1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
1 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס יִן תְ דְסְרט וֹף סִנַיִ יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט, תְ פִרסט דַי וֹף תְ סְכֹנד מֹנת, תְ סְכֹנד יְאַר וֹף תְיִר גֹיִנג וֹוּט וֹף עְגיפּט, סַייִנג:
2 טַךְּ תְ סֻם וֹף אַלּ תְ כֹנגרְגַטִוֹן וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל בּי תְיִר פַמִלִעְס, אַנד הֹוּסְס, אַנד תְ נַמְס וֹף עְבְרי וֹןְ, אַס מַני אַס אַרְ וֹף תְ מַלְ סְץ,
3 פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרדס, וֹף אַלּ תְ מְן וֹף יִסרַעְל פִט פֹר וַר, אַנד יֹוּ שַׁלּ נֻמבְּר תְם בּי תְיִר טרֹוֹפּס, תֹוּ אַנד אַאַרֹן.
4 אַנד תְרְ שַׁלּ בְּ וִת יֹוּ תְ פּרִנכְס וֹף תְ טרִבְּס, אַנד וֹף תְ הֹוּסְס יִן תְיִר כִּנדרְדס,
5 והֹסְ נַמְס אַרְ תְסְ: וֹף רֻבְּן, עְלִסֻר תְ סֹן וֹף סְדְוּר.
6 וֹף סִמְוֹן, סַלַמִעְל תְ סֹן וֹף סֻרִסַדַּיִ.
7 וֹף יֻּדַ, נַהַשֹּׂן תְ סֹן וֹף אַמִנַדַבּ.
8 וֹף יִשַּׂחַר, נַתַנַעְל תְ סֹן וֹף סֻאַר.
9 וֹף זַבֻּלֹן, עְלִאַבּ תְ סֹן וֹף הְלֹן.
10 אַנד וֹף תְ סֹנס וֹף יֹּסְפה: וֹף עְפהרַיִם, עְלִסַםַ תְ סֹן וֹף אַמִּוּד: וֹף מַנַשְּׂס, גַמַלִעְל תְ סֹן וֹף פהַדַשֻּׂר.
11 וֹף בְּניַּמִן, אַבִּדַן תְ סֹן וֹף גְדְוֹן.
12 וֹף דַן, אַהִעְזְר תְ סֹן וֹף אַמִּסַדַּיִ.
13 וֹף אַסְר, פהְגִעְל תְ סֹן וֹף וֹחרַן.
14 וֹף גַד, עְלִאַסַפה תְ סֹן וֹף דֻעְל.
15 וֹף נְפהטַלִ, אַהִרַ תְ סֹן וֹף עְנַן.
16 תְסְ אַרְ תְ מֹסט נֹבּלְ פּרִנכְס וֹף תְ מֻלטִטֻדְ בּי תְיִר טרִבְּס אַנד כִּנדרְדס, אַנד תְ חִעְפס וֹף תְ אַרמי וֹף יִסרַעְל:
17 והֹם מֹסְס אַנד אַאַרֹן טֹוֹךּ וִת אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תְ כֹמֹּן פְּוֹפּלְ:
18 אַנד אַשְּׂמבּלְד תְם וֹן תְ פִרסט דַי וֹף תְ סְכֹנד מֹנת, רְככֹּנִנג תְם וּףּ בּי תְ כִּנדרְדס, אַנד הֹוּסְס, אַנד פַמִלִעְס, אַנד הְאַדס, אַנד נַמְס וֹף עְבְרי וֹןְ פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד,
19 אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד מֹסְס. אַנד תְי וְרְ נֻמבְּרְד יִן תְ דְסְרט וֹף סִנַיִ.
20 וֹף רֻבְּן תְ עְלדְסט סֹן וֹף יִסרַעְל, בּי תְיִר גְנְרַטִוֹנס אַנד פַמִלִעְס אַנד הֹוּסְס אַנד נַמְס וֹף עְבְרי הְאַד, אַלּ תַט וְרְ וֹף תְ מַלְ סְץ, פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, תַט וְרְ אַבּלְ טֹ גֹ פֹרת טֹ וַר,
21 וְרְ פֹרטי-סִץ תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד.
22 וֹף תְ סֹנס וֹף סִמְוֹן בּי תְיִר גְנְרַטִוֹנס אַנד פַמִלִעְס, אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר כִּנדרְדס, וְרְ רְככֹּנְד וּףּ בּי תְ נַמְס אַנד הְאַדס וֹף עְבְרי וֹןְ, אַלּ תַט וְרְ וֹף תְ מַלְ סְץ, פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, תַט וְרְ אַבּלְ טֹ גֹ פֹרת טֹ וַר,
23 פִפטי-נִןְ תֹוּסַנד תרְעְ הֻנדרְד.
24 וֹף תְ סֹנס וֹף גַד, בּי תְיִר גְנְרַטִוֹנס אַנד פַמִלִעְס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר כִּנדרְדס וְרְ רְככֹּנְד וּףּ בּי תְ נַמְס וֹף עְבְרי וֹןְ פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, אַלּ תַט וְרְ אַבּלְ טֹ גֹ פֹרת טֹ וַר,
25 פֹרטי-פִבְ תֹוּסַנד סִץ הֻנדרְד אַנד פִפטי.
26 וֹף תְ סֹנס וֹף יֻּדַ, בּי תְיִר גְנְרַטִוֹנס אַנד פַמִלִעְס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר כִּנדרְדס, בּי תְ נַמְס וֹף עְבְרי וֹןְ פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, אַלּ תַט וְרְ אַבּלְ טֹ גֹ פֹרת טֹ וַר,
27 וְרְ רְככֹּנְד וּףּ סְבְנטי-פֹוּר תֹוּסַנד סִץ הֻנדרְד.
28 וֹף תְ סֹנס וֹף יִשַּׂחַר, בּי תְיִר גְנְרַטִוֹנס אַנד פַמִלִעְס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר כִּנדרְדס, בּי תְ נַמְס וֹף עְבְרי וֹןְ פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, אַלּ תַט כֹוּלד גֹ פֹרת טֹ וַר,
29 וְרְ רְככֹּנְד וּףּ פִפטי-פֹוּר תֹוּסַנד פֹוּר הֻנדרְד.
30 וֹף תְ סֹנס וֹף זַבֻּלֹן, בּי תְ גְנְרַטִוֹנס אַנד פַמִלִעְס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר כִּנדרְדס, וְרְ רְככֹּנְד וּףּ בּי תְ נַמְס וֹף עְבְרי וֹןְ פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, אַלּ תַט וְרְ אַבּלְ טֹ גֹ פֹרת טֹ וַר,
31 פִפטי-סְבְן תֹוּסַנד פֹוּר הֻנדרְד.
32 וֹף תְ סֹנס וֹף יֹּסְפה, נַמְלי, וֹף תְ סֹנס וֹף עְפהרַיִם, בּי תְ גְנְרַטִוֹנס אַנד פַמִלִעְס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר כִּנדרְדס, וְרְ רְככֹּנְד וּףּ בּי תְ נַמְס וֹף עְבְרי וֹןְ, פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, אַלּ תַט וְרְ אַבּלְ טֹ גֹ פֹרת טֹ וַר,
33 פֹרטי תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד.
34 מֹרְוֹבְר וֹף תְ סֹנס וֹף מַנַשְּׂס, בּי תְ גְנְרַטִוֹנס אַנד פַמִלִעְס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר כִּנדרְדס, וְרְ רְככֹּנְד וּףּ בּי תְ נַמְס וֹף עְבְרי וֹןְ פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, אַלּ תַט כֹוּלד גֹ פֹרת טֹ וַר,
35 תִרטי-טוֺ תֹוּסַנד טוֺ הֻנדרְד.
36 וֹף תְ סֹנס וֹף בְּניַּמִן, בּי תְיִר גְנְרַטִוֹנס אַנד פַמִלִעְס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר כִּנדרְדס, וְרְ רְככֹּנְד וּףּ בּי תְ נַמְס וֹף עְבְרי וֹןְ פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, אַלּ תַט וְרְ אַבּלְ טֹ גֹ פֹרת טֹ וַר,
37 תִרטי-פִבְ תֹוּסַנד פֹוּר הֻנדרְד.
38 וֹף תְ סֹנס וֹף דַן, בּי תְיִר גְנְרַטִוֹנס אַנד פַמִלִעְס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר כִּנדרְדס, וְרְ רְככֹּנְד וּףּ בּי תְ נַמְס וֹף עְבְרי וֹןְ פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, אַלּ תַט וְרְ אַבּלְ טֹ גֹ פֹרת טֹ וַר,
39 סִצטי-טוֺ תֹוּסַנד סְבְן הֻנדרְד.
40 וֹף תְ סֹנס וֹף אַסְר, בּי תְיִר גְנְרַטִוֹנס אַנד פַמִלִעְס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר כִּנדרְדס, וְרְ רְככֹּנְד וּףּ בּי תְ נַמְס וֹף עְבְרי וֹןְ פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, אַלּ תַט וְרְ אַבּלְ טֹ גֹ פֹרת טֹ וַר,
41 פֹרטי-וֹןְ תֹוּסַנד אַנד פִבְ הֻנדרְד.
42 וֹף תְ סֹנס וֹף נְפהטַלִ, בּי תְיִר גְנְרַטִוֹנס אַנד פַמִלִעְס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר כִּנדרְדס, וְרְ רְככֹּנְד וּףּ בּי תְ נַמְס וֹף עְבְרי וֹןְ פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, אַלּ תַט וְרְ אַבּלְ טֹ גֹ פֹרת טֹ וַר,
43 פִפטי-תרְעְ תֹוּסַנד פֹוּר הֻנדרְד.
44 תְסְ עְרַ תְי והֹ וְרְ נֻמבְּרְד בּי מֹסְס אַנד אַאַרֹן, אַנד תְ טוְלבְ פּרִנכְס וֹף יִסרַעְל, עְבְרי וֹןְ בּי תְ הֹוּסְס וֹף תְיִר כִּנדרְדס.
45 אַנד תְ והֹלְ נֻמבְּר וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל בּי תְיִר הֹוּסְס אַנד פַמִלִעְס, פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, תַט וְרְ אַבּלְ טֹ גֹ טֹ וַר,
46 וְרְ סִץ הֻנדרְד אַנד תרְעְ תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד אַנד פִפטי מְן.
47 בֻּט תְ לְבִטְס יִן תְ טרִבְּס וֹף תְיִר פַמִלִעְס וְרְ נֹט נֻמבְּרְד וִת תְם.
48 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
49 נֻמבְּר נֹט תְ טרִבְּ וֹף לְבִ, נְיִתְר שַׁלט תֹוּ פֻּט דֹון תְ סֻם וֹף תְם וִת תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל:
50 בֻּט אַפּפֹּיִנט תְם וֹבְר תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ טְסטִמֹני, אַנד אַלּ תְ בְשְּׂלס תְרְוֹף, אַנד והַטסֹעְבְר פְּרטַיִנְת טֹ תְ כְרְמֹנִעְס. תְי שַׁלּ כַררי תְ טַבְּרנַכלְ אַנד אַלּ תְ פֻרנִטֻרְ תְרְוֹף: אַנד תְי שַׁלּ מִנִסטְר, אַנד שַׁלּ עְנכַמףּ רֹוּנד אַבֹּוּט תְ טַבְּרנַכלְ.
51 והְן יֹוּ אַרְ טֹ גֹ פֹרוַרד, תְ לְבִטְס שַׁלּ טַךְּ דֹון תְ טַבְּרנַכלְ: והְן יֹוּ אַרְ טֹ כַמףּ, תְי שַׁלּ סְט יִט וּףּ. והַט סטרַנגְר סֹעְבְר כֹמְת טֹ יִט, שַׁלּ בְּ סלַיִן.
52 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל שַׁלּ כַמףּ עְבְרי מַן בּי הִס טרֹוֹפּס אַנד בַּנדס אַנד אַרמי.
53 בֻּט תְ לְבִטְס שַׁלּ פִּטח תְיִר טְנטס רֹוּנד אַבֹּוּט תְ טַבְּרנַכלְ, לְסט תְרְ כֹםְ יִנדִגנַטִוֹן וּפֹּן תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תְי שַׁלּ כְּעְףּ וַטח, אַנד גֻאַרד תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ טְסטִמֹני.
54 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל דִד אַככֹרדִנג טֹ אַלּ תִנגס והִח תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד מֹסְס.
1 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס אַנד אַאַרֹן, סַייִנג:
2 אַלּ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל שַׁלּ כַמףּ בּי תְיִר טרֹוֹפּס, עְנסִגנס, אַנד סטַנדַרדס, אַנד תְ הֹוּסְס וֹף תְיִר כִּנדרְדס, רֹוּנד אַבֹּוּט תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט.
3 וֹן תְ עְאַסט יֻּדַ שַׁלּ פִּטח הִס טְנטס בּי תְ בַּנדס וֹף הִס אַרמי: אַנד תְ פּרִנךְ וֹף הִס סֹנס שַׁלּ בְּ נַהַשֹּׂן תְ סֹן וֹף אַמִנַדַבּ.
