹּרדְר וֹף מַנַשְּׂס וַס פרֹם אַסְר, מַחמְתַת והִח לֹוֹכְּת טֹוַרדס סִחְם: אַנד יִט גֹעְת וֹוּט וֹן תְ רִגהט הַנד בּי תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף תְ פֹוּנטַיִן וֹף טַפהֻאַ.
8 פֹר תְ לֹט וֹף מַנַשְּׂס טֹוֹךּ יִן תְ לַנד וֹף טַפהֻאַ, והִח יִס וֹן תְ בֹּרדְרס וֹף מַנַשְּׂס, אַנד בְּלֹנגס טֹ תְ חִלדרְן וֹף עְפהרַיִם.
9 אַנד תְ בֹּרדְר גֹעְת דֹון טֹ תְ בַלְּי וֹף תְ רְעְדס, טֹ תְ סֹוּת וֹף תְ טֹררְנט וֹף תְ כִטִעְס וֹף עְפהרַיִם, והִח אַרְ יִן תְ מִדסט וֹף תְ כִטִעְס וֹף מַנַשְּׂס: תְ בֹּרדְר וֹף מַנַשְּׂס יִס וֹן תְ נֹרת סִדְ וֹף תְ טֹררְנט, אַנד תְ וֹוּטגֹיִנגס וֹף יִט אַרְ אַט תְ סְאַ:
10 סֹ תַט תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף עְפהרַיִם יִס וֹן תְ סֹוּת, אַנד וֹן תְ נֹרת תַט וֹף מַנַשְּׂס, אַנד תְ סְאַ יִס תְ בֹּרדְר וֹף בֹּת, אַנד תְי אַרְ יֹּיִנְד טֹגְתְר יִן תְ טרִבְּ וֹף אַסְר וֹן תְ נֹרת, אַנד יִן תְ טרִבְּ וֹף יִשַּׂחַר וֹן תְ עְאַסט.
11 אַנד תְ יִנהְרִטַנךְ וֹף מַנַשְּׂס יִן יִשַּׂחַר אַנד יִן אַסְר, וַס בְּתסַן אַנד יִטס בִלַּגְס, אַנד יְּבּלַאַם וִת יִטס בִלַּגְס, אַנד תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף דֹר, וִת תְ טֹונס תְרְוֹף: תְ יִנהַבִּטַנטס אַלסֹ וֹף עְנדֹר וִת תְ בִלַּגְס תְרְוֹף: אַנד יִן לִךְּ מַנְּר תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף תְנַך וִת תְ בִלַּגְס תְרְוֹף: אַנד תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף מַגְדֹּ וִת תְיִר בִלַּגְס, אַנד תְ תִרד פַּרט וֹף תְ כִטי וֹף נֹפהְת.
12 נְיִתְר כֹוּלד תְ חִלדרְן וֹף מַנַשְּׂס וֹבְרתרֹו תְסְ כִטִעְס, בֻּט תְ חַנַאַנִטְ בְּגַן טֹ דוְלּ יִן הִס לַנד.
13 בֻּט אַפטְר תַט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וְרְ גרֹון סטרֹנג, תְי סֻבּדֻעְד תְ חַנַאַנִטְס, אַנד מַדְ תְם תְיִר טרִבֻּטַרִעְס, אַנד תְי דִד נֹט כִּלּ תְם.
14 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יֹּסְפה ספֹּךְּ טֹ יֹּסֻעְ, אַנד סַיִד: והי הַסט תֹוּ גִבְן םְ בֻּט וֹןְ לֹט אַנד וֹןְ פֹּרטִוֹן טֹ פֹּשְּׂשּׂ, והְרְאַס יִ אַם וֹף סֹ גרְאַט אַ מֻלטִטֻדְ, אַנד תְ לֹרד הַת בּלְשְּׂד םְ?
15 אַנד יֹּסֻעְ סַיִד טֹ תְם: יִף תֹוּ בְּ אַ גרְאַט פְּוֹפּלְ, גֹ וּףּ יִנטֹ תְ וֺוֹדלַנד, אַנד כֻט דֹון רֹוֹם פֹר תיסְלף יִן תְ לַנד וֹף תְ פהְרְזִטְ אַנד תְ רַפהַיִמס: בְּכַוּסְ תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף מֹוּנט עְפהרַיִם יִס טֹוֹ נַררֹו פֹר תְעְ.
16 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יֹּסְפה אַנסוְרְד הִם: וְ כַנֹּט גֹ וּףּ טֹ תְ מֹוּנטַיִנס, פֹר תְ חַנַאַנִטְס תַט דוְלּ יִן תְ לֹו לַנדס, והְרְיִן אַרְ סִטֻאַטְ בְּתסַן וִת יִטס טֹונס, אַנד יְּזרַעְל יִן תְ מִדסט וֹף תְ בַלְּי, הַבְ חַרִוֹטס וֹף יִרֹן.
17 אַנד יֹּסֻעְ סַיִד טֹ תְ הֹוּסְ וֹף יֹּסְפה, טֹ עְפהרַיִם אַנד מַנַשְּׂס: תֹוּ אַרט אַ גרְאַט פְּוֹפּלְ, אַנד וֹף גרְאַט סטרְנגת, תֹוּ שַׁלט נֹט הַבְ וֹןְ לֹט וֹנלי:
18 בֻּט תֹוּ שַׁלט פַּשּׂ טֹ תְ מֹוּנטַיִן, אַנד שַׁלט כֻט דֹון תְ וֺוֹד, אַנד מַךְּ תיסְלף רֹוֹם טֹ דוְלּ יִן: אַנד מַיסט פּרֹכְעְד פַרתְר, והְן תֹוּ הַסט דְסטרֹיְד תְ חַנַאַנִטְס, והֹ אַס תֹוּ סַיְסט הַבְ יִרֹן חַרִוֹטס, אַנד אַרְ בְרי סטרֹנג.
1 אַנד אַלּ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל אַשְּׂמבּלְד טֹגְתְר יִן סִלֹ, אַנד תְרְ תְי סְט וּףּ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ טְסטִמֹני, אַנד תְ לַנד וַס סֻבּדֻעְד בְּפֹרְ תְם.
2 בֻּט תְרְ רְמַיִנְד סְבְן טרִבְּס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, והִח אַס יְט הַד נֹט רְכְיִבְד תְיִר פֹּשְּׂשִּׂוֹנס.
3 אַנד יֹּסֻעְ סַיִד טֹ תְם: הֹו לֹנג אַרְ יֹוּ יִנדֹלְנט אַנד סלַכךּ, אַנד גֹ נֹט יִן טֹ פֹּשְּׂשּׂ תְ לַנד והִח תְ לֹרד תְ גֹד וֹף יֹוּר פַתְרס הַת גִבְן יֹוּ?
4 חֹוֹסְ וֹף עְבְרי טרִבְּ תרְעְ מְן, תַט יִ מַי סְנד תְם, אַנד תְי מַי גֹ אַנד כֹמפַּשּׂ תְ לַנד, אַנד מַרךּ יִט וֹוּט אַככֹרדִנג טֹ תְ נֻמבְּר וֹף עְאַח מֻלטִטֻדְ: אַנד בּרִנג בַּכךּ טֹ םְ והַט תְי הַבְ מַרכְּד וֹוּט.
5 דִבִדְ טֹ יֹוּרסְלבְס תְ לַנד יִנטֹ סְבְן פַּרטס: לְט יֻּדַ בְּ יִן הִס בֹּוּנדס וֹן תְ סֹוּת סִדְ, אַנד תְ הֹוּסְ וֹף יֹּסְפה וֹן תְ נֹרת.
6 תְ לַנד יִן תְ מִדסט בְּטוְעְן תְסְ מַרךּ יְ וֹוּט יִנטֹ סְבְן פַּרטס; אַנד יֹוּ שַׁלּ כֹםְ הִתְר טֹ םְ, תַט יִ מַי כַסט לֹטס פֹר יֹוּ בְּפֹרְ תְ לֹרד יֹוּר גֹד.
7 פֹר תְ לְבִטְס הַבְ ןֹ פַּרט אַמֹנג יֹוּ, בֻּט תְ פּרִעְסתֹוֹד וֹף תְ לֹרד יִס תְיִר יִנהְרִטַנךְ. אַנד גַד אַנד רֻבְּן, אַנד תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס הַבְ אַלרְאַדי רְכְיִבְד תְיִר פֹּשְּׂשִּׂוֹנס בְּיֹנד תְ יֹּרדַן עְאַסטוַרד: והִח מֹסְס תְ סְרבַנט וֹף תְ לֹרד גַבְ תְם.
8 אַנד והְן תְ מְן וְרְ רִסְן וּףּ, טֹ גֹ טֹ מַרךּ וֹוּט תְ לַנד, יֹּסֻעְ כֹמַּנדְד תְם, סַייִנג: גֹ רֹוּנד תְ לַנד אַנד מַרךּ יִט וֹוּט, אַנד רְטֻרן טֹ םְ: תַט יִ מַי כַסט לֹטס פֹר יֹוּ בְּפֹרְ תְ לֹרד יִן סִלֹ.
9 סֹ תְי וְנט: אַנד סֻרבְייִנג יִט דִבִדְד יִט יִנטֹ סְבְן פַּרטס, ורִטִנג תְם דֹון יִן אַ בֹּוֹךּ. אַנד תְי רְטֻרנְד טֹ יֹּסֻעְ, טֹ תְ כַמףּ יִן סִלֹ.
10 אַנד הְ כַסט לֹטס בְּפֹרְ תְ לֹרד יִן סִלֹ, אַנד דִבִדְד תְ לַנד טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל יִנטֹ סְבְן פַּרטס.
