1 תְ וֺרדס וֹף נְהְמִאַס תְ סֹן וֹף הְלחִאַס. אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ יִן תְ מֹנת וֹף כַסלְוּ, יִן תְ טוְנטִעְת יְאַר, אַס יִ וַס יִן תְ כַסטלְ וֹף סֻסַ,
2 תַט הַנַןִ וֹןְ וֹף מי בּרְתרְן כַםְ, הְ אַנד סֹםְ מְן וֹף יֻּדַ; אַנד יִ אַסכְּד תְם כֹנכְרנִנג תְ יְּוס, תַט רְמַיִנְד אַנד וְרְ לְפט וֹף תְ כַפּטִבִטי, אַנד כֹנכְרנִנג יְּרֻסַלְם.
3 אַנד תְי סַיִד טֹ םְ: תְי תַט הַבְ רְמַיִנְד, אַנד אַרְ לְפט וֹף תְ כַפּטִבִטי תְרְ יִן תְ פּרֹבִנךְ, אַרְ יִן גרְאַט אַפפלִכטִוֹן, אַנד רְפּרֹאַח: אַנד תְ וַלּ וֹף יְּרֻסַלְם יִס בּרֹכְּן דֹון, אַנד תְ גַטְס תְרְוֹף אַרְ בֻּרנט וִת פִרְ.
4 אַנד והְן יִ הַד הְאַרד תְסְ וֺרדס, יִ סַט דֹון, אַנד וְפּט, אַנד מֹוּרנְד פֹר מַני דַיס: אַנד יִ פַסטְד, אַנד פּרַיְד בְּפֹרְ תְ פַךְ וֹף תְ גֹד וֹף הְאַבְן.
5 אַנד יִ סַיִד: יִ בְּסְעְח תְעְ, וֹ לֹרד גֹד וֹף הְאַבְן, סטרֹנג, גרְאַט, אַנד טְררִבּלְ, והֹ כְּעְפְּסט כֹבְנַנט אַנד מְרכי וִת תֹסְ תַט לֹבְ תְעְ, אַנד כְּעְףּ תי כֹמַּנדמְנטס:
6 לְט תי עְאַרס בְּ אַתְּנטִבְ, אַנד תי עְיְס וֹפְּן, טֹ הְאַר תְ פּרַיְר וֹף תי סְרבַנט, והִח יִ פּרַי בְּפֹרְ תְעְ נֹו, נִגהט אַנד דַי, פֹר תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל תי סְרבַנטס: אַנד יִ כֹנפְשּׂ תְ סִנס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, בּי והִח תְי הַבְ סִנְּד אַגַיִנסט תְעְ: יִ אַנד מי פַתְר’ס הֹוּסְ הַבְ סִנְּד.
7 וְ הַבְ בְּעְן סְדֻכְד בּי בַנִטי, אַנד הַבְ נֹט כְּפּט תי כֹמַּנדמְנטס, אַנד כְרְמֹנִעְס אַנד יֻּדגמְנטס, והִח תֹוּ הַסט כֹמַּנדְד תי סְרבַנט מֹסְס.
8 רְמְמבְּר תְ וֺרד תַט תֹוּ כֹמַּנדְדסט טֹ מֹסְס תי סְרבַנט, סַייִנג: יִף יֹוּ שַׁלּ טרַנסגרְשּׂ, יִ וִלּ סכַתְּר יֹוּ אַבּרֹאַד אַמֹנג תְ נַטִוֹנס:
9 בֻּט יִף יֹוּ רְטֻרן טֹ םְ, אַנד כְּעְףּ מי כֹמַּנדמְנטס, אַנד דֹ תְם, תֹוּגה יֹוּ שֹׁוּלד בְּ לְד אַוַי טֹ תְ וּתְּרמֹסט פַּרטס וֹף תְ וֺרלד, יִ וִלּ גַתְר יֹוּ פרֹם תְנךְ, אַנד בּרִנג יֹוּ בַּכךּ טֹ תְ פּלַךְ והִח יִ הַבְ חֹסְן פֹר מי נַםְ טֹ דוְלּ תְרְ.
10 אַנד תְסְ אַרְ תי סְרבַנטס, אַנד תי פְּוֹפּלְ: והֹם תֹוּ הַסט רְדְעְמְד בּי תי גרְאַט סטרְנגת, אַנד בּי תי מִגהטי הַנד.
11 יִ בְּסְעְח תְעְ, וֹ לֹרד, לְט תי עְאַר בְּ אַתְּנטִבְ טֹ תְ פּרַיְר וֹף תי סְרבַנט, אַנד טֹ תְ פּרַיְר וֹף תי סְרבַנטס והֹ דְסִרְ טֹ פְאַר תי נַםְ: אַנד דִרְכט תי סְרבַנט תִס דַי, אַנד גִבְ הִם מְרכי בְּפֹרְ תִס מַן. פֹר יִ וַס תְ כִּנג’ס כֻפּבְּאַרְר.
1 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ יִן תְ מֹנת וֹף נִסַן, יִן תְ טוְנטִעְת יְאַר וֹף אַרטַצְרצְס תְ כִּנג: תַט וִןְ וַס בְּפֹרְ הִם, אַנד יִ טֹוֹךּ וּףּ תְ וִןְ, אַנד גַבְ יִט טֹ תְ כִּנג: אַנד יִ וַס אַס וֹןְ לַנגֻיִשִׁנג אַוַי בְּפֹרְ הִס פַךְ.
2 אַנד תְ כִּנג סַיִד טֹ םְ: והי יִס תי כֹוּנטְנַנךְ סַד, סְעְיִנג תֹוּ דֹסט נֹט אַפּפְּאַר טֹ בְּ סִכךּ? תִס יִס נֹט וִתֹוּט כַוּסְ, בֻּט סֹםְ עְבִל, יִ כּנֹו נֹט והַט, יִס יִן תי הְאַרט. אַנד יִ וַס סְיִזְד וִת אַן עְצכְעְדִנג גרְאַט פְאַר:
3 אַנד יִ סַיִד טֹ תְ כִּנג: וֹ כִּנג, לִבְ פֹר עְבְר: והי שֹׁוּלד נֹט מי כֹוּנטְנַנךְ בְּ סֹררֹופֻל, סְעְיִנג תְ כִטי וֹף תְ פּלַךְ וֹף תְ סְפֻּלחרְס וֹף מי פַתְרס יִס דְסֹלַטְ, אַנד תְ גַטְס תְרְוֹף אַרְ בֻּרנט וִת פִרְ?
4 תְן תְ כִּנג סַיִד טֹ םְ: פֹר והַט דֹסט תֹוּ מַךְּ רְקֻעְסט? אַנד יִ פּרַיְד טֹ תְ גֹד וֹף הְאַבְן,
5 אַנד יִ סַיִד טֹ תְ כִּנג: יִף יִט סְעְם גֹוֹד טֹ תְ כִּנג, אַנד יִף תי סְרבַנט הַת פֹוּנד פַבֹוּר יִן תי סִגהט, תַט תֹוּ וֺוּלדסט סְנד םְ יִנטֹ יֻּדְאַ טֹ תְ כִטי וֹף תְ סְפֻּלחרְ וֹף מי פַתְר, אַנד יִ וִלּ בֻּיִלד יִט.
6 אַנד תְ כִּנג סַיִד טֹ םְ, אַנד תְ קֻעְעְן תַט סַט בּי הִם: פֹר הֹו לֹנג שַׁלּ תי יֹּוּרנְי בְּ, אַנד והְן וִלט תֹוּ רְטֻרן? אַנד יִט פּלְאַסְד תְ כִּנג, אַנד הְ סְנט םְ: אַנד יִ פִצְד הִם אַ טִםְ.
7 אַנד יִ סַיִד טֹ תְ כִּנג: יִף יִט סְעְם גֹוֹד טֹ תְ כִּנג, לְט הִם גִבְ םְ לְתְּרס טֹ תְ גֹבְרנֹרס וֹף תְ כֹוּנטרי בְּיֹנד תְ רִבְר, תַט תְי כֹנבְי םְ וֹבְר, טִלּ יִ כֹםְ יִנטֹ יֻּדְאַ:
8 אַנד אַ לְתְּר טֹ אַסַפה תְ כְּעְפְּר וֹף תְ כִּנג’ס פֹרְסט, טֹ גִבְ םְ טִמבְּר תַט יִ מַי כֹבְר תְ גַטְס וֹף תְ טֹוְר וֹף תְ הֹוּסְ, אַנד תְ וַלּס וֹף תְ כִטי, אַנד תְ הֹוּסְ תַט יִ שַׁלּ עְנטְר יִנטֹ. אַנד תְ כִּנג גַבְ םְ אַככֹרדִנג טֹ תְ גֹוֹד הַנד וֹף מי גֹד וִת םְ.
9 אַנד יִ כַםְ טֹ תְ גֹבְרנֹרס וֹף תְ כֹוּנטרי בְּיֹנד תְ רִבְר, אַנד גַבְ תְם תְ כִּנג’ס לְתְּרס. אַנד תְ כִּנג הַד סְנט וִת םְ כַפּטַיִנס וֹף סֹלדִעְרס, אַנד הֹרסְמְן.
10 אַנד סַנַבַּלַּט תְ הֹרֹנִטְ, אַנד טֹבִּאַס תְ סְרבַנט, תְ אַמֹּנִטְ, הְאַרד יִט, אַנד יִט גרִעְבְד תְם עְצכְעְדִנגלי, תַט אַ מַן וַס כֹםְ, והֹ סֹוּגהט תְ פּרֹספְּרִטי וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
11 אַנד יִ כַםְ טֹ יְּרֻסַלְם, אַנד וַס תְרְ תרְעְ דַיס.
12 אַנד יִ אַרֹסְ יִן תְ נִגהט, יִ אַנד סֹםְ פְו מְן וִת םְ, אַנד יִ טֹלד נֹט אַני מַן והַט גֹד הַד פֻּט יִן מי הְאַרט טֹ דֹ יִן יְּרֻסַלְם, אַנד תְרְ וַס ןֹ בְּאַסט וִת םְ, בֻּט תְ בְּאַסט תַט יִ רֹדְ וּפֹּן.
13 אַנד יִ וְנט וֹוּט בּי נִגהט בּי תְ גַטְ וֹף תְ בַלְּי, אַנד בְּפֹרְ תְ דרַגֹן פֹוּנטַיִן, אַנד טֹ תְ דֻנג גַטְ, אַנד יִ בִעְוְד תְ וַלּ וֹף יְּרֻסַלְם והִח וַס בּרֹכְּן דֹון, אַנד תְ גַטְס תְרְוֹף והִח וְרְ כֹנסֻמְד וִת פִרְ.
14 אַנד יִ פַּשְּׂד טֹ תְ גַטְ וֹף תְ פֹוּנטַיִן, אַנד טֹ תְ כִּנג’ס אַקֻעְדֻכט, אַנד תְרְ וַס ןֹ פּלַךְ פֹר תְ בְּאַסט וֹן והִח יִ רֹדְ טֹ פַּשּׂ.
15 אַנד יִ וְנט וּףּ יִן תְ נִגהט בּי תְ טֹררְנט, אַנד בִעְוְד תְ וַלּ, אַנד גֹיִנג בַּכךּ יִ כַםְ טֹ תְ גַטְ וֹף תְ בַלְּי, אַנד רְטֻרנְד.
16 בֻּט תְ מַגִסטרַטְס כּנְו נֹט והִתְר יִ וְנט, וֹר והַט יִ דִד: נְיִתְר הַד יִ אַס יְט טֹלד אַני תִנג טֹ תְ יְּוס, וֹר טֹ תְ פּרִעְסטס, וֹר טֹ תְ נֹבּלְס, וֹר טֹ תְ מַגִסטרַטְס, וֹר טֹ תְ רְסט תַט דִד תְ וֺרךּ.
17 תְן יִ סַיִד טֹ תְם: יֹוּ כּנֹו תְ אַפפלִכטִוֹן והְרְיִן וְ אַרְ, בְּכַוּסְ יְּרֻסַלְם יִס דְסֹלַטְ, אַנד תְ גַטְס תְרְוֹף אַרְ כֹנסֻמְד וִת פִרְ: כֹםְ, אַנד לְט וּס בֻּיִלד וּףּ תְ וַלּס וֹף יְּרֻסַלְם, אַנד לְט וּס בְּ ןֹ לֹנגְר אַ רְפּרֹאַח.
18 אַנד יִ שְׁוְד תְם הֹו תְ הַנד וֹף מי גֹד וַס גֹוֹד וִת םְ, אַנד תְ כִּנג’ס וֺרדס, והִח הְ הַד ספֹּכְּן טֹ םְ, אַנד יִ סַיִד: לְט וּס רִסְ וּףּ, אַנד בֻּיִלד. אַנד תְיִר הַנדס וְרְ סטרְנגתְנְד יִן גֹוֹד.
19 בֻּט סַנַבַּלַּט תְ הֹרֹנִטְ, אַנד טֹבִּאַס תְ סְרבַנט, תְ אַמֹּנִטְ, אַנד גֹשְּׂם תְ אַרַבִּאַן הְאַרד וֹף יִט, אַנד תְי סכֹפפְד אַט וּס, אַנד דְספִּסְד וּס, אַנד סַיִד: והַט יִס תִס תִנג תַט יֹוּ דֹ? אַרְ יֹוּ גֹיִנג טֹ רְבְּל אַגַיִנסט תְ כִּנג?
20 אַנד יִ אַנסוְרְד תְם, אַנד סַיִד טֹ תְם: תְ גֹד וֹף הְאַבְן הְ הְלפְּת וּס, אַנד וְ אַרְ הִס סְרבַנטס: לְט וּס רִסְ וּףּ אַנד בֻּיִלד: בֻּט יֹוּ הַבְ ןֹ פַּרט, נֹר יֻּסטִךְ, נֹר רְמְמבּרַנךְ יִן יְּרֻסַלְם.
1 תְן עְלִאַסִבּ תְ הִגה פּרִעְסט אַרֹסְ, אַנד הִס בּרְתרְן תְ פּרִעְסטס, אַנד תְי בֻּיִלט תְ פלֹכךּ גַטְ: תְי סַנכטִפִעְד יִט, אַנד סְט וּףּ תְ דֹוֹרס תְרְוֹף, עְבְן וּנטֹ תְ טֹוְר וֹף אַ הֻנדרְד כֻבִּטס תְי סַנכטִפִעְד יִט וּנטֹ תְ טֹוְר וֹף הַנַנְעְל.
2 אַנד נְצט טֹ הִם תְ מְן וֹף יְּרִחֹ בֻּיִלט: אַנד נְצט טֹ תְם בֻּיִלט זַחֻר תְ סֹן וֹף אַמרִ.
3 בֻּט תְ פִשׁ גַטְ תְ סֹנס וֹף אַסנַאַ בֻּיִלט: תְי כֹבְרְד יִט, אַנד סְט וּףּ תְ דֹוֹרס תְרְוֹף, אַנד טִרְ לֹככּס, אַנד תְ בַּרס. אַנד נְצט טֹ תְם בֻּיִלט מַרִמֻת תְ סֹן וֹף וּרִאַס תְ סֹן וֹף אַככֻס.
4 אַנד נְצט טֹ הִם בֻּיִלט מֹסֹלַּם טִלְ סֹן וֹף בַּרַחִאַס, תְ סְלּ וֹף מְרְזְבְּל, אַנד נְצט טֹ תְם בֻּיִלט סַדֹך תְ סֹן וֹף בַּאַןַ.
5 אַנד נְצט טֹ תְם תְ תְכֻיִטְס בֻּיִלט: בֻּט תְיִר גרְאַט מְן דִד נֹט פֻּט תְיִר נְככּס טֹ תְ וֺרךּ וֹף תְיִר לֹרד.
6 אַנד יֹּיִאַדַ תְ סֹן וֹף פהַסְאַ, אַנד מֹסֹלַּם תְ סֹן וֹף בְּסֹדִאַ בֻּיִלט תְ וֹלד גַטְ: תְי כֹבְרְד יִט אַנד סְט וּףּ תְ דֹוֹרס תְרְוֹף, אַנד תְ לֹככּס, אַנד תְ בַּרס.
7 אַנד נְצט טֹ תְם בֻּיִלט מְלטִאַס תְ גַבַּוֹנִטְ, אַנד יַּדֹן תְ מְרֹנַתִטְ, תְ מְן וֹף גַבַּוֹן אַנד מַספהַ, פֹר תְ גֹבְרנֹר תַט וַס יִן תְ כֹוּנטרי בְּיֹנד תְ רִבְר.
8 אַנד נְצט טֹ הִם בֻּיִלט עְזִעְל תְ סֹן וֹף אַרַיִאַ תְ גֹלדסמִת: אַנד נְצט טֹ הִם בֻּיִלט אַנַנִאַס תְ סֹן וֹף תְ פְּרפֻמְר: אַנד תְי לְפט יְּרֻסַלְם וּנטֹ תְ וַלּ וֹף תְ בּרֹאַד סטרְעְט.
9 אַנד נְצט טֹ הִם בֻּיִלט רַפהַיִאַ תְ סֹן וֹף הֻר, לֹרד וֹף תְ סטרְעְט וֹף יְּרֻסַלְם.
10 אַנד נְצט טֹ הִם יְּדַיִאַ תְ סֹן וֹף הַרֹמַפה וֹבְר אַגַיִנסט הִס וֹון הֹוּסְ: אַנד נְצט טֹ הִם בֻּיִלט הַתֻּס תְ סֹן וֹף הַסְבֹּנִאַ.