4 אַנד תְ והֹלְ סֻם וֹף תְ פִגהטִנג מְן וֹף הִס סטֹכךּ, וְרְ סְבְנטי-פֹוּר תֹוּסַנד סִץ הֻנדרְד.
5 נְצט וּנטֹ הִם תְי וֹף תְ טרִבְּ וֹף יִשַּׂחַר עְנכַמפְּד, והֹסְ פּרִנךְ וַס נַתַנַעְל, תְ סֹן וֹף סֻאַר.
6 אַנד תְ והֹלְ נֻמבְּר וֹף הִס פִגהטִנג מְן וְרְ פִפטי-פֹוּר תֹוּסַנד פֹוּר הֻנדרְד.
7 יִן תְ טרִבְּ וֹף זַבֻּלֹן תְ פּרִנךְ וַס עְלִאַבּ תְ סֹן וֹף הְלֹן.
8 אַנד אַלּ תְ אַרמי וֹף פִגהטִנג מְן וֹף הִס סטֹכךּ, וְרְ פִפטי-סְבְן תֹוּסַנד פֹוּר הֻנדרְד.
9 אַלּ תַט וְרְ נֻמבְּרְד יִן תְ כַמףּ וֹף יֻּדַ, וְרְ אַ הֻנדרְד אַנד עְיִגהטי-סִץ תֹוּסַנד פֹוּר הֻנדרְד: אַנד תְי בּי תְיִר טרֹוֹפּס שַׁלּ מַרח פִרסט.
10 יִן תְ כַמףּ וֹף תְ סֹנס וֹף רֻבְּן, וֹן תְ סֹוּת סִדְ, תְ פּרִנךְ שַׁלּ בְּ עְלִסֻר תְ סֹן וֹף סְדְוּר:
11 אַנד תְ והֹלְ אַרמי וֹף הִס פִגהטִנג מְן, תַט וְרְ נֻמבְּרְד, וְרְ פֹרטי-סִץ תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד.
12 בְּסִדְ הִם כַמפְּד תְי וֹף תְ טרִבְּ וֹף סִמְוֹן: והֹסְ פּרִנךְ וַס סַלַמִעְל תְ סֹן וֹף סֻרִסַדַּיִ.
13 אַנד תְ והֹלְ אַרמי וֹף הִס פִגהטִנג מְן, תַט וְרְ נֻמבְּרְד, וְרְ פִפטי-נִןְ תֹוּסַנד תרְעְ הֻנדרְד.
14 יִן תְ טרִבְּ וֹף גַד תְ פּרִנךְ וַס עְלִאַסַפה תְ סֹן וֹף דֻעְל.
15 אַנד תְ והֹלְ אַרמי וֹף הִס פִגהטִנג מְן תַט וְרְ נֻמבְּרְד, וְרְ פֹרטי-פִבְ תֹוּסַנד סִץ הֻנדרְד אַנד פִפטי.
16 אַלּ תַט וְרְ רְככֹּנְד וּףּ יִן תְ כַמףּ וֹף רֻבְּן, וְרְ אַ הֻנדרְד אַנד פִפטי-וֹןְ תֹוּסַנד פֹוּר הֻנדרְד אַנד פִפטי, בּי תְיִר טרֹוֹפּס: תְי שַׁלּ מַרח יִן תְ סְכֹנד פּלַךְ.
17 אַנד תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ טְסטִמֹני שַׁלּ בְּ כַררִעְד בּי תְ וֹפפִכְרס וֹף תְ לְבִטְס אַנד תְיִר טרֹוֹפּס. אַס יִט שַׁלּ בְּ סְט וּףּ, סֹ שַׁלּ יִט בְּ טַכְּן דֹון. עְבְרי וֹןְ שַׁלּ מַרח אַככֹרדִנג טֹ תְיִר פּלַכְס, אַנד רַנכּס.
18 וֹן תְ וְסט סִדְ שַׁלּ בְּ תְ כַמףּ וֹף תְ סֹנס וֹף עְפהרַיִם, והֹסְ פּרִנךְ וַס עְלִסַםַ, תְ סֹן וֹף אַמִּוּד.
19 תְ והֹלְ אַרמי וֹף הִס פִגהטִנג מְן, תַט וְרְ נֻמבְּרְד, וְרְ פֹרטי תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד.
20 אַנד וִת תְם תְ טרִבְּ וֹף תְ סֹנס וֹף מַנַשְּׂס, והֹסְ פּרִנךְ וַס גַמַלִעְל תְ סֹן וֹף פהַדַשֻּׂר.
21 אַנד תְ והֹלְ אַרמי וֹף הִס פִגהטִנג מְן, תַט וְרְ נֻמבְּרְד, וְרְ תִרטי-טוֺ תֹוּסַנד טוֺ הֻנדרְד.
22 יִן תְ טרִבְּ וֹף תְ סֹנס וֹף בְּניַּמִן תְ פּרִנךְ וַס אַבִּדַן תְ סֹן וֹף גְדְוֹן.
23 אַנד תְ והֹלְ אַרמי וֹף הִס פִגהטִנג מְן, תַט וְרְ רְככֹּנְד וּףּ, וְרְ תִרטי-פִבְ תֹוּסַנד פֹוּר הֻנדרְד.
24 אַלּ תַט וְרְ נֻמבְּרְד יִן תְ כַמףּ וֹף עְפהרַיִם, וְרְ אַ הֻנדרְד אַנד עְיִגהט תֹוּסַנד וֹןְ הֻנדרְד בּי תְיִר טרֹוֹפּס: תְי שַׁלּ מַרח יִן תְ תִרד פּלַךְ.
25 וֹן תְ נֹרת סִדְ כַמפְּד תְ סֹנס וֹף דַן: והֹסְ פּרִנךְ וַס אַהִעְזַר תְ סֹן וֹף אַמִּסַדַּיִ.
26 תְ והֹלְ אַרמי וֹף הִס פִגהטִנג מְן, תַט וְרְ נֻמבְּרְד, וְרְ סִצטי-טוֺ תֹוּסַנד סְבְן הֻנדרְד.
27 בְּסִדְ הִם תְי וֹף תְ טרִבְּ וֹף אַסְר פִּטחְד תְיִר טְנטס: והֹסְ פּרִנךְ וַס פהְגִעְל תְ סֹן וֹף וֹחרַן.
28 תְ והֹלְ אַרמי וֹף הִס פִגהטִנג מְן, תַט וְרְ נֻמבְּרְד, וְרְ פֹרטי-וֹןְ תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד.
29 וֹף תְ טרִבְּ וֹף תְ סֹנס וֹף נְפהטַלִ תְ פּרִנךְ וַס אַהִרַ תְ סֹן וֹף עְנַן.
30 תְ והֹלְ אַרמי וֹף הִס פִגהטִנג מְן, וְרְ פִפטי-תרְעְ תֹוּסַנד פֹוּר הֻנדרְד.
31 אַלּ תַט וְרְ נֻמבְּרְד יִן תְ כַמףּ וֹף דַן, וְרְ אַ הֻנדרְד אַנד פִפטי-סְבְן תֹוּסַנד סִץ הֻנדרְד: אַנד תְי שַׁלּ מַרח לַסט.
32 תִס יִס תְ נֻמבְּר וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, וֹף תְיִר אַרמי דִבִדְד אַככֹרדִנג טֹ תְ הֹוּסְס וֹף תְיִר כִּנדרְדס אַנד תְיִר טרֹוֹפּס, סִץ הֻנדרְד אַנד תרְעְ תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד אַנד פִפטי.
33 אַנד תְ לְבִטְס וְרְ נֹט נֻמבְּרְד אַמֹנג תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל: פֹר סֹ תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד מֹסְס.
34 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל דִד אַככֹרדִנג טֹ אַלּ תִנגס תַט תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד. תְי כַמפְּד בּי תְיִר טרֹוֹפּס, אַנד מַרחְד בּי תְ פַמִלִעְס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר פַתְרס.
1 תְסְ אַרְ תְ גְנְרַטִוֹנס וֹף אַאַרֹן אַנד מֹסְס יִן תְ דַי תַט תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס יִן מֹוּנט סִנַיִ.
2 אַנד תְסְ תְ נַמְס וֹף תְ סֹנס וֹף אַאַרֹן: הִס פִרסטבֹּרן נַדַבּ, תְן אַבִּוּ, אַנד עְלְאַזַר, אַנד יִתַמַר.
3 תְסְ תְ נַמְס וֹף תְ סֹנס וֹף אַאַרֹן תְ פּרִעְסטס תַט וְרְ אַנֹיִנטְד, אַנד והֹסְ הַנדס וְרְ פִלְּד אַנד כֹנסְכרַטְד, טֹ דֹ תְ פֻנכטִוֹנס וֹף פּרִעְסתֹוֹד.
4 נֹו נַדַבּ אַנד אַבִּוּ דִעְד, וִתֹוּט חִלדרְן, והְן תְי וֹפפְרְד סטרַנגְ פִרְ בְּפֹרְ תְ לֹרד, יִן תְ דְסְרט וֹף סִנַיִ: אַנד עְלְאַזַר אַנד יִתַמַר פְּרפֹרמְד תְ פּרִעְסטלי וֹפפִךְ יִן תְ פּרְסְנךְ וֹף אַאַרֹן תְיִר פַתְר.
5 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
6 בּרִנג תְ טרִבְּ וֹף לְבִ, אַנד מַךְּ תְם סטַנד יִן תְ סִגהט וֹף אַאַרֹן תְ פּרִעְסט טֹ מִנִסטְר טֹ הִם, אַנד לְט תְם וַטח,
7 אַנד וֹבּסְרבְ והַטסֹעְבְר אַפּפְּרטַיִנְת טֹ תְ סְרבִךְ וֹף תְ מֻלטִטֻדְ בְּפֹרְ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ טְסטִמֹני,
8 אַנד לְט תְם כְּעְףּ תְ בְשְּׂלס וֹף תְ טַבְּרנַכלְ, סְרבִנג יִן תְ מִנִסטרי תְרְוֹף.
9 אַנד תֹוּ שַׁלט גִבְ תְ לְבִטְס פֹר אַ גִפט,
10 טֹ אַאַרֹן אַנד טֹ הִס סֹנס, טֹ והֹם תְי אַרְ דְלִבְרְד בּי תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל. בֻּט תֹוּ שַׁלט אַפּפֹּיִנט אַאַרֹן אַנד הִס סֹנס וֹבְר תְ סְרבִךְ וֹף פּרִעְסתֹוֹד. תְ סטרַנגְר תַט אַפּפּרֹאַחְת טֹ מִנִסטְר, שַׁלּ בְּ פֻּט טֹ דְאַת.
11 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
12 יִ הַבְ טַכְּן תְ לְבִטְס פרֹם תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, פֹר עְבְרי פִרסטבֹּרן תַט וֹפְּנְת תְ וֺמבּ אַמֹנג תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תְ לְבִטְס שַׁלּ בְּ מִןְ.
13 פֹר עְבְרי פִרסטבֹּרן יִס מִןְ: סִנךְ יִ סטרֻכךּ תְ פִרסטבֹּרן יִן תְ לַנד וֹף עְגיפּט: יִ הַבְ סַנכטִפִעְד טֹ מיסְלף והַטסֹעְבְר יִס פִרסטבֹּרן יִן יִסרַעְל בֹּת וֹף מַן אַנד בְּאַסט, תְי אַרְ מִןְ: יִ אַם תְ לֹרד.
14 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס יִן תְ דְסְרט וֹף סִנַיִ, סַייִנג:
15 נֻמבְּר תְ סֹנס וֹף לְבִ בּי תְ הֹוּסְס וֹף תְיִר פַתְרס אַנד תְיִר פַמִלִעְס, עְבְרי מַלְ פרֹם וֹןְ מֹנת אַנד וּפּוַרד.
16 מֹסְס נֻמבְּרְד תְם אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד.
17 אַנד תְרְ וְרְ פֹוּנד סֹנס וֹף לְבִ בּי תְיִר נַמְס, גְרסֹן אַנד כַאַת אַנד מְרַרִ.
18 תְ סֹנס וֹף גְרסֹן: לְבּןִ אַנד סְמְיִ.
19 תְ סֹנס וֹף כַאַת: אַמרַם, אַנד יְּסַאַר, הְבּרֹן אַנד וֹזִעְל:
20 תְ סֹנס וֹף מְרַרִ: מֹהֹלִ אַנד מֻסִ.
21 וֹף גְרסֹן וְרְ טוֺ פַמִלִעְס, תְ לְבּנִטְס, אַנד תְ סְמְיִטְס:
22 וֹף והִח וְרְ נֻמבְּרְד, פְּוֹפּלְ וֹף תְ מַלְ סְץ פרֹם וֹןְ מֹנת אַנד וּפּוַרד, סְבְן תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד.
23 תְסְ שַׁלּ פִּטח בְּהִנד תְ טַבְּרנַכלְ וֹן תְ וְסט,
24 וּנדְר תְיִר פּרִנךְ עְלִאַסַפה תְ סֹן וֹף לַעְל.