11 אַנד פִרסט כַםְ וּףּ תְ לֹט וֹף תְ חִלדרְן וֹף בְּניַּמִן בּי תְיִר פַמִלִעְס, טֹ פֹּשְּׂשּׂ תְ לַנד בְּטוְעְן תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ, אַנד תְ חִלדרְן וֹף יֹּסְפה.
12 אַנד תְיִר בֹּרדְר נֹרתוַרד וַס פרֹם תְ יֹּרדַן: גֹיִנג אַלֹנג בּי תְ סִדְ וֹף יְּרִחֹ וֹן תְ נֹרת סִדְ, אַנד תְנךְ גֹיִנג וּףּ וְסטוַרד טֹ תְ מֹוּנטַיִנס, אַנד רְאַחִנג טֹ תְ וִלדְרנְשּׂ וֹף בְּתַבְן,
13 אַנד פַּשִּׂנג אַלֹנג סֹוּתוַרד בּי לֻזַ, תְ סַםְ יִס בְּתְל: אַנד יִט גֹעְת דֹון יִנטֹ אַטַרֹת-אַדַּר טֹ תְ מֹוּנטַיִן, תַט יִס וֹן תְ סֹוּת וֹף תְ נְתְר בְּת-הֹרֹן.
14 אַנד יִט בְּנדְת תְנךְ גֹיִנג רֹוּנד טֹוַרדס תְ סְאַ, סֹוּת וֹף תְ מֹוּנטַיִן תַט לֹוֹכְּת טֹוַרדס בְּת-הֹרֹן טֹ תְ סֹוּתוְסט: אַנד תְ וֹוּטגֹיִנגס תְרְוֹף אַרְ יִנטֹ כַרִאַתבַּאַל, והִח יִס כַלְּד אַלסֹ כַרִאַתִאַרִם, אַ כִטי וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ. תִס יִס תְיִר כֹאַסט טֹוַרדס תְ סְאַ, וְסטוַרד.
15 בֻּט וֹן תְ סֹוּת סִדְ תְ בֹּרדְר גֹעְת וֹוּט פרֹם פַּרט וֹף כַרִאַתִאַרִם טֹוַרדס תְ סְאַ, אַנד כֹמְת טֹ תְ פֹוּנטַיִן וֹף תְ וַטְרס וֹף נְפהטֹאַ.
16 אַנד יִט גֹעְת דֹון טֹ תַט פַּרט וֹף תְ מֹוּנטַיִן תַט לֹוֹכְּת וֹן תְ בַלְּי וֹף תְ חִלדרְן וֹף עְנֹּם: אַנד יִס וֹבְר אַגַיִנסט תְ נֹרת קֻאַרטְר יִן תְ פֻרתְרמֹסט פַּרט וֹף תְ בַלְּי וֹף רַפהַיִם, אַנד יִט גֹעְת דֹון יִנטֹ גְעְנֹּם (תַט יִס תְ בַלְּי וֹף עְנֹּם) בּי תְ סִדְ וֹף תְ יְּבֻּסִטְ טֹ תְ סֹוּת: אַנד כֹמְת טֹ תְ פֹוּנטַיִן וֹף רֹגְל,
17 פַּשִּׂנג תְנךְ טֹ תְ נֹרת, אַנד גֹיִנג וֹוּט טֹ עְנסְמְס, תַט יִס טֹ סַי, תְ פֹוּנטַיִן וֹף תְ סֻעְ:
18 אַנד יִט פַּשְּׂת אַלֹנג טֹ תְ הִלּס תַט אַרְ וֹבְר אַגַיִנסט תְ אַסכְנט וֹף אַדֹמִּם: אַנד יִט גֹעְת דֹון טֹ אַבְּנבֹּעְן, תַט יִס, תְ סטֹןְ וֹף בְּעְן תְ סֹן וֹף רֻבְּן: אַנד יִט פַּשְּׂת וֹן תְ נֹרת סִדְ טֹ תְ חַמפַּיִגן כֹוּנטרִעְס; אַנד גֹעְת דֹון יִנטֹ תְ פּלַיִן,
19 אַנד יִט פַּשְּׂת בּי בְּתהַגלַ נֹרתוַרד: אַנד תְ וֹוּטגֹיִנגס תְרְוֹף אַרְ טֹוַרדס תְ נֹרת וֹף תְ מֹסט סַלט סְאַ אַט תְ סֹוּת עְנד וֹף תְ יֹּרדַן:
20 והִח יִס תְ בֹּרדְר וֹף יִט וֹן תְ עְאַסט סִדְ. תִס יִס תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ חִלדרְן וֹף בְּניַּמִן בּי תְיִר בֹּרדְרס רֹוּנד אַבֹּוּט, אַנד תְיִר פַמִלִעְס.
21 אַנד תְיִר כִטִעְס וְרְ, יְּרִחֹ אַנד בְּתהַגלַ אַנד בַלְ-כַסִס,
22 בְּתַרַבַּ אַנד סַמַרַיִם אַנד בְּתְל,
23 אַנד אַבִם אַנד אַפהַרַ אַנד וֹפהְרַ,
24 תְ טֹון עְמֹןַ אַנד וֹפהןִ אַנד גַבְּעְ: טוְלבְ כִטִעְס, אַנד תְיִר בִלַּגְס.
25 גַבַּם אַנד רַםַ אַנד בְּרֹת,
26 אַנד מְספהְ, אַנד כַפהַרַ, אַנד אַמֹסַ,
27 אַנד רְכְם, יַּרְפהְל אַנד תַרְלַ,
28 אַנד סְלַ, עְלְפה אַנד יְּבֻּס, והִח יִס יְּרֻסַלְם, גַבַּאַת אַנד כַרִאַת: פֹוּרטְעְן כִטִעְס, אַנד תְיִר בִלַּגְס. תִס יִס תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ חִלדרְן וֹף בְּניַּמִן בּי תְיִר פַמִלִעְס.
1 אַנד תְ סְכֹנד לֹט כַםְ פֹרת פֹר תְ חִלדרְן וֹף סִמְוֹן בּי תְיִר כִּנדרְדס: אַנד תְיִר יִנהְרִטַנךְ וַס
2 יִן תְ מִדסט וֹף תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ: בְּרסַבְּעְ אַנד סַבְּעְ אַנד מֹלַדַ,
3 אַנד הַסְרסֻאַל, בַּלַ אַנד אַסְם,
4 אַנד עְלתֹלַד, בְּתֻל אַנד הַרםַ,
5 אַנד סִכְלְג אַנד בְּתמַרחַבֹּת אַנד הַסְרסֻסַ,
6 אַנד בְּתלְבַּוֹת אַנד סַרֹהְן: תִרטְעְן כִטִעְס, אַנד תְיִר בִלַּגְס.
7 אַיִן אַנד רְמֹּן אַנד אַתֹר אַנד אַסַן: פֹוּר כִטִעְס, אַנד תְיִר בִלַּגְס.
8 אַנד אַלּ תְ בִלַּגְס רֹוּנד אַבֹּוּט תְסְ כִטִעְס טֹ בַּאַלַת בְּעְר רַמַת טֹ תְ סֹוּת קֻאַרטְר. תִס יִס תְ יִנהְרִטַנךְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף סִמְוֹן אַככֹרדִנג טֹ תְיִר כִּנדרְדס,
9 יִן תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן אַנד לֹט וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ: בְּכַוּסְ יִט וַס טֹוֹ גרְאַט, אַנד תְרְפֹרְ תְ חִלדרְן וֹף סִמְוֹן הַד תְיִר פֹּשְּׂשִּׂוֹן יִן תְ מִדסט וֹף תְיִר יִנהְרִטַנךְ.
10 אַנד תְ תִרד לֹט פְלּ טֹ תְ חִלדרְן וֹף זַבֻּלֹן בּי תְיִר כִּנדרְדס: אַנד תְ בֹּרדְר וֹף תְיִר פֹּשְּׂשִּׂוֹן וַס וּנטֹ סַרִד.
11 אַנד יִט וְנט וּףּ פרֹם תְ סְאַ אַנד פרֹם מְרַלַ, אַנד כַםְ טֹ דְבּבַּסְת: אַס פַר אַס תְ טֹררְנט, והִח יִס וֹבְר אַגַיִנסט יְּכֹנַם.
12 אַנד יִט רְטֻרנְת פרֹם סַרִד עְאַסטוַרד טֹ תְ בֹּרדְרס וֹף כְסְלְתתַבֹּר: אַנד יִט גֹעְת וֹוּט טֹ דַבְּרְת, אַנד אַסכְנדְת טֹוַרדס יַּפהִעְ.
13 אַנד יִט פַּשְּׂת אַלֹנג פרֹם תְנךְ טֹ תְ עְאַסט סִדְ וֹף גְתהְפהְר אַנד תַכַסִן: אַנד גֹעְת וֹוּט טֹ רְמֹּן, אַמתַר אַנד נֹאַ.
14 אַנד יִט טֻרנְת אַבֹּוּט טֹ תְ נֹרת וֹף הַנַתֹן: אַנד תְ וֹוּטגֹיִנגס תְרְוֹף אַרְ תְ בַלְּי וֹף יְּפהטַהְל,
15 אַנד כַטְת אַנד נַאַלֹל אַנד סְמְרֹן אַנד יְּדַלַ אַנד בְּתלְהְם: טוְלבְ כִטִעְס אַנד תְיִר בִלַּגְס.