11 מְלחִאַס תְ סֹן וֹף הְרְם, אַנד הַסֻבּ תְ סֹן וֹף פהַהַת מֹאַבּ, בֻּיִלט הַלף תְ סטרְעְט, אַנד תְ טֹוְר וֹף תְ פֻרנַכְס.
12 אַנד נְצט טֹ הִם בֻּיִלט סְלֻּם תְ סֹן וֹף אַלֹהְס, לֹרד וֹף הַלף תְ סטרְעְט וֹף יְּרֻסַלְם, הְ אַנד הִס דַוּגהטְרס.
13 אַנד תְ גַטְ וֹף תְ בַלְּי הַנֻן בֻּיִלט, אַנד תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף זַנֹעְ: תְי בֻּיִלט יִט, אַנד סְט וּףּ תְ דֹוֹרס תְרְוֹף, אַנד תְ לֹככּס, אַנד תְ בַּרס, אַנד אַ תֹוּסַנד כֻבִּטס יִן תְ וַלּ וּנטֹ תְ גַטְ וֹף תְ דֻנגהִלּ.
14 אַנד תְ גַטְ וֹף תְ דֻנגהִלּ מְלחִאַס תְ סֹן וֹף רְחַבּ בֻּיִלט, לֹרד וֹף תְ סטרְעְט וֹף בְּתַחַרַם: הְ בֻּיִלט יִט, אַנד סְט וּףּ תְ דֹוֹרס תְרְוֹף, אַנד תְ לֹככּס, אַנד תְ בַּרס.
15 אַנד תְ גַטְ וֹף תְ פֹוּנטַיִן סְלֻּם תְ סֹן וֹף חֹלהֹזַ בֻּיִלט, לֹרד וֹף תְ סטרְעְט וֹף מַספהַ: הְ בֻּיִלט יִט, אַנד כֹבְרְד יִט, אַנד סְט וּףּ תְ דֹוֹרס תְרְוֹף, אַנד תְ לֹככּס, אַנד תְ בַּרְ, אַנד תְ וַלּס וֹף תְ פֹּוֹל וֹף סִלֹעְ וּנטֹ תְ כִּנג’ס גֻאַרד, אַנד וּנטֹ תְ סטְפּס תַט גֹ דֹון פרֹם תְ כִטי וֹף דַבִד.
16 אַפטְר הִם בֻּיִלט נְהְמִאַס תְ סֹן וֹף אַזבֹּך, לֹרד וֹף הַלף תְ סטרְעְט וֹף בְּתסֻר, אַס פַר אַס וֹבְר אַגַיִנסט תְ סְפֻּלחרְ וֹף דַבִד, אַנד טֹ תְ פֹּוֹל, תַט וַס בֻּיִלט וִת גרְאַט לַבֹּוּר, אַנד טֹ תְ הֹוּסְ וֹף תְ מִגהטי.
17 אַפטְר הִם בֻּיִלט תְ לְבִטְס, רְהֻם תְ סֹן וֹף בְּנןִ. אַפטְר הִם בֻּיִלט הַסְבִּאַס, לֹרד וֹף הַלף תְ סטרְעְט וֹף כְיִלַ יִן הִס וֹון סטרְעְט.
18 אַפטְר הִם בֻּיִלט תְיִר בּרְתרְן בַּבַיִ תְ סֹן וֹף עְנַדַד, לֹרד וֹף הַלף כְיִלַ.
19 אַנד נְצט טֹ הִם אַסְר תְ סֹן וֹף יֹּסֻעְ, לֹרד וֹף מַספהַ, בֻּיִלט אַנֹתְר מְאַסֻרְ, וֹבְר אַגַיִנסט תְ גֹיִנג וּףּ וֹף תְ סטרֹנג כֹרנְר.
20 אַפטְר הִם יִן תְ מֹוּנט בַּרֻח תְ סֹן וֹף זַחַיִ בֻּיִלט אַנֹתְר מְאַסֻרְ, פרֹם תְ כֹרנְר טֹ תְ דֹוֹר וֹף תְ הֹוּסְ וֹף עְלִאַסִבּ תְ הִגה פּרִעְסט.
21 אַפטְר הִם מְרִמֻת תְ סֹן וֹף וּרִאַס תְ סֹן וֹף הַככֻס, בֻּיִלט אַנֹתְר מְאַסֻרְ, פרֹם תְ דֹוֹר וֹף תְ הֹוּסְ וֹף עְלִאַסִבּ, טֹ תְ עְנד וֹף תְ הֹוּסְ וֹף עְלִאַסִבּ.
22 אַנד אַפטְר הִם בֻּיִלט תְ פּרִעְסטס, תְ מְן וֹף תְ פּלַיִנס וֹף תְ יֹּרדַן.
23 אַפטְר הִם בֻּיִלט בְּניַּמִן אַנד הַסֻבּ, וֹבְר אַגַיִנסט תְיִר וֹון הֹוּסְ: אַנד אַפטְר הִם בֻּיִלט אַזַרִאַס תְ סֹן וֹף מַאַסִאַס תְ סֹן וֹף אַנַנִאַס וֹבְר אַגַיִנסט הִס הֹוּסְ.
24 אַפטְר הִם בֻּיִלט בְּנֻּיִ תְ סֹן וֹף הַנַדַד אַנֹתְר מְאַסֻרְ, פרֹם תְ הֹוּסְ וֹף אַזַרִאַס וּנטֹ תְ בְּנדִנג, אַנד וּנטֹ תְ כֹרנְר.
25 פהַלְל, תְ סֹן וֹף וֹזִ, וֹבְר אַגַיִנסט תְ בְּנדִנג אַנד תְ טֹוְר, והִח לִעְת וֹוּט פרֹם תְ כִּנג’ס הִגה הֹוּסְ, תַט יִס, יִן תְ כֹוּרט וֹף תְ פּרִסֹן: אַפטְר הִם פהַדַיִאַ תְ סֹן וֹף פהַרֹס.
26 אַנד תְ נַתִנִטְס דוְלט יִן וֹפהְל, אַס פַר אַס וֹבְר אַגַיִנסט תְ וַטְר גַטְ טֹוַרד תְ עְאַסט, אַנד תְ טֹוְר תַט סטֹוֹד וֹוּט.
27 אַפטְר הִם תְ תְכֻיִטְס בֻּיִלט אַנֹתְר מְאַסֻרְ וֹבְר אַגַיִנסט, פרֹם תְ גרְאַט טֹוְר תַט סטַנדְת וֹוּט וּנטֹ תְ וַלּ וֹף תְ טְמפּלְ.
28 אַנד וּפּוַרד פרֹם תְ הֹרסְ גַטְ תְ פּרִעְסטס בֻּיִלט, עְבְרי מַן וֹבְר אַגַיִנסט הִס הֹוּסְ.
29 אַפטְר תְם בֻּיִלט סַדֹך תְ סֹן וֹף עְמְּר וֹבְר אַגַיִנסט הִס הֹוּסְ. אַנד אַפטְר הִם בֻּיִלט סְמַיִאַ תְ סֹן וֹף סְחְנִאַס, כְּעְפְּר וֹף תְ עְאַסט גַטְ.
30 אַפטְר הִם בֻּיִלט הַנַנִאַ תְ סֹן וֹף סְלְמִאַ, אַנד הַנֻן תְ סִצת סֹן וֹף סְלְפה, אַנֹתְר מְאַסֻרְ: אַפטְר הִם בֻּיִלט מֹסֹלַּם תְ סֹן וֹף בַּרַחִאַס וֹבְר אַגַיִנסט הִס טרְאַסֻרי. אַפטְר הִם מְלכִאַס תְ גֹלדסמִת’ס סֹן בֻּיִלט וּנטֹ תְ הֹוּסְ וֹף תְ נַתִנִטְס, אַנד וֹף תְ סְלְּרס וֹף סמַלּ וַרְס, וֹבְר אַגַיִנסט תְ יֻּדגמְנט גַטְ, אַנד וּנטֹ תְ חַמבְּר וֹף תְ כֹרנְר.
31 אַנד וִתִן תְ חַמבְּר וֹף תְ כֹרנְר וֹף תְ דֹכךּ גַטְ, תְ גֹלדסמִתס אַנד תְ מְרחַנטס בֻּיִלט.
1 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, תַט והְן סַנַבַּלַּט הְאַרד תַט וְ וְרְ בֻּיִלדִנג תְ וַלּ הְ וַס אַנגרי: אַנד בְּיִנג מֹבְד עְצכְעְדִנגלי הְ סכֹפפְד אַט תְ יְּוס.
2 אַנד סַיִד בְּפֹרְ הִס בּרְתרְן, אַנד תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תְ סַמַרִטַנס: והַט אַרְ תְ סִלּי יְּוס דֹיִנג? וִלּ תְ גְנטִלְס לְט תְם אַלֹןְ? וִלּ תְי סַכרִפִךְ אַנד מַךְּ אַן עְנד יִן אַ דַי? אַרְ תְי אַבּלְ טֹ רַיִסְ סטֹנְס וֹוּט וֹף תְ הְאַפּס וֹף תְ רֻבּבִּשׁ, והִח אַרְ בֻּרנט?
3 טֹבִּאַס אַלסֹ תְ אַמֹּנִטְ והֹ וַס בּי הִם סַיִד: לְט תְם בֻּיִלד: יִף אַ פֹץ גֹ וּףּ, הְ וִלּ לְאַףּ וֹבְר תְיִר סטֹןְ וַלּ.
4 הְאַר תֹוּ וֹוּר גֹד, פֹר וְ אַרְ דְספִּסְד: טֻרן תְיִר רְפּרֹאַח וּפֹּן תְיִר וֹון הְאַד, אַנד גִבְ תְם טֹ בְּ דְספִּסְד יִן אַ לַנד וֹף כַפּטִבִטי.
5 כֹבְר נֹט תְיִר יִנִקֻיִטי, אַנד לְט נֹט תְיִר סִן בְּ בּלֹתְּד וֹוּט פרֹם בְּפֹרְ תי פַךְ, בְּכַוּסְ תְי הַבְ מֹככְּד תי בֻּיִלדְרס.
6 סֹ וְ בֻּיִלט תְ וַלּ, אַנד יֹּיִנְד יִט אַלּ טֹגְתְר וּנטֹ תְ הַלף תְרְוֹף: אַנד תְ הְאַרט וֹף תְ פְּוֹפּלְ וַס עְצכִטְד טֹ וֺרךּ.
7 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, והְן סַנַבַּלַּט, אַנד טֹבִּאַס, אַנד תְ אַרַבִּאַנס, אַנד תְ אַמֹּנִטְס, אַנד תְ אַזֹטִאַנס הְאַרד תַט תְ וַלּס וֹף יְּרֻסַלְם וְרְ מַדְ וּףּ, אַנד תְ בּרְאַחְס בְּגַן טֹ בְּ כלֹסְד, תַט תְי וְרְ עְצכְעְדִנגלי אַנגרי.
8 אַנד תְי אַלּ אַשְּׂמבּלְד תְמסְלבְס טֹגְתְר, טֹ כֹםְ, אַנד טֹ פִגהט אַגַיִנסט יְּרֻסַלְם, אַנד טֹ פּרְפַּרְ אַמבֻּשְׁס.
9 אַנד וְ פּרַיְד טֹ וֹוּר גֹד, אַנד סְט וַטחמְן וּפֹּן תְ וַלּ דַי אַנד נִגהט אַגַיִנסט תְם.
10 אַנד יֻּדַ סַיִד: תְ סטרְנגת וֹף תְ בְּאַרְר וֹף בֻּרדְנס יִס דְכַיְד, אַנד תְ רֻבּבִּשׁ יִס בְרי מֻח, אַנד וְ שַׁלּ נֹט בְּ אַבּלְ טֹ בֻּיִלד תְ וַלּ.
11 אַנד וֹוּר עְנְמִעְס סַיִד: לְט תְם נֹט כּנֹו, נֹר וּנדְרסטַנד, טִלּ וְ כֹםְ יִן תְ מִדסט וֹף תְם, אַנד כִּלּ תְם, אַנד כַוּסְ תְ וֺרךּ טֹ כְאַסְ.
12 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, תַט והְן תְ יְּוס תַט דוְלט בּי תְם כַםְ אַנד טֹלד וּס טְן טִמְס, וֹוּט וֹף אַלּ תְ פּלַכְס פרֹם והְנךְ תְי כַםְ טֹ וּס,
13 יִ סְט תְ פְּוֹפּלְ יִן תְ פּלַךְ בְּהִנד תְ וַלּ רֹוּנד אַבֹּוּט יִן וֹרדְר, וִת תְיִר סוֺרדס, אַנד ספְּאַרס, אַנד בֹּוס.
14 אַנד יִ לֹוֹכְּד אַנד רֹסְ וּףּ: אַנד יִ סַיִד טֹ תְ חִעְף מְן אַנד תְ מַגִסטרַטְס, אַנד טֹ תְ רְסט וֹף תְ כֹמֹּן פְּוֹפּלְ: בְּ נֹט אַפרַיִד וֹף תְם. רְמְמבְּר תְ לֹרד והֹ יִס גרְאַט אַנד טְררִבּלְ, אַנד פִגהט פֹר יֹוּר בּרְתרְן, יֹוּר סֹנס, אַנד יֹוּר דַוּגהטְרס, אַנד יֹוּר וִבְס, אַנד יֹוּר הֹוּסְס.
15 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, והְן וֹוּר עְנְמִעְס הְאַרד תַט תְ תִנג הַד בְּעְן טֹלד וּס, תַט גֹד דְפְאַטְד תְיִר כֹוּנסְל. אַנד וְ רְטֻרנְד אַלּ וֹף וּס טֹ תְ וַלּס, עְבְרי מַן טֹ הִס וֺרךּ.
16 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ פרֹם תַט דַי פֹרוַרד, תַט הַלף וֹף תְיִר יֹוּנג מְן דִד תְ וֺרךּ, אַנד הַלף וְרְ רְאַדי פֹר טֹ פִגהט, וִת ספְּאַרס, אַנד שִׁעְלדס, אַנד בֹּוס, אַנד כֹאַטס וֹף מַיִל, אַנד תְ רֻלְרס וְרְ בְּהִנד תְם יִן אַלּ תְ הֹוּסְ וֹף יֻּדַ.
17 וֹף תְם תַט בֻּיִלט וֹן תְ וַלּ אַנד תַט כַררִעְד בֻּרדְנס, אַנד תַט לַדְד: וִת וֹןְ וֹף הִס הַנדס הְ דִד תְ וֺרךּ, אַנד וִת תְ וֹתְר הְ הְלד אַ סוֺרד.
18 פֹר עְבְרי וֹןְ וֹף תְ בֻּיִלדְרס וַס גִרדְד וִת אַ סוֺרד אַבֹּוּט הִס רְיִנס. אַנד תְי בֻּיִלט, אַנד סֹוּנדְד וִת אַ טרֻמפְּט בּי םְ.
19 אַנד יִ סַיִד טֹ תְ נֹבּלְס, אַנד טֹ תְ מַגִסטרַטְס, אַנד טֹ תְ רְסט וֹף תְ כֹמֹּן פְּוֹפּלְ: תְ וֺרךּ יִס גרְאַט אַנד וִדְ, אַנד וְ אַרְ סְפַּרַטְד וֹן תְ וַלּ וֹןְ פַר פרֹם אַנֹתְר:
20 יִן והַט פּלַךְ סֹעְבְר יֹוּ שַׁלּ הְאַר תְ סֹוּנד וֹף תְ טרֻמפְּט, רֻן אַלּ תִתְר וּנטֹ וּס: וֹוּר גֹד וִלּ פִגהט פֹר וּס.
21 אַנד לְט וּס דֹ תְ וֺרךּ: אַנד לְט וֹןְ הַלף וֹף וּס הֹלד וֹוּר ספְּאַרס פרֹם תְ רִסִנג וֹף תְ מֹרנִנג, טִלּ תְ סטַרס אַפּפְּאַר.
22 אַט תַט טִםְ אַלסֹ יִ סַיִד טֹ תְ פְּוֹפּלְ: לְט עְבְרי וֹןְ וִת הִס סְרבַנט סטַי יִן תְ מִדסט וֹף יְּרֻסַלְם, אַנד לְט וּס טַךְּ וֹוּר טֻרנס יִן תְ נִגהט, אַנד בּי דַי, טֹ וֺרךּ.
23 נֹו יִ אַנד מי בּרְתרְן, אַנד מי סְרבַנטס, אַנד תְ וַטחמְן תַט פֹלֹּוְד םְ, דִד נֹט פֻּט וֹפף וֹוּר כלֹתְס: וֹנלי עְבְרי מַן סטרִפּפְּד הִמסְלף והְן הְ וַס טֹ בְּ וַשְׁד.
1 נֹו תְרְ וַס אַ גרְאַט כרי וֹף תְ פְּוֹפּלְ, אַנד וֹף תְיִר וִבְס אַגַיִנסט תְיִר בּרְתרְן תְ יְּוס.
2 אַנד תְרְ וְרְ סֹםְ תַט סַיִד: וֹוּר סֹנס אַנד וֹוּר דַוּגהטְרס אַרְ בְרי מַני: יְט וּס טַךְּ וּףּ כֹרן פֹר תְ פּרִךְ וֹף תְם, אַנד לְט וּס עְאַט אַנד לִבְ.