25 אַנד תְיִר חַרגְ שַׁלּ בְּ יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט:
26 תְ טַבְּרנַכלְ יִטסְלף אַנד תְ כֹבְר תְרְוֹף, תְ הַנגִנג תַט יִס דרַון בְּפֹרְ תְ דֹוֹרס וֹף תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט, אַנד תְ כֻרטַיִנס וֹף תְ כֹוּרט: תְ הַנגִנג אַלסֹ תַט יִס הַנגְד יִן תְ עְנטרי וֹף תְ כֹוּרט וֹף תְ טַבְּרנַכלְ, אַנד והַטסֹעְבְר בְּלֹנגְת טֹ תְ רִטְ וֹף תְ אַלטַר, תְ כֹרדס וֹף תְ טַבְּרנַכלְ, אַנד אַלּ תְ פֻרנִטֻרְ תְרְוֹף.
27 וֹף תְ כִּנדרְד וֹף כַאַת כֹםְ תְ פַמִלִעְס וֹף תְ אַמרַמִטְס אַנד יְּסַאַרִטְס אַנד הְבּרֹנִטְס אַנד וֹזִעְלִטְס. תְסְ אַרְ תְ פַמִלִעְס וֹף תְ כַאַתִטְס רְככֹּנְד וּףּ בּי תְיִר נַמְס:
28 אַלּ וֹף תְ מַלְ סְץ פרֹם וֹןְ מֹנת אַנד וּפּוַרד, עְיִגהט תֹוּסַנד סִץ הֻנדרְד: תְי שַׁלּ הַבְ תְ גֻאַרד וֹף תְ סַנכטֻאַרי,
29 אַנד שַׁלּ כַמףּ וֹן תְ סֹוּת סִדְ.
30 אַנד תְיִר פּרִנךְ שַׁלּ בְּ עְלִסַפהַן תְ סֹן וֹף וֹזִעְל:
31 אַנד תְי שַׁלּ כְּעְףּ תְ אַרךּ, אַנד תְ טַבּלְ אַנד תְ כַנדלְסטִכךּ, תְ אַלטַרס, אַנד תְ בְשְּׂלס וֹף תְ סַנכטֻאַרי, והְרְוִת תְי מִנִסטְר, אַנד תְ בְיִל, אַנד אַלּ תְ פֻרנִטֻרְ וֹף תִס כִּנד.
32 אַנד תְ פּרִנךְ וֹף תְ פּרִנכְס וֹף תְ לְבִטְס, עְלְאַזַר, תְ סֹן וֹף אַאַרֹן תְ פּרִעְסט, שַׁלּ בְּ וֹבְר תְם תַט וַטח פֹר תְ גֻאַרד וֹף תְ סַנכטֻאַרי.
33 אַנד וֹף מְרַרִ אַרְ תְ פַמִלִעְס וֹף תְ מֹהֹלִטְס, אַנד מֻסִטְס, רְככֹּנְד וּףּ בּי תְיִר נַמְס:
34 אַלּ וֹף תְ מַלְ כִּנד פרֹם וֹןְ מֹנת אַנד וּפּוַרד, סִץ תֹוּסַנד טוֺ הֻנדרְד.
35 תְיִר פּרִנךְ סֻרִעְל תְ סֹן וֹף אַבִּהַיִעְל: תְי שַׁלּ כַמףּ וֹן תְ נֹרת סִדְ.
36 וּנדְר תְיִר כֻסטֹדי שַׁלּ בְּ תְ בֹּאַרדס וֹף תְ טַבְּרנַכלְ, אַנד תְ בַּרס, אַנד תְ פִּלַּרס אַנד תְיִר סֹככְּטס, אַנד אַלּ תִנגס תַט פְּרטַיִן טֹ תִס כִּנד וֹף סְרבִךְ:
37 אַנד תְ פִּלַּרס וֹף תְ כֹוּרט רֹוּנד אַבֹּוּט וִת תְיִר סֹככְּטס, אַנד תְ פִּנס וִת תְיִר כֹרדס.
38 בְּפֹרְ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט, תַט יִס טֹ סַי וֹן תְ עְאַסט סִדְ, שַׁלּ מֹסְס אַנד אַאַרֹן כַמףּ, וִת תְיִר סֹנס, הַבִנג תְ כֻסטֹדי וֹף תְ סַנכטֻאַרי, יִן תְ מִדסט וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל. והַט סטרַנגְר סֹעְבְר כֹמְת וּנטֹ יִט, שַׁלּ בְּ פֻּט טֹ דְאַת.
39 אַלּ תְ לְבִטְס, תַט מֹסְס אַנד אַאַרֹן נֻמבְּרְד אַככֹרדִנג טֹ תְ פּרְכְפּט וֹף תְ לֹרד, בּי תְיִר פַמִלִעְס, וֹף תְ מַלְ כִּנד פרֹם וֹןְ מֹנת אַנד וּפּוַרד, וְרְ טוְנטי-טוֺ תֹוּסַנד.
40 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס: נֻמבְּר תְ פִרסטבֹּרן וֹף תְ מַלְ סְץ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, פרֹם וֹןְ מֹנת אַנד וּפּוַרד, אַנד תֹוּ שַׁלט טַךְּ תְ סֻם וֹף תְם.
41 אַנד תֹוּ שַׁלט טַךְּ תְ לְבִטְס טֹ םְ פֹר אַלּ תְ פִרסטבֹּרן וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, יִ אַם תְ לֹרד: אַנד תְיִר כַתּלְ פֹר אַלּ תְ פִרסטבֹּרן וֹף תְ כַתּלְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל:
42 מֹסְס רְככֹּנְד וּףּ, אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד, תְ פִרסטבֹּרן וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל:
43 אַנד תְ מַלְס בּי תְיִר נַמְס, פרֹם וֹןְ מֹנת אַנד וּפּוַרד, וְרְ טוְנטי-טוֺ תֹוּסַנד טוֺ הֻנדרְד אַנד סְבְנטי-תרְעְ.
44 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַבִנג:
45 טַךְּ תְ לְבִטְס פֹר תְ פִרסטבֹּרן וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תְ כַתּלְ וֹף תְ לְבִטְס פֹר תְיִר כַתּלְ, אַנד תְ לְבִטְס שַׁלּ בְּ מִןְ. יִ אַם תְ לֹרד.
46 בֻּט פֹר תְ פּרִךְ וֹף תְ טוֺ הֻנדרְד אַנד סְבְנטי-תרְעְ, וֹף תְ פִרסטבֹּרן וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, תַט עְצכְעְד תְ נֻמבְּר וֹף תְ לְבִטְס,
47 תֹוּ שַׁלט טַךְּ פִבְ סִדְס פֹר עְבְרי הְאַד, אַככֹרדִנג טֹ תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי. אַ סִכלְ הַת טוְנטי וֹבֹּלס.
48 אַנד תְן שַׁלט גִבְ תְ מֹנְי טֹ אַאַרֹן אַנד הִס סֹנס, תְ פּרִךְ וֹף תְם תַט אַרְ אַבֹּבְ.
49 מֹסְס תְרְפֹרְ טֹוֹךּ תְ מֹנְי וֹף תְם תַט וְרְ אַבֹּבְ, אַנד והֹם תְי הַד רְדְעְמְד פרֹם תְ לְבִטְס,
50 פֹר תְ פִרסטבֹּרן וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, וֹןְ תֹוּסַנד תרְעְ הֻנדרְד אַנד סִצטי-פִבְ סִכלְס, אַככֹרדִנג טֹ תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי,
51 אַנד גַבְ יִט טֹ אַאַרֹן אַנד הִס סֹנס, אַככֹרדִנג טֹ תְ וֺרד תַט תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד הִם.
1 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, אַנד אַאַרֹן, סַייִנג:
2 טַךְּ תְ סֻם וֹף תְ סֹנס וֹף כַאַת פרֹם תְ מִדסט וֹף תְ לְבִטְס, בּי תְיִר הֹוּסְס אַנד פַמִלִעְס.
3 פרֹם תִרטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, טֹ פִפטי יְאַרס וֹלד, וֹף אַלּ תַט גֹ יִן טֹ סטַנד אַנד טֹ מִנִסטְר יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט.
4 תִס יִס תְ סְרבִךְ וֹף תְ סֹנס וֹף כַאַת:
5 והְן תְ כַמףּ יִס טֹ סְט פֹרוַרד, אַאַרֹן אַנד הִס סֹנס שַׁלּ גֹ יִנטֹ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט, אַנד תְ הֹלי וֹף הֹלִעְס, אַנד שַׁלּ טַךְּ דֹון תְ בְיִל תַט הַנגְת בְּפֹרְ תְ דֹוֹר, אַנד שַׁלּ ורַףּ וּףּ תְ אַרךּ וֹף תְ טְסטִמֹני יִן יִט,
6 אַנד שַׁלּ כֹבְר יִט אַגַיִן וִת אַ כֹבְר וֹף בִוֹלְט סכִּנס, אַנד שַׁלּ ספּרְאַד וֹבְר יִט אַ כלֹת אַלּ וֹף בִוֹלְט, אַנד שַׁלּ פֻּט יִן תְ בַּרס.
7 תְי שַׁלּ ורַףּ וּףּ אַלסֹ תְ טַבּלְ וֹף פּרֹפֹּסִטִוֹן יִן אַ כלֹת וֹף בִוֹלְט, אַנד שַׁלּ פֻּט וִת יִט תְ כְנסְרס אַנד לִתּלְ מֹרטַרס, תְ כֻפּס אַנד בֹּולס טֹ פֹּוּר וֹוּט תְ לִבַּטִוֹנס: תְ לְאַבְס שַׁלּ בְּ אַלוַיס וֹן יִט:
8 אַנד תְי שַׁלּ ספּרְאַד וֹבְר יִט אַ כלֹת וֹף סכַרלְט, והִח אַגַיִן תְי שַׁלּ כֹבְר וִת אַ כֹבְרִנג וֹף בִוֹלְט סכִּנס, אַנד שַׁלּ פֻּט יִן תְ בַּרס.
9 תְי שַׁלּ טַךְּ אַלסֹ אַ כלֹת וֹף בִוֹלְט והְרְוִת תְי שַׁלּ כֹבְר תְ כַנדלְסטִכךּ וִת תְ לַמפּס אַנד טֹנגס תְרְוֹף אַנד תְ סנֻפפְרס אַנד אַלּ תְ וֹיִל בְשְּׂלס, והִח אַרְ נְכְשַּׂרי פֹר תְ דרְשִּׂנג וֹף תְ לַמפּס:
10 אַנד וֹבְר אַלּ תְי שַׁלּ פֻּט אַ כֹבְר וֹף בִוֹלְט סכִּנס אַנד פֻּט יִן תְ בַּרס.
11 אַנד תְי שַׁלּ ורַףּ וּףּ תְ גֹלדְן אַלטַר אַלסֹ יִן אַ כלֹת וֹף בִוֹלְט, אַנד שַׁלּ ספּרְאַד וֹבְר יִט אַ כֹבְר וֹף בִוֹלְט סכִּנס, אַנד פֻּט יִן תְ בַּרס.
12 אַלּ תְ בְשְּׂלס והְרְוִת תְי מִנִסטְר יִן תְ סַנכטֻאַרי, תְי שַׁלּ ורַףּ וּףּ יִן אַ כלֹת וֹף בִוֹלְט, אַנד שַׁלּ ספּרְאַד וֹבְר יִט אַ כֹבְר וֹף בִוֹלְט סכִּנס, אַנד פֻּט יִן תְ בַּרס.
13 תְי שַׁלּ כלְאַנסְ תְ אַלטַר אַלסֹ פרֹם תְ אַשְׁס, אַנד שַׁלּ ורַףּ יִט וּףּ יִן אַ פֻּרפּלְ כלֹת,
14 אַנד שַׁלּ פֻּט יִט וִת אַלּ תְ בְשְּׂלס תַט תְי וּסְ יִן תְ מִנִסטרי תְרְוֹף, תַט יִס טֹ סַי, פִרְפַּנס, פלְשׁהֹוֹכּס אַנד פֹרכּס, פֹּתֹוֹכּס אַנד שֹׁבְלס. תְי שַׁלּ כֹבְר אַלּ תְ בְשְּׂלס וֹף תְ אַלטַר טֹגְתְר וִת אַ כֹבְרִנג וֹף בִוֹלְט סכִּנס, אַנד שַׁלּ פֻּט יִן תְ בַּרס.
15 אַנד והְן אַאַרֹן אַנד הִס סֹנס הַבְ ורַפּפְּד וּףּ תְ סַנכטֻאַרי אַנד תְ בְשְּׂלס תְרְוֹף אַט תְ רְמֹבִנג וֹף תְ כַמףּ, תְן שַׁלּ תְ סֹנס וֹף כַאַת עְנטְר יִן טֹ כַררי תְ תִנגס ורַפּפְּד וּףּ: אַנד תְי שַׁלּ נֹט טֹוּח תְ בְשְּׂלס וֹף תְ סַנכטֻאַרי, לְסט תְי דִעְ. תְסְ אַרְ תְ בֻּרדְנס וֹף תְ סֹנס וֹף כַאַת: יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט:
16 אַנד וֹבְר תְם שַׁלּ בְּ עְלְאַזַר תְ סֹן וֹף אַאַרֹן תְ פּרִעְסט, טֹ והֹסְ חַרגְ פְּרטַיִנְת תְ וֹיִל טֹ דרְשּׂ תְ לַמפּס, אַנד תְ סוְעְט יִנכְנסְ, אַנד תְ סַכרִפִךְ, תַט יִס אַלוַיס וֹפפְרְד, אַנד תְ וֹיִל וֹף וּנכטִוֹן, אַנד והַטסֹעְבְר פְּרטַיִנְת טֹ תְ סְרבִךְ וֹף תְ טַבְּרנַכלְ, אַנד וֹף אַלּ תְ בְשְּׂלס תַט אַרְ יִן תְ סַנכטֻאַרי.