16 תִס יִס תְ יִנהְרִטַנךְ וֹף תְ טרִבְּ וֹף תְ חִלדרְן וֹף זַבֻּלֹן בּי תְיִר כִּנדרְדס, תְ כִטִעְס אַנד תְיִר בִלַּגְס.
17 תְ פֹוּרת לֹט כַםְ וֹוּט טֹ יִשַּׂחַר בּי תְיִר כִּנדרְדס.
18 אַנד הִס יִנהְרִטַנךְ וַס יְּזרַעְל אַנד כַסַלֹת אַנד סֻנְם,
19 אַנד הַפהַרַיִם אַנד סְעְן אַנד אַנַהַרַת,
20 אַנד רַבּבֹּת אַנד כְסִוֹן, אַבְּס,
21 אַנד רַמְת אַנד עְנגַנִּם אַנד עְנהַדַּ אַנד בְּתפהְסְס.
22 אַנד תְ בֹּרדְר תְרְוֹף כֹמְת טֹ תַבֹּר אַנד סְהְסִםַ אַנד בְּתסַמְס: אַנד תְ וֹוּטגֹיִנגס תְרְוֹף שַׁלּ בְּ אַט תְ יֹּרדַן: סִצטְעְן כִטִעְס, אַנד תְיִר בִלַּגְס.
23 תִס יִס תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ סֹנס וֹף יִשַּׂחַר בּי תְיִר כִּנדרְדס, תְ כִטִעְס אַנד תְיִר בִלַּגְס.
24 אַנד תְ פִפת לֹט פְלּ טֹ תְ טרִבְּ וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַסְר בּי תְיִר כִּנדרְדס:
25 אַנד תְיִר בֹּרדְר וַס הַלכַת אַנד חַלִ אַנד בְּטְן אַנד אַצַפה,
26 אַנד עְלמְלְח אַנד אַמַאַד אַנד מְשַּׂל: אַנד יִט רְאַחְת טֹ כַרמְל בּי תְ סְאַ אַנד סִהֹר אַנד לַבַּנַת,
27 אַנד יִט רְטֻרנְת טֹוַרדס תְ עְאַסט טֹ בְּתדַגֹן: אַנד פַּשְּׂת אַלֹנג טֹ זַבֻּלֹן אַנד טֹ תְ בַלְּי וֹף יְּפהתַעְל טֹוַרדס תְ נֹרת טֹ בְּתְמְך אַנד נְהִעְל. אַנד יִט גֹעְת וֹוּט טֹ תְ לְפט סִדְ וֹף כַבֻּל,
28 אַנד טֹ אַבַּרַן אַנד רֹהֹבּ אַנד הַמֹן אַנד כַןַ, אַס פַר אַס תְ גרְאַט סִדֹן.
29 אַנד יִט רְטֻרנְת טֹ הֹרםַ טֹ תְ סטרֹנג כִטי וֹף טירְ, אַנד טֹ הֹסַ: אַנד תְ וֹוּטגֹיִנגס תְרְוֹף שַׁלּ בְּ אַט תְ סְאַ פרֹם תְ פֹּרטִוֹן וֹף אַחזִבַּ:
30 אַנד אַמםַ אַנד אַפהְך אַנד רֹהֹבּ: טוְנטי-טוֺ כִטִעְס, אַנד תְיִר בִלַּגְס.
31 תִס יִס תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַסְר בּי תְיִר כִּנדרְדס, אַנד תְ כִטִעְס אַנד תְיִר בִלַּגְס.
32 תְ סִצת לֹט כַםְ וֹוּט טֹ תְ סֹנס וֹף נְפהטַלִ בּי תְיִר פַמִלִעְס:
33 אַנד תְ בֹּרדְר בְּגַן פרֹם הְלְפה אַנד עְלֹן טֹ סַאַנַנִם, אַנד אַדַםִ, והִח יִס נְכְבּ, אַנד יְּבּנַעְל עְבְן טֹ לְכֻם: אַנד תְיִר וֹוּטגֹיִנגס וּנטֹ תְ יֹּרדַן:
34 אַנד תְ בֹּרדְר רְטֻרנְת וְסטוַרד טֹ אַזַנֹטתַבֹּר, אַנד גֹעְת וֹוּט פרֹם תְנךְ טֹ הֻכֻךַ, אַנד פַּשְּׂת אַלֹנג טֹ זַבֻּלֹן סֹוּתוַרד, אַנד טֹ אַסְר וְסטוַרד, אַנד טֹ יֻּדַ וּפֹּן תְ יֹּרדַן טֹוַרדס תְ רִסִנג וֹף תְ סֻן.
35 אַנד תְ סטרֹנג כִטִעְס אַרְ אַשְּׂדִם, סְר, אַנד עְמַת, אַנד רְככַת אַנד כְנְרְת,
36 אַנד עְדְםַ אַנד אַרַםַ, אַסֹר,
37 אַנד כְדְס אַנד עְדרִ, עְנהַסֹר,
38 אַנד יְּרֹן אַנד מַגדַלְל, הְרְם, אַנד בְּתַנַת אַנד בְּתסַמְס: נִנְטְעְן כִטִעְס, אַנד תְיִר בִלַּגְס.
39 תִס יִס תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ טרִבְּ וֹף תְ חִלדרְן וֹף נְפהטַלִ בּי תְיִר כִּנדרְדס, תְ כִטִעְס אַנד תְיִר בִלַּגְס.
40 תְ סְבְנת לֹט כַםְ וֹוּט טֹ תְ טרִבְּ וֹף תְ חִלדרְן וֹף דַן בּי תְיִר פַמִלִעְס:
41 אַנד תְ בֹּרדְר וֹף תְיִר פֹּשְּׂשִּׂוֹן וַס סַרַאַ אַנד עְסתַוֹל, אַנד הִרסְמְס, תַט יִס, תְ כִטי וֹף תְ סֻן.
42 סְלְבִּן אַנד אַיִאַלֹן אַנד יְּתְלַ,
43 עְלֹן אַנד תְמןַ אַנד אַכרֹן,
44 עְלתְךְ, גְבּבְּתֹן אַנד בַּלַאַת,
45 אַנד יֻּד אַנד בַּןְ אַנד בַּרַח אַנד גְתרְמֹּן:
46 אַנד מְיַּרכֹן אַנד אַרְכֹן, וִת תְ בֹּרדְר תַט לֹוֹכְּת טֹוַרדס יֹּפּףְּ,
47 אַנד יִס טְרמִנַטְד תְרְ. אַנד תְ חִלדרְן וֹף דַן וְנט וּףּ אַנד פֹוּגהט אַגַיִנסט לְסְם, אַנד טֹוֹךּ יִט: אַנד תְי פֻּט יִט טֹ תְ סוֺרד, אַנד פֹּשְּׂשְּׂד יִט, אַנד דוְלט יִן יִט, כַלִּנג תְ נַםְ וֹף יִט לְסְם דַן, בּי תְ נַםְ וֹף דַן תְיִר פַתְר.
48 תִס יִס תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ טרִבְּ וֹף תְ סֹנס וֹף דַן, בּי תְיִר כִּנדרְדס, תְ כִטִעְס אַנד תְיִר בִלַּגְס.
49 אַנד והְן הְ הַד מַדְ אַן עְנד וֹף דִבִדִנג תְ לַנד בּי לֹט טֹ עְאַח וֹןְ בּי תְיִר טרִבְּס, תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל גַבְ אַ פֹּשְּׂשִּׂוֹן טֹ יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן יִן תְ מִדסט וֹף תְם,
50 אַככֹרדִנג טֹ תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תְ לֹרד, תְ כִטי והִח הְ אַסכְּד פֹר, תַמנַת סַרַאַ, יִן מֹוּנט עְפהרַיִם: אַנד הְ בֻּיִלט וּףּ תְ כִטי, אַנד דוְלט יִן יִט.
51 תְסְ אַרְ תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹנס והִח עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, אַנד יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן, אַנד תְ פּרִנכְס וֹף תְ פַמִלִעְס, אַנד וֹף תְ טרִבְּס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, דִסטרִבֻּטְד בּי לֹט יִן סִלֹ, בְּפֹרְ תְ לֹרד אַט תְ דֹוֹר וֹף תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ טְסטִמֹני, אַנד תְי דִבִדְד תְ לַנד.
1 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ יֹּסֻעְ, סַייִנג: ספְּאַךּ טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל אַנד סַי טֹ תְם:
2 אַפּפֹּיִנט כִטִעְס וֹף רְפֻגְ, אַ וֹף והִח יִ ספֹּךְּ טֹ יֹוּ בּי תְ הַנד וֹף מֹסְס:
3 תַט והֹסֹעְבְר שַׁלּ כִּלּ אַ פְּרסֹן וּנַוַרְס מַי פלְעְ טֹ תְם: אַנד מַי עְסכַףְּ תְ ורַת וֹף תְ כִּנסמַן, והֹ יִס תְ אַבְנגְר וֹף בּלֹוֹד:
4 אַנד והְן הְ שַׁלּ פלְעְ טֹ וֹןְ וֹף תְסְ כִטִעְס: הְ שַׁלּ סטַנד בְּפֹרְ תְ גַטְ וֹף תְ כִטי, אַנד שַׁלּ ספְּאַךּ טֹ תְ אַנכִעְנטס וֹף תַט כִטי, סֻח תִנגס אַס פּרֹבְ הִם יִנֹּכְנט: אַנד סֹ שַׁלּ תְי רְכְיִבְ הִם, אַנד גִבְ הִם אַ פּלַךְ טֹ דוְלּ יִן.