3 אַנד תְרְ וְרְ סֹםְ תַט סַיִד: לְט וּס מֹרטגַגְ וֹוּר לַנדס, אַנד וֹוּר בִנְיַרדס, אַנד וֹוּר הֹוּסְס, אַנד לְט וּס טַךְּ כֹרן בְּכַוּסְ וֹף תְ פַמִןְ.
4 אַנד וֹתְרס סַיִד: לְט וּס בֹּררֹו מֹנְי פֹר תְ כִּנג’ס טרִבֻּטְ, אַנד לְט וּס גִבְ וּףּ וֹוּר פִעְלדס אַנד בִנְיַרדס:
5 אַנד נֹו וֹוּר פלְשׁ יִס אַס תְ פלְשׁ וֹף וֹוּר בּרְתרְן: אַנד וֹוּר חִלדרְן אַס תְיִר חִלדרְן. בְּהֹלד וְ בּרִנג יִנטֹ בֹּנדַגְ וֹוּר סֹנס אַנד וֹוּר דַוּגהטְרס, אַנד סֹםְ וֹף וֹוּר דַוּגהטְרס אַרְ בֹּנדוֺמְן אַלרְאַדי, נְיִתְר הַבְ וְ והְרְוִת טֹ רְדְעְם תְם, אַנד וֹוּר פִעְלדס אַנד וֹוּר בִנְיַרדס וֹתְר מְן פֹּשְּׂשּׂ.
6 אַנד יִ וַס עְצכְעְדִנגלי אַנגרי והְן יִ הְאַרד תְיִר כרי אַככֹרדִנג טֹ תְסְ וֺרדס.
7 אַנד מי הְאַרט תֹוּגהט וִת מיסְלף: אַנד יִ רְבֻּכְּד תְ נֹבּלְס אַנד מַגִסטרַטְס, אַנד סַיִד טֹ תְם: דֹ יֹוּ עְבְרי וֹןְ עְצַכט וּסֻרי וֹף יֹוּר בּרְתרְן? אַנד יִ גַתְרְד טֹגְתְר אַ גרְאַט אַשְּׂמבּלי אַגַיִנסט תְם,
8 אַנד יִ סַיִד טֹ תְם: וְ, אַס יֹוּ כּנֹו, הַבְ רְדְעְמְד אַככֹרדִנג טֹ וֹוּר אַבִּלִטי וֹוּר בּרְתרְן תְ יְּוס, תַט וְרְ סֹלד טֹ תְ גְנטִלְס: אַנד וִלּ יֹוּ תְן סְלּ יֹוּר בּרְתרְן, פֹר וּס טֹ רְדְעְם תְם? אַנד תְי הְלד תְיִר פְּאַךְ, אַנד פֹוּנד נֹט והַט טֹ אַנסוְר.
9 אַנד יִ סַיִד טֹ תְם: תְ תִנג יֹוּ דֹ יִס נֹט גֹוֹד: והי וַלךּ יֹוּ נֹט יִן תְ פְאַר וֹף וֹוּר גֹד, תַט וְ בְּ נֹט עְצפֹּסְד טֹ תְ רְפּרֹאַחְס וֹף תְ גְנטִלְס וֹוּר עְנְמִעְס?
10 בֹּת יִ אַנד מי בּרְתרְן, אַנד מי סְרבַנטס, הַבְ לְנט מֹנְי אַנד כֹרן טֹ מַני: לְט וּס אַלּ אַגרְעְ נֹט טֹ כַלּ פֹר יִט אַגַיִן; לְט וּס פֹרגִבְ תְ דְבּט תַט יִס וֹוִנג טֹ וּס.
11 רְסטֹרְ יְ טֹ תְם תִס דַי תְיִר פִעְלדס, אַנד תְיִר בִנְיַרדס, אַנד תְיִר וֹלִבְיַרדס, אַנד תְיִר הֹוּסְס: אַנד תְ הֻנדרְדת פַּרט וֹף תְ מֹנְי, אַנד וֹף תְ כֹרן, תְ וִןְ, אַנד תְ וֹיִל, והִח יֹוּ מְרְ וֺנט טֹ עְצַכט וֹף תְם, גִבְ יִט רַתְר פֹר תְם.
12 אַנד תְי סַיִד: וְ וִלּ רְסטֹרְ, אַנד וְ וִלּ רְקֻיִרְ נֹתִנג וֹף תְם: אַנד וְ וִלּ דֹ אַס תֹוּ סַיְסט. אַנד יִ כַלְּד תְ פּרִעְסטס אַנד טֹוֹךּ אַן וֹאַת וֹף תְם, טֹ דֹ אַככֹרדִנג טֹ והַט יִ הַד סַיִד.
13 מֹרְוֹבְר יִ שֹׁוֹךּ מי לַףּ, אַנד סַיִד: סֹ מַי גֹד שַׁךְּ עְבְרי מַן תַט שַׁלּ נֹט אַככֹמפּלִשׁ תִס וֺרד, וֹוּט וֹף הִס הֹוּסְ, אַנד וֹוּט וֹף הִס לַבֹּוּרס, תֻס מַי הְ בְּ שַׁכְּן וֹוּט, אַנד בְּכֹםְ עְמפּטי. אַנד אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ סַיִד: אַמְן. אַנד תְי פּרַיִסְד גֹד. אַנד תְ פְּוֹפּלְ דִד אַככֹרדִנג טֹ והַט וַס סַיִד.
14 אַנד פרֹם תְ דַי, יִן והִח תְ כִּנג כֹמַּנדְד םְ טֹ בְּ גֹבְרנֹר יִן תְ לַנד וֹף יֻּדַ, פרֹם תְ טוְנטִעְת יְאַר עְבְן טֹ תְ טוֺ אַנד תִרטִעְת יְאַר וֹף אַרטַצְרצְס תְ כִּנג, פֹר טוְלבְ יְאַרס, יִ אַנד מי בּרְתרְן דִד נֹט עְאַט תְ יְאַרלי אַלֹּוַנךְ תַט וַס דֻעְ טֹ תְ גֹבְרנֹרס.
15 בֻּט תְ פֹרמְר גֹבְרנֹרס תַט הַד בְּעְן בְּפֹרְ םְ, וְרְ חַרגְאַבּלְ טֹ תְ פְּוֹפּלְ, אַנד טֹוֹךּ וֹף תְם יִן בּרְאַד, אַנד וִןְ, אַנד יִן מֹנְי עְבְרי דַי פֹרטי סִדְס: אַנד תְיִר וֹפפִכְרס אַלסֹ וֹפּפּרְשְּׂד תְ פְּוֹפּלְ. בֻּט יִ דִד נֹט סֹ פֹר תְ פְאַר וֹף גֹד.
16 מֹרְוֹבְר יִ בֻּיִלט יִן תְ וֺרךּ וֹף תְ וַלּ, אַנד יִ בֹּוּגהט ןֹ לַנד, אַנד אַלּ מי סְרבַנטס וְרְ גַתְרְד טֹגְתְר טֹ תְ וֺרךּ.
17 תְ יְּוס אַלסֹ אַנד תְ מַגִסטרַטְס טֹ תְ נֻמבְּר וֹף וֹןְ הֻנדרְד אַנד פִפטי מְן, וְרְ אַט מי טַבּלְ, בְּסִדְס תְם תַט כַםְ טֹ וּס פרֹם אַמֹנג תְ נַטִוֹנס תַט וְרְ רֹוּנד אַבֹּוּט וּס.
18 אַנד תְרְ וַס פּרְפַּרְד פֹר םְ דַי בּי דַי וֹןְ וֹץ, אַנד סִץ חֹיִךְ רַמס, בְּסִדְס פֹולס, אַנד וֹנךְ יִן טְן דַיס יִ גַבְ סטֹרְ וֹף דִבְרס וִנְס, אַנד מַני וֹתְר תִנגס: יְט יִ דִד נֹט רְקֻיִרְ מי יְאַרלי אַלֹּוַנךְ אַס גֹבְרנֹר: פֹר תְ פְּוֹפּלְ וְרְ בְרי מֻח יִמפֹּבְרִשְׁד.
19 רְמְמבְּר םְ, וֹ מי גֹד, פֹר גֹוֹד אַככֹרדִנג טֹ אַלּ תַט יִ הַבְ דֹןְ פֹר תִס פְּוֹפּלְ.
1 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, והְן סַנַבַּלַּט, אַנד טֹבִּאַס, אַנד גֹשְּׂם תְ אַרַבִּאַן, אַנד תְ רְסט וֹף וֹוּר עְנְמִעְס, הְאַרד תַט יִ הַד בֻּיִלט תְ וַלּ, אַנד תַט תְרְ וַס ןֹ בּרְאַח לְפט יִן יִט, (תֹוּגה אַט תַט טִםְ יִ הַד נֹט סְט וּףּ תְ דֹוֹרס יִן תְ גַטְס,)
2 סַנַבַּלַּט אַנד גֹשְּׂם רְנט טֹ םְ, סַייִנג: כֹםְ, אַנד לְט וּס מַךְּ אַ לְאַגֻעְ טֹגְתְר יִן תְ בִלַּגְס, יִן תְ פּלַיִן וֹף וֹןֹ. בֻּט תְי תֹוּגהט טֹ דֹ םְ מִסחִעְף.
3 אַנד יִ סְנט מְשְּׂנגְרס טֹ תְם, סַייִנג: יִ אַם דֹיִנג אַ גרְאַט וֺרךּ, אַנד יִ כַנֹּט כֹםְ דֹון, לְסט יִט בְּ נְגלְכטְד והִלסט יִ כֹםְ, אַנד גֹ דֹון טֹ יֹוּ.
4 אַנד תְי סְנט טֹ םְ אַככֹרדִנג טֹ תִס וֺרד, פֹוּר טִמְס: אַנד יִ אַנסוְרְד תְם אַפטְר תְ סַםְ מַנְּר.
5 אַנד סַנַבַּלַּט סְנט הִס סְרבַנט טֹ םְ תְ פִפת טִםְ אַככֹרדִנג טֹ תְ פֹרמְר וֺרד, אַנד הְ הַד אַ לְתְּר יִן הִס הַנד ורִתְּן יִן תִס מַנְּר:
6 יִט יִס רְפֹּרטְד אַמֹנגסט תְ גְנטִלְס, אַנד גֹשְּׂם הַת סַיִד יִט, תַט תֹוּ אַנד תְ יְּוס תִנךּ טֹ רְבְּל, אַנד תְרְפֹרְ תֹוּ בֻּיִלדְסט תְ וַלּ, אַנד הַסט אַ מִנד טֹ סְט תיסְלף כִּנג וֹבְר תְם: פֹר והִח עְנד
7 תֹוּ הַסט אַלסֹ סְט וּףּ פּרֹפהְטס, טֹ פּרְאַח וֹף תְעְ אַט יְּרֻסַלְם, סַייִנג: תְרְ יִס אַ כִּנג יִן יֻּדְאַ. תְ כִּנג וִלּ הְאַר וֹף תְסְ תִנגס: תְרְפֹרְ כֹםְ נֹו, תַט וְ מַי טַךְּ כֹוּנסְל טֹגְתְר.
8 אַנד יִ סְנט טֹ תְם, סַייִנג: תְרְ יִס ןֹ סֻח תִנג דֹןְ אַס תֹוּ סַיְסט: בֻּט תֹוּ פְיִגנְסט תְסְ תִנגס וֹוּט וֹף תי וֹון הְאַרט.
9 פֹר אַלּ תְסְ מְן תֹוּגהט טֹ פרִגהטְן וּס, תִנכִּנג תַט וֹוּר הַנדס וֺוּלד כְאַסְ פרֹם תְ וֺרךּ, אַנד תַט וְ וֺוּלד לְאַבְ וֹפף. והְרְפֹרְ יִ סטרְנגתְנְד מי הַנדס תְ מֹרְ:
10 אַנד יִ וְנט יִנטֹ תְ הֹוּסְ וֹף סַמַיִאַ תְ סֹן וֹף דְלַיִאַ, תְ סֹן וֹף מְטַבְּעְל פּרִבַטְלי. אַנד הְ סַיִד: לְט וּס כֹנסֻלט טֹגְתְר יִן תְ הֹוּסְ וֹף גֹד יִן תְ מִדסט וֹף תְ טְמפּלְ: אַנד לְט וּס שֻׁט תְ דֹוֹרס וֹף תְ טְמפּלְ, פֹר תְי וִלּ כֹםְ טֹ כִּלּ תְעְ, אַנד יִן תְ נִגהט תְי וִלּ כֹםְ טֹ סלַי תְעְ.
11 אַנד יִ סַיִד: שֹׁוּלד סֻח אַ מַן אַס יִ בְּעְ? אַנד והֹ יִס תְרְ תַט בְּיִנג אַס יִ אַם, וֺוּלד גֹ יִנטֹ תְ טְמפּלְ, טֹ סַבְ הִס לִףְ? יִ וִלּ נֹט גֹ יִן.
12 אַנד יִ וּנדְרסטֹוֹד תַט גֹד הַד נֹט סְנט הִם, בֻּט תַט הְ הַד ספֹּכְּן טֹ םְ אַס יִף הְ הַד בְּעְן פּרֹפהְסייִנג, אַנד טֹבִּאַס, אַנד סַנַבַּלַּט הַד הִרְד הִם.
13 פֹר הְ הַד טַכְּן מֹנְי, תַט יִ בְּיִנג אַפרַיִד שֹׁוּלד דֹ תִס תִנג, אַנד סִן, אַנד תְי מִגהט הַבְ סֹםְ עְבִל טֹ וּפּבּרַיִד םְ וִתַל.
14 רְמְמבְּר םְ, וֹ לֹרד, פֹר טֹבִּאַס אַנד סַנַבַּלַּט, אַככֹרדִנג טֹ תְיִר וֺרכּס וֹף תִס כִּנד: אַנד נֹאַדִאַס תְ פּרֹפהְט, אַנד תְ רְסט וֹף תְ פּרֹפהְטס תַט וֺוּלד הַבְ פֻּט םְ יִן פְאַר.
15 בֻּט תְ וַלּ וַס פִנִשְׁד תְ פִבְ אַנד טוְנטִעְת דַי וֹף תְ מֹנת וֹף עְלֻל, יִן טוֺ אַנד פִפטי דַיס.
16 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ והְן אַלּ וֹוּר עְנְמִעְס הְאַרד וֹף יִט, תַט אַלּ נַטִוֹנס והִח וְרְ רֹוּנד אַבֹּוּט וּס, וְרְ אַפרַיִד, אַנד וְרְ כַסט דֹון וִתִן תְמסְלבְס, פֹר תְי פְּרכְיִבְד תַט תִס וֺרךּ וַס תְ וֺרךּ וֹף גֹד.
17 מֹרְוֹבְר יִן תֹסְ דַיס מַני לְתְּרס וְרְ סְנט בּי תְ פּרִנכִפַּל מְן וֹף תְ יְּוס טֹ טֹבִּאַס, אַנד פרֹם טֹבִּאַס תְרְ כַםְ לְתְּרס טֹ תְם.
18 פֹר תְרְ וְרְ מַני יִן יֻּדְאַ סוֺרן טֹ הִם, בְּכַוּסְ הְ וַס תְ סֹן יִן לַו וֹף סְחְנִאַס תְ סֹן וֹף אַרְאַ, אַנד יֹּהַנַן הִס סֹן הַד טַכְּן טֹ וִףְ תְ דַוּגהטְר וֹף מֹסֹלַּם תְ סֹן וֹף בַּרַחִאַס.
19 אַנד תְי פּרַיִסְד הִם אַלסֹ בְּפֹרְ םְ, אַנד תְי רְלַטְד מי וֺרדס טֹ הִם: אַנד טֹבִּאַס סְנט לְתְּרס טֹ פֻּט םְ יִן פְאַר.
1 נֹו אַפטְר תְ וַלּ וַס בֻּיִלט, אַנד יִ הַד סְט וּףּ תְ דֹוֹרס, אַנד נֻמבְּרְד תְ פֹּרטְרס אַנד סִנגִנג מְן, אַנד לְבִטְס:
2 יִ כֹמַּנדְד הַנַןִ מי בּרֹתְר, אַנד הַנַנִאַס רֻלְר וֹף תְ הֹוּסְ וֹף יְּרֻסַלְם, (פֹר הְ סְעְמְד אַס אַ סִנכְרְ מַן, אַנד וֹןְ תַט פְאַרְד גֹד אַבֹּבְ תְ רְסט,)
3 אַנד יִ סַיִד טֹ תְם: לְט נֹט תְ גַטְס וֹף יְּרֻסַלְם בְּ וֹפְּנְד טִלּ תְ סֻן בְּ הֹט. אַנד והִלְ תְי וְרְ יְט סטַנדִנג בּי, תְ גַטְס וְרְ שֻׁט, אַנד בַּררְד: אַנד יִ סְט וַטחמְן וֹף תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף יְּרֻסַלְם, עְבְרי וֹןְ בּי תְיִר כֹוּרסְס, אַנד עְבְרי מַלּ וֹבְר אַגַיִנסט הִס הֹוּסְ.
4 אַנד תְ כִטי וַס בְרי וִדְ אַנד גרְאַט, אַנד תְ פְּוֹפּלְ פְו יִן תְ מִדסט תְרְוֹף, אַנד תְ הֹוּסְס וְרְ נֹט בֻּיִלט.