17 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס אַנד אַאַרֹן, סַייִנג:
18 דְסטרֹי נֹט תְ פְּוֹפּלְ וֹף כַאַת פרֹם תְ מִדסט וֹף תְ לְבִטְס:
19 בֻּט דֹ תִס טֹ תְם, תַט תְי מַי לִבְ, אַנד נֹט דִעְ, בּי טֹוּחִנג תְ הֹלִעְס וֹף הֹלִעְס. אַאַרֹן אַנד הִס סֹנס שַׁלּ גֹ יִן, אַנד תְי שַׁלּ אַפּפֹּיִנט עְבְרי מַן הִס וֺרךּ, אַנד שַׁלּ דִבִדְ תְ בֻּרדְנס תַט עְבְרי מַן יִס טֹ כַררי.
20 לְט נֹט וֹתְרס בּי אַני כֻרִוֹסִטי סְעְ תְ תִנגס תַט אַרְ יִן תְ סַנכטֻאַרי בְּפֹרְ תְי בְּ ורַפּפְּד וּףּ, וֹתְרוִסְ תְי שַׁלּ דִעְ.
21 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
22 טַךְּ תְ סֻם וֹף תְ סֹיִלס וֹף גְרסֹן אַלסֹ בּי תְיִר הֹוּסְס אַנד פַמִלִעְס אַנד כִּנדרְדס.
23 פרֹם תִרטי סְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, וּנטֹ פִפטי יְאַרס וֹלד. נֻמבְּר תְם אַלּ תַט גֹ יִן אַנד מִנִסטְר יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט.
24 תִס יִס תְ וֹפפִךְ וֹף תְ פַמִלי וֹף תְ גְרסֹנִטְס:
25 טֹ כַררי תְ כֻרטַיִנס וֹף תְ טַבְּרנַכלְ אַנד תְ רֹוֹף וֹף תְ כֹבְנַנט, תְ וֹתְר כֹבְרִנג, אַנד תְ בִוֹלְט כֹבְרִנג וֹבְר אַלּ, אַנד תְ הַנגִנג תַט הַנגְת יִן תְ עְנטרי וֹף תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט,
26 תְ כֻרטַיִנס וֹף תְ כֹוּרט, אַנד תְ בְיִל יִן תְ עְנטרי תַט יִס בְּפֹרְ תְ טַבְּרנַכלְ. אַלּ תִנגס תַט פְּרטַיִן טֹ תְ אַלטַר, תְ כֹרדס אַנד תְ בְשְּׂלס וֹף תְ מִנִסטרי,
27 תְ סֹנס וֹף גְרסֹן שַׁלּ כַררי, בּי תְ כֹמַּנדמְנט וֹף אַאַרֹן אַנד הִס סֹנס: אַנד עְאַח מַן שַׁלּ כּנֹו טֹ והַט בֻּרדְן הְ מֻסט בְּ אַשִּׂגנְד.
28 תִס יִס תְ סְרבִךְ וֹף תְ פַמִלי וֹף תְ גְרסֹנִטְס יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט, אַנד תְי שַׁלּ בְּ וּנדְר תְ הַנד וֹף יִתַמַר תְ סֹן וֹף אַאַרֹן תְ פּרִעְסט.
29 תֹוּ שַׁלט רְככֹּן וּףּ תְ סֹנס וֹף מְרַרִ אַלסֹ בּי תְ פַמִלִעְס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר פַתְרס,
30 פרֹם תִרטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, וּנטֹ פִפטי יְאַרס וֹלד, אַלּ תַט גֹ יִן טֹ תְ וֹפפִךְ וֹף תְיִר מִנִסטרי, אַנד טֹ תְ סְרבִךְ וֹף תְ כֹבְנַנט וֹף תְ טְסטִמֹני.
31 תְסְ אַרְ תְיִר בֻּרדְנס: תְי שַׁלּ כַררי תְ בֹּאַרדס וֹף תְ טַבְּרנַכלְ אַנד תְ בַּרס תְרְוֹף, תְ פִּלַּרס אַנד תְיִר סֹככְּטס,
32 תְ פִּלַּרס אַלסֹ וֹף תְ כֹוּרט רֹוּנד אַבֹּוּט, וִת תְיִר סֹככְּטס אַנד פִּנס אַנד כֹרדס. תְי שַׁלּ רְכְיִבְ בּי אַככֹוּנט אַלּ תְ בְשְּׂלס אַנד פֻרנִטֻרְ, אַנד סֹ שַׁלּ כַררי תְם.
33 תִס יִס תְ וֹפפִךְ וֹף תְ פַמִלי וֹף תְ מְרַרִטְס, אַנד תְיִר מִנִסטרי יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט: אַנד תְי שַׁלּ בְּ וּנדְר תְ הַנד וֹף יִתַמַר תְ סֹן וֹף אַאַרֹן תְ פּרִעְסט.
34 סֹ מֹסְס אַנד אַאַרֹן אַנד תְ פּרִנכְס וֹף תְ סינַגֹגֻעְ רְככֹּנְד וּףּ תְ סֹנס וֹף כַאַת, בּי תְיִר כִּנדרְדס אַנד תְ הֹוּסְס וֹף תְיִר פַתְרס,
35 פרֹם תִרטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, וּנטֹ פִפטי יְאַרס וֹלד, אַלּ תַט גֹ יִן טֹ תְ מִנִסטרי וֹף תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט:
36 אַנד תְי וְרְ פֹוּנד טוֺ תֹוּסַנד סְבְן הֻנדרְד אַנד פִפטי.
37 תִס יִס תְ נֻמבְּר וֹף תְ פְּוֹפּלְ וֹף כַאַת תַט גֹ יִן טֹ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט: תְסְ דִד מֹסְס אַנד אַאַרֹן נֻמבְּר אַככֹרדִנג טֹ תְ וֺרד וֹף תְ לֹרד בּי תְ הַנד וֹף מֹסְס.
38 תְ סֹנס וֹף גְרסֹן אַלסֹ וְרְ נֻמבְּרְד בּי תְ כִּנדרְדס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר פַתְרס,
39 פרֹם תִרטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, וּנטֹ פִפטי יְאַרס וֹלד, אַלּ תַט גֹ יִן טֹ מִנִסטְר יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט:
40 אַנד תְי וְרְ פֹוּנד טוֺ תֹוּסַנד סִץ הֻנדרְד אַנד תִרטי.
41 תִס יִס תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ גְרסֹנִטְס, והֹם מֹסְס אַנד אַאַרֹן נֻמבְּרְד אַככֹרדִנג טֹ תְ וֺרד וֹף תְ לֹרד.
42 תְ סֹנס וֹף מְרַרִ אַלסֹ וְרְ נֻמבְּרְד בּי תְ כִּנדרְדס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר פַתְרס,
43 פרֹם תִרטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, וּנטֹ פִפטי יְאַרס וֹלד, אַלּ תַט גֹ יִן טֹ פֻלפִלּ תְ רִטְס וֹף תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט:
44 אַנד תְי וְרְ פֹוּנד תרְעְ תֹוּסַנד טוֺ הֻנדרְד.
45 תִס יִס תְ נֻמבְּר וֹף תְ סֹנס וֹף מְרַרִ, והֹם מֹסְס אַנד אַאַרֹן רְככֹּנְד וּףּ אַככֹרדִנג טֹ תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תְ לֹרד בּי תְ הַנד וֹף מֹסְס.
46 אַלּ תַט וְרְ רְככֹּנְד וּףּ וֹף תְ לְבִטְס, אַנד והֹם מֹסְס אַנד אַאַרֹן אַנד תְ פּרִנכְס וֹף יִסרַעְל טֹוֹךּ בּי נַםְ, בּי תְ כִּנדרְדס אַנד הֹוּסְס וֹף תְיִר פַתְרס,
47 פרֹם תִרטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, וּנטִל פִפטי יְאַרס וֹלד, תַט גֹ יִנטֹ תְ מִנִסטרי וֹף תְ טַבְּרנַכלְ, אַנד טֹ כַררי תְ בֻּרדְנס,
48 וְרְ יִן אַלּ עְיִגהט תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד אַנד עְיִגהטי.
49 מֹסְס רְככֹּנְד תְם וּףּ אַככֹרדִנג טֹ תְ וֺרד וֹף תְ לֹרד, עְבְרי וֹןְ אַככֹרדִנג טֹ תְיִר וֹפפִךְ אַנד בֻּרדְנס, אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד הִם.
1 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
2 כֹמַּנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, תַט תְי כַסט וֹוּט וֹף תְ כַמףּ עְבְרי לְפְּר, אַנד והֹסֹעְבְר הַת אַן יִשֻּׂעְ וֹף סְעְד, וֹר יִס דְפִלְד בּי תְ דְאַד:
3 והְתְר יִט בְּ מַן וֹר וֺמַן, כַסט יְ תְם וֹוּט וֹף תְ כַמףּ, לְסט תְי דְפִלְ יִט והְן יִ שַׁלּ דוְלּ וִת יֹוּ.
4 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל דִד סֹ, אַנד תְי כַסט תְם פֹרת וִתֹוּט תְ כַמףּ, אַס תְ לֹרד הַד ספֹּכְּן טֹ מֹסְס.
5 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
6 סַי טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל: והְן אַ מַן וֹר וֺמַן שַׁלּ הַבְ כֹמִּתְּד אַני וֹף אַלּ תְ סִנס תַט מְן אַרְ וֺנט טֹ כֹמִּט, אַנד בּי נְגלִגְנךְ שַׁלּ הַבְ טרַנסגרְשְּׂד תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תְ לֹרד, אַנד וֹפפְנדְד,
7 תְי שַׁלּ כֹנפְשּׂ תְיִר סִן, אַנד רְסטֹרְ תְ פּרִנכִפַּל יִטסְלף, אַנד תְ פִפת פַּרט וֹבְר אַנד אַבֹּבְ, טֹ הִם אַגַיִנסט והֹם תְי הַבְ סִנְּד.
8 בֻּט יִף תְרְ בְּ ןֹ וֹןְ טֹ רְכְיִבְ יִט, תְי שַׁלּ גִבְ יִט טֹ תְ לֹרד, אַנד יִט שַׁלּ בְּ תְ פּרִעְסט’ס, בְּסִדְס תְ רַם תַט יִס וֹפפְרְד פֹר עְצפִּאַטִוֹן, טֹ בְּ אַן אַטֹנִנג סַכרִפִךְ.
9 אַלּ תְ פִרסטפרֻיִטס אַלסֹ, והִח תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וֹפפְר, בְּלֹנג טֹ תְ פּרִעְסט:
10 אַנד והַטסֹעְבְר יִס וֹפפְרְד יִנטֹ תְ סַנכטֻאַרי בּי עְבְרי וֹןְ, אַנד יִס דְלִבְרְד יִנטֹ תְ הַנדס וֹף תְ פּרִעְסט, יִט שַׁלּ בְּ הִס.
11 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
12 ספְּאַךּ טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תֹוּ שַׁלט סַי טֹ תְם: תְ מַן והֹסְ וִףְ שַׁלּ הַבְ גֹןְ אַסטרַי, אַנד כֹנטְמנִנג הְר הֻסבַּנד,
13 שַׁלּ הַבְ סלְפּט וִת אַנֹתְר מַן, אַנד הְר הֻסבַּנד כַנֹּט דִסכֹבְר יִט, בֻּט תְ אַדֻלטְרי יִס סְכרְט, אַנד כַנֹּט בְּ פּרֹבְד בּי וִטנְשְּׂס, בְּכַוּסְ שְׁ וַס נֹט פֹוּנד יִן תְ אַדֻלטְרי:
14 יִף תְ ספִּרִט וֹף יְּאַלֹוּסי סטִר וּףּ תְ הֻסבַּנד אַגַיִנסט הִס וִףְ, והֹ עְיִתְר יִס דְפִלְד, וֹר יִס חַרגְד וִת פַלסְ סֻספִּכִוֹן,
15 הְ שַׁלּ בּרִנג הְר טֹ תְ פּרִעְסט, אַנד שַׁלּ וֹפפְר אַן וֹבּלַטִוֹן פֹר הְר, תְ טְנת פַּרט וֹף אַ מְאַסֻרְ וֹף בַּרלְי מְאַל: הְ שַׁלּ נֹט פֹּוּר וֹיִל תְרְוֹן, נֹר פֻּט פרַנכִּנכְנסְ וּפֹּן יִט: בְּכַוּסְ יִט יִס אַ סַכרִפִךְ וֹף יְּאַלֹוּסי, אַנד אַן וֹבּלַטִוֹן סְאַרחִנג וֹוּט אַדֻלטְרי.