5 אַנד והְן תְ אַבְנגְר וֹף בּלֹוֹד שַׁלּ פֻּרסֻעְ הִם, תְי שַׁלּ נֹט דְלִבְר הִם יִנטֹ הִס הַנדס, בְּכַוּסְ הְ סלְו הִס נְיִגהבֹּוּר וּנַוַרְס, אַנד יִס נֹט פּרֹבְד טֹ הַבְ בְּעְן הִס עְנְמי טוֺ וֹר תרְעְ דַיס בְּפֹרְ.
6 אַנד הְ שַׁלּ דוְלּ יִן תַט כִטי, טִלּ הְ סטַנד בְּפֹרְ יֻּדגמְנט טֹ גִבְ אַן אַככֹוּנט וֹף הִס פַכט, אַנד טִלּ תְ דְאַת וֹף תְ הִגה פּרִעְסט, והֹ שַׁלּ בְּ אַט תַט טִםְ: תְן שַׁלּ תְ מַנסלַיְר רְטֻרן, אַנד גֹ יִנטֹ הִס וֹון כִטי אַנד הֹוּסְ פרֹם והְנךְ הְ פלְד.
7 אַנד תְי אַפּפֹּיִנטְד כְדְס יִן גַלִלְעְ וֹף מֹוּנט נְפהטַלִ, אַנד סִחְם יִן מֹוּנט עְפהרַיִם, אַנד כַרִאַת-אַרבְּ, תְ סַםְ יִס הְבּרֹן יִן תְ מֹוּנטַיִן וֹף יֻּדַ.
8 אַנד בְּיֹנד תְ יֹּרדַן טֹ תְ עְאַסט וֹף יְּרִחֹ, תְי אַפּפֹּיִנטְד בֹּסֹר, והִח יִס וּפֹּן תְ פּלַיִן וֹף תְ וִלדְרנְשּׂ וֹף תְ טרִבְּ וֹף רֻבְּן, אַנד רַמֹת יִן גַלַאַד וֹף תְ טרִבְּ וֹף כַד, אַנד גַוּלֹן יִן בַּסַן וֹף תְ טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס.
9 תְסְ כִטִעְס וְרְ אַפּפֹּיִנטְד פֹר אַלּ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד פֹר תְ סטרַנגְרס, תַט דוְלט אַמֹנג תְם: תַט והֹסֹעְבְר הַד כִּלְּד אַ פְּרסֹן וּנַוַרְס מִגהט פלְעְ טֹ תְם, אַנד נֹט דִעְ בּי תְ הַנד וֹף תְ כִּנסמַן, כֹבְטִנג טֹ רְבְנגְ תְ בּלֹוֹד תַט וַס שְׁד, וּנטִל הְ שֹׁוּלד סטַנד בְּפֹרְ תְ פְּוֹפּלְ טֹ לַי וֹפְּן הִס כַוּסְ.
1 תְן תְ פּרִנכְס וֹף תְ פַמִלִעְס וֹף לְבִ כַםְ טֹ עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, אַנד טֹ יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן, אַנד טֹ תְ פּרִנכְס וֹף תְ כִּנדרְדס וֹף אַלּ תְ טרִבְּס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל:
2 אַנד תְי ספֹּךְּ טֹ תְם יִן סִלֹ יִן תְ לַנד וֹף חַנַאַן, אַנד סַיִד: תְ לֹרד כֹמַּנדְד בּי תְ הַנד וֹף מֹסְס, תַט כִטִעְס שֹׁוּלד בְּ גִבְן וּס טֹ דוְלּ יִן, אַנד תְיִר סֻבֻּרבּס טֹ פְעְד וֹוּר כַתּלְ.
3 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל גַבְ וֹוּט וֹף תְיִר פֹּשְּׂשִּׂוֹנס אַככֹרדִנג טֹ תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תְ לֹרד, כִטִעְס אַנד תְיִר סֻבֻּרבּס.
4 אַנד תְ לֹט כַםְ וֹוּט פֹר תְ פַמִלי וֹף כַאַת וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַאַרֹן תְ פּרִעְסט וֹוּט וֹף תְ טרִבְּס וֹף יֻּדַ, אַנד וֹף סִמְוֹן, אַנד וֹף בְּניַּמִן, תִרטְעְן כִטִעְס.
5 אַנד טֹ תְ רְסט וֹף תְ חִלדרְן וֹף כַאַת, תַט יִס, טֹ תְ לְבִטְס, והֹ רְמַיִנְד, וֹוּט וֹף תְ טרִבְּס וֹף עְפהרַיִם, אַנד וֹף דַן, אַנד תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס, טְן כִטִעְס.
6 אַנד תְ לֹט כַםְ וֹוּט טֹ תְ חִלדרְן וֹף גְרסֹן, תַט תְי שֹׁוּלד טַךְּ וֹף תְ טרִבְּס וֹף יִשַּׂחַר אַנד וֹף אַסְר אַנד וֹף נְפהטַלִ, אַנד וֹף תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס יִן בַּסַן, תִרטְעְן כִטִעְס.
7 אַנד טֹ תְ סֹנס וֹף מְרַרִ בּי תְיִר כִּנדרְדס, וֹף תְ טרִבְּס וֹף רֻבְּן אַנד וֹר כַד אַנד וֹף זַבֻּלֹן, טוְלבְ כִטִעְס.
8 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל גַבְ טֹ תְ לְבִטְס תְ כִטִעְס אַנד תְיִר סֻבֻּרבּס, אַס תְ לֹרד כֹמַּנדְד בּי תְ הַנד וֹף מֹסְס, גִבִנג טֹ עְבְרי וֹןְ בּי לֹט.
9 וֹף תְ טרִבְּס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ אַנד וֹף סִמְוֹן יֹּסֻעְ גַבְ כִטִעְס: והֹסְ נַמְס אַרְ תְסְ,
10 טֹ תְ סֹנס וֹף אַאַרֹן, וֹף תְ פַמִלִעְס וֹף כַאַת וֹף תְ רַךְ וֹף לְבִ (פֹר תְ פִרסט לֹט כַםְ וֹוּט פֹר תְם)
11 תְ כִטי וֹף אַרבְּ תְ פַתְר וֹף עְנַך, והִח יִס כַלְּד הְבּרֹן, יִן תְ מֹוּנטַיִן וֹף יֻּדַ, אַנד תְ סֻבֻּרבּס תְרְוֹף רֹוּנד אַבֹּוּט.
12 בֻּט תְ פִעְלדס אַנד תְ בִלַּגְס תְרְוֹף הְ הַד גִבְן טֹ כַלְבּ תְ סֹן וֹף יְּפהֹןְ פֹר הִס פֹּשְּׂשִּׂוֹן.
13 הְ גַבְ תְרְפֹרְ טֹ תְ חִלדרְן וֹף אַאַרֹן תְ פּרִעְסט, הְבּרֹן אַ כִטי וֹף רְפֻגְ, אַנד תְ סֻבֻּרבּס תְרְוֹף: אַנד לֹבּןַ וִת תְ סֻבֻּרבּס תְרְוֹף,
14 אַנד יְּתְר אַנד עְסטְםֹ,
15 אַנד הֹלֹן, אַנד דַבִּר,
16 אַנד אַיִן, אַנד יְּטַ, אַנד בְּתסַמְס, וִת תְיִר סֻבֻּרבּס: נִןְ כִטִעְס וֹוּט וֹף תְ טוֺ טרִבְּס, אַס הַת בְּעְן סַיִד.
17 אַנד וֹוּט וֹף תְ טרִבְּ וֹף תְ חִלדרְן וֹף בְּניַּמִן, גַבַּוֹן, אַנד גַבַּעְ,
18 אַנד אַנַתֹת אַנד אַלמֹן, וִת תְיִר סֻבֻּרבּס: פֹוּר כִטִעְס.
19 אַלּ תְ כִטִעְס טֹגְתְר וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַאַרֹן תְ פּרִעְסט, וְרְ תִרטְעְן, וִת תְיִר סֻבֻּרבּס.
20 אַנד טֹ תְ רְסט וֹף תְ פַמִלִעְס וֹף תְ חִלדרְן וֹף כַאַת וֹף תְ רַךְ וֹף לְבִ וַס גִבְן תִס פֹּשְּׂשִּׂוֹן.
21 וֹף תְ טרִבְּ וֹף עְפהרַיִם, סִחְם וֹןְ וֹף תְ כִטִעְס וֹף רְפֻגְ, וִת תְ סֻבֻּרבּס תְרְוֹף יִן מֹוּנט עְפהרַיִם, אַנד כַטְר,
22 אַנד כִבּסַיִם, אַנד בְּת-הֹרֹן, וִת תְיִר סֻבֻּרבּס, פֹוּר כִטִעְס.
23 אַנד וֹף תְ טרִבְּ וֹף דַן, עְלתְךֹ אַנד גַבַּתֹן,
24 אַנד אַיִאַלֹן אַנד גְתרְמֹּן, וִת תְיִר סֻבֻּרבּס, פֹוּר כִטִעְס.
25 אַנד וֹף תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס, תַנַך אַנד גְתרְמֹּן, וִת תְיִר סֻבֻּרבּס, טוֺ כִטִעְס.
26 אַלּ תְ כִטִעְס וְרְ טְן, וִת תְיִר סֻבֻּרבּס, והִח וְרְ גִבְן טֹ תְ חִלדרְן וֹף כַאַת, וֹף תְ יִנפְרִוֹר דְגרְעְ.
27 טֹ תְ חִלדרְן וֹף גְרסֹן אַלסֹ וֹף תְ רַךְ וֹף לְבִ וֹוּט וֹף תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס, גַוּלֹן יִן בַּסַן, וֹןְ וֹף תְ כִטִעְס וֹף רְפֻגְ, אַנד בֹּסרַ, וִת תְיִר סֻבֻּרבּס, טוֺ כִטִעְס.