5 בֻּט גֹד הַד פֻּט יִן מי הְאַרט, אַנד יִ אַשְּׂמבּלְד תְ פּרִנכְס אַנד מַגִסטרַטְס, אַנד כֹמֹּן פְּוֹפּלְ, טֹ נֻמבְּר תְם: אַנד יִ פֹוּנד אַ בֹּוֹךּ וֹף תְ נֻמבְּר וֹף תְם והֹ כַםְ וּףּ אַט פִרסט, אַנד תְרְיִן יִט וַס פֹוּנד ורִתְּן:
6 תְסְ אַרְ תְ חִלדרְן וֹף תְ פּרֹבִנךְ, והֹ כַםְ וּףּ פרֹם תְ כַפּטִבִטי וֹף תְם תַט הַד בְּעְן כַררִעְד אַוַי, והֹם נַבֻּחֹדֹנֹסֹר תְ כִּנג וֹף בַּבּילֹן הַד כַררִעְד אַוַי, אַנד והֹ רְטֻרנְד יִנטֹ יֻּדְאַ, עְבְרי וֹןְ יִנטֹ הִס וֹון כִטי.
7 והֹ כַםְ וִת זֹרֹבַּבְּל, יֹּסֻעְ, נְהְמִאַס, אַזַרִאַס, רַאַמִאַס, נַהַמַןִ, מַרדֹחַיִ, בְּלסַם, מְספהַרַת, בְּגֹיִאַ, נַהֻם, בַּאַןַ. תְ נֻמבְּר וֹף תְ מְן וֹף תְ פְּוֹפּלְ וֹף יִסרַעְל:
8 תְ חִלדרְן וֹף פהַרֹס, טוֺ תֹוּסַנד וֹןְ הֻנדרְד סְבְנטי-טוֺ.
9 תְ חִלדרְן וֹף סְפהַטִאַ, תרְעְ הֻנדרְד סְבְנטי-טוֺ.
10 תְ חִלדרְן וֹף אַרְאַ, סִץ הֻנדרְד פִפטי-טוֺ.
11 תְ חִלדרְן וֹף פהַהַת מֹאַבּ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֹּסֻעְ אַנד יֹּאַבּ, טוֺ תֹוּסַנד עְיִגהט הֻנדרְד עְיִגהטְעְן.
12 תְ חִלדרְן וֹף עְלַם, וֹןְ תֹוּסַנד טוֺ הֻנדרְד פִפטי-פֹוּר.
13 תְ חִלדרְן וֹף זְתֻאַ, עְיִגהט הֻנדרְד פֹרטי-פִבְ.
14 תְ חִלדרְן וֹף זַחַיִ, סְבְן הֻנדרְד סִצטי.
15 תְ חִלדרְן וֹף בַּנֻּיִ, סִץ הֻנדרְד פֹרטי-עְיִגהט.
16 תְ חִלדרְן וֹף בְּבַּיִ, סִץ הֻנדרְד טוְנטי-עְיִגהט.
17 תְ חִלדרְן וֹף אַזגַד, טוֺ תֹוּסַנד תרְעְ הֻנדרְד טוְנטי-טוֺ.
18 תְ חִלדרְן וֹף אַדֹנִכַם, סִץ הֻנדרְד סִצטי-סְבְן.
19 תְ חִלדרְן וֹף בְּגֻאַיִ, טוֺ תֹוּסַנד סִצטי-סְבְן.
20 תְ חִלדרְן וֹף אַדִן, סִץ הֻנדרְד פִפטי-פִבְ.
21 תְ חִלדרְן וֹף אַטְר, חִלדרְן וֹף הְזְחִאַס, נִנְטי-עְיִגהט.
22 תְ חִלדרְן וֹף הַסְם, תרְעְ הֻנדרְד טוְנטי-עְיִגהט.
23 תְ חִלדרְן וֹף בְּסַיִ, תרְעְ הֻנדרְד טוְנטי-פֹוּר.
24 תְ חִלדרְן וֹף הַרְפה, אַ הֻנדרְד אַנד טוְלבְ.
25 תְ חִלדרְן וֹף גַבַּוֹן, נִנְטי-פִבְ.
26 תְ חִלדרְן וֹף בְּתלְהְם, אַנד נְטֻפהַ, אַ הֻנדרְד עְיִגהטי-עְיִגהט.
27 תְ מְן וֹף אַנַתֹת, אַ הֻנדרְד טוְנטי-עְיִגהט.
28 תְ מְן וֹף בְּתַזמֹת, פֹרטי-טוֺ.
29 תְ מְן וֹף כַרִאַתִאַרִם, כְפהִרַ, אַנד בְּרֹת, סְבְן הֻנדרְד פֹרטי-תרְעְ.
30 תְ מְן וֹף רַםַ אַנד גְבַּ, סִץ הֻנדרְד טוְנטי-וֹןְ.
31 תְ מְן וֹף מַחמַס, אַ הֻנדרְד טוְנטי-טוֺ.
32 תְ מְן וֹף בְּתְל אַנד הַיִ, אַ הֻנדרְד טוְנטי-תרְעְ.
33 תְ מְן וֹף תְ וֹתְר נְבֹּ, פִפטי-טוֺ.
34 תְ מְן וֹף תְ וֹתְר עְלַם, וֹןְ תֹוּסַנד טוֺ הֻנדרְד פִפטי-פֹוּר.
35 תְ חִלדרְן וֹף הַרְם, תרְעְ הֻנדרְד אַנד טוְנטי.
36 תְ חִלדרְן וֹף יְּרִחֹ, תרְעְ הֻנדרְד פֹרטי-פִבְ.
37 תְ חִלדרְן וֹף לְד, וֹף הַדִד אַנד וֹןְ, סְבְן הֻנדרְד טוְנטי-וֹןְ.
38 תְ חִלדרְן וֹף סְנַאַ, תרְעְ תֹוּסַנד נִןְ הֻנדרְד תִרטי.
39 תְ פּרִעְסטס: תְ חִלדרְן וֹף יִדַיִאַ יִן תְ הֹוּסְ וֹף יֹּסֻעְ, נִןְ הֻנדרְד אַנד סְבְנטי-תרְעְ.
40 תְ חִלדרְן וֹף עְמְּר, וֹןְ תֹוּסַנד פִפטי-טוֺ.
41 תְ חִלדרְן וֹף פהַשֻׁר, וֹןְ תֹוּסַנד טוֺ הֻנדרְד פֹרטי-סְבְן.
42 תְ חִלדרְן וֹף אַרְם, וֹןְ תֹוּסַנד אַנד סְבְנטְעְן. תְ לְבִטְס:
43 תְ חִלדרְן וֹף יֹּסֻעְ אַנד כְדמִהְל, תְ סֹנס
44 וֹף וֹדֻיִאַ, סְבְנטי-פֹוּר. תְ סִנגִנג מְן:
45 תְ חִלדרְן וֹף אַסַפה, אַ הֻנדרְד פֹרטי-עְיִגהט.
46 תְ פֹּרטְרס: תְ חִלדרְן וֹף סְלֻּם, תְ חִלדרְן וֹף אַטְר, תְ חִלדרְן וֹף טְלמֹן, תְ חִלדרְן וֹף אַככֻבּ, תְ חִלדרְן וֹף הַטִטַ, תְ חִלדרְן וֹף סֹבַּיִ: אַ הֻנדרְד תִרטי-עְיִגהט.
47 תְ נַתִנִטְס: תְ חִלדרְן וֹף סֹהַ, תְ חִלדרְן וֹף הַסֻפהַ, תְ חִלדרְן וֹף טְבּבַּוֹת,
48 תְ חִלדרְן וֹף כְרֹס, תְ חִלדרְן וֹף סִאַאַ, תְ חִלדרְן וֹף פהַדֹן, תְ חִלדרְן וֹף לְבַּןַ, תְ חִלדרְן וֹף הַגַבַּ, תְ חִלדרְן וֹף סְלמַיִ,
49 תְ חִלדרְן וֹף הַנַן, תְ חִלדרְן וֹף גְדְּל, תְ חִלדרְן וֹף גַהְר,
50 תְ חִלדרְן וֹף רַאַיִאַ, תְ חִלדרְן וֹף רַסִן, תְ חִלדרְן וֹף נְכֹדַ,
51 תְ חִלדרְן וֹף גְזְם, תְ חִלדרְן וֹף אַסַ, תְ חִלדרְן וֹף פהַסְאַ,
52 תְ חִלדרְן וֹף בְּסַיִ, תְ חִלדרְן וֹף מֻנִם, תְ חִלדרְן וֹף נְפהֻשִּׂם,
53 תְ חִלדרְן וֹף בַּכבֻּך, תְ חִלדרְן וֹף הַכֻפהַ, תְ חִלדרְן וֹף הַרהֻר,
54 תְ חִלדרְן וֹף בְּסלֹת, תְ חִלדרְן וֹף מַהִדַ, תְ חִלדרְן וֹף הַרסַ,
55 תְ חִלדרְן וֹף בְּרכֹס, תְ חִלדרְן וֹף סִסַרַ, תְ חִלדרְן וֹף תְםַ,
56 תְ חִלדרְן וֹף נַסִאַ, תְ חִלדרְן וֹף הַטִפהַ,
57 תְ חִלדרְן וֹף תְ סְרבַנטס וֹף סֹלֹמֹן, תְ חִלדרְן וֹף סֹתַיִ, תְ חִלדרְן וֹף סֹפהְרְת, תְ חִלדרְן וֹף פהַרִדַ,
58 תְ חִלדרְן וֹף יַּהַלַ, תְ חִלדרְן וֹף דַרכֹן, תְ חִלדרְן וֹף יְּדְּל,
59 תְ חִלדרְן וֹף סַפהַטִאַ, תְ חִלדרְן וֹף הַטִל, תְ חִלדרְן וֹף פהֹחְרְת, והֹ וַס בֹּרן וֹף סַבַּיִם, תְ סֹן וֹף אַמֹן.
60 אַלּ תְ נַתִנִטְס, אַנד תְ חִלדרְן וֹף תְ סְרבַנטס וֹף סֹלֹמֹן, תרְעְ הֻנדרְד נִנְטי-טוֺ.
61 אַנד תְסְ אַרְ תְי תַט כַםְ וּףּ פרֹם טְלמְלַ, תְלהַרסַ, חְרֻבּ, אַדֹּן, אַנד עְמְּר: אַנד כֹוּלד נֹט שְׁו תְ הֹוּסְ וֹף תְיִר פַתְרס, נֹר תְיִר סְעְד, והְתְר תְי וְרְ וֹף יִסרַעְל.
62 תְ חִלדרְן וֹף דַלַיִאַ, תְ חִלדרְן וֹף טֹבִּאַ, תְ חִלדרְן וֹף נְכֹדַ, סִץ הֻנדרְד פֹרטי-טוֺ.
63 אַנד וֹף תְ פּרִעְסטס, תְ חִלדרְן וֹף הַבִּאַ, תְ חִלדרְן וֹף אַככֹס, תְ חִלדרְן וֹף בְּרזְלַּיִ, והֹ טֹוֹךּ אַ וִףְ וֹף תְ דַוּגהטְרס וֹף בְּרזְלַּיִ תְ גַלַאַדִטְ, אַנד הְ וַס כַלְּד בּי תְיִר נַםְ.
64 תְסְ סֹוּגהט תְיִר ורִטִנג יִן תְ רְכֹרד, אַנד פֹוּנד יִט נֹט: אַנד תְי וְרְ כַסט וֹוּט וֹף תְ פּרִעְסתֹוֹד.
65 אַנד אַתְרסַתַ סַיִד טֹ תְם, תַט תְי שֹׁוּלד נֹט עְאַט וֹף תְ הֹלִעְס וֹף הֹלִעְס, וּנטִל תְרְ סטֹוֹד וּףּ אַ פּרִעְסט לְאַרנְד אַנד סכִּלּפֻל.
66 אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ אַס יִט וְרְ וֹןְ מַן, פֹרטי-טוֺ תֹוּסַנד תרְעְ הֻנדרְד סִצטי,
67 בְּסִדְ תְיִר מְנסְרבַנטס אַנד וֺמְנסְרבַנטס, והֹ וְרְ סְבְן תֹוּסַנד תרְעְ הֻנדרְד תִרטי-סְבְן: אַנד אַמֹנג תְם סִנגִנג מְן, אַנד סִנגִנג וֺמְן, טוֺ הֻנדרְד פֹרטי-פִבְ.
68 תְיִר הֹרסְס, סְבְן הֻנדרְד תִרטי-סִץ: תְיִר מֻלְס טוֺ הֻנדרְד פֹרטי-פִבְ:
69 תְיִר כַמְלס, פֹוּר הֻנדרְד תִרטי-פִבְ, תְיִר אַשְּׂס, סִץ תֹוּסַנד סְבְן הֻנדרְד אַנד טוְנטי.
70 אַנד סֹםְ וֹף תְ הְאַדס וֹף תְ פַמִלִעְס גַבְ וּנטֹ תְ וֺרךּ. אַתְרסַתַ גַבְ יִנטֹ תְ טרְאַסֻרְ אַ תֹוּסַנד דרַםַ וֹף גֹלד, פִפטי בֹּולס, אַנד פִבְ הֻנדרְד אַנד תִרטי גַרמְנטס פֹר פּרִעְסטס.
71 אַנד סֹםְ וֹף תְ הְאַדס וֹף פַמִלִעְס גַבְ טֹ תְ טרְאַסֻרְ וֹף תְ וֺרךּ, טוְנטי תֹוּסַנד דרַםַ וֹף גֹלד, אַנד טוֺ תֹוּסַנד טוֺ הֻנדרְד פֹּוּנדס וֹף סִלבְר.
72 אַנד תַט והִח תְ רְסט וֹף תְ פְּוֹפּלְ גַבְ, וַס טוְנטי תֹוּסַנד דרַםַ וֹף גֹלד, אַנד טוֺ תֹוּסַנד פֹּוּנדס וֹף סִלבְר, אַנד סִצטי-סְבְן גַרמְנטס פֹר פּרִעְסטס.
73 אַנד תְ פּרִעְסטס, אַנד תְ לְבִטְס, אַנד תְ פֹּרטְרס, אַנד תְ סִנגִנג מְן, אַנד תְ רְסט וֹף תְ כֹמֹּן פְּוֹפּלְ, אַנד תְ נַתִנִטְס, אַנד אַלּ יִסרַעְל דוְלט יִן תְיִר כִטִעְס.
1 אַנד תְ סְבְנת מֹנת כַםְ: אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וְרְ יִן תְיִר כִטִעְס. אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וְרְ גַתְרְד טֹגְתְר אַס וֹןְ מַלּ טֹ תְ סטרְעְט והִח יִס בְּפֹרְ תְ וַטְר גַטְ, אַנד תְי ספֹּךְּ טֹ עְסדרַס תְ סכרִבְּ, טֹ בּרִנג תְ בֹּוֹךּ וֹף תְ לַו וֹף מֹסְס, והִח תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד טֹ יִסרַעְל.
2 תְן עְסדרַס תְ פּרִעְסט בּרֹוּגהט תְ לַו בְּפֹרְ תְ מֻלטִטֻדְ וֹף מְן אַנד וֺמְן, אַנד אַלּ תֹסְ תַט כֹוּלד וּנדְרסטַנד, יִן תְ פִרסט דַי וֹף תְ סְבְנת מֹנת.
3 אַנד הְ רְאַד יִט פּלַיִנלי יִן תְ סטרְעְט תַט וַס בְּפֹרְ תְ וַטְר גַטְ, פרֹם תְ מֹרנִנג וּנטִל מִדַּי, בְּפֹרְ תְ מְן, אַנד תְ וֺמְן, אַנד אַלּ תֹסְ תַט כֹוּלד וּנדְרסטַנד: אַנד תְ עְאַרס וֹף אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וְרְ אַתְּנטִבְ טֹ תְ בֹּוֹךּ.
4 אַנד עְסדרַס תְ סכרִבְּ סטֹוֹד וּפֹּן אַ סטְףּ וֹף וֺוֹד, והִח הְ הַד מַדְ טֹ ספְּאַךּ וּפֹּן, אַנד תְרְ סטֹוֹד בּי הִם מַתַתִאַס, אַנד סְמְיִאַ, אַנד אַנִאַ, אַנד וּרִאַ, אַנד הְלכִאַ, אַנד מַאַסִאַ, וֹן הִס רִגהט הַנד: אַנד וֹן תְ לְפט, פהַדַיִאַ, מִסַעְל, אַנד מְלחִאַ, אַנד הַסֻם, אַנד הַסבַּדַןַ, זַחַרִאַ אַנד מֹסֹלַּם.
5 אַנד עְסדרַס וֹפְּנְד תְ בֹּוֹךּ בְּפֹרְ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ: פֹר הְ וַס אַבֹּבְ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ: אַנד והְן הְ הַד וֹפְּנְד יִט, אַלּ תְ פְּוֹפּלְ סטֹוֹד.
6 אַנד עְסדרַס בּלְשְּׂד תְ לֹרד תְ גרְאַט גֹד: אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ אַנסוְרְד, אַמְן, אַמְן: לִפטִנג וּףּ תְיִר הַנדס: אַנד תְי בֹּוְד דֹון, אַנד אַדֹרְד גֹד וִת תְיִר פַכְס טֹ תְ גרֹוּנד.