16 תְ פּרִעְסט תְרְפֹרְ שַׁלּ וֹפפְר יִט, אַנד סְט יִט בְּפֹרְ תְ לֹרד.
17 אַנד הְ שַׁלּ טַךְּ הֹלי וַטְר יִן אַן עְאַרתְן בְשְּׂל, אַנד הְ שַׁלּ כַסט אַ לִתּלְ עְאַרת וֹף תְ פַּבְמְנט וֹף תְ טַבְּרנַכלְ יִנטֹ יִט.
18 אַנד והְן תְ וֺמַן שַׁלּ סטַנד בְּפֹרְ תְ לֹרד, הְ שַׁלּ וּנכֹבְר הְר הְאַד, אַנד שַׁלּ, פֻּט וֹן הְר הַנדס תְ סַכרִפִךְ וֹף רְמְמבּרַנךְ, אַנד תְ וֹבּלַטִוֹן וֹף יְּאַלֹוּסי: אַנד הְ הִמסְלף שַׁלּ הֹלד תְ מֹסט בִּתְּר וַטְרס, והְרְוֹן הְ הַת הְאַפְּד כֻרסְס וִת עְצְכרַטִוֹן.
19 אַנד הְ שַׁלּ אַדיֻּרְ הְר, אַנד שַׁלּ סַי: יִף אַנֹתְר מַן הַת נֹט סלְפּט וִת תְעְ, אַנד יִף תֹוּ בְּ נֹט דְפִלְד בּי פֹרסַכִּנג תי הֻסבַּנד’ס בְּד, תְסְ מֹסט בִּתְּר וַטְרס, וֹן והִח יִ הַבְ הְאַפְּד כֻרסְס, שַׁלּ נֹט הֻרט תְעְ.
20 בֻּט יִף תֹוּ הַסט גֹןְ אַסִדְ פרֹם תי הֻסבַּנד, אַנד אַרט דְפִלְד, אַנד הַסט לַיִן וִת אַנֹתְר מַן:
21 תְסְ כֻרסְס שַׁלּ לִגהט וּפֹּן תְעְ: תְ לֹרד מַךְּ תְעְ אַ כֻרסְ, אַנד אַן עְצַמפּלְ פֹר אַלּ אַמֹנג הִס פְּוֹפּלְ: מַי הְ מַךְּ תי תִגה טֹ רֹט, אַנד מַי תי בְּלּי סוְלּ אַנד בֻּרסט אַסֻנדְר.
22 לְט תְ כֻרסְד וַטְרס עְנטְר יִנטֹ תי בְּלּי, אַנד מַי תי וֺמבּ סוְלּ אַנד תי תִגה רֹט. אַנד תְ וֺמַן שַׁלּ אַנסוְר, אַמְן, אַמְן.
23 אַנד תְ פּרִעְסט שַׁלּ ורִטְ תְסְ כֻרסְס יִן אַ בֹּוֹךּ, אַנד שַׁלּ וַשׁ תְם וֹוּט וִת תְ מֹסט בִּתְּר וַטְרס, וּפֹּן והִח הְ הַת הְאַפְּד תְ כֻרסְס,
24 אַנד הְ שַׁלּ גִבְ תְם הְר טֹ דרִנךּ. אַנד והְן שְׁ הַת דרֻנךּ תְם וּףּ,
25 תְ פּרִעְסט שַׁלּ טַךְּ פרֹם הְר הַנד תְ סַכרִפִךְ וֹף יְּאַלֹוּסי, אַנד שַׁלּ עְלְבַטְ יִט בְּפֹרְ תְ לֹרד, אַנד שַׁלּ פֻּט יִט וּפֹּן תְ אַלטַר: יְט סֹ אַס פִרסט,
26 טֹ טַךְּ אַ הַנדפֻל וֹף תְ סַכרִפִךְ וֹף תַט והִח יִס וֹפפְרְד, אַנד בֻּרן יִט וּפֹּן תְ אַלטַר: אַנד סֹ גִבְ תְ מֹסט בִּתְּר וַטְרס טֹ תְ וֺמַן טֹ דרִנךּ.
27 אַנד והְן שְׁ הַת דרֻנךּ תְם, יִף שְׁ בְּ דְפִלְד, אַנד הַבִנג דְספִּסְד הְר הֻסבַּנד בְּ גֻיִלטי וֹף אַדֻלטְרי, תְ מַלְדִכטִוֹן שַׁלּ גֹ תרֹוּגה הְר, אַנד הְר בְּלּי סוְלִּנג, הְר תִגה שַׁלּ רֹט: אַנד תְ וֺמַן שַׁלּ בְּ אַ כֻרסְ, אַנד אַן עְצַמפּלְ טֹ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ.
28 בֻּט יִף שְׁ בְּ נֹט דְפִלְד, שְׁ שַׁלּ נֹט בְּ הֻרט, אַנד שַׁלּ בְּאַר חִלדרְן.
29 תִס יִס תְ לַו וֹף יְּאַלֹוּסי. יִף אַ וֺמַן הַת גֹןְ אַסִדְ פרֹם הְר הֻסבַּנד, אַנד בְּ דְפִלְד,
30 אַנד תְ הֻסבַּנד סטִררְד וּףּ בּי תְ ספִּרִט וֹף יְּאַלֹוּסי בּרִנג הְר בְּפֹרְ תְ לֹרד, אַנד תְ פּרִעְסט דֹ טֹ הְר אַככֹרדִנג טֹ אַלּ תִנגס תַט אַרְ הְרְ ורִתְּן:
31 תְ הֻסבַּנד שַׁלּ בְּ בּלַמְלְשּׂ, אַנד שְׁ שַׁלּ בְּאַר הְר יִנִקֻיִטי.
1 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
2 ספְּאַךּ טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תֹוּ שַׁלט סַי טֹ תְם: והְן אַ מַן, וֹר וֺמַן, שַׁלּ מַךְּ אַ בֹו טֹ בְּ סַנכטִפִעְד, אַנד וִלּ כֹנסְכרַטְ תְמסְלבְס טֹ תְ לֹרד:
3 תְי שַׁלּ אַבּסטַיִן פרֹם וִןְ, אַנד פרֹם עְבְרי תִנג תַט מַי מַךְּ אַ מַן דרֻנךּ. תְי שַׁלּ נֹט דרִנךּ בִנְגַר וֹף וִןְ, וֹר וֹף אַני וֹתְר דרִנךּ, נֹר אַני תִנג תַט יִס פּרְשְּׂד וֹוּט וֹף תְ גרַףְּ: נֹר שַׁלּ תְי עְאַט גרַפְּס עְיִתְר פרְשׁ וֹר דרִעְד.
4 אַלּ תְ דַיס תַט תְי אַרְ כֹנסְכרַטְד טֹ תְ לֹרד בּי בֹו: תְי שַׁלּ עְאַט נֹתִנג תַט כֹמְת וֹף תְ בִנְיַרד, פרֹם תְ רַיִסִן עְבְן טֹ תְ כְּרנְל.
5 אַלּ תְ טִםְ וֹף הִס סְפַּרַטִוֹן ןֹ רַזֹר שַׁלּ פַּשּׂ וֹבְר הִס הְאַד, וּנטִל תְ דַי בְּ פֻלפִלְּד וֹף הִס כֹנסְכרַטִוֹן טֹ תְ לֹרד. הְ שַׁלּ בְּ הֹלי, אַנד שַׁלּ לְט תְ הַיִר וֹף הִס הְאַד גרֹו.
6 אַלּ תְ טִםְ וֹף הִס כֹנסְכרַטִוֹן הְ שַׁלּ נֹט גֹ יִן טֹ אַני דְאַד,
7 נְיִתְר שַׁלּ הְ מַךְּ הִמסְלף וּנכלְאַן, עְבְן פֹר הִס פַתְר, וֹר פֹר הִס מֹתְר, וֹר פֹר הִס בּרֹתְר, וֹר פֹר הִס סִסטְר, והְן תְי דִעְ, בְּכַוּסְ תְ כֹנסְכרַטִוֹן וֹף הִס גֹד יִס וּפֹּן הִס הְאַד.
8 אַלּ תְ דַיס וֹף הִס סְפַּרַטִוֹן הְ שַׁלּ בְּ הֹלי טֹ תְ לֹרד.
9 בֻּט יִף אַני מַן דִעְ סֻדְּנלי בְּפֹרְ הִם: תְ הְאַד וֹף הִס כֹנסְכרַטִוֹן שַׁלּ בְּ דְפִלְד: אַנד הְ שַׁלּ שַׁבְ יִט פֹרתוִת וֹן תְ סַםְ דַי וֹף הִס פֻּרִפִכַטִוֹן, אַנד אַגַיִן וֹן תְ סְבְנת דַי.
10 אַנד וֹן תְ עְיִגהת דַי הְ שַׁלּ בּרִנג טוֺ טֻרטלְס, וֹר טוֺ יֹוּנג פִּגְוֹנס טֹ תְ פּרִעְסט יִן תְ עְנטרי וֹף תְ כֹבְנַנט וֹף תְ טְסטִמֹני.
11 אַנד תְ פּרִעְסט שַׁלּ וֹפפְר וֹןְ פֹר סִן, אַנד תְ וֹתְר פֹר אַ הֹלֹכַוּסט, אַנד שַׁלּ פּרַי פֹר הִם, פֹר תַט הְ הַת סִנְּד בּי תְ דְאַד: אַנד הְ שַׁלּ סַנכטִפי הִס הְאַד תַט דַי:
12 אַנד שַׁלּ כֹנסְכרַטְ טֹ תְ לֹרד תְ דַיס וֹף הִס סְפַּרַטִוֹן, וֹפפְרִנג אַ לַמבּ וֹף וֹןְ יְאַר פֹר סִן: יְט סֹ תַט תְ פֹרמְר דַיס בְּ מַדְ בֹיִד, בְּכַוּסְ הִס סַנכטִפִכַטִוֹן וַס פּרֹפַנְד.
13 תִס יִס תְ לַו וֹף כֹנסְכרַטִוֹן. והְן תְ דַיס והִח הְ הַד דְטְרמִנְד בּי בֹו שַׁלּ בְּ עְצפִּרְד, הְ שַׁלּ בּרִנג הִם טֹ תְ דֹוֹר וֹף תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט,
14 אַנד שַׁלּ וֹפפְר הִס וֹבּלַטִוֹן טֹ תְ לֹרד: וֹןְ הְ לַמבּ וֹף אַ יְאַר וֹלד וִתֹוּט בּלְמִשׁ פֹר אַ הֹלֹכַוּסט, אַנד וֹןְ אַוְ לַמבּ וֹף אַ יְאַר וֹלד וִתֹוּט בּלְמִשׁ פֹר אַ סִן וֹפפְרִנג, אַנד וֹןְ רַם וִתֹוּט בּלְמִשׁ פֹר אַ בִכטִם וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנג,
15 אַ בַּסכְּט אַלסֹ וֹף וּנלְאַבְנְד בּרְאַד, טְמפְּרְד וִת וֹיִל, אַנד וַפְרס וִתֹוּט לְאַבְן אַנֹיִנטְד וִת וֹיִל, אַנד תְ לִבַּטִוֹנס וֹף עְאַח:
16 אַנד תְ פּרִעְסט שַׁלּ פּרְסְנט תְם בְּפֹרְ תְ לֹרד, אַנד שַׁלּ וֹפפְר בֹּת תְ סִן וֹפפְרִנג אַנד תְ הֹלֹכַוּסט.
17 בֻּט תְ רַם הְ שַׁלּ יִמֹּלַטְ פֹר אַ סַכרִפִךְ וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנג טֹ תְ לֹרד, וֹפפְרִנג אַט תְ סַםְ טִםְ תְ בַּסכְּט וֹף וּנלְאַבְנְד בּרְאַד, אַנד תְ לִבַּטִוֹנס תַט אַרְ דֻעְ בּי כֻסטֹם.
18 תְן שַׁלּ תְ הַיִר וֹף תְ כֹנסְכרַטִוֹן וֹף תְ נַזַרִטְ, בְּ שַׁבְד וֹפף בְּפֹרְ תְ דֹוֹר וֹף תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט: אַנד הְ שַׁלּ טַךְּ הִס הַיִר, אַנד לַי יִט וּפֹּן תְ פִרְ, והִח יִס וּנדְר תְ סַכרִפִךְ וֹף תְ פְּאַךְ וֹפפְרִנגס.
19 אַנד שַׁלּ טַךְּ תְ בֹּיִלְד שֹׁוּלדְר וֹף תְ רַם, אַנד וֹןְ וּנלְאַבְנְד כַךְּ וֹוּט וֹף תְ בַּסכְּט, אַנד וֹןְ וּנלְאַבְנְד וַפְר, אַנד הְ שַׁלּ דְלִבְר תְם יִנטֹ תְ הַנדס וֹף תְ נַזַרִטְ, אַפטְר הִס הְאַד יִס שַׁבְן.