28 אַנד וֹף תְ טרִבְּ וֹף יִשַּׂחַר, כְסִוֹן, אַנד דַבְּרְת,
29 אַנד יַּרַמֹת, אַנד עְנגַנִּם, וִת תְיִר סֻבֻּרבּס, פֹוּר כִטִעְס.
30 אַנד וֹף תְ טרִבְּ וֹף אַסְר, מַסַל אַנד אַבּדֹן,
31 אַנד הְלכַת, אַנד רֹהֹבּ, וִת תְיִר סֻבֻּרבּס, פֹוּר כִטִעְס.
32 וֹף תְ טרִבְּ אַלסֹ וֹף נְפהטַלִ, כְדְס יִן גַלִלְעְ, וֹןְ וֹף תְ כִטִעְס וֹף רְפֻגְ: אַנד הַמֹּת דֹר, אַנד כַרתַן, וִת תְיִר סֻבֻּרבּס, תרְעְ כִטִעְס.
33 אַלּ תְ כִטִעְס וֹף תְ פַמִלִעְס וֹף גְרסֹן, וְרְ תִרטְעְן, וִת תְיִר סֻבֻּרבּס.
34 אַנד טֹ תְ חִלדרְן וֹף מְרַרִ, לְבִטְס וֹף תְ יִנפְרִוֹר דְגרְעְ, בּי תְיִר פַמִלִעְס וְרְ גִבְן וֹף תְ טרִבְּ וֹף זַבֻּלֹן, יְּכנַם אַנד כַרתַ,
35 אַנד דַמןַ אַנד נַאַלֹל, פֹוּר כִטִעְס וִת תְיִר סֻבֻּרבּס;
36 וֹף תְ טרִבְּ וֹף רֻבְּן בְּיֹנד תְ יֹּרדַן וֹבְר אַגַיִנסט יְּרִחֹ, בֹּסֹר יִן תְ וִלדְרנְשּׂ, וֹןְ וֹף תְ כִטִעְס וֹף רְפֻגְ, מִסְר אַנד יַּסְר אַנד יְּתסֹן אַנד מְפהַאַת, פֹוּר כִטִעְס וִת תְיִר סֻבֻּרבּס.
37 וֹף תְ טרִבְּ וֹף גַד, רַמֹת יִן גַלַאַד, וֹןְ וֹף תְ כִטִעְס וֹף רְפֻגְ, אַנד מַנַיִם אַנד הְסְבֹּן אַנד יַּסְר, פֹוּר כִטִעְס וִת תְיִר סֻבֻּרבּס.
38 אַלּ תְ כִטִעְס וֹף תְ חִלדרְן וֹף מְרַרִ בּי תְיִר פַמִלִעְס אַנד כִּנדרְדס, וְרְ טוְלבְ.
39 סֹ אַלּ תְ כִטִעְס וֹף תְ לְבִטְס וִתִן תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וְרְ פֹרטי-עְיִגהט,
40 וִת תְיִר סֻבֻּרבּס, עְאַח דִסטרִבֻּטְד בּי תְ פַמִלִעְס.
41 אַנד תְ לֹרד גֹד גַבְ טֹ יִסרַעְל אַלּ תְ לַנד תַט הְ הַד סוֺרן טֹ גִבְ טֹ תְיִר פַתְרס: אַנד תְי פֹּשְּׂשְּׂד יִט אַנד דוְלט יִן יִט.
42 אַנד הְ גַבְ תְם פְּאַךְ פרֹם אַלּ נַטִוֹנס רֹוּנד אַבֹּוּט: אַנד נֹןְ וֹף תְיִר עְנְמִעְס דֻרסט סטַנד אַגַיִנסט תְם, בֻּט וְרְ בּרֹוּגהט וּנדְר תְיִר דֹמִנִוֹן.
43 נֹט סֹ מֻח אַס וֹןְ וֺרד, והִח הְ הַד פּרֹמִסְד טֹ פְּרפֹרם וּנטֹ תְם, וַס מַדְ בֹיִד, בֻּט אַלּ כַםְ טֹ פַּשּׂ.
1 אַט תְ סַםְ טִםְ יֹּסֻעְ כַלְּד תְ רֻבְּנִטְס, אַנד תְ גַדִטְס, אַנד תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס,
2 אַנד סַיִד טֹ תְם: יֹוּ הַבְ דֹןְ אַלּ תַט מֹסְס תְ סְרבַנט וֹף תְ לֹרד כֹמַּנדְד יֹוּ: יֹוּ הַבְ אַלסֹ וֹבְּיְד םְ יִן אַלּ תִנגס,
3 נְיִתְר הַבְ יֹוּ לְפט יֹוּר בּרְתרְן תִס לֹנג טִםְ, וּנטִל תִס פּרְסְנט דַי, כְּעְפִּנג תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תְ לֹרד יֹוּר גֹד.
4 תְרְפֹרְ אַס תְ לֹרד יֹוּר גֹד הַת גִבְן יֹוּר בּרְתרְן רְסט אַנד פְּאַךְ, אַס הְ פּרֹמִסְד: רְטֻרן, אַנד גֹ טֹ יֹוּר דוְלִּנגס, אַנד טֹ תְ לַנד וֹף יֹוּר פֹּשְּׂשִּׂוֹן, והִח מֹסְס תְ סְרבַנט וֹף תְ לֹרד גַבְ יֹוּ בְּיֹנד תְ יֹּרדַן:
5 יְט סֹ תַט יֹוּ וֹבּסְרבְ אַתְּנטִבְלי, אַנד יִן וֺרךּ פֻלפִלּ תְ כֹמַּנדמְנט אַנד תְ לַו והִח מֹסְס תְ סְרבַנט וֹף תְ לֹרד כֹמַּנדְד יֹוּ: תַט יֹוּ לֹבְ תְ לֹרד יֹוּר גֹד, אַנד וַלךּ יִן אַלּ הִס וַיס, אַנד כְּעְףּ אַלּ הִס כֹמַּנדמְנטס, אַנד כלְאַבְ טֹ הִם, אַנד סְרבְ הִם וִת אַלּ יֹוּר הְאַרט, אַנד וִת אַלּ יֹוּר סֹוּל.
6 אַנד יֹּסֻעְ בּלְשְּׂד תְם, אַנד סְנט תְם אַוַי, אַנד תְי רְטֻרנְד טֹ תְיִר דוְלִּנגס.
7 נֹו טֹ הַלף תְ טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס, מֹסְס הַד גִבְן אַ פֹּשְּׂשִּׂוֹן יִן בַּסַן: אַנד תְרְפֹרְ טֹ תְ הַלף תַט רְמַיִנְד, יֹּסֻעְ גַבְ אַ לֹט אַמֹנג תְ רְסט וֹף תְיִר בּרְתרְן בְּיֹנד תְ יֹּרדַן טֹ תְ וְסט. אַנד והְן הְ סְנט תְם אַוַי טֹ תְיִר דוְלִּנגס אַנד הַד בּלְשְּׂד תְם,
8 הְ סַיִד טֹ תְם: וִת מֻח סֻבּסטַנךְ אַנד רִחְס, יֹוּ רְטֻרן טֹ יֹוּר סְתּלְמְנטס, וִת סִלבְר אַנד גֹלד, בּרַשּׂ אַנד יִרֹן, אַנד בַרִעְטי וֹף רַיִמְנט: דִבִדְ תְ פּרְי וֹף יֹוּר עְנְמִעְס וִת יֹוּר בּרְתרְן.
9 סֹ תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן, אַנד תְ חִלדרְן וֹף גַד, אַנד תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס רְטֻרנְד, אַנד פַּרטְד פרֹם תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל יִן סִלֹ, והִח יִס יִן חַנַאַן, טֹ גֹ יִנטֹ גַלַאַד תְ לַנד וֹף תְיִר פֹּשְּׂשִּׂוֹן, והִח תְי הַד וֹבּטַיִנְד אַככֹרדִנג טֹ תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תְ לֹרד בּי תְ הַנד וֹף מֹסְס.
10 אַנד והְן תְי וְרְ כֹםְ טֹ תְ בַּנכּס וֹף תְ יֹּרדַן, יִן תְ לַנד וֹף חַנַאַן, תְי בֻּיִלט אַן אַלטַר יִמְּנסְלי גרְאַט נְאַר תְ יֹּרדַן.
11 אַנד והְן תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל הַד הְאַרד וֹף יִט, אַנד כְרטַיִן מְשְּׂנגְרס הַד בּרֹוּגהט תְם אַן אַככֹוּנט תַט תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן, אַנד וֹף כַד, אַנד תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס הַד בֻּיִלט אַן אַלטַר יִן תְ לַנד וֹף חַנַאַן, וּפֹּן תְ בַּנכּס וֹף תְ יֹּרדַן, וֹבְר אַגַיִנסט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל:
12 תְי אַלּ אַשְּׂמבּלְד יִן סִלֹ, טֹ גֹ וּףּ אַנד פִגהט אַגַיִנסט תְם.
13 אַנד יִן תְ מְאַן טִםְ תְי סְנט טֹ תְם יִנטֹ תְ לַנד וֹף גַלַאַד, פהִנְעְס תְ סֹן וֹף עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט,
14 אַנד טְן פּרִנכְס וִת הִם, וֹןְ וֹף עְבְרי טרִבְּ.