7 נֹו יֹּסֻעְ, אַנד בַּןִ, אַנד סְרְבִּאַ, יַּמִן, אַככֻבּ, סְפהטַיִ, וֹדִאַ, מַאַסִאַ, כְלטִאַ, אַזַרִאַס, יֹּזַבְּד, הַנַן, פהַלַיִאַ, תְ לְבִטְס, מַדְ סִלְנךְ אַמֹנג תְ פְּוֹפּלְ טֹ הְאַר תְ לַו: אַנד תְ פְּוֹפּלְ סטֹוֹד יִן תְיִר פּלַךְ.
8 אַנד תְי רְאַד יִן תְ בֹּוֹךּ וֹף תְ לַו וֹף גֹד דִסטִנכטלי אַנד פּלַיִנלי טֹ בְּ וּנדְרסטֹוֹד: אַנד תְי וּנדְרסטֹוֹד והְן יִט וַס רְאַד.
9 אַנד נְהְמִאַס (הְ יִס אַתְרסַתַ) אַנד עְסדרַס תְ פּרִעְסט אַנד סכרִבְּ, אַנד תְ לְבִטְס והֹ יִנטְרפּרְטְד טֹ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ, סַיִד: תִס יִס אַ הֹלי דַי טֹ תְ לֹרד וֹוּר גֹד: דֹ נֹט מֹוּרן, נֹר וְעְףּ: פֹר אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וְפּט, והְן תְי הְאַרד תְ וֺרדס וֹף תְ לַו.
10 אַנד הְ סַיִד טֹ תְם: גֹ, עְאַט פַט מְאַטס, אַנד דרִנךּ סוְעְט וִןְ, אַנד סְנד פֹּרטִוֹנס טֹ תְם תַט הַבְ נֹט פּרְפַּרְד פֹר תְמסְלבְס: בְּכַוּסְ יִט יִס תְ הֹלי דַי וֹף תְ לֹרד, אַנד בְּ נֹט סַד: פֹר תְ יֹּי וֹף תְ לֹרד יִס וֹוּר סטרְנגת.
11 אַנד תְ לְבִטְס סטִלְּד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ, סַייִנג: הֹלד יֹוּר פְּאַךְ, פֹר תְ דַי יִס הֹלי, אַנד בְּ נֹט סֹררֹופֻל.
12 סֹ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וְנט טֹ עְאַט אַנד דרִנךּ, אַנד טֹ סְנד פֹּרטִוֹנס, אַנד טֹ מַךְּ גרְאַט מִרת: בְּכַוּסְ תְי וּנדְרסטֹוֹד תְ וֺרדס תַט הְ הַד טַוּגהט תְם.
13 אַנד וֹן תְ סְכֹנד דַי תְ חִעְפס וֹף תְ פַמִלִעְס וֹף אַלּ תְ פְּוֹפּלְ, תְ פּרִעְסטס, אַנד תְ לְבִטְס וְרְ גַתְרְד טֹגְתְר טֹ עְסדרַס תְ סכרִבְּ, תַט הְ שֹׁוּלד יִנטְרפּרְט טֹ תְם תְ וֺרדס וֹף תְ לַו.
14 אַנד תְי פֹוּנד ורִתְּן יִן תְ לַו, תַט תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד בּי תְ הַנד וֹף מֹסְס, תַט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל שֹׁוּלד דוְלּ יִן טַבְּרנַכלְס, וֹן תְ פְאַסט, יִן תְ סְבְנת מֹנת:
15 אַנד תַט תְי שֹׁוּלד פּרֹכלַיִם אַנד פֻּבּלִשׁ תְ וֺרד יִן אַלּ תְיִר כִטִעְס, אַנד יִן יְּרֻסַלְם, סַייִנג: גֹ פֹרת טֹ תְ מֹוּנט, אַנד פְטח בּרַנחְס וֹף וֹלִבְ, אַנד בּרַנחְס וֹף בְּאַוּטִפֻל וֺוֹד, בּרַנחְס וֹף מירטלְ, אַנד בּרַנחְס וֹף פַּלם, אַנד בּרַנחְס וֹף תִכךּ טרְעְס, טֹ מַךְּ טַבְּרנַכלְס, אַס יִט יִס ורִתְּן.
16 אַנד תְ פְּוֹפּלְ וְנט פֹרת, אַנד בּרֹוּגהט. אַנד תְי מַדְ תְמסְלבְס טַבְּרנַכלְס עְבְרי מַן וֹן תְ טֹףּ וֹף הִס הֹוּסְ, אַנד יִן תְיִר כֹוּרטס, אַנד יִן תְ כֹוּרטס וֹף תְ הֹוּסְ וֹף גֹד, אַנד יִן תְ סטרְעְט וֹף תְ וַטְר גַטְ, אַנד יִן תְ סטרְעְט וֹף תְ גַטְ וֹף עְפהרַיִם.
17 אַנד אַלּ תְ אַשְּׂמבּלי וֹף תְם תַט וְרְ רְטֻרנְד פרֹם תְ כַפּטִבִטי, מַדְ טַבְּרנַכלְס, אַנד דוְלט יִן טַבְּרנַכלְס: פֹר סִנךְ תְ דַיס וֹף יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל הַד נֹט דֹןְ סֹ, וּנטִל תַט דַי: אַנד תְרְ וַס עְצכְעְדִנג גרְאַט יֹּי.
18 אַנד הְ רְאַד יִן תְ בֹּוֹךּ וֹף תְ לַו וֹף גֹד דַי בּי דַי, פרֹם תְ פִרסט דַי טִלּ תְ לַסט, אַנד תְי כְּפּט תְ סֹלְמנִטי סְבְן דַיס, אַנד יִן תְ עְיִגהת דַי אַ סֹלְמן אַשְּׂמבּלי אַככֹרדִנג טֹ תְ מַנְּר.
1 אַנד יִן תְ פֹוּר אַנד טוְנטִעְת דַי וֹף תְ מֹנת תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל כַםְ טֹגְתְר וִת פַסטִנג אַנד וִת סַככּכלֹת, אַנד עְאַרת וּפֹּן תְם.
2 אַנד תְ סְעְד וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל סְפַּרַטְד תְמסְלבְס פרֹם עְבְרי סטרַנגְר: אַנד תְי סטֹוֹד, אַנד כֹנפְשְּׂד תְיִר סִנס, אַנד תְ יִנִקֻיִטִעְס וֹף תְיִר פַתְרס.
3 אַנד תְי רֹסְ וּףּ טֹ סטַנד: אַנד תְי רְאַד יִן תְ בֹּוֹךּ וֹף תְ לַו וֹף תְ לֹרד תְיִר גֹד, פֹוּר טִמְס יִן תְ דַי, אַנד פֹוּר טִמְס תְי כֹנפְשְּׂד, אַנד אַדֹרְד תְ לֹרד תְיִר גֹד.
4 אַנד תְרְ סטֹוֹד וּףּ וּפֹּן תְ סְעְףּ וֹף תְ לְבִטְס, יֹּסֻעְ, אַנד בַּןִ, אַנד כְדמִהְל, סַבַּנִאַ, בֹּנןִ, סַרְבִּאַס, בַּןִ, אַנד חַנַןִ: אַנד תְי כרִעְד וִת אַ לֹוּד בֹיִךְ טֹ תְ לֹרד תְיִר גֹד.
5 אַנד תְ לְבִטְס יֹּסֻעְ אַנד כְדמִהְל, בֹּנןִ, הַסְבּנִאַ, סְרְבִּאַ, וֹדֻיִאַ, סְבּנִאַ, אַנד פהַתַהִאַ, סַיִד: אַרִסְ, בּלְשּׂ תְ לֹרד יֹוּר גֹד פרֹם עְטְרנִטי טֹ עְטְרנִטי: אַנד בּלְשְּׂד בְּ תְ הִגה נַםְ וֹף תי גלֹרי וִת אַלּ בּלְשִּׂנג אַנד פּרַיִסְ.
6 תֹוּ תיסְלף, וֹ לֹרד אַלֹןְ, תֹוּ הַסט מַדְ הְאַבְן, אַנד תְ הְאַבְן וֹף הְאַבְנס, אַנד אַלּ תְ הֹסט תְרְוֹף: תְ עְאַרת אַנד אַלּ תִנגס תַט אַרְ יִן יִט: תְ סְאַס אַנד אַלּ תַט אַרְ תְרְיִן: אַנד תֹוּ גִבְסט לִףְ טֹ אַלּ תְסְ תִנגס, אַנד תְ הֹסט וֹף הְאַבְן אַדֹרְת תְעְ.
7 תֹוּ, וֹ לֹרד גֹד, אַרט הְ והֹ חֹסְסט אַבּרַם, אַנד בּרֹוּגהטְסט הִם פֹרת וֹוּט וֹף תְ פִרְ וֹף תְ חַלדְאַנס, אַנד גַבְסט הִם תְ נַםְ וֹף אַבּרַהַם.
8 אַנד תֹוּ דִדסט פִנד הִס הְאַרט פַיִתפֻל בְּפֹרְ תְעְ: אַנד תֹוּ מַדְסט אַ כֹבְנַנט וִת הִם, טֹ גִבְ הִם תְ לַנד וֹף תְ חַנַאַנִטְ, וֹף תְ הְתִטְ, אַנד וֹף תְ אַמֹררהִטְ, אַנד וֹף תְ פהְרְזִטְ, אַנד וֹף תְ יְּבֻּסִטְ, אַנד וֹף תְ גְרגְזִטְ, טֹ גִבְ יִט טֹ הִס סְעְד: אַנד תֹוּ הַסט פֻלפִלְּד תי וֺרדס, בְּכַוּסְ תֹוּ אַרט יֻּסט.
9 אַנד תֹוּ סַוְסט תְ אַפפלִכטִוֹן וֹף וֹוּר פַתְרס יִן עְגיפּט: אַנד תֹוּ דִדסט הְאַר תְיִר כרי בּי תְ רְד סְאַ.
10 אַנד תֹוּ שְׁוְדסט סִגנס אַנד וֺנדְרס וּפֹּן פהַרַוֹ, אַנד וּפֹּן אַלּ הִס סְרבַנטס, אַנד וּפֹּן תְ פְּוֹפּלְ וֹף הִס לַנד: פֹר תֹוּ כּנְוְסט תַט תְי דְאַלט פּרֹוּדלי אַגַיִנסט תְם: אַנד תֹוּ מַדְסט תיסְלף אַ נַםְ, אַס יִט יִס אַט תִס דַי.
11 אַנד תֹוּ דִדסט דִבִדְ תְ סְאַ בְּפֹרְ תְם, אַנד תְי פַּשְּׂד תרֹוּגה תְ מִדסט וֹף תְ סְאַ וֹן דרי לַנד: בֻּט תְיִר פְּרסְכֻטֹרס תֹוּ תרְוְסט יִנטֹ תְ דְפּת, אַס אַ סטֹןְ יִנטֹ מִגהטי וַטְרס.
12 אַנד יִן אַ פִּלַּר וֹף אַ כלֹוּד תֹוּ וַסט תְיִר לְאַדְר בּי דַי, אַנד יִן אַ פִּלַּר וֹף אַרְ בּי נִגהט, תַט תְי מִגהט סְעְ תְ וַי בּי והִח תְי וְנט.
13 תֹוּ כַמְסט דֹון אַלסֹ טֹ מֹוּנט סִנַיִ, אַנד דִדסט ספְּאַךּ וִת תְם פרֹם הְאַבְן, אַנד תֹוּ גַבְסט תְם רִגהט יֻּדגמְנטס, אַנד תְ לַו וֹף טרֻת, כְרְמֹנִעְס, אַנד גֹוֹד פּרְכְפּטס.
14 תֹוּ מַדְסט כּנֹון טֹ תְם תי הֹלי סַבּבַּת, אַנד דִדסט פּרְסכרִבְּ טֹ תְם כֹמַּנדמְנטס, אַנד כְרְמֹנִעְס, אַנד תְ לַו בּי תְ הַנד וֹף מֹסְס תי סְרבַנט.
15 אַנד תֹוּ גַבְסט תְם בּרְאַד פרֹם הְאַבְן יִן תְיִר הֻנגְר, אַנד בּרֹוּגהטְסט פֹרת וַטְר פֹר תְם וֹוּט וֹף תְ רֹכךּ יִן תְיִר תִרסט, אַנד תֹוּ סַיִדסט טֹ תְם תַט תְי שֹׁוּלד גֹ יִן, אַנד פֹּשְּׂשּׂ תְ לַנד, וּפֹּן והִח תֹוּ הַדסט לִפטְד וּףּ תי הַנד טֹ גִבְ יִט תְם.
16 בֻּט תְי אַנד וֹוּר פַתְרס דְאַלט פּרֹוּדלי, אַנד הַרדְנְד תְיִר נְככּס אַנד הְאַרכְּנְד נֹט טֹ תי כֹמַּנדמְנטס.
17 אַנד תְי וֺוּלד נֹט הְאַר, אַנד תְי רְמְמבְּרְד נֹט תי וֺנדְרס והִח תֹוּ הַדסט דֹןְ פֹר תְם. אַנד תְי הַרדְנְד תְיִר נְככּס, אַנד גַבְ תְ הְאַד טֹ רְטֻרן טֹ תְיִר בֹּנדַגְ, אַס יִט וְרְ בּי כֹנטְנטִוֹן. בֻּט תֹוּ, אַ פֹרגִבִנג גֹד, גרַכִוֹוּס, אַנד מְרכִפֻל, לֹנגסֻפפְרִנג, אַנד פֻלּ וֹף כֹמפַּשִּׂוֹן, דִדסט נֹט פֹרסַךְּ תְם.
18 יְאַ והְן תְי הַד מַדְ אַלסֹ טֹ תְמסְלבְס אַ מֹלטְן כַלף, אַנד הַד סַיִד: תִס יִס תי גֹד, תַט בּרֹוּגהט תְעְ וֹוּט וֹף עְגיפּט: אַנד הַיִל כֹמִּתְּד גרְאַט בּלַספהְמִעְס:
19 יְט תֹוּ, יִן תי מַני מְרכִעְס, דִדסט נֹט לְאַבְ תְם יִן תְ דְסְרט: תְ פִּלַּר וֹף תְ כלֹוּד דְפַּרטְד נֹט פרֹם תְם בּי דַי טֹ לְאַד תְם יִן תְ וַי, אַנד תְ פִּלַּר וֹף פִרְ בּי נִגהט טֹ שְׁו תְם תְ וַי בּי והִח תְי שֹׁוּלד גֹ.
20 אַנד תֹוּ גַבְסט תְם תי גֹוֹד ספִּרִט טֹ טְאַח תְם, אַנד תי מַנןַ תֹוּ דִדסט נֹט וִתהֹלד פרֹם תְיִר מֹוּת, אַנד תֹוּ גַבְסט תְם וַטְר פֹר תְיִר תִרסט.
21 פֹרטי יְאַרס דִדסט תֹוּ פְעְד תְם יִן תְ דְסְרט, אַנד נֹתִנג וַס וַנטִנג טֹ תְם: תְיִר גַרמְנטס דִד נֹט גרֹו וֹלד, אַנד תְיִר פְעְט וְרְ נֹט וֺרן.
22 אַנד תֹוּ גַבְסט תְם כִּנגדֹמס, אַנד נַטִוֹנס, אַנד דִדסט דִבִדְ לֹטס פֹר תְם: אַנד תְי פֹּשְּׂשְּׂד תְ לַנד וֹף סְהֹן, אַנד תְ לַנד וֹף תְ כִּנג וֹף הְסְבֹּן, אַנד תְ לַנד וֹף וֹג כִּנג וֹף בַּסַן.
23 אַנד תֹוּ דִדסט מֻלטִפּלי תְיִר חִלדרְן אַס תְ סטַרס וֹף הְאַבְן, אַנד בּרֹוּגהטְסט תְם טֹ תְ לַנד כֹנכְרנִנג והִח תֹוּ הַדסט סַיִד טֹ תְיִר פַתְרס, תַט תְי שֹׁוּלד גֹ יִן אַנד פֹּשְּׂשּׂ יִט.
24 אַנד תְ חִלדרְן כַםְ אַנד פֹּשְּׂשְּׂד תְ לַנד, אַנד תֹוּ דִדסט הֻמבּלְ בְּפֹרְ תְם תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף תְ לַנד, תְ חַנַאַנִטְס, אַנד גַבְסט תְם יִנטֹ תְיִר הַנדס, וִת תְיִר כִּנגס, אַנד תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ לַנד, תַט תְי מִגהט דֹ וִת תְם אַס יִט פּלְאַסְד תְם.
25 אַנד תְי טֹוֹךּ סטרֹנג כִטִעְס אַנד אַ פַט לַנד, אַנד פֹּשְּׂשְּׂד הֹוּסְס פֻלּ וֹף אַלּ גֹוֹדס: כִסטְרנס מַדְ בּי וֹתְרס, בִנְיַרדס, אַנד וֹלִבְיַרדס, אַנד פרֻיִט טרְעְס יִן אַבֻּנדַנךְ: אַנד תְי אַטְ, אַנד וְרְ פִלְּד, אַנד בְּכַםְ פַט, אַנד אַבֹּוּנדְד וִת דְלִגהט יִן תי גרְאַט גֹוֹדנְשּׂ.
26 בֻּט תְי פּרֹבֹכְּד תְעְ טֹ ורַת, אַנד דְפַּרטְד פרֹם תְעְ, אַנד תרְו תי לַו בְּהִנד תְיִר בַּככּס: אַנד תְי כִּלְּד תי פּרֹפהְטס, והֹ אַדמֹנִשְׁד תְם עְאַרנְסטלי טֹ רְטֻרן טֹ תְעְ: אַנד תְי וְרְ גֻיִלטי וֹף גרְאַט בּלַספהְמִעְס.