20 אַנד רְכְיִבִנג תְם אַגַיִן פרֹם הִם, הְ שַׁלּ עְלְבַטְ תְם יִן תְ סִגהט וֹף תְ לֹרד: אַנד תְי בְּיִנג סַנכטִפִעְד שַׁלּ בְּלֹנג טֹ תְ פּרִעְסט, אַס תְ בּרְאַסט, והִח וַס כֹמַּנדְד טֹ בְּ סְפַּרַטְד, אַנד תְ שֹׁוּלדְר. אַפטְר תִס תְ נַזַרִטְ מַי דרִנךּ וִןְ.
21 תִס יִס תְ לַו וֹף תְ נַזַרִטְ, והְן הְ הַת בֹוְד הִס וֹבּלַטִוֹן טֹ תְ לֹרד יִן תְ טִםְ וֹף הִס כֹנסְכרַטִוֹן, בְּסִדְס תֹסְ תִנגס והִח הִס הַנד שַׁלּ פִנד, אַככֹרדִנג טֹ תַט והִח הְ הַד בֹוְד יִן הִס מִנד, סֹ שַׁלּ הְ דֹ פֹר תְ פֻלפִלִּנג וֹף הִס סַנכטִפִכַטִוֹן.
22 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
23 סַי טֹ אַאַרֹן אַנד הִס סֹנס: תֻס שַׁלּ יֹוּ בּלְשּׂ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד יֹוּ שַׁלּ סַי טֹ תְם:
24 תְ לֹרד בּלְשּׂ תְעְ, אַנד כְּעְףּ תְעְ.
25 תְ לֹרד שְׁו הִס פַךְ טֹ תְעְ, אַנד הַבְ מְרכי וֹן תְעְ.
26 תְ לֹרד טֻרן הִס כֹוּנטְנַנךְ טֹ תְעְ, אַנד גִבְ תְעְ פְּאַךְ.
27 אַנד תְי שַׁלּ יִנבֹךְּ מי נַםְ וּפֹּן תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד יִ וִלּ בּלְשּׂ תְם.
1 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ יִן תְ דַי תַט מֹסְס הַד פִנִשְׁד תְ טַבְּרנַכלְ, אַנד סְט יִט וּףּ, אַנד הַד אַנֹיִנטְד אַנד סַנכטִפִעְד יִט וִת אַלּ יִטס בְשְּׂלס, תְ אַלטַר לִכְּוִסְ אַנד אַלּ תְ בְשְּׂלס תְרְוֹף,
2 תְ פּרִנכְס וֹף יִסרַעְל אַנד תְ הְאַדס וֹף תְ פַמִלִעְס, יִן עְבְרי טרִבְּ, והֹ וְרְ תְ רֻלְרס וֹף תְם והֹ הַד בְּעְן נֻמבְּרְד, וֹפפְרְד
3 תְיִר גִפטס בְּפֹרְ תְ לֹרד, סִץ וַגֹנס כֹבְרְד, אַנד טוְלבְ וֹצְן. טוֺ פּרִנכְס וֹפפְרְד וֹןְ וַגֹן, אַנד עְאַח וֹןְ אַן וֹץ, אַנד תְי וֹפפְרְד תְם בְּפֹרְ תְ טַבְּרנַכלְ.
4 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס:
5 רְכְיִבְ תְם פרֹם תְם טֹ סְרבְ יִן תְ מִנִסטרי וֹף תְ טַבְּרנַכלְ, אַנד תֹוּ שַׁלט דְלִבְר תְם טֹ תְ לְבִטְס אַככֹרדִנג טֹ תְ וֹרדְר וֹף תְיִר מִנִסטרי.
6 מֹסְס תְרְפֹרְ רְכְיִבִנג תְ וַגֹנס אַנד תְ וֹצְן, דְלִבְרְד תְם טֹ תְ לְבִטְס.
7 טוֺ וַגֹנס אַנד פֹוּר וֹצְן הְ גַבְ טֹ תְ סֹנס וֹף גְרסֹן, אַככֹרדִנג טֹ תְיִר נְכְשִּׂטי.
8 תְ וֹתְר פֹוּר וַגֹנס, אַנד עְיִגהט וֹצְן הְ גַבְ טֹ תְ סֹנס וֹף מְרַרִ, אַככֹרדִנג טֹ תְיִר וֹפפִכְס אַנד סְרבִךְ, וּנדְר תְ הַנד וֹף יִתַמַר תְ סֹן וֹף אַאַרֹן תְ פּרִעְסט.
9 בֻּט טֹ תְ סֹנס וֹף כַאַת הְ גַבְ ןֹ וַגֹנס וֹר וֹצְן: בְּכַוּסְ תְי סְרבְ יִן תְ סַנכטֻאַרי אַנד כַררי תְיִר בֻּרדְנס וּפֹּן תְיִר וֹון שֹׁוּלדְרס.
10 אַנד תְ פּרִנכְס וֹפפְרְד פֹר תְ דְדִכַטִוֹן וֹף תְ אַלטַר וֹן תְ דַי והְן יִט וַס אַנֹיִנטְד, תְיִר וֹבּלַטִוֹן בְּפֹרְ תְ אַלטַר.
11 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס: לְט עְאַח וֹף תְ פּרִנכְס וֹןְ דַי אַפטְר אַנֹתְר וֹפפְר תְיִר גִפטס פֹר תְ דְדִכַטִוֹן וֹף תְ אַלטַר.
12 תְ פִרסט דַי נַהַשֹּׂן תְ סֹן וֹף אַמִנַדַבּ וֹף תְ טרִבְּ וֹף יֻּדַ וֹפפְרְד הִס וֹפפְרִנג:
13 אַנד הִס וֹפפְרִנג וַס אַ סִלבְר דִשׁ וְיִגהִנג וֹןְ הֻנדרְד אַנד תִרטי סִכלְס, אַ סִלבְר בֹּול וֹף סְבְנטי סִכלְס אַככֹרדִנג טֹ תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי, בֹּת פֻלּ וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל פֹר אַ סַכרִפִךְ:
14 אַ לִתּלְ מֹרטַר וֹף טְן סִדְס וֹף גֹלד פֻלּ וֹף יִנכְנסְ:
15 אַן וֹץ וֹף תְ הְרד, אַנד אַ רַם, אַנד אַ לַמבּ וֹף אַ יְאַר וֹלד פֹר אַ הֹלֹכַוּסט:
16 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן:
17 אַנד פֹר תְ סַכרִפִךְ וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, טוֺ וֹצְן, פִבְ רַמס, פִבְ הְ גֹאַטס, פִבְ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד. תִס וַס תְ וֹפפְרִנג וֹף נַהַשֹּׂן תְ סֹן וֹף אַמִנַדַבּ.
18 תְ סְכֹנד דַי נַתַנַעְל תְ סֹן וֹף סֻאַר, פּרִנךְ וֹף תְ טרִבְּ וֹף יִשַּׂחַר, מַדְ הִס וֹפפְרִנג,
19 אַ סִלבְר דִשׁ וְיִגהִנג וֹןְ הֻנדרְד אַנד תִרטי סִדְס, אַ סִלבְר בֹּול וֹף סְבְנטי סִדְס, אַככֹרדִנג טֹ תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי, בֹּת פֻלּ וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל פֹר אַ סַכרִפִךְ:
20 אַ לִתּלְ מֹרטַר וֹף גֹלד וְיִגהִנג טְן סִדְס פֻלּ וֹף יִנכְנסְ:
21 אַן וֹץ וֹף תְ הְרד, אַנד אַ רַם, אַנד אַ לַמבּ וֹף אַ יְאַר וֹלד פֹר אַ הֹלֹכַוּסט:
22 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן:
23 אַנד פֹר תְ סַכרִפִךְ וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, טוֺ וֹצְן, פִבְ רַמס, פִבְ בֻּכךּ גֹאַטס, פִבְ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד. תִס וַס תְ וֹפפְרִנג וֹף נַתַנַעְל תְ סֹן וֹף סֻאַר.
24 תְ תִרד דַי תְ פּרִנךְ וֹף תְ סֹנס וֹף זַבֻּלֹן, עְלִאַבּ תְ סֹן וֹף הְלֹן,
25 וֹפפְרְד אַ סִלבְר דִשׁ וְיִגהִנג וֹןְ הֻנדרְד אַנד תִרטי סִדְס, אַ סִלבְר בֹּול וֹף סְבְנטי סִדְס בּי תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי, בֹּת פֻלּ וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל פֹר אַ סַכרִפִךְ:
26 אַ לִתּלְ מֹרטַר וֹף גֹלד וְיִגהִנג טְן סִדְס פֻלּ וֹף יִנכְנסְ:
27 אַן וֹץ וֹף תְ הְרד, אַנד אַ רַם, אַנד אַ לַמבּ וֹף אַ יְאַר וֹלד פֹר אַ הֹלֹכַוּסט:
28 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן:
29 אַנד פֹר תְ סַכרִפִךְ וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, טוֺ וֹצְן, פִבְ רַמס, פִבְ בֻּכךּ גֹאַטס, פִבְ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד. תִס יִס תְ וֹבּלַטִוֹן וֹף עְלִאַבּ תְ סֹן וֹף הְלֹן.
30 תְ פֹוּרת דַי תְ פּרִנךְ וֹף תְ סֹנס וֹף רֻבְּן, עְלִסֻר תְ סֹן וֹף סְדְוּר,
31 וֹפפְרְד אַ סִלבְר דִשׁ וְיִגהִנג וֹןְ הֻנדרְד אַנד תִרטי סִדְס, אַ סִלבְר בֹּול וֹף סְבְנטי סִדְס אַככֹרדִנג טֹ תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי, בֹּת פֻלּ וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל פֹר אַ סַכרִפִךְ:
32 אַ לִתּלְ מֹרטַר וֹף גֹלד וְיִגהִנג טְן סִדְס פֻלּ וֹף יִנכְנסְ:
33 אַן וֹץ וֹף תְ הְרד, אַנד אַ רַם, אַנד אַ לַמבּ וֹף אַ יְאַר וֹלד, פֹר אַ הֹלֹכַוּסט:
34 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן:
35 אַנד פֹר בִכטִמס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס טוֺ וֹצְן, פִבְ רַמס, פִבְ בֻּכךּ גֹאַטס. פִבְ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד. תִס וַס תְ וֹפפְרִנג וֹף עְלִסֻר תְ סֹן וֹף סְדְוּר.
36 תְ פִפת דַי תְ פּרִנךְ וֹף תְ סֹנס וֹף סִמְוֹן, סַלַמִעְל תְ סֹן וֹף סֻרִסַדַּיִ,
37 וֹפפְרְד אַ סִלבְר דִשׁ וְיִגהִנג וֹןְ הֻנדרְד אַנד תִרטי סִדְס, אַ סִלבְר בֹּול וֹף סְבְנטי סִדְס אַפטְר תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי, בֹּת פֻלּ וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל פֹר אַ סַכרִפִךְ:
38 אַ לִתּלְ מֹרטַר וֹף גֹלד וְיִגהִנג טְן סִדְס פֻלּ וֹף יִנכְנסְ:
39 אַן וֹץ וֹף תְ הְרד, אַנד אַ רַם, אַנד אַ לַמבּ וֹף אַ יְאַר וֹלד פֹר אַ הֹלֹכַוּסט:
40 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן:
41 אַנד פֹר סַכרִפִכְס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, טוֺ וֹצְן, פִבְ רַמס, פִבְ בֻּכךּ גֹאַטס, פִבְ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד. תִס וַס תְ וֹפפְרִנג וֹף סַלַמִעְל תְ סֹן וֹף סֻרִסַדַּיִ.
42 תְ סִצת דַי תְ פּרִנךְ וֹף תְ סֹנס וֹף גַד, עְלִאַסַפה תְ סֹן וֹף דֻעְל,
43 וֹפפְרְד אַ סִלבְר דִשׁ וְיִגהִנג אַ הֻנדרְד אַנד תִרטי סִדְס, אַ סִלבְר בֹּול וֹף סְבְנטי סִדְס בּי תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי, בֹּת פֻלּ וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל פֹר אַ סַכרִפִךְ:
44 אַ לִתּלְ מֹרטַר וֹף גֹלד וְיִגהִנג טְן סִדְס פֻלּ וֹף יִנכְנסְ:
45 אַן וֹץ וֹף תְ הְרד, אַנד אַ רַם, אַנד אַ לַמבּ וֹף אַ יְאַר וֹלד פֹר אַ הֹלֹכַוּסט:
46 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן:
47 אַנד פֹר סַכרִפִכְס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, טוֺ וֹצְן, פִבְ רַמס, פִבְ בֻּכךּ גֹאַטס, פִבְ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד. תִס וַס תְ וֹפפְרִנג וֹף עְלִאַסַפה תְ סֹן וֹף דֻעְל.