15 והֹ כַםְ טֹ תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן, אַנד וֹף גַד, אַנד תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס, יִנטֹ תְ לַנד וֹף גַלַאַד, אַנד סַיִד טֹ תְם:
16 תֻס סַיִת אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ לֹרד: והַט מְאַנְת תִס טרַנסגרְשִּׂוֹן? והי הַבְ יֹוּ פֹרסַכְּן תְ לֹרד תְ גֹד וֹף יִסרַעְל, בֻּיִלדִנג אַ סַכרִלְגִוֹוּס אַלטַר, אַנד רְבֹלטִנג פרֹם תְ וֺרשִׁףּ וֹף הִם?
17 יִס יִט אַ סמַלּ תִנג טֹ יֹוּ תַט יֹוּ סִנְּד וִת בְּעְלפהְגֹר, אַנד תְ סטַיִן וֹף תַט כרִםְ רְמַיִנְת יִן וּס טֹ תִס דַי? אַנד מַני וֹף תְ פְּוֹפּלְ פְּרִשְׁד.
18 אַנד יֹוּ הַבְ פֹרסַכְּן תְ לֹרד טֹדַי, אַנד טֹמֹררֹו הִס ורַת וִלּ רַגְ אַגַיִנסט אַלּ יִסרַעְל.
19 בֻּט יִף יֹוּ תִנךּ תְ לַנד וֹף יֹוּר פֹּשְּׂשִּׂוֹן טֹ בְּ וּנכלְאַן, פַּשּׂ וֹבְר טֹ תְ לַנד והְרְיִן יִס תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ לֹרד, אַנד דוְלּ אַמֹנג וּס: וֹנלי דְפַּרט נֹט פרֹם תְ לֹרד, אַנד פרֹם וֹוּר סֹכִעְטי, בּי בֻּיִלדִנג אַן אַלטַר בְּסִדְ תְ אַלטַר וֹף תְ לֹרד וֹוּר גֹד.
20 דִד נֹט אַחַן תְ סֹן וֹף זַרְ טרַנסגרְשּׂ תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תְ לֹרד, אַנד הִס ורַת לַי וּפֹּן אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וֹף יִסרַעְל? אַנד הְ וַס בֻּט וֹןְ מַן, אַנד וֺוּלד טֹ גֹד הְ אַלֹןְ הַד פְּרִשְׁד יִן הִס וִככְּדנְשּׂ.
21 אַנד תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן, אַנד וֹף גַד, אַנד וֹף תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס אַנסוְרְד תְ פּרִנכְס וֹף תְ עְמבַּשַּׂגְ וֹף יִסרַעְל:
22 תְ לֹרד תְ מֹסט מִגהטי גֹד, תְ לֹרד תְ מֹסט מִגהטי גֹד, הְ כּנֹוְת, אַנד יִסרַעְל אַלסֹ שַׁלּ וּנדְרסטַנד: יִף וִת תְ דְסִגן וֹף טרַנסגרְשִּׂוֹן וְ הַבְ סְט וּףּ תִס אַלטַר, לְט הִם נֹט סַבְ וּס, בֻּט פֻּנִשׁ וּס יִמְּדִאַטְלי:
23 אַנד יִף וְ דִד יִט וִת תַט מִנד, תַט וְ מִגהט לַי וּפֹּן יִט הֹלֹכַוּסטס, אַנד סַכרִפִךְ, אַנד בִכטִמס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, לְט הִם רְקֻיִרְ אַנד יֻּדגְ:
24 אַנד נֹט רַתְר וִת תִס תֹוּגהט אַנד דְסִגן, תַט וְ שֹׁוּלד סַי: טֹמֹררֹו יֹוּר חִלדרְן וִלּ סַי טֹ וֹוּר חִלדרְן: והַט הַבְ יֹוּ טֹ דֹ וִת תְ לֹרד תְ גֹד וֹף יִסרַעְל?
25 תְ לֹרד הַת פֻּט תְ רִבְר יֹּרדַן פֹר אַ בֹּרדְר בְּטוְעְן וּס אַנד יֹוּ, וֹ יְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן, אַנד יְ חִלדרְן וֹף גַד: אַנד תְרְפֹרְ יֹוּ הַבְ ןֹ פַּרט יִן תְ לֹרד. אַנד בּי תִס וֹככַסִוֹן יֹוּ חִלדרְן שַׁלּ טֻרן אַוַי וֹוּר חִלדרְן פרֹם תְ פְאַר וֹף תְ לֹרד. וְ תְרְפֹרְ תֹוּגהט, יִט בְּסט,
26 אַנד סַיִד: לְט וּס בֻּיִלד וּס אַן אַלטַר, נֹט פֹר הֹלֹכַוּסטס, נֹר טֹ וֹפפְר בִכטִמס,
27 בֻּט פֹר אַ טְסטִמֹני בְּטוְעְן וּס אַנד יֹוּ, אַנד וֹוּר פֹּסטְרִטי אַנד יֹוּרס, תַט וְ מַי סְרבְ תְ לֹרד, אַנד תַט וְ מַי הַבְ אַ רִגהט טֹ וֹפפְר בֹּת הֹלֹכַוּסטס, אַנד בִכטִמס אַנד סַכרִפִכְס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס: אַנד תַט יֹוּר חִלדרְן טֹמֹררֹו מַי נֹט סַי טֹ וֹוּר חִלדרְן: יֹוּ הַבְ ןֹ פַּרט יִן תְ לֹרד.
28 אַנד יִף תְי וִלּ סַי סֹ, תְי שַׁלּ אַנסוְר תְם: בְּהֹלד תְ אַלטַר וֹף תְ לֹרד, והִח וֹוּר פַתְרס מַדְ, נֹט פֹר הֹלֹכַוּסטס, נֹר פֹר סַכרִפִךְ, בֻּט פֹר אַ טְסטִמֹני בְּטוְעְן וּס אַנד יֹוּ.
29 גֹד כְּעְףּ וּס פרֹם אַני סֻח וִככְּדנְשּׂ תַט וְ שֹׁוּלד רְבֹלט פרֹם תְ לֹרד, אַנד לְאַבְ וֹפף פֹלֹּוִנג הִס סטְפּס, בּי בֻּיִלדִנג אַן אַלטַר טֹ וֹפפְר הֹלֹכַוּסטס, אַנד סַכרִפִכְס, אַנד בִכטִמס, בְּסִדְ תְ אַלטַר וֹף תְ לֹרד וֹוּר גֹד, והִח יִס עְרְכטְד בְּפֹרְ הִס טַבְּרנַכלְ.
30 אַנד והְן פהִנְעְס תְ פּרִעְסט, אַנד תְ פּרִנכְס וֹף תְ עְמבַּשַּׂגְ, והֹ וְרְ וִת הִם, הַד הְאַרד תִס, תְי וְרְ סַטִספִעְד: אַנד תְי אַדמִתְּד מֹסט וִלִּנגלי תְ וֺרדס וֹף תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן, אַנד גַד, אַנד וֹף תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס.
31 אַנד פהִנְעְס תְ פּרִעְסט תְ סֹן וֹף עְלְאַזַר סַיִד טֹ תְם: נֹו וְ כּנֹו תַט תְ לֹרד יִס וִת וּס, בְּכַוּסְ יֹוּ אַרְ נֹט גֻיִלטי וֹף תִס רְבֹלט, אַנד יֹוּ הַבְ דְלִבְרְד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל פרֹם תְ הַנד וֹף תְ לֹרד.
32 אַנד הְ רְטֻרנְד וִת תְ פּרִנכְס פרֹם תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן אַנד גַד, וֹוּט וֹף תְ לַנד וֹף גַלַאַד, יִנטֹ תְ לַנד וֹף חַנַאַן, טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד בּרֹוּגהט תְם וֺרד אַגַיִן.
33 אַנד תְ סַייִנג פּלְאַסְד אַלּ תַט הְאַרד יִט. אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל פּרַיִסְד גֹד, אַנד תְי ןֹ לֹנגְר סַיִד תַט תְי וֺוּלד גֹ וּףּ אַגַיִנסט תְם, אַנד פִגהט, אַנד דְסטרֹי תְ לַנד וֹף תְיִר פֹּשְּׂשִּׂוֹן.
34 אַנד תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן, אַנד תְ חִלדרְן וֹף כַד כַלְּד תְ אַלטַר והִח תְי הַד בֻּיִלט, וֹוּר טְסטִמֹני, תַט תְ לֹרד יִס גֹד.
1 אַנד והְן אַ לֹנג טִםְ וַס פַּשְּׂד, אַפטְר תַט תְ לֹרד הַד גִבְן פְּאַךְ טֹ יִסרַעְל, אַלּ תְ נַטִוֹנס רֹוּנד אַבֹּוּט בְּיִנג סֻבּדֻעְד, אַנד יֹּסֻעְ בְּיִנג נֹו וֹלד, אַנד פַר אַדבַנכְד יִן יְאַרס:
2 יֹּסֻעְ כַלְּד פֹר אַלּ יִסרַעְל, אַנד פֹר תְ עְלדְרס, אַנד פֹר תְ פּרִנכְס, אַנד פֹר תְ יֻּדגְס, אַנד פֹר תְ מַסטְרס, אַנד סַיִד טֹ תְם: יִ אַם וֹלד, אַנד פַר אַדבַנכְד יִן יְאַרס:
3 אַנד יֹוּ סְעְ אַלּ תַט תְ לֹרד יֹוּר גֹד הַת דֹןְ טֹ אַלּ תְ נַטִוֹנס רֹוּנד אַבֹּוּט, הֹו הְ הִמסְלף הַת פֹוּגהט פֹר יֹוּ:
4 אַנד נֹו סִנךְ הְ הַת דִבִדְד טֹ יֹוּ בּי לֹט אַלּ תְ לַנד, פרֹם תְ עְאַסט וֹף תְ יֹּרדַן וּנטֹ תְ גרְאַט סְאַ, אַנד מַני נַטִוֹנס יְט רְמַיִן:
5 תְ לֹרד יֹוּר גֹד וִלּ דְסטרֹי תְם, אַנד טַךְּ תְם אַוַי פרֹם בְּפֹרְ יֹוּר פַךְ, אַנד יֹוּ שַׁלּ פֹּשְּׂשּׂ תְ לַנד אַס הְ הַת פּרֹמִסְד יֹוּ.