27 אַנד תֹוּ גַבְסט תְם יִנטֹ תְ הַנדס וֹף תְיִר עְנְמִעְס, אַנד תְי אַפפלִכטְד תְם. אַנד יִן תְ טִםְ וֹף תְיִר טרִבֻּלַטִוֹן תְי כרִעְד טֹ תְעְ, אַנד תֹוּ הְאַרדְסט פרֹם הְאַבְן, אַנד אַככֹרדִנג טֹ תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תי טְנדְר מְרכִעְס תֹוּ גַבְסט תְם סַבִוֹוּרס, טֹ סַבְ תְם פרֹם תְ הַנדס וֹף תְיִר עְנְמִעְס.
28 בֻּט אַפטְר תְי הַד רְסט, תְי רְטֻרנְד טֹ דֹ עְבִל יִן תי סִגהט: אַנד תֹוּ לְפטְסט תְם יִן תְ הַנד וֹף תְיִר עְנְמִעְס, אַנד תְי הַד דֹמִנִוֹן וֹבְר תְם. תְן תְי רְטֻרנְד, אַנד כרִעְד טֹ תְעְ: אַנד תֹוּ הְאַרדְסט פרֹם הְאַבְן, אַנד דְלִבְרְדסט תְם מַני טִמְס יִן תי מְרכִעְס.
29 אַנד תֹוּ דִדסט אַדמֹנִשׁ תְם טֹ רְטֻרן טֹ תי לַו. בֻּט תְי דְאַלט פּרֹוּדלי, אַנד הְאַרכְּנְד נֹט טֹ תי כֹמַּנדמְנטס, בֻּט סִנְּד אַגַיִנסט תי יֻּדגמְנטס, והִח יִף אַ מַן דֹ, הְ שַׁלּ לִבְ יִן תְם: אַנד תְי וִתדרְו תְ שֹׁוּלדְר, אַנד הַרדְנְד תְיִר נְכךּ, אַנד וֺוּלד נֹט הְאַר.
30 אַנד תֹוּ דִדסט פֹרבְּאַר וִת תְם פֹר מַני יְאַרס, אַנד דִדסט טְסטִפי אַגַיִנסט תְם בּי תי ספִּרִט בּי תְ הַנד וֹף תי פּרֹפהְטס: אַנד תְי הְאַרד נֹט, אַנד תֹוּ דִדסט דְלִבְר תְם יִנטֹ תְ הַנד וֹף תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ לַנדס.
31 יְט יִן תי בְרי מַני מְרכִעְס תֹוּ דִדסט נֹט וּתְּרלי כֹנסֻםְ תְם, נֹר פֹרסַךְּ תְם: בְּכַוּסְ תֹוּ אַרט אַ מְרכִפֻל אַנד גרַכִוֹוּס גֹד.
32 נֹו תְרְפֹרְ וֹוּר גֹד, גרְאַט, סטרֹנג אַנד טְררִבּלְ, והֹ כְּעְפְּסט כֹבְנַנט אַנד מְרכי, טֻרן נֹט אַוַי פרֹם תי פַךְ אַלּ תְ לַבֹּוּר והִח הַת כֹםְ וּפֹּן וּס, וּפֹּן וֹוּר כִּנגס, אַנד וֹוּר פּרִנכְס, אַנד וֹוּר פּרִעְסטס, אַנד וֹוּר פּרֹפהְטס, אַנד וֹוּר פַתְרס, אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ פרֹם תְ דַיס וֹף תְ כִּנג וֹף אַשֻּׂר, וּנטִל תִס דַי.
33 אַנד תֹוּ אַרט יֻּסט יִן אַלּ תִנגס תַט הַבְ כֹםְ וּפֹּן וּס: בְּכַוּסְ תֹוּ הַסט דֹןְ טרֻת, בֻּט וְ הַבְ דֹןְ וִככְּדלי.
34 וֹוּר כִּנגס, וֹוּר פּרִנכְס, וֹוּר פּרִעְסטס, אַנד וֹוּר פַתְרס הַבְ נֹט כְּפּט תי לַו, אַנד הַבְ נֹט מִנדְד תי כֹמַּנדמְנטס, אַנד תי טְסטִמֹנִעְס והִח תֹוּ הַסט טְסטִפִעְד אַמֹנג תְם.
35 אַנד תְי הַבְ נֹט סְרבְד תְעְ יִן תְיִר כִּנגדֹמס, אַנד יִן תי מַנִפֹלד גֹוֹדנְשּׂ, והִח תֹוּ גַבְסט תְם, אַנד יִן תְ לַרגְ אַנד פַט לַנד, והִח תֹוּ דְלִבְרְדסט בְּפֹרְ תְם, נֹר דִד תְי רְטֻרן פרֹם תְיִר מֹסט וִככְּד דְבִכְס.
36 בְּהֹלד וְ וֹוּרסְלבְס תִס דַי אַרְ בֹּנדמְן: אַנד תְ לַנד, והִח תֹוּ גַבְסט וֹוּר פַתְרס, טֹ עְאַט תְ בּרְאַד תְרְוֹף, אַנד תְ גֹוֹד תִנגס תְרְוֹף, אַנד וְ וֹוּרסְלבְס אַרְ סְרבַנטס יִן יִט.
37 אַנד תְ פרֻיִטס תְרְוֹף גרֹו וּףּ פֹר תְ כִּנגס, והֹם תֹוּ הַסט סְט וֹבְר וּס פֹר וֹוּר סִנס, אַנד תְי הַבְ דֹמִנִוֹן וֹבְר וֹוּר בֹּדִעְס, אַנד וֹבְר וֹוּר בְּאַסטס, אַככֹרדִנג טֹ תְיִר וִלּ, אַנד וְ אַרְ יִן גרְאַט טרִבֻּלַטִוֹן.
38 אַנד בְּכַוּסְ וֹף אַלּ תִס וְ וֹוּרסְלבְס מַךְּ אַ כֹבְנַנט, אַנד ורִטְ יִט, אַנד וֹוּר פּרִנכְס, וֹוּר לְבִטְס, אַנד וֹוּר פּרִעְסטס סִגן יִט.
1 אַנד תְ סֻבּסכרִבְּרס וְרְ נְהְמִאַס, אַתְרסַתַ תְ סֹן וֹף הַחְלַיִ, אַנד סְדְכִאַס,
2 סַרַיִאַס, אַזַרִאַס, יְּרְמִאַס,
3 פהְשֻׁר, אַמַרִאַס, מְלחִאַס,
4 הַתֻּס, סְבְּנִאַ, מְלֻּח,
5 הַרְם, מְרִמֻת, וֹבּדִאַס,
6 דַנִעְל, גְנתֹן, בַּרֻח,
7 מֹסֹלַּם, אַבִּאַ, מִאַמִן,
8 מַאַזִאַ, בְּלגִאַ, סְמְיִאַ: תְסְ וְרְ פּרִעְסטס.
9 אַנד תְ לְבִטְס, יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף אַזַנִאַס, בְּנֻּיִ וֹף תְ סֹנס וֹף הְנַדַד. כְדמִהְל,
10 אַנד תְיִר בּרְתרְן, סְבְּנִאַ, וֹדֻיִאַ, כְלִטַ, פהַלַיִאַ, הַנַן,
11 מִחַ, רֹהֹבּ, הַסְבִּאַ,
12 זַחֻר, סְרְבִּאַ, סַבַּנִאַ,
13 וֹדַיִאַ, בַּןִ, בַּנִןֻ.
14 תְ הְאַדס וֹף תְ פְּוֹפּלְ, פהַרֹס, פהַהַת מֹאַבּ, עְלַם, זְתֻ, בַּןִ,
15 בֹּנןִ, אַזגַד, בְּבַּיִ,
16 אַדֹנִאַ, בְּגֹאַיִ, אַדִן,
17 אַטְר, הְזְכִאַ, אַזֻר,
18 וֹדַיִאַ, הַסֻם, בְּסַיִ,
19 הַרְפה, אַנַתֹת, נְבַּיִ,
20 מְגפהִאַס, מֹסֹלַּם, הַזִר,
21 מְסִזַבְּל, סַדֹך, יְּדֻּאַ,
22 פהְלטִאַ, הַנַן, אַנַיִאַ,
23 וֹסְעְ, הַנַנִאַ, הַסֻבּ,
24 אַלֹהְס, פהַלְאַ, סֹבְּך,
25 רְהֻם, הַסְבּןַ, מַאַסִאַ,
26 עְחַיִאַ, הַנַן, אַנַן,
27 מְלֻּח, הַרַן, בַּאַןַ:
28 אַנד תְ רְסט וֹף תְ פְּוֹפּלְ, פּרִעְסטס, לְבִטְס, פֹּרטְרס, אַנד סִנגִנג מְן, נַתִנִטְס, אַנד אַלּ תַט הַד סְפַּרַטְד תְמסְלבְס פרֹם תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ לַנדס טֹ תְ לַו וֹף גֹד, תְיִר וִבְס, תְיִר סֹנס, אַנד תְיִר דַוּגהטְרס.
29 אַלּ תַט כֹוּלד וּנדְרסטַנד פּרֹמִסִנג פֹר תְיִר בּרְתרְן, וִת תְיִר חִעְף מְן, אַנד תְי כַםְ טֹ פּרֹמִסְ, אַנד סוְאַר תַט תְי וֺוּלד וַלךּ יִן תְ לַו וֹף גֹד, והִח הְ גַבְ יִן תְ הַנד וֹף מֹסְס תְ סְרבַנט וֹף גֹד, תַט תְי וֺוּלד דֹ אַנד כְּעְףּ אַלּ תְ כֹמַּנדמְנטס וֹף תְ לֹרד וֹוּר גֹד, אַנד הִס יֻּדגמְנטס אַנד הִס כְרְמֹנִעְס.
30 אַנד תַט וְ וֺוּלד נֹט גִבְ וֹוּר דַוּגהטְרס טֹ תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ לַנד, נֹט טַךְּ תְיִר דַוּגהטְרס פֹר וֹוּר סֹנס.
31 אַנד יִף תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ לַנד בּרִנג יִן תִנגס טֹ סְלּ, וֹר אַני תִנגס פֹר וּסְ, טֹ סְלּ תְם וֹן תְ סַבּבַּת דַי, תַט וְ וֺוּלד נֹט בֻּי תְם וֹף תְם וֹן תְ סַבּבַּת, וֹר וֹן תְ הֹלי דַי. אַנד תַט וְ וֺוּלד לְאַבְ תְ סְבְנת יְאַר, אַנד תְ עְצַכטִוֹן וֹף עְבְרי הַנד.
32 אַנד וְ מַדְ וֹרדִנַנכְס פֹר וֹוּרסְלבְס, טֹ גִבְ תְ תִרד פַּרט וֹף אַ סִדְ עְבְרי יְאַר פֹר תְ וֺרךּ וֹף תְ הֹוּסְ וֹף וֹוּר גֹד,
33 פֹר תְ לְאַבְס וֹף פּרֹפֹּסִטִוֹן, אַנד פֹר תְ כֹנטִנֻאַל סַכרִפִךְ, אַנד פֹר אַ כֹנטִנֻאַל הֹלֹכַוּסט וֹן תְ סַבּבַּתס, וֹן תְ נְו מֹוֹנס, וֹן תְ סְט פְאַסטס, אַנד פֹר תְ הֹלי תִנגס, אַנד פֹר תְ סִן וֹפפְרִנג: תַט אַטֹנְמְנט מִגהט בְּ מַדְ פֹר יִסרַעְל, אַנד פֹר עְבְרי וּסְ וֹף תְ הֹוּסְ וֹף וֹוּר גֹד.
34 אַנד וְ כַסט לֹטס אַמֹנג תְ פּרִעְסטס, אַנד תְ לְבִטְס, אַנד תְ פְּוֹפּלְ פֹר תְ וֹפפְרִנג וֹף וֺוֹד, תַט יִט מִגהט בְּ בּרֹוּגהט יִנטֹ תְ הֹוּסְ וֹף וֹוּר גֹד בּי תְ הֹוּסְס וֹף וֹוּר פַתְרס אַט סְט טִמְס, פרֹם יְאַר טֹ יְאַר: טֹ בֻּרן וּפֹּן תְ אַלטַר וֹף תְ לֹרד וֹוּר גֹד, אַס יִט יִס ורִתְּן יִן תְ לַו וֹף מֹסְס:
35 אַנד תַט וְ וֺוּלד בּרִנג תְ פִרסט פרֻיִטס וֹף וֹוּר לַנד, אַנד תְ פִרסטפרֻיִטס וֹף אַלּ פרֻיִט וֹף עְבְרי טרְעְ, פרֹם יְאַר טֹ יְאַר, יִן תְ הֹוּסְ וֹף וֹוּר לֹרד.
36 אַנד תְ פִרסטבֹּרן וֹף וֹוּר סֹנס, אַנד וֹף וֹוּר כַתּלְ, אַס יִט יִס ורִתְּן יִן תְ לַו, אַנד תְ פִרסטלִנגס וֹף וֹוּר וֹצְן, אַנד וֹף וֹוּר שְׁעְףּ, טֹ בְּ וֹפפְרְד יִן תְ הֹוּסְ וֹף וֹוּר גֹד, טֹ תְ פּרִעְסטס והֹ מִנִסטְר יִן תְ הֹוּסְ וֹף וֹוּר גֹד.
37 אַנד תַט וְ וֺוּלד בּרִנג תְ פִרסטפרֻיִטס וֹף וֹוּר מְאַטס, אַנד וֹף וֹוּר לִבַּטִוֹנס, אַנד תְ פרֻיִט וֹף עְבְרי טרְעְ, וֹף תְ בִנטַגְ אַלסֹ אַנד וֹף וֹיִל טֹ תְ פּרִעְסטס, טֹ תְ סטֹרְהֹוּסְ וֹף וֹוּר גֹד, אַנד תְ טִתְס וֹף וֹוּר גרֹוּנד טֹ תְ לְבִטְס. תְ לְבִטְס אַלסֹ שַׁלּ רְכְיִבְ תְ טִתְס וֹף וֹוּר וֺרכּס וֹוּט וֹף אַלּ תְ כִטִעְס.
38 אַנד תְ פּרִעְסט תְ סֹן וֹף אַאַרֹן שַׁלּ בְּ וִת תְ לְבִטְס יִן תְ טִתְס וֹף תְ לְבִטְס, אַנד תְ לְבִטְס שַׁלּ וֹפפְר תְ טִתְ וֹף תְיִר טִתְס יִן תְ הֹוּסְ וֹף וֹוּר גֹד, טֹ תְ סטֹרְרֹוֹם יִנטֹ תְ טרְאַסֻרְ הֹוּסְ.
39 פֹר תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל אַנד תְ חִלדרְן וֹף לְבִ שַׁלּ כַררי טֹ תְ טרְאַסֻרי תְ פִרסטפרֻיִטס וֹף כֹרן, וֹף וִןְ, אַנד וֹף וֹיִל: אַנד תְ סַנכטִפִעְד בְשְּׂלס שַׁלּ בְּ תְרְ, אַנד תְ פּרִעְסטס, אַנד תְ סִנגִנג מְן, אַנד תְ פֹּרטְרס, אַנד מִנִסטְרס, אַנד וְ וִלּ נֹט פֹרסַךְּ תְ הֹוּסְ וֹף וֹוּר גֹד.
1 אַנד תְ פּרִנכְס וֹף תְ פְּוֹפּלְ דוְלט אַט יְּרֻסַלְם: בֻּט תְ רְסט וֹף תְ פְּוֹפּלְ כַסט לֹטס, טֹ טַךְּ וֹןְ פַּרט יִן טְן טֹ דוְלּ יִן יְּרֻסַלְם תְ הֹלי כִטי, אַנד נִןְ פַּרטס יִן תְ וֹתְר כִטִעְס.
2 אַנד תְ פְּוֹפּלְ בּלְשְּׂד אַלּ תְ מְן תַט וִלִּנגלי וֹפפְרְד תְמסְלבְס טֹ דוְלּ יִן יְּרֻסַלְם.
3 תְסְ תְרְפֹרְ אַרְ תְ חִעְף מְן וֹף תְ פּרֹבִנךְ, והֹ דוְלט יִן יְּרֻסַלְם, אַנד יִן תְ כִטִעְס וֹף יֻּדַ. אַנד עְבְרי וֹןְ דוְלט יִן הִס פֹּשְּׂשִּׂוֹן, יִן תְיִר כִטִעְס: יִסרַעְל, תְ פּרִעְסטס, תְ לְבִטְס, תְ נַתִנִטְס, אַנד תְ חִלדרְן וֹף תְ סְרבַנטס וֹף סֹלֹמֹן.
4 אַנד יִן יְּרֻסַלְם תְרְ דוְלט סֹםְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ, אַנד סֹםְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף בְּניַּמִן: וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ, אַתַיִאַס תְ סֹן וֹף אַזִאַם, תְ סֹן וֹף זַחַרִאַס, תְ סֹן וֹף אַמַרִאַס, תְ סֹן וֹף סַפהַטִאַס, תְ סֹן וֹף מַלַלְעְל: וֹף תְ סֹנס וֹף פהַרְס,
5 מַאַסִאַ תְ סֹן וֹף בַּרֻח, תְ סֹן וֹף חֹלהֹזַ, תְ סֹן וֹף הַזִאַ, תְ סֹן וֹף אַדַיִאַ, תְ סֹן וֹף יֹּיִאַרִבּ, תְ סֹן וֹף זַחַרִאַס, תְ סֹן וֹף תְ סִלֹנִטְ:
6 אַלּ תְסְ תְ סֹנס וֹף פהַרְס, והֹ דוְלט יִן יְּרֻסַלְם, וְרְ פֹוּר הֻנדרְד סִצטי-עְיִגהט בַלִאַנט מְן.