48 תְ סְבְנת דַי תְ פּרִנךְ וֹף תְ סֹנס וֹף עְפהרַיִם, עְלִסַםַ תְ סֹן אַמִּוּד,
49 וֹפפְרְד אַ סִלבְר דִשׁ וְיִגהִנג אַ הֻנדרְד אַנד תִרטי סִדְס, אַ סִלבְר בֹּול וֹף סְבְנטי סִדְס אַככֹרדִנג טֹ תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי, בֹּת פֻלּ וֹף הֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל פֹר אַ סַכרִפִךְ:
50 אַ לִתּלְ מֹרטַר וֹף גֹלד וְיִגהִנג טְן סִדְס פֻלּ וֹף יִנכְנסְ:
51 אַן וֹץ וֹף תְ הְרד, אַנד אַ רַם, אַנד אַ לַמבּ וֹף אַ יְאַר וֹלד פֹר אַ הֹלֹכַוּסט:
52 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן:
53 אַנד פֹר סַכרִפִכְס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, טוֺ וֹצְן, פִבְ רַמס, פִבְ בֻּכךּ גֹאַטס, פִבְ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד. תִס וַס תְ וֹפפְרִנג וֹף עְלִסַםַ תְ סֹן וֹף אַמִּוּד.
54 תְ עְיִגהת דַי תְ פּרִנךְ וֹף תְ סֹנס וֹף מַנַשְּׂס, גַמַלִעְל תְ סֹן וֹף פהַדַשֻּׂר,
55 וֹפפְרְד אַ סִלבְר דִשׁ וְיִגהִנג אַ הֻנדרְד אַנד תִרטי סִכלְס, אַ סִלבְר בֹּול וֹף סְבְנטי סִכלְס, אַככֹרדִנג טֹ תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי, בֹּת פֻלּ וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל פֹר אַ סַכרִפִךְ:
56 אַ לִתּלְ מֹרטַר וֹף גֹלד וְיִגהִנג טְן סִכלְס פֻלּ וֹף יִנכְנסְ:
57 אַן וֹץ וֹף תְ הְרד, אַנד אַ רַם, אַנד אַ לַמבּ וֹף אַ יְאַר וֹלד פֹר אַ הֹלֹכַוּסט:
58 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן:
59 אַנד פֹר סַכרִפִכְס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, טוֺ וֹצְן, פִבְ רַמס, פִבְ בֻּכךּ גֹאַטס, פִבְ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד. תִס וַס תְ וֹפפְרִנג וֹף גַמַלִעְל תְ סֹן וֹף פהַדַשֻּׂר.
60 תְ נִנת דַי תְ פּרִנךְ וֹף תְ סֹנס וֹף בְּניַּמִן, אַבִּדַן תְ סֹן וֹף גְדְוֹן,
61 וֹפפְרְד אַ סִלבְר דִשׁ וְיִגהִנג אַ הֻנדרְד אַנד תִרטי סִדְס, אַ סִלבְר בֹּול וֹף סְבְנטי סִדְס בּי תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי, בֹּת פֻלּ וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל פֹר אַ סַכרִפִךְ:
62 אַ לִתּלְ מֹרטַר וֹף גֹלד וְיִגהִנג טְן סִדְס פֻלּ וֹף יִנכְנסְ:
63 אַן וֹץ וֹף תְ הְרד, אַנד אַ רַם, אַנד אַ לַמבּ וֹף אַ יְאַר וֹלד פֹר אַ, הֹלֹכַוּסט:
64 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן:
65 אַנד פֹר סַכרִפִכְס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, טוֺ וֹצְן, פִבְ רַמס, פִבְ בֻּכךּ גֹאַטס, פִבְ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד. תִס וַס תְ וֹפפְרִנג וֹף אַבִּדַן תְ סֹן וֹף גְדְוֹן.
66 תְ טְנת דַי תְ פּרִנךְ וֹף תְ סֹנס וֹף דַן, אַהִעְזְר תְ סֹן וֹף אַמִּסַדַּיִ,
67 וֹפפְרְד אַ סִלבְר דִשׁ וְיִגהִנג אַ הֻנדרְד אַנד תִרטי סִדְס, אַ סִלבְר בֹּול וֹף סְבְנטי סִדְס, אַככֹרדִנג טֹ תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי, בֹּת פֻלּ וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל פֹר אַ סַכרִפִךְ:
68 אַ לִתּלְ מֹרטַר וֹף גֹלד וְיִגהִנג טְן סִדְס פֻלּ וֹף יִנכְנסְ:
69 אַן וֹץ וֹף תְ הְרד, אַנד אַ רַם, אַנד אַ לַמבּ וֹף אַ יְאַר וֹלד פֹר אַ הֹלֹכַוּסט:
70 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן:
71 אַנד פֹר סַכרִפִכְס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, טוֺ וֹצְן, פִבְ רַמס, פִבְ בֻּכךּ גֹאַטס, פִבְ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד. תִס וַס תְ וֹפפְרִנג וֹף אַהִעְזְר תְ סֹן וֹף אַמִּסַדַּיִ.
72 תְ עְלְבְנת דַי תְ פּרִנךְ וֹף תְ סֹנס וֹף אַסְר, פהְגִעְל תְ סֹן וֹף וֹחרַן,
73 וֹפפְרְד אַ סִלבְר דִשׁ וְיִגהִנג אַ הֻנדרְד אַנד תִרטי סִדְס, אַ סִלבְר בֹּול וֹף סְבְנטי סִדְס, אַככֹרדִנג טֹ תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי, בֹּת פֻלּ וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל פֹר אַ סַכרִפִךְ:
74 אַ לִתּלְ מֹרטַר וֹף גֹלד וְיִגהִנג טְן סִדְס פֻלּ וֹף יִנכְנסְ:
75 אַן וֹץ וֹף תְ הְרד, אַנד אַ רַם, אַנד אַ לַמבּ וֹף אַ יְאַר וֹלד פֹר אַ הֹלֹכַוּסט:
76 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן:
77 אַנד פֹר סַכרִפִכְס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, טוֺ וֹצְן, פִבְ רַמס, פִבְ בֻּכךּ גֹאַטס, פִבְ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד. תִס וַס תְ וֹפפְרִנג וֹף פהְגִעְל תְ סֹן וֹף וֹחרַן.
78 תְ טוְלפת דַי תְ פּרִנךְ וֹף תְ סֹנס וֹף נְפהטַלִ, אַהִרַ תְ סֹן וֹף עְנַן,
79 וֹפפְרְד אַ סִלבְר דִשׁ וְיִגהִנג אַ הֻנדרְד אַנד תִרטי סִדְס, אַ סִלבְר בֹּול וֹף סְבְנטי סִדְס, אַככֹרדִנג טֹ תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי, בֹּת פֻלּ וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל פֹר אַ סַכרִפִךְ:
80 אַ לִתּלְ מֹרטַר וֹף גֹלד וְיִגהִנג טְן סִדְס פֻלּ וֹף יִנכְנסְ:
81 אַן וֹץ וֹף תְ הְרד, אַנד אַ רַם, אַנד אַ לַמבּ וֹף אַ יְאַר וֹלד פֹר אַ הֹלֹכַוּסט:
82 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן:
83 אַנד פֹר סַכרִפִכְס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, טוֺ וֹצְן, פִבְ רַמס, פִבְ בֻּכךּ גֹאַטס, פִבְ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד. תִס וַס תְ וֹפפְרִנג וֹף אַהִרַ תְ סֹן וֹף עְנַן.
84 תְסְ וְרְ תְ וֹפפְרִנגס מַדְ בּי תְ פּרִנכְס וֹף יִסרַעְל יִן תְ דְדִכַטִוֹן וֹף תְ אַלטַר, יִן תְ דַי והְרְיִן יִט וַס כֹנסְכרַטְד. טוְלבְ דִשְׁס וֹף סִלבְר: טוְלבְ סִלבְר בֹּולס: טוְלבְ לִתּלְ מֹרטַרס וֹף גֹלד:
85 עְאַח דִשׁ וְיִגהִנג אַ הֻנדרְד אַנד תִרטי סִדְס וֹף סִלבְר, אַנד עְאַח בֹּול סְבְנטי סִדְס: תַט יִס, פֻּתִּנג אַלּ תְ בְשְּׂלס וֹף סִלבְר טֹגְתְר, טוֺ תֹוּסַנד פֹוּר הֻנדרְד סִדְס, בּי תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי.
86 טוְלבְ לִתּלְ מֹרטַרס וֹף גֹלד פֻלּ וֹף יִנכְנסְ, וְיִגהִנג טְן סִדְס אַפִּעְךְ, בּי תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי: תַט יִס, יִן אַלּ אַ הֻנדרְד אַנד טוְנטי סִדְס וֹף גֹלד.
87 טוְלבְ וֹצְן וֹוּט וֹף תְ הְרד פֹר אַ הֹלֹכַוּסט, טוְלבְ רַמס, טוְלבְ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד, אַנד תְיִר לִבַּטִוֹנס: טוְלבְ בֻּכךּ גֹאַטס פֹר סִן.
88 אַנד פֹר סַכרִפִכְס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, וֹצְן טוְנטי-פֹוּר, רַמס סִצטי, בֻּכךּ גֹאַטס סִצטי, לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד סִצטי. תְסְ תִנגס וְרְ וֹפפְרְד יִן תְ דְדִכַטִוֹן וֹף תְ אַלטַר, והְן יִט וַס אַנֹיִנטְד.
89 אַנד והְן מֹסְס עְנטְרְד יִנטֹ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט, טֹ כֹנסֻלט תְ וֹרַכלְ, הְ הְאַרד תְ בֹיִךְ וֹף וֹןְ ספְּאַכִּנג טֹ הִם פרֹם תְ פּרֹפִּטִאַטֹרי, תַט וַס וֹבְר תְ אַרךּ בְּטוְעְן תְ טוֺ חְרֻבִּמס, אַנד פרֹם תִס פּלַךְ הְ ספֹּךְּ טֹ הִם.
1 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
2 ספְּאַךּ טֹ אַאַרֹן, אַנד תֹוּ שַׁלט סַי טֹ הִם: והְן תֹוּ שַׁלט פּלַךְ תְ סְבְן לַמפּס, לְט תְ כַנדלְסטִכךּ בְּ סְט וּףּ וֹן תְ סֹוּת סִדְ. גִבְ וֹרדְרס תְרְפֹרְ תַט תְ לַמפּס לֹוֹךּ וֹבְר אַגַיִנסט תְ נֹרת, טֹוַרדס תְ טַבּלְ וֹף תְ לְאַבְס וֹף פּרֹפֹּסִטִוֹן, וֹבְר אַגַיִנסט תַט פַּרט שַׁלּ תְי גִבְ לִגהט, טֹוַרדס והִח תְ כַנדלְסטִכךּ לֹוֹכְּת.
3 אַנד אַאַרֹן דִד סֹ, אַנד הְ פֻּט תְ לַמפּס וּפֹּן תְ כַנדלְסטִכךּ, אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד מֹסְס.
4 נֹו תִס וַס תְ וֺרךּ וֹף תְ כַנדלְסטִכךּ, יִט וַס וֹף בְּאַטְן גֹלד, בֹּת תְ שַׁפט יִן תְ מִדּלְ, אַנד אַלּ תַט כַםְ וֹוּט וֹף בֹּת סִדְס וֹף תְ בּרַנחְס: אַככֹרדִנג טֹ תְ פַּתְּרן והִח תְ לֹרד הַד שְׁון טֹ מֹסְס, סֹ הְ מַדְ תְ כַנדלְסטִכךּ.
5 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
6 טַךְּ תְ לְבִטְס וֹוּט וֹף תְ מִדסט וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תֹוּ שַׁלט פֻּרִפי תְם,
7 אַככֹרדִנג טֹ תִס רִטְ: לְט תְם בְּ ספּרִנכּלְד וִת תְ וַטְר וֹף פֻּרִפִכַטִוֹן, אַנד לְט תְם שַׁבְ אַלּ תְ הַיִרס וֹף תְיִר פלְשׁ. אַנד והְן תְי שַׁלּ הַבְ וַשְׁד תְיִר גַרמְנטס, אַנד אַרְ כלְאַנסְד,
8 תְי שַׁלּ טַךְּ אַן וֹץ וֹף תְ הְרד, אַנד פֹר תְ וֹפפְרִנג תְרְוֹף פִןְ פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל: אַנד תֹוּ שַׁלט טַךְּ אַנֹתְר וֹץ וֹף תְ הְרד פֹר אַ סִן וֹפפְרִנג:
9 אַנד תֹוּ שַׁלט בּרִנג תְ לְבִטְס בְּפֹרְ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט, כַלִּנג טֹגְתְר אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל:
10 אַנד והְן תְ לְבִטְס אַרְ בְּפֹרְ תְ לֹרד, תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל שַׁלּ פֻּט תְיִר הַנדס וּפֹּן תְם:
11 אַנד אַאַרֹן שַׁלּ וֹפפְר תְ לְבִטְס, אַס אַ גִפט יִן תְ סִגהט וֹף תְ לֹרד פרֹם תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, תַט תְי מַי סְרבְ יִן הִס מִנִסטרי.
12 תְ לְבִטְס אַלסֹ שַׁלּ פֻּט תְיִר הַנדס וּפֹּן תְ הְאַדס וֹף תְ וֹצְן, וֹף והִח תֹוּ שַׁלט סַכרִפִךְ וֹןְ פֹר סִן, אַנד תְ וֹתְר פֹר אַ הֹלֹכַוּסט טֹ תְ לֹרד, טֹ פּרַי פֹר תְם.