6 וֹנלי טַךְּ כֹוּרַגְ, אַנד בְּ כַרְפֻל טֹ וֹבּסְרבְ אַלּ תִנגס תַט אַרְ ורִתְּן יִן תְ בֹּוֹךּ וֹף תְ לַו וֹף מֹסְס: אַנד טֻרן נֹט אַסִדְ פרֹם תְם נְיִתְר טֹ תְ רִגהט הַנד נֹר טֹ תְ לְפט:
7 לְסט אַפטְר תַט יֹוּ אַרְ כֹםְ יִן אַמֹנג תְ גְנטִלְס, והֹ וִלּ רְמַיִן אַמֹנג יֹוּ, יֹוּ שֹׁוּלד סוְאַר בּי תְ נַםְ וֹף תְיִר גֹדס, אַנד סְרבְ תְם, אַנד אַדֹרְ תְם:
8 בֻּט כלְאַבְ יְ וּנטֹ תְ לֹרד יֹוּר גֹד: אַס יֹוּ הַבְ דֹןְ וּנטִל תִס דַי.
9 אַנד תְן תְ לֹרד גֹד וִלּ טַךְּ אַוַי בְּפֹרְ יֹוּר עְיְס נַטִוֹנס תַט אַרְ גרְאַט אַנד בְרי סטרֹנג, אַנד ןֹ מַן שַׁלּ בְּ אַבּלְ טֹ רְסִסט יֹוּ.
10 וֹןְ וֹף יֹוּ שַׁלּ חַסְ אַ תֹוּסַנד מְן וֹף תְ עְנְמִעְס: בְּכַוּסְ תְ לֹרד יֹוּר גֹד הִמסְלף וִלּ פִגהט פֹר יֹוּ, אַס הְ הַת פּרֹמִסְד.
11 תִס וֹנלי טַךְּ כַרְ וֹף וִת אַלּ דִלִגְנךְ, תַט יֹוּ לֹבְ תְ לֹרד יֹוּר גֹד.
12 בֻּט יִף יֹוּ וִלּ עְמבּרַךְ תְ עְררֹרס וֹף תְסְ נַטִוֹנס תַט דוְלּ אַמֹנג יֹוּ, אַנד מַךְּ מַררִאַגְס וִת תְם, אַנד יֹּיִן פרִעְנדשִׁפּס:
13 כּנֹו יְ פֹר אַ כְרטַיִנטי תַט תְ לֹרד יֹוּר גֹד וִלּ נֹט דְסטרֹי תְם בְּפֹרְ יֹוּר פַךְ, בֻּט תְי שַׁלּ בְּ אַ פִּט אַנד אַ סנַרְ יִן יֹוּר וַי, אַנד אַ סטֻמבּלִנגבּלֹכךּ אַט יֹוּר סִדְ, אַנד סטַכְּס יִן יֹוּר עְיְס, טִלּ הְ טַךְּ יֹוּ אַוַי אַנד דְסטרֹי יֹוּ פרֹם וֹפף תִס עְצכְלְּנט לַנד, והִח הְ הַת גִבְן יֹוּ.
14 בְּהֹלד תִס דַי יִ אַם גֹיִנג יִנטֹ תְ וַי וֹף אַלּ תְ עְאַרת, אַנד יֹוּ שַׁלּ כּנֹו וִת אַלּ יֹוּר מִנד תַט וֹף אַלּ תְ וֺרדס והִח תְ לֹרד פּרֹמִסְד טֹ פְּרפֹרם פֹר יֹוּ, נֹט וֹןְ הַת פַיִלְד.
15 תְרְפֹרְ אַס הְ הַת פֻלפִלְּד יִן דְעְד, והַט הְ פּרֹמִסְד, אַנד אַלּ תִנגס פּרֹספְּרֹוּס הַבְ כֹםְ: סֹ וִלּ הְ בּרִנג וּפֹּן יֹוּ אַלּ תְ עְבִלס הְ הַת תרְאַטְנְד, טִלּ הְ טַךְּ יֹוּ אַוַי אַנד דְסטרֹי יֹוּ פרֹם וֹפף תִס עְצכְלְּנט לַנד, והִח הְ הַת גִבְן יֹוּ,
16 והְן יֹוּ שַׁלּ הַבְ טרַנסגרְשְּׂד תְ כֹבְנַנט וֹף תְ לֹרד יֹוּר גֹד, והִח הְ הַת מַדְ וִת יֹוּ, אַנד שַׁלּ הַבְ סְרבְד סטרַנגְ גֹדס, אַנד אַדֹרְד תְם: תְן שַׁלּ תְ יִנדִגנַטִוֹן וֹף תְ לֹרד רִסְ וּףּ קֻיִככּלי אַנד ספְּעְדִלי אַגַיִנסט יֹוּ, אַנד יֹוּ שַׁלּ בְּ טַכְּן אַוַי פרֹם תִס עְצכְלְּנט לַנד, והִח הְ הַת דְלִבְרְד טֹ יֹוּ.
1 אַנד יֹּסֻעְ גַתְרְד טֹגְתְר אַלּ תְ טרִבְּס וֹף יִסרַעְל יִן סִחְם, אַנד כַלְּד פֹר תְ אַנכִעְנטס, אַנד תְ פּרִנכְס, אַנד תְ יֻּדגְס, אַנד תְ מַסטְרס: אַנד תְי סטֹוֹד יִן תְ סִגהט וֹף תְ לֹרד:
2 אַנד הְ ספֹּךְּ תֻס טֹ תְ פְּוֹפּלְ: תֻס סַיִת תְ לֹרד תְ גֹד וֹף יִסרַעְל: יֹוּר פַתְרס דוְלט וֹף וֹלד וֹן תְ וֹתְר סִדְ וֹף תְ רִבְר, תַרְ תְ פַתְר וֹף אַבּרַהַם, אַנד נַחֹר: אַנד תְי סְרבְד סטרַנגְ גֹדס.
3 אַנד יִ טֹוֹךּ יֹוּר פַתְר אַבּרַהַם פרֹם תְ בֹּרדְרס וֹף מְסֹפֹּטַמִאַ: אַנד בּרֹוּגהט הִם יִנטֹ תְ לַנד וֹף חַנַאַן: אַנד יִ מֻלטִפּלִעְד הִס סְעְד,
4 אַנד גַבְ הִם יִסַאַך: אַנד טֹ הִם אַגַיִן יִ גַבְ יַּכֹבּ אַנד עְסַוּ. אַנד יִ גַבְ טֹ עְסַוּ מֹוּנט סְיִר פֹר הִס פֹּשְּׂשִּׂוֹן: בֻּט יַּכֹבּ אַנד הִס חִלדרְן וְנט דֹון יִנטֹ עְגיפּט.
5 אַנד יִ סְנט מֹסְס אַנד אַאַרֹן, אַנד יִ סטרֻכךּ עְגיפּט וִת מַני סִגנס אַנד וֺנדְרס.
6 אַנד יִ בּרֹוּגהט יֹוּ אַנד יֹוּר פַתְרס וֹוּט וֹף עְגיפּט, אַנד יֹוּ כַםְ טֹ תְ סְאַ: אַנד תְ עְגיפּטִאַנס פֻּרסֻעְד יֹוּר פַתְרס וִת חַרִוֹטס אַנד הֹרסְמְן, אַס פַר אַס תְ רְד סְאַ.
7 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל כרִעְד טֹ תְ לֹרד: אַנד הְ פֻּט דַרכּנְשּׂ בְּטוְעְן יֹוּ אַנד תְ עְגיפּטִאַנס, אַנד בּרֹוּגהט תְ סְאַ וּפֹּן תְם, אַנד כֹבְרְד תְם. יֹוּר עְיְס סַו אַלּ תַט יִ דִד יִן עְגיפּט, אַנד יֹוּ דוְלט יִן תְ וִלדְרנְשּׂ אַ לֹנג טִםְ:
8 אַנד יִ בּרֹוּגהט יֹוּ יִנטֹ תְ לַנד וֹף תְ אַמֹררהִטְ, והֹ דוְלט בְּיֹנד תְ יֹּרדַן. אַנד והְן תְי פֹוּגהט אַגַיִנסט יֹוּ, יִ דְלִבְרְד תְם יִנטֹ יֹוּר הַנדס, אַנד יֹוּ פֹּשְּׂשְּׂד תְיִר לַנד, אַנד סלְו תְם.
9 אַנד בַּלַך סֹן וֹף סְפהֹר כִּנג וֹף מֹאַבּ אַרֹסְ אַנד פֹוּגהט אַגַיִנסט יִסרַעְל. אַנד הְ סְנט אַנד כַלְּד פֹר בַּלַאַם סֹן וֹף בְּוֹר, טֹ כֻרסְ יֹוּ:
10 אַנד יִ וֺוּלד נֹט הְאַר הִם, בֻּט וֹן תְ כֹנטרַרי יִ בּלְשְּׂד יֹוּ בּי הִם, אַנד יִ דְלִבְרְד יֹוּ וֹוּט וֹף הִס הַנד.