7 אַנד תְסְ אַרְ תְ חִלדרְן וֹף בְּניַּמִן: סְלֻּם תְ סֹן וֹף מֹסֹלַּם, תְ סֹן וֹף יֹּעְד, תְ סֹן וֹף פהַדַיִאַ, תְ סֹן וֹף כֹלַיִאַ, תְ סֹן וֹף מַסִאַ, תְ סֹן וֹף עְתְעְל, תְ סֹן וֹף יִסַיִאַ.
8 אַנד אַפטְר הִם גְבּבַּיִ, סְלַּיִ, נִןְ הֻנדרְד טוְנטי-עְיִגהט.
9 אַנד יֹּעְל תְ סֹן וֹף זְחרִ תְיִר רֻלְר, אַנד יֻּדַס תְ סֹן וֹף סְנֻאַ וַס סְכֹנד וֹבְר תְ כִטי.
10 אַנד וֹף תְ פּרִעְסטס יִדַיִאַ תְ סֹן וֹף יֹּאַרִבּ, יַּחִן,
11 סַרַיִאַ תְ סֹן וֹף הְלכִאַס, תְ סֹן וֹף מֹסֹלַּם, תְ סֹן וֹף סַדֹך, תְ סֹן וֹף מְרַיִוֹת, תְ סֹן וֹף אַחִטֹבּ תְ פּרִנךְ וֹף תְ הֹוּסְ וֹף גֹד,
12 אַנד תְיִר בּרְתרְן תַט דֹ תְ וֺרכּס וֹף תְ טְמפּלְ: עְיִגהט הֻנדרְד טוְנטי-טוֺ. אַנד אַדַיִאַ תְ סֹן וֹף יְּרֹהַם, תְ סֹן וֹף פהְלְלִאַ, תְ סֹן וֹף אַמסִ, תְ סֹן וֹף זַחַרִאַס, תְ סֹן וֹף פהְשֻׁר, תְ סֹן וֹף מְלחִאַס,
13 אַנד הִס בּרְתרְן תְ חִעְפס וֹף תְ פַתְרס: טוֺ הֻנדרְד פֹרטי-טוֺ. אַנד אַמַשַּׂיִ תְ סֹן וֹף אַזרְעְל, תְ סֹן וֹף אַהַזִ, תְ סֹן וֹף מֹסֹלַּמֹת, תְ סֹן וֹף עְמְּר,
14 אַנד תְיִר בּרְתרְן והֹ וְרְ בְרי מִגהטי, אַ הֻנדרְד טוְנטי-עְיִגהט: אַנד תְיִר רֻלְר זַבּדִעְל סֹן וֹף תְ מִגהטי.
15 אַנד וֹף תְ לְבִטְס סְמְיִאַ תְ סֹן וֹף הַסֻבּ, תְ סֹן וֹף אַזַרִכַם, תְ סֹן וֹף הַסַבִּאַ, תְ סֹן וֹף בֹּןִ,
16 אַנד סַבַּתַיִ אַנד יֹּזַבְּד, והֹ וְרְ וֹבְר אַלּ תְ וֹוּטוַרד בֻּסִנְשּׂ וֹף תְ הֹוּסְ וֹף גֹד, וֹף תְ פּרִנכְס וֹף תְ לְבִטְס,
17 אַנד מַתַנִאַ תְ סֹן וֹף מִחַ, תְ סֹן וֹף זְבְּדְיִ, תְ סֹן וֹף אַסַפה, וַס תְ פּרִנכִפַּל מַן טֹ פּרַיִסְ, אַנד טֹ גִבְ גלֹרי יִן פּרַיְר, אַנד בְּכבְּכִאַ תְ סְכֹנד, וֹןְ וֹף הִס בּרְתרְן, אַנד אַבּדַ תְ סֹן וֹף סַמֻאַ, תְ סֹן וֹף גַלַל, תְ סֹן וֹף יִדִתֻן.
18 אַלּ תְ לְבִטְס יִן תְ הֹלי כִטי וְרְ טוֺ הֻנדרְד עְיִגהטי-פֹוּר.
19 אַנד תְ פֹּרטְרס, אַככֻבּ, טְלמֹן, אַנד תְיִר בּרְתרְן, והֹ כְּפּט תְ דֹוֹרס: אַ הֻנדרְד סְבְנטי-טוֺ.
20 אַנד תְ רְסט וֹף יִסרַעְל, תְ פּרִעְסטס אַנד תְ לְבִטְס וְרְ יִן אַלּ תְ כִטִעְס וֹף יֻּדַ, עְבְרי מַן יִן הִס פֹּשְּׂשִּׂוֹן.
21 אַנד תְ נַתִנִטְס, תַט דוְלט יִן וֹפהְל, אַנד סִאַהַ, אַנד גַספהַ וֹף תְ נַתִנִטְס.
22 אַנד תְ וֹבְרסְעְר וֹף תְ לְבִטְס יִן יְּרֻסַלְם, וַס אַזזִ תְ סֹן וֹף בַּןִ, תְ סֹן וֹף הַסַבִּאַ, תְ סֹן וֹף מַתַנִאַ, תְ סֹן וֹף מִחַ. וֹף תְ סֹנס וֹף אַסַפה, וְרְ תְ סִנגִנג מְן יִן תְ מִנִסטרי וֹף תְ הֹוּסְ וֹף גֹד.
23 פֹר תְ כִּנג’ס כֹמַּנדמְנט וַס כֹנכְרנִנג תְם, אַנד אַן וֹרדְר אַמֹנג תְ סִנגִנג מְן דַי בּי דַי.
24 אַנד פהַתַהִאַ תְ סֹן וֹף מְסְזְבְּל וֹף תְ חִלדרְן וֹף זַרַ תְ סֹן וֹף יֻּדַ וַס אַט תְ הַנד וֹף תְ כִּנג, יִן אַלּ מַתְּרס כֹנכְרנִנג תְ פְּוֹפּלְ,
25 אַנד יִן תְ הֹוּסְס תרֹוּגה אַלּ תְיִר כֹוּנטרִעְס. וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ סֹ דוְלט אַט כַרִאַת-אַרבְּ, אַנד יִן תְ בִלַּגְס תְרְוֹף: אַנד אַט דִבֹּן, אַנד יִן תְ בִלַּגְס תְרְוֹף: אַנד אַט כַבּסְעְל, אַנד יִן תְ בִלַּגְס תְרְוֹף.
26 אַנד אַט יְּסֻעְ, אַנד אַט מֹלַדַ, אַנד בְּתפהַלְת,
27 אַנד אַט הַסְרסֻאַל, אַנד אַט בְּרסַבְּעְ, אַנד יִן תְ בִלַּגְס תְרְוֹף,
28 אַנד אַט סִכְלְג, אַנד אַט מֹחֹןַ, אַנד יִן תְ בִלַּגְס תְרְוֹף,
29 אַנד אַט רְמֹּן, אַנד אַט סַרַאַ, אַנד אַט יְּרִמֻת,
30 זַנֹאַ, וֹדֹלַּם, אַנד יִן תְיִר בִלַּגְס, אַט לַחִס אַנד יִטס דְפְּנדְנכִעְס, אַנד אַט אַזְךַ אַנד תְ בִלַּגְס תְרְוֹף. אַנד תְי דוְלט פרֹם בְּרסַבְּעְ וּנטֹ תְ בַלְּי וֹף עְנֹּם.
31 אַנד תְ חִלדרְן וֹף בְּניַּמִן, פרֹם גְבַּ, אַט מְחמַס, אַנד אַט הַיִ, אַנד אַט בְּתְל, אַנד יִן תְ בִלַּגְס תְרְוֹף,
32 אַט אַנַתֹת, נֹבּ, אַנַנִאַ,
33 אַסֹר, רַםַ, גְתַיִם,
34 הַדִד, סְבֹּיִם, אַנד נְבַּלַּט, לְד,
35 אַנד וֹןֹ תְ בַלְּי וֹף כרַפטסמְן.
36 אַנד וֹף תְ לְבִטְס וְרְ פֹּרטִוֹנס וֹף יֻּדַ אַנד בְּניַּמִן.
1 נֹו תְסְ אַרְ תְ פּרִעְסטס אַנד תְ לְבִטְס, תַט וְנט וּףּ וִת זֹרֹבַּבְּל תְ סֹן וֹף סַלַתִעְל, אַנד יֹּסֻעְ: סַרַיִאַ, יְּרְמִאַס, עְסדרַס,
2 אַמַרִאַ, מְלֻּח, הַתֻּס,
3 סְבְּנִאַס, רהְוּם, מְרִמֻת,
4 אַדֹּ, גְנתֹן, אַבִּאַ,
5 מִאַמִן, מַדִאַ, בְּלגַ,
6 סְמְיִאַ, אַנד יֹּיִאַרִבּ, יִדַיִאַ, סְלֻּם, אַמֹך, הְלכִאַס,
7 יִדַיִאַ. תְסְ וְרְ תְ חִעְף וֹף תְ פּרִעְסטס, אַנד וֹף תְיִר בּרְתרְן יִן תְ דַיס וֹף יֹּסֻעְ.
8 אַנד תְ לְבִטְס, יְּסֻאַ, בְּנֻּיִ, כְדמִהְל, סַרְבִּאַ, יֻּדַ, מַתַנִאַס, תְי אַנד תְיִר בּרְתרְן וְרְ וֹבְר תְ הימנס:
9 אַנד בְּכבְּכִאַ, אַנד הַנןִ, אַנד תְיִר בּרְתרְן עְבְרי וֹןְ יִן הִס וֹפפִךְ.
10 אַנד יֹּסֻעְ בְּגְט יֹּאַכִם, אַנד יֹּאַכִם בְּגְט עְלִאַסִבּ, אַנד עְלִאַסִבּ בְּגְט יֹּיִאַדַ,
11 אַנד יֹּיִאַדַ בְּגְט יֹּנַתַן, אַנד יֹּנַתַן בְּגְט יְּדֹּאַ.
12 אַנד יִן תְ דַיס וֹף יֹּאַכִם תְ פּרִעְסטס אַנד הְאַדס וֹף תְ פַמִלִעְס וְרְ: וֹף סַרַיִאַ, מַרַיִאַ: וֹף יְּרְמִאַס, הַנַנִאַ:
13 וֹף עְסדרַס, מֹסֹלַּם: אַנד וֹף אַמַרִאַ, יֹּהַנַן:
14 וֹף מִלִחֹ, יֹּנַתַן: וֹף סְבְּנִאַ, יֹּסְפה:
15 וֹף הַרַם, עְדןַ: וֹף מַרַיִוֹת, הְלךִ:
16 וֹף אַדַיִאַ, זַחַרִאַ: וֹף גְנתֹן, מֹסֹלַּם:
17 וֹף אַבִּאַ, זְחרִ: וֹף מִאַמִן אַנד מֹאַדִאַ, פהְלטִ:
18 וֹף בְּלגַ, סַמֻּאַ וֹף סְמַיִאַ, יֹּנַתַן:
19 וֹף יֹּיִאַרִבּ, מַתַנַיִ: וֹף יֹּדַיִאַ, אַזזִ:
20 וֹף סְלַּיִ, כְלַיִ: וֹף אַמֹך, הְבְּר:
21 וֹף הְלכִאַס, הַסְבִּאַ: וֹף יִדַיִאַ, נַתַנַעְל.
22 תְ לְבִטְס תְ חִעְפס וֹף תְ פַמִלִעְס יִן תְ דַיס וֹף עְלִאַסִבּ, אַנד יֹּיִאַדַ, אַנד יֹּהַנַן, אַנד יְּדֹּאַ, וְרְ רְכֹרדְד, אַנד תְ פּרִעְסטס יִן תְ רְיִגן וֹף דַרִוּס תְ פְּרסִאַן.
23 תְ סֹנס וֹף לְבִ, הְאַדס וֹף תְ פַמִלִעְס וְרְ ורִתְּן יִן תְ בֹּוֹךּ וֹף חרֹנִכלְס, עְבְן וּנטֹ תְ דַיס וֹף יֹּנַתַן תְ סֹן וֹף עְלִאַסִבּ.
24 נֹו תְ חִעְף וֹף תְ לְבִטְס וְרְ הַסְבִּאַ, סְרְבִּאַ, אַנד יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף כְדמִהְל: אַנד תְיִר בּרְתרְן בּי תְיִר כֹוּרסְס, טֹ פּרַיִסְ אַנד טֹ גִבְ תַנכּס אַככֹרדִנג טֹ תְ כֹמַּנדמְנט וֹף דַבִד תְ מַן וֹף גֹד, אַנד טֹ וַיִט עְקֻאַלּי יִן וֹרדְר.
25 מַתַנִאַ, אַנד בְּכבְּכִאַ, וֹבְּדִאַ, אַנד מֹסֹלַּם, טְלמֹן, אַככֻבּ, וְרְ כְּעְפְּרס וֹף תְ גַטְס אַנד וֹף תְ עְנטרַנכְס בְּפֹרְ תְ גַטְס.
26 תְסְ וְרְ יִן תְ דַיס וֹף יֹּאַכִם תְ סֹן וֹף יֹּסֻעְ, תְ סֹן וֹף יֹּסְדְך, אַנד יִן תְ דַיס וֹף נְהְמִאַס תְ גֹבְרנֹר, אַנד וֹף עְסדרַס תְ פּרִעְסט אַנד סכרִבְּ.
27 אַנד אַט תְ דְדִכַטִוֹן וֹף תְ וַלּ וֹף יְּרֻסַלְם תְי סֹוּגהט תְ לְבִטְס וֹוּט וֹף אַלּ תְיִר פּלַכְס, טֹ בּרִנג תְם טֹ יְּרֻסַלְם, אַנד טֹ כְּעְףּ תְ דְדִכַטִוֹן, אַנד טֹ רְיֹּיִךְ וִת תַנכּסגִבִנג, אַנד וִת סִנגִנג, אַנד וִת כימבַּלס, אַנד פּסַלטְרִעְס אַנד הַרפּס.
28 אַנד תְ סֹנס וֹף תְ סִנגִנג מְן וְרְ גַתְרְד טֹגְתְר וֹוּט וֹף תְ פּלַיִן כֹוּנטרי אַבֹּוּט יְּרֻסַלְם, אַנד וֹוּט וֹף תְ בִלַּגְס וֹף נְתֻפהַטִ,
29 אַנד פרֹם תְ הֹוּסְ וֹף גַלגַל, אַנד פרֹם תְ כֹוּנטרִעְס וֹף גְבַּ אַנד אַזמַבְת: פֹר תְ סִנגִנג מְן הַד בֻּיִלט תְמסְלבְס בִלַּגְס רֹוּנד אַבֹּוּט יְּרֻסַלְם.
30 אַנד תְ פּרִעְסטס אַנד תְ לְבִטְס פֻּרִפִעְד, אַנד תְי פֻּרִפִעְד תְ פְּוֹפּלְ, אַנד תְ גַטְס, אַנד תְ וַלּ.
31 אַנד יִ מַדְ תְ פּרִנכְס וֹף יֻּדַ גֹ וּףּ וּפֹּן תְ וַלּ, אַנד יִ אַפּפֹּיִנטְד טוֺ גרְאַט חֹיִרס טֹ גִבְ פּרַיִסְ. אַנד תְי וְנט וֹן תְ רִגהט הַנד וּפֹּן תְ וַלּ טֹוַרד תְ דֻנגהִלּ גַטְ.
32 אַנד אַפטְר תְם וְנט וֹסַיִאַס, אַנד הַלף וֹף תְ פּרִנכְס וֹף יֻּדַ,
33 אַנד אַזַרִאַס, עְסדרַס, אַנד מֹסֹלַּם, יֻּדַס, אַנד בְּניַּמִן, אַנד סְמְיִאַ, אַנד יְּרְמִאַס.
34 אַנד וֹף תְ סֹנס וֹף תְ פּרִעְסטס וִת טרֻמפְּטס, זַחַרִאַס תְ סֹן וֹף יֹּנַתַן. תְ סֹן וֹף סְמְיִאַ, תְ סֹן וֹף מַתַנִאַ; תְ סֹן וֹף מִחַיִאַ, תְ סֹן וֹף זְחֻר, תְ סֹן וֹף אַסַפה,
35 אַנד הִס בּרְתרְן סְמְיִאַ, אַנד אַזַרְעְל מַלַלַיִ, גַלַלַיִ, מַאַיִ, נַתַנַעְל, אַנד יֻּדַס, אַנד הַנַןִ, וִת תְ מֻסִכַל יִנסטרֻמְנטס וֹף דַבִד תְ מַן וֹף גֹד: אַנד עְסדרַס תְ סכרִבְּ בְּפֹרְ תְם אַט תְ פֹוּנטַיִן גַטְ.