11 אַנד יֹוּ פַּשְּׂד וֹבְר תְ יֹּרדַן, אַנד יֹוּ כַםְ טֹ יְּרִחֹ. אַנד תְ מְן וֹף תַט כִטי פֹוּגהט אַגַיִנסט יֹוּ, תְ אַמֹררהִטְ, אַנד תְ פהְרְזִטְ, אַנד תְ חַנַאַנִטְ, אַנד תְ הְתִטְ, אַנד תְ גְרגְסִטְ, אַנד תְ הְבִטְ, אַנד תְ יְּבֻּסִטְ: אַנד יִ דְלִבְרְד תְם יִנטֹ יֹוּר הַנדס.
12 אַנד יִ סְנט בְּפֹרְ יֹוּ הֹרנְטס: אַנד יִ דרֹבְ תְם וֹוּט פרֹם תְיִר פּלַכְס, תְ טוֺ כִּנגס וֹף תְ אַמֹררהִטְס, נֹט וִת תי סוֺרד נֹר וִת תי בֹּו.
13 אַנד יִ גַבְ יֹוּ אַ לַנד, יִן והִח יֹוּ הַד נֹט לַבֹּוּרְד, אַנד כִטִעְס טֹ דוְלּ יִן והִח יֹוּ בֻּיִלט נֹט, בִנְיַרדס אַנד וֹלִבְיַרדס, והִח יֹוּ פּלַנטְד נֹט.
14 נֹו תְרְפֹרְ פְאַר תְ לֹרד, אַנד סְרבְ הִם וִת אַ פְּרפְכט אַנד מֹסט סִנכְרְ הְאַרט: אַנד פֻּט אַוַי תְ גֹדס והִח יֹוּר פַתְרס סְרבְד יִן מְסֹפֹּטַמִאַ אַנד יִן עְגיפּט, אַנד סְרבְ תְ לֹרד.
15 בֻּט יִף יִט סְעְם עְבִל טֹ יֹוּ טֹ סְרבְ תְ לֹרד, יֹוּ הַבְ יֹוּר חֹיִךְ: חֹוֹסְ תִס דַי תַט והִח פּלְאַסְת יֹוּ, והֹם יֹוּ וֺוּלד רַתְר סְרבְ, והְתְר תְ גֹדס והִח יֹוּר פַתְרס סְרבְד יִן מְסֹפֹּטַמִאַ, וֹר תְ גֹדס וֹף תְ אַמֹררהִטְס, יִן והֹסְ לַנד יֹוּ דוְלּ: בֻּט אַס פֹר םְ אַנד מי הֹוּסְ וְ וִלּ סְרבְ תְ לֹרד.
16 אַנד תְ פְּוֹפּלְ אַנסוְרְד, אַנד סַיִד: גֹד פֹרבִּד וְ שֹׁוּלד לְאַבְ תְ לֹרד, אַנד סְרבְ סטרַנגְ גֹדס.
17 תְ לֹרד וֹוּר גֹד הְ בּרֹוּגהט וּס אַנד וֹוּר פַתְרס וֹוּט וֹף תְ לַנד וֹף עְגיפּט, וֹוּט וֹף תְ הֹוּסְ וֹף בֹּנדַגְ: אַנד דִד בְרי גרְאַט סִגנס יִן וֹוּר סִגהט, אַנד פּרְסְרבְד וּס יִן אַלּ תְ וַי בּי והִח וְ יֹּוּרנְיְד, אַנד אַמֹנג אַלּ תְ פְּוֹפּלְ תרֹוּגה והֹם וְ פַּשְּׂד.
18 אַנד הְ הַת כַסט וֹוּט אַלּ תְ נַטִוֹנס, תְ אַמֹררהִטְ תְ יִנהַבִּטַנט וֹף תְ לַנד יִנטֹ והִח וְ אַרְ כֹםְ. תְרְפֹרְ וְ וִלּ סְרבְ תְ לֹרד, פֹר הְ יִס וֹוּר גֹד.
19 אַנד יֹּסֻעְ סַיִד טֹ תְ פְּוֹפּלְ: יֹוּ וִלּ נֹט בְּ אַבּלְ טֹ סְרבְ תְ לֹרד: פֹר הְ יִס אַ הֹלי גֹד, אַנד מִגהטי אַנד יְּאַלֹוּס, אַנד וִלּ נֹט פֹרגִבְ יֹוּר וִככְּדנְשּׂ אַנד סִנס.
20 יִף יֹוּ לְאַבְ תְ לֹרד, אַנד סְרבְ סטרַנגְ גֹדס, הְ וִלּ טֻרן, אַנד וִלּ אַפפלִכט יֹוּ, אַנד וִלּ דְסטרֹי יֹוּ אַפטְר אַלּ תְ גֹוֹד הְ הַת דֹןְ יֹוּ.
21 אַנד תְ פְּוֹפּלְ סַיִד טֹ יֹּסֻעְ: ןֹ, יִט שַׁלּ נֹט בְּ סֹ אַס תֹוּ סַיְסט, בֻּט וְ וִלּ סְרבְ תְ לֹרד.
22 אַנד יֹּסֻעְ סַיִד טֹ תְ פְּוֹפּלְ: יֹוּ אַרְ וִטנְשְּׂס, תַט יֹוּ יֹוּרסְלבְס הַבְ חֹסְן יֹוּ תְ לֹרד טֹ סְרבְ הִם. אַנד תְי אַנסוְרְד: וְ אַרְ וִטנְשְּׂס.
23 נֹו תְרְפֹרְ, סַיִד הְ, פֻּט אַוַי סטרַנגְ גֹדס פרֹם אַמֹנג יֹוּ, אַנד יִנכלִןְ יֹוּר הְאַרטס טֹ תְ לֹרד תְ גֹד וֹף יִסרַעְל.
24 אַנד תְ פְּוֹפּלְ סַיִד טֹ יֹּסֻעְ: וְ וִלּ סְרבְ תְ לֹרד וֹוּר גֹד, אַנד וְ וִלּ בְּ וֹבְּדִעְנט טֹ הִס כֹמַּנדמְנטס.
25 יֹּסֻעְ תְרְפֹרְ וֹן תַט דַי מַדְ אַ כֹבְנַנט, אַנד סְט בְּפֹרְ תְ פְּוֹפּלְ כֹמַּנדמְנטס אַנד יֻּדגמְנטס יִן סִחְם.
26 אַנד הְ ורֹטְ אַלּ תְסְ תִנגס יִן תְ בֹלֻםְ וֹף תְ לַו וֹף תְ לֹרד: אַנד הְ טֹוֹךּ אַ גרְאַט סטֹןְ, אַנד סְט יִט וּנדְר תְ וֹאַךּ תַט וַס יִן תְ סַנכטֻאַרי וֹף תְ לֹרד.
27 אַנד הְ סַיִד טֹ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ: בְּהֹלד תִס סטֹןְ שַׁלּ בְּ אַ טְסטִמֹני וּנטֹ יֹוּ, תַט יִט הַת הְאַרד אַלּ תְ וֺרדס וֹף תְ לֹרד, והִח הְ הַת ספֹּכְּן טֹ יֹוּ: לְסט פְּרהַפּס הְרְאַפטְר יֹוּ וִלּ דְני יִט, אַנד לִעְ טֹ תְ לֹרד יֹוּר גֹד.
28 אַנד הְ סְנט תְ פְּוֹפּלְ אַוַי עְבְרי וֹןְ טֹ תְיִר וֹון פֹּשְּׂשִּׂוֹן.
29 אַנד אַפטְר תְסְ תִנגס יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻלּ תְ סְרבַנט וֹף תְ לֹרד דִעְד, בְּיִנג אַ הֻנדרְד אַנד טְן יְאַרס וֹלד:
30 אַנד תְי בֻּרִעְד הִם יִן תְ בֹּרדְר וֹף הִס פֹּשְּׂשִּׂוֹן יִן תַמנַתסַרְ, והִח יִס סִטֻאַטְ יִן מֹוּנט עְפהרַיִם, וֹן תְ נֹרת סִדְ וֹף מֹוּנט גַאַס.
31 אַנד יִסרַעְל סְרבְד תְ לֹרד אַלּ תְ דַיס וֹף יֹּסֻעְ, אַנד וֹף תְ אַנכִעְנטס תַט לִבְד אַ לֹנג טִםְ אַפטְר יֹּסֻעְ, אַנד תַט הַד כּנֹון אַלּ תְ וֺרכּס וֹף תְ לֹרד והִח הְ הַד דֹןְ יִן יִסרַעְל.
32 אַנד תְ בֹּנְס וֹף יֹּסְפה והִח תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל הַד טַכְּן וֹוּט וֹף עְגיפּט, תְי בֻּרִעְד יִן סִחְם, יִן תַט פַּרט וֹף תְ פִעְלד והִח יַּכֹבּ הַד בֹּוּגהט וֹף תְ סֹנס וֹף הְמֹר תְ פַתְר וֹף סִחְם, פֹר אַ הֻנדרְד יֹוּנג עְוְס, אַנד יִט וַס יִן תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ סֹנס וֹף יֹּסְפה.
33 עְלְאַזַר אַלסֹ תְ סֹן וֹף אַאַרֹן דִעְד: אַנד תְי בֻּרִעְד הִם יִן גַבַּאַת תַט בְּלֹנגְת טֹ פהִנְעְס הִס סֹן, והִח וַס גִבְן הִם יִן מֹוּנט עְפהרַיִם.
כֹפּירִגהט © 2013–2026 יְּרְמי יּ. יֹּהנסֹן. אַלּ רִגהטס רְסְרבְד.