36 אַנד תְי וְנט וּףּ וֹבְר אַגַיִנסט תְם בּי תְ סטַיִרס וֹף תְ כִטי וֹף דַבִד, אַט תְ גֹיִנג וּףּ וֹף תְ וַלּ וֹף תְ הֹוּסְ וֹף דַבִד, אַנד טֹ תְ וַטְר גַטְ עְאַסטוַרד:
37 אַנד תְ סְכֹנד חֹיִר וֹף תְם תַט גַבְ תַנכּס וְנט וֹן תְ וֹפּפֹּסִטְ סִדְ, אַנד יִ אַפטְר תְם, אַנד תְ הַלף וֹף תְ פְּוֹפּלְ וּפֹּן תְ וַלּ, אַנד וּפֹּן תְ טֹוְר וֹף תְ פֻרנַכְס, עְבְן טֹ תְ בּרֹאַד וַלּ,
38 אַנד אַבֹּבְ תְ גַטְ וֹף עְפהרַיִם, אַנד אַבֹּבְ תְ וֹלד גַטְ, אַנד אַבֹּבְ תְ פִשׁ גַטְ אַנד תְ טֹוְר וֹף הַנַנְעְל, אַנד תְ טֹוְר וֹף עְמַת, אַנד עְבְן טֹ תְ פלֹכךּ גַטְ: אַנד תְי סטֹוֹד סטִלּ יִן תְ וַטח גַטְ.
39 אַנד תְ טוֺ חֹיִרס וֹף תְם תַט גַבְ פּרַיִסְ סטֹוֹד סטִלּ אַט תְ הֹוּסְ וֹף גֹד, אַנד יִ אַנד תְ הַלף וֹף תְ מַגִסטרַטְס וִת םְ.
40 אַנד תְ פּרִעְסטס, עְלִאַחִם, מַאַסִאַ, מִאַמִן, מִחְאַ, עְלִוֹעְנַיִ, זַחַרִאַ, הַנַנִאַ וִת טרֻמפְּטס,
41 אַנד מַאַסִאַ, אַנד סְמְיִאַ, אַנד עְלְאַזַר, אַנד אַזזִ, אַנד יֹּהַנַן, אַנד מְלחִאַ, אַנד עְלַם, אַנד עְזְר. אַנד תְ סִנגְרס סֻנג לֹוּד, אַנד יְּזרַיִאַ וַס תְיִר וֹבְרסְעְר:
42 אַנד תְי סַכרִפִכְד וֹן תַט דַי גרְאַט סַכרִפִכְס, אַנד תְי רְיֹּיִכְד: פֹר גֹד הַד מַדְ תְם יֹּיפֻל וִת גרְאַט יֹּי: תְיִר וִבְס אַלסֹ אַנד תְיִר חִלדרְן רְיֹּיִכְד, אַנד תְ יֹּי וֹף יְּרֻסַלְם וַס הְאַרד אַפַר וֹפף.
43 תְי אַפּפֹּיִנטְד אַלסֹ יִן תַט דַי מְן וֹבְר תְ סטֹרְהֹוּסְס וֹף תְ טרְאַסֻרְ, פֹר תְ לִבַּטִוֹנס, אַנד פֹר תְ פִרסטפרֻיִטס, אַנד פֹר תְ טִתְס, תַט תְ רֻלְרס וֹף תְ כִטי מִגהט בּרִנג תְם יִן בּי תְם יִן הֹנֹוּר וֹף תַנכּסגִבִנג, פֹר תְ פּרִעְסטס אַנד לְבִטְס: פֹר יֻּדַ וַס יֹּיפֻל יִן תְ פּרִעְסטס אַנד לְבִטְס תַט אַשִּׂסטְד.
44 אַנד תְי כְּפּט תְ וַטח וֹף תְיִר גֹד, אַנד תְ וֹבּסְרבַנךְ וֹף עְצפִּאַטִוֹן, אַנד תְ סִנגִנג מְן, אַנד תְ פֹּרטְרס, אַככֹרדִנג טֹ תְ כֹמַּנדמְנט וֹף דַבִד, אַנד וֹף סֹלֹמֹן הִס סֹן.
45 פֹר יִן תְ דַיס וֹף דַבִד אַנד אַסַפה פרֹם תְ בְּגִנִּנג תְרְ וְרְ חִעְף סִנגְרס אַפּפֹּיִנטְד, טֹ פּרַיִסְ וִת כַנטִכלְס, אַנד גִבְ תַנכּס טֹ גֹד.
46 אַנד אַלּ יִסרַעְל, יִן תְ דַיס וֹף זֹרֹבַּבְּל, אַנד יִן תְ דַיס וֹף נְהְמִאַס גַבְ פֹּרטִוֹנס טֹ תְ סִנגִנג מְן, אַנד טֹ תְ פֹּרטְרס, דַי בּי דַי, אַנד תְי סַנכטִפִעְד תְ לְבִטְס, אַנד תְ לְבִטְס סַנכטִפִעְד תְ סֹנס וֹף אַאַרֹן.
1 אַנד וֹן תַט דַי תְי רְאַד יִן תְ בֹּוֹךּ וֹף מֹסְס יִן תְ הְאַרִנג וֹף תְ פְּוֹפּלְ: אַנד תְרְיִן וַס פֹוּנד ורִתְּן, תַט תְ אַמֹּנִטְס אַנד תְ מֹאַבִּטְס שֹׁוּלד נֹט כֹםְ יִן טֹ תְ חֻרח וֹף גֹד פֹר עְבְר:
2 בְּכַוּסְ תְי מְט נֹט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וִת בּרְאַד אַנד וַטְר: אַנד תְי הִרְד אַגַיִנסט תְם בַּלַאַם, טֹ כֻרסְ תְם, אַנד וֹוּר גֹד טֻרנְד תְ כֻרסְ יִנטֹ בּלְשִּׂנג.
3 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, והְן תְי הַד הְאַרד תְ לַו, תַט תְי סְפַּרַטְד עְבְרי סטרַנגְר פרֹם יִסרַעְל.
4 אַנד וֹבְר תִס תִנג וַס עְלִאַסִבּ תְ פּרִעְסט, והֹ וַס סְט וֹבְר תְ טרְאַסֻרי וֹף תְ הֹוּסְ וֹף וֹוּר גֹד, אַנד וַס נְאַר אַכִּן טֹ טֹבִּאַס.
5 אַנד הְ מַדְ הִם אַ גרְאַט סטֹרְרֹוֹם, והְרְ בְּפֹרְ הִם תְי לַיִד וּףּ גִפטס, אַנד פרַנכִּנכְנסְ, אַנד בְשְּׂלס, אַנד תְ טִתְס וֹף תְ כֹרן, וֹף תְ וִןְ, אַנד וֹף תְ וֹיִל, תְ פֹּרטִוֹנס וֹף תְ לְבִטְס, אַנד וֹף תְ סִנגִנג מְן, אַנד וֹף תְ פֹּרטְרס, אַנד תְ פִרסטפרֻיִטס וֹף תְ פּרִעְסטס.
6 בֻּט יִן אַלּ תִס טִםְ יִ וַס נֹט יִן יְּרֻסַלְם, בְּכַוּסְ יִן תְ טוֺ אַנד תִרטִעְת יְאַר וֹף אַרטַצְרצְס כִּנג וֹף בַּבּילֹן, יִ וְנט טֹ תְ כִּנג, אַנד אַפטְר כְרטַיִן דַיס יִ אַסכְּד תְ כִּנג:
7 אַנד יִ כַםְ טֹ יְּרֻסַלְם, אַנד יִ וּנדְרסטֹוֹד תְ עְבִל תַט עְלִאַסִבּ הַד דֹןְ פֹר טֹבִּאַס, טֹ מַךְּ הִם אַ סטֹרְהֹוּסְ יִן תְ כֹוּרטס וֹף תְ הֹוּסְ וֹף גֹד.
8 אַנד יִט סְעְמְד טֹ םְ עְצכְעְדִנג עְבִל. אַנד יִ כַסט פֹרת תְ בְשְּׂלס וֹף תְ הֹוּסְ וֹף טֹבִּאַס וֹוּט וֹף תְ סטֹרְהֹוּסְ.
9 אַנד יִ כֹמַּנדְד אַנד תְי כלְאַנסְד תְ סטֹרְהֹוּסְס: אַנד יִ בּרֹוּגהט תִתְר אַגַיִן תְ בְשְּׂלס וֹף תְ הֹוּסְ וֹף גֹד, תְ סַכרִפִךְ, אַנד תְ פרַנכִּנכְנסְ.
10 אַנד יִ פְּרכְיִבְד תַט תְ פֹּרטִוֹנס וֹף תְ לְבִטְס הַד נֹט בְּעְן גִבְן תְם: אַנד תַט תְ לְבִטְס, אַנד תְ סִנגִנג מְן, אַנד תְי תַט מִנִסטְרְד וְרְ פלְד אַוַי עְבְרי מַן טֹ הִס וֹון כֹוּנטרי:
11 אַנד יִ פּלְאַדְד תְ מַתְּר אַגַיִנסט תְ מַגִסטרַטְס, אַנד סַיִד: והי הַבְ וְ פֹרסַכְּן תְ הֹוּסְ וֹף גֹד? אַנד יִ גַתְרְד תְם טֹגְתְר, אַנד יִ מַדְ תְם טֹ סטַנד יִן תְיִר פּלַכְס.
12 אַנד אַלּ יֻּדַ בּרֹוּגהט תְ טִתְ וֹף תְ כֹרן, אַנד תְ וִןְ, אַנד תְ וֹיִל יִנטֹ תְ סטֹרְהֹוּסְס.
13 אַנד וְ סְט וֹבְר תְ סטֹרְהֹוּסְס סְלְמִאַס תְ פּרִעְסט, אַנד סַדֹך תְ סכרִבְּ, אַנד וֹף תְ לְבִטְס פהַדַיִאַ, אַנד נְצט טֹ תְם הַנַן תְ סֹן וֹף זַחֻר, תְ סֹן וֹף מַתַנִאַ: פֹר תְי וְרְ אַפּפּרֹבְד אַס פַיִתפֻל, אַנד טֹ תְם וְרְ כֹמִּתְּד תְ פֹּרטִוֹנס וֹף תְיִר בּרְתרְן.
14 רְמְמבְּר םְ, וֹ מי גֹד, פֹר תִס תִנג, אַנד וִףְּ נֹט וֹוּט מי כִּנדנְשְּׂס, והִח יִ הַבְ דֹןְ רְלַטִנג טֹ תְ הֹוּסְ וֹף מי גֹד אַנד הִס כְרְמֹנִעְס.
15 יִן תֹסְ דַיס יִ סַו יִן יֻּדַ סֹםְ טרְאַדִנג תְ פּרְשְּׂס וֹן תְ סַבּבַּת, אַנד כַררייִנג שְׁאַבְס, אַנד לַדִנג אַשְּׂס וִת וִןְ, אַנד גרַפְּס, אַנד פִגס, אַנד אַלּ מַנְּר וֹף בֻּרתְנס, אַנד בּרִנגִנג תְם יִנטֹ יְּרֻסַלְם וֹן תְ סַבּבַּת דַי. אַנד יִ חַרגְד תְם תַט תְי שֹׁוּלד סְלּ וֹן אַ דַי וֹן והִח יִט וַס לַופֻל טֹ סְלּ.
16 סֹםְ טירִאַנס אַלסֹ דוְלט תְרְ, והֹ בּרֹוּגהט פִשׁ, אַנד אַלּ מַנְּר וֹף וַרְס: אַנד תְי סֹלד תְם וֹן תְ סַבּבַּתס טֹ תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַ יִן יְּרֻסַלְם.
17 אַנד יִ רְבֻּכְּד תְ חִעְף מְן וֹף יֻּדַ, אַנד סַיִד טֹ תְם: והַט יִס תִס עְבִל תִנג תַט יֹוּ אַרְ דֹיִנג, פּרֹפַנִנג תְ סַבּבַּת דַי?
18 דִד נֹט וֹוּר פַתְרס דֹ תְסְ תִנגס, אַנד וֹוּר גֹד בּרֹוּגהט אַלּ תִס עְבִל וּפֹּן וּס, אַנד וּפֹּן תִס כִטי? אַנד יֹוּ בּרִנג מֹרְ ורַת וּפֹּן יִסרַעְל בּי בִוֹלַטִנג תְ סַבּבַּת.
19 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, תַט והְן תְ גַטְס וֹף יְּרֻסַלְם וְרְ אַט רְסט וֹן תְ סַבּבַּת דַי, יִ ספֹּךְּ: אַנד תְי שֻׁט תְ גַטְס, אַנד יִ כֹמַּנדְד תַט תְי שֹׁוּלד נֹט וֹפְּן תְם טִלּ אַפטְר תְ סַבּבַּת: אַנד יִ סְט סֹםְ וֹף מי סְרבַנטס אַט תְ גַטְס, תַט נֹןְ שֹׁוּלד בּרִנג יִן בֻּרתְנס וֹן תְ סַבּבַּת דַי.
20 סֹ תְ מְרחַנטס, אַנד תְי תַט סֹלד אַלּ כִּנדס וֹף וַרְס, סטַיְד וִתֹוּט יְּרֻסַלְם וֹנךְ וֹר טוִךְ.
21 אַנד יִ חַרגְד תְם, אַנד יִ סַיִד טֹ תְם: והי סטַי יֹוּ בְּפֹרְ תְ וַלּ? יִף יֹוּ דֹ סֹ אַנֹתְר טִםְ, יִ וִלּ לַי הַנדס וֹן יֹוּ. אַנד פרֹם תַט טִםְ תְי כַםְ ןֹ מֹרְ וֹן תְ סַבּבַּת.
22 יִ ספֹּךְּ אַלסֹ טֹ תְ לְבִטְס תַט תְי שֹׁוּלד בְּ פֻּרִפִעְד, אַנד שֹׁוּלד כֹםְ טֹ כְּעְףּ תְ גַטְס, אַנד טֹ סַנכטִפי תְ סַבּבַּת דַי: פֹר תִס אַלסֹ רְמְמבְּר םְ, וֹ מי גֹד, אַנד ספַּרְ םְ אַככֹרדִנג טֹ תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תי טְנדְר מְרכִעְס.
23 יִן תֹסְ דַיס אַלסֹ יִ סַו יְּוס תַט מַררִעְד וִבְס, וֺמְן וֹף אַזֹטֻס, אַנד וֹף אַמֹּן, אַנד וֹף מֹאַבּ.
24 אַנד תְיִר חִלדרְן ספֹּךְּ הַלף יִן תְ ספְּעְח וֹף אַזֹטֻס, אַנד כֹוּלד נֹט ספְּאַךּ תְ יְּוס’ לַנגֻאַגְ, בֻּט תְי ספֹּךְּ אַככֹרדִנג טֹ תְ לַנגֻאַגְ וֹף תִס אַנד תַט פְּוֹפּלְ.
25 אַנד יִ חִד תְם, אַנד לַיִד מי כֻרסְ וּפֹּן תְם. אַנד יִ בְּאַט סֹםְ וֹף תְם, אַנד שַׁבְד וֹפף תְיִר הַיִר, אַנד מַדְ תְם סוְאַר בּי גֹד תַט תְי וֺוּלד נֹט גִבְ תְיִר דַוּגהטְרס טֹ תְיִר סֹנס, נֹר טַךְּ תְיִר דַוּגהטְרס פֹר תְיִר סֹנס, נֹר פֹר תְמסְלבְס, סַייִנג:
26 דִד נֹט סֹלֹמֹן כִּנג וֹף יִסרַעְל סִן יִן תִס כִּנד וֹף תִנג? אַנד סֻרְלי אַמֹנג מַני נַטִוֹנס, תְרְ וַס נֹט אַ כִּנג לִךְּ הִם, אַנד הְ וַס בְּלֹבְד וֹף הִס גֹד, אַנד גֹד מַדְ הִם כִּנג וֹבְר אַלּ יִסרַעְל: אַנד יְט וֺמְן וֹף וֹתְר כֹוּנטרִעְס בּרֹוּגהט עְבְן הִם טֹ סִן.
27 אַנד שַׁלּ וְ אַלסֹ בְּ דִסֹבְּדִעְנט אַנד דֹ אַלּ תִס גרְאַט עְבִל טֹ טרַנסגרְשּׂ אַגַיִנסט וֹוּר גֹד, אַנד מַררי סטרַנגְ וֺמְן?
28 אַנד וֹןְ וֹף תְ סֹנס וֹף יֹּיִאַדַ תְ סֹן וֹף עְלִאַסִבּ תְ הִגה פּרִעְסט, וַס סֹן יִן לַו טֹ סַנַבַּלַּט תְ הֹרֹנִטְ, אַנד יִ דרֹבְ הִם פרֹם םְ.
29 רְמְמבְּר תְם, וֹ לֹרד מי גֹד, תַט דְפִלְ תְ פּרִעְסתֹוֹד, אַנד תְ לַו וֹף פּרִעְסטס אַנד לְבִטְס.
30 סֹ יִ סְפַּרַטְד פרֹם תְם אַלּ סטרַנגְרס, אַנד יִ אַפּפֹּיִנטְד תְ כֹוּרסְס וֹף תְ פּרִעְסטס אַנד תְ לְבִטְס, עְבְרי מַן יִן הִס מִנִסטרי:
31 אַנד פֹר תְ וֹפפְרִנג וֹף וֺוֹד אַט טִמְס אַפּפֹּיִנטְד, אַנד פֹר תְ פִרסטפרֻיִטס: רְמְמבְּר םְ, וֹ מי גֹד, וּנטֹ גֹוֹד. אַמְן.
כֹפּירִגהט © 2013–2026 יְּרְמי יּ. יֹּהנסֹן. אַלּ רִגהטס רְסְרבְד.