13 אַנד תֹוּ שַׁלט סְט תְ לְבִטְס יִן תְ סִגהט וֹף אַאַרֹן אַנד וֹף הִס סֹנס, אַנד שַׁלט כֹנסְכרַטְ תְם בְּיִנג וֹפפְרְד טֹ תְ לֹרד,
14 אַנד שַׁלט סְפַּרַטְ תְם פרֹם תְ מִדסט וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, טֹ בְּ מִןְ.
15 אַנד אַפטְרוַרדס תְי שַׁלּ עְנטְר יִנטֹ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט, טֹ סְרבְ םְ. אַנד תֻס שַׁלט תֹוּ פֻּרִפי אַנד כֹנסְכרַטְ תְם פֹר אַן וֹבּלַטִוֹן וֹף תְ לֹרד: פֹר אַס אַ גִפט תְי וְרְ גִבְן םְ בּי תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
16 יִ הַבְ טַכְּן תְם יִנסטְאַד וֹף תְ פִרסטבֹּרן תַט וֹפְּן עְבְרי וֺמבּ יִן יִסרַעְל,
17 פֹר אַלּ תְ פִרסטבֹּרן וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, בֹּת וֹף מְן אַנד וֹף בְּאַסטס, אַרְ מִןְ. פרֹם תְ דַי תַט יִ סלְו עְבְרי פִרסטבֹּרן יִן תְ לַנד וֹף עְגיפּט, הַבְ יִ סַנכטִפִעְד תְם טֹ מיסְלף:
18 אַנד יִ הַבְ טַכְּן תְ לְבִטְס פֹר אַלּ תְ פִרסטבֹּרן וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל:
19 אַנד הַבְ דְלִבְרְד תְם פֹר אַ גִפט טֹ אַאַרֹן אַנד הִס סֹנס וֹוּט וֹף תְ מִדסט וֹף תְ פְּוֹפּלְ, טֹ סְרבְ םְ פֹר יִסרַעְל יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט, אַנד טֹ פּרַי פֹר תְם, לְסט תְרְ שֹׁוּלד בְּ אַ פּלַגֻעְ אַמֹנג תְ פְּוֹפּלְ, יִף תְי שֹׁוּלד פּרְסֻםְ טֹ אַפּפּרֹאַח וּנטֹ מי סַנכטֻאַרי.
20 אַנד מֹסְס אַנד אַאַרֹן אַנד אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל דִד וִת תְ לְבִטְס אַלּ תַט תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד מֹסְס:
21 אַנד תְי וְרְ פֻּרִפִעְד, אַנד וַשְׁד תְיִר גַרמְנטס. אַנד אַאַרֹן לִפטְד תְם וּףּ יִן תְ סִגהט וֹף תְ לַרד, אַנד פּרַיְד פֹר תְם,
22 תַט בְּיִנג פֻּרִפִעְד תְי מִגהט גֹ יִנטֹ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט טֹ דֹ תְיִר סְרבִכְס בְּפֹרְ אַאַרֹן אַנד הִס סֹנס. אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד מֹסְס טֹוּחִנג תְ לְבִטְס, סֹ וַס יִט דֹןְ.
23 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
24 תִס יִס תְ לַו וֹף תְ לְבִטְס: פרֹם טוְנטי-פִבְ יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרדס, תְי שַׁלּ גֹ יִן טֹ מִנִסטְר יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט.
25 אַנד והְן תְי שַׁלּ הַבְ אַככֹמפּלִשְׁד תְ פִפטִעְת יְאַר וֹף תְיִר אַגְ, תְי שַׁלּ כְאַסְ טֹ סְרבְ:
26 אַנד תְי שַׁלּ בְּ תְ מִנִסטְרס וֹף תְיִר בּרְתרְן יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט, טֹ כְּעְףּ תְ תִנגס תַט אַרְ כֹמִּתְּד טֹ תְיִר כַרְ, בֻּט נֹט טֹ דֹ תְ וֺרכּס. תֻס שַׁלט תֹוּ וֹרדְר תְ לְבִטְס טֹוּחִנג תְיִר חַרגְ.
1 תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס יִן תְ דְסְרט וֹף סִנַיִ, תְ סְכֹנד יְאַר אַפטְר תְי וְרְ כֹםְ וֹוּט וֹף תְ לַנד וֹף עְגיפּט, יִן תְ פִרסט מֹנת, סַייִנג:
2 לְט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל מַךְּ תְ פהַסְ יִן יִטס דֻעְ טִםְ,
3 תְ פֹוּרטְעְנת דַי וֹף תִס מֹנת יִן תְ עְבְנִנג, אַככֹרדִנג טֹ אַלּ תְ כְרְמֹנִעְס אַנד יֻּסטִפִכַטִוֹנס תְרְוֹף.
4 אַנד מֹסְס כֹמַּנדְד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל תַט תְי שֹׁוּלד מַךְּ תְ פהַסְ.
5 אַנד תְי מַדְ יִט יִן יִטס פּרֹפְּר טִםְ: תְ פֹוּרטְעְנת דַי וֹף תְ מֹנת אַט עְבְנִנג, יִן מֹוּנט סִנַיִ. תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל דִד אַככֹרדִנג טֹ אַלּ תִנגס תַט תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד מֹסְס.
6 בֻּט בְּהֹלד סֹםְ והֹ וְרְ וּנכלְאַן בּי וֹככַסִוֹן וֹף תְ סֹוּל וֹף אַ מַן, והֹ כֹוּלד נֹט מַךְּ תְ פהַסְ וֹן תַט דַי, כֹמִנג טֹ מֹסְס אַנד אַאַרֹן,
7 סַיִד טֹ תְם: וְ אַרְ וּנכלְאַן בּי וֹככַסִוֹן וֹף תְ סֹוּל וֹף אַ מַן. והי אַרְ וְ כְּפּט בַּכךּ תַט וְ מַי נֹט וֹפפְר יִן יִטס סְאַסֹן תְ וֹפפְרִנג טֹ תְ לֹרד אַמֹנג תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל?
8 אַנד מֹסְס אַנסוְרְד תְם: סטַי תַט יִ מַי כֹנסֻלט תְ לֹרד והַט הְ וִלּ וֹרדַיִן כֹנכְרנִנג יֹוּ.
9 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
10 סַי טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל: תְ מַן תַט שַׁלּ בְּ וּנכלְאַן בּי וֹככַסִוֹן וֹף וֹןְ תַט יִס דְאַד, וֹר שַׁלּ בְּ יִן אַ יֹּוּרנְי אַפַר וֹפף יִן יֹוּר נַטִוֹן, לְט הִם מַךְּ תְ פהַסְ טֹ תְ לֹרד.
11 יִן תְ סְכֹנד מֹנת, וֹן תְ פֹוּרטְעְנת דַי וֹף תְ מֹנת יִן תְ עְבְנִנג, תְי שַׁלּ עְאַט יִט וִת וּנלְאַבְנְד בּרְאַד אַנד וִלד לְתֻּךְ:
12 תְי שַׁלּ נֹט לְאַבְ אַני תִנג תְרְוֹף וּנטִל מֹרנִנג, אַ נֹר בּרְאַךּ אַ בֹּןְ תְרְוֹף, תְי שַׁלּ וֹבּסְרבְ אַלּ תְ כְרְמֹנִעְס וֹף תְ פהַסְ.
13 בֻּט יִף אַני מַן יִס כלְאַן, אַנד וַס נֹט וֹן אַ יֹּוּרנְי, אַנד דִד נֹט מַךְּ תְ פהַסְ, תַט סֹוּל שַׁלּ בְּ כֻט וֹפף פרֹם אַמֹנג הִס פְּוֹפּלְ, בְּכַוּסְ הְ וֹפפְרְד נֹט סַכרִפִךְ טֹ תְ לֹרד יִן דֻעְ סְאַסֹן: הְ שַׁלּ בְּאַר הִס סִן.
14 תְ סֹיֹּוּרנְר אַלסֹ אַנד תְ סטרַנגְר יִף תְי בְּ אַמֹנג יֹוּ, שַׁלּ מַךְּ תְ פהַסְ טֹ תְ לֹרד אַככֹרדִנג טֹ תְ כְרְמֹנִעְס אַנד יֻּסטִפִכַטִוֹנס תְרְוֹף. תְ סַםְ וֹרדִנַנךְ שַׁלּ בְּ וִת יֹוּ בֹּת פֹר תְ סטרַנגְר, אַנד פֹר הִם תַט וַס בֹּרן יִן תְ לַנד.
15 נֹו וֹן תְ דַי תַט תְ טַבְּרנַכלְ וַס רְאַרְד וּףּ, אַ כלֹוּד כֹבְרְד יִט. בֻּט פרֹם תְ עְבְנִנג תְרְ וַס וֹבְר תְ טַבְּרנַכלְ, אַס יִט וְרְ, תְ אַפּפְּאַרַנךְ וֹף פִרְ וּנטִל תְ מֹרנִנג.
16 סֹ יִט וַס אַלוַיס: בּי דַי תְ כלֹוּד כֹבְרְד יִט, אַנד בּי נִגהט אַס יִט וְרְ תְ אַפּפְּאַרַנךְ וֹף פִרְ.
17 אַנד והְן תְ כלֹוּד תַט כֹבְרְד תְ טַבְּרנַכלְ וַס טַכְּן וּףּ, תְן תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל מַרחְד פֹרוַרד: אַנד יִן תְ פּלַךְ והְרְ תְ כלֹוּד סטֹוֹד סטִלּ, תְרְ תְי כַמפְּד.
18 אַט תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תְ לֹרד תְי מַרחְד, אַנד אַט הִס כֹמַּנדמְנט תְי פִּטחְד תְ טַבְּרנַכלְ. אַלּ תְ דַיס תַט תְ כלֹוּד אַבֹּדְ וֹבְר תְ טַבְּרנַכלְ, תְי רְמַיִנְד יִן תְ סַםְ פּלַךְ:
19 אַנד יִף יִט וַס סֹ תַט יִט כֹנטִנֻעְד וֹבְר יִט אַ לֹנג טִםְ, תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל כְּפּט תְ וַטחְס וֹף תְ לֹרד, אַנד מַרחְד נֹט,
20 פֹר אַס מַני דַיס סֹעְבְר אַס תְ כלֹוּד סטַיְד וֹבְר תְ טַבְּרנַכלְ. אַט תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תְ לֹרד תְי פִּטחְד תְיִר טְנטס, אַנד אַט הִס כֹמַּנדמְנט תְי טֹוֹךּ תְם דֹון.
21 יִף תְ כלֹוּד טַררִעְד פרֹם עְבְנִנג וּנטִל מֹרנִנג, אַנד יִמְּדִאַטְלי אַט בּרְאַךּ וֹף דַי לְפט תְ טַבְּרנַכלְ, תְי מַרחְד פֹרוַרד: אַנד יִף יִט דְפַּרטְד אַפטְר אַ דַי אַנד אַ נִגהט, תְי טֹוֹךּ דֹון תְיִר טְנטס.
22 בֻּט יִף יִט רְמַיִנְד וֹבְר תְ טַבְּרנַכלְ פֹר טוֺ דַיס וֹר אַ מֹנת וֹר אַ לֹנגְר טִםְ, תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל רְמַיִנְד יִן תְ סַםְ פּלַךְ, אַנד מַרחְד נֹט: בֻּט יִמְּדִאַטְלי אַס סֹוֹן אַס יִט דְפַּרטְד, תְי רְמֹבְד תְ כַמףּ.
23 בּי תְ וֺרד וֹף תְ לֹרד תְי פִּטחְד תְיִר טְנטס, אַנד בּי הִס וֺרד תְי מַרחְד: אַנד כְּפּט תְ וַטחְס וֹף תְ לֹרד אַככֹרדִנג טֹ הִס כֹמַּנדמְנט בּי תְ הַנד וֹף מֹסְס.
1 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
2 מַךְּ תְעְ טוֺ טרֻמפְּטס וֹף בְּאַטְן סִלבְר, והְרְוִת תֹוּ מַיְסט כַלּ טֹגְתְר תְ מֻלטִטֻדְ והְן תְ כַמףּ יִס טֹ בְּ רְמֹבְד.
3 אַנד והְן תֹוּ שַׁלט סֹוּנד תְ טרֻמפְּטס, אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ שַׁלּ גַתְר וּנטֹ תְעְ טֹ תְ דֹוֹר וֹף תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט.
4 יִף תֹוּ סֹוּנד בֻּט וֹנךְ, תְ פּרִנכְס אַנד תְ הְאַדס וֹף תְ מֻלטִטֻדְ וֹף יִסרַעְל שַׁלּ כֹםְ טֹ תְעְ.
5 בֻּט יִף תְ סֹוּנד וֹף תְ טרֻמפְּטס בְּ לֹנגְר, אַנד וִת יִנטְררֻפּטִוֹנס, תְי תַט אַרְ וֹן תְ עְאַסט סִדְ, שַׁלּ פִרסט גֹ פֹרוַרד.
6 אַנד אַט תְ סְכֹנד סֹוּנדִנג אַנד לִךְּ נֹיִסְ וֹף תְ טרֻמפְּט, תְי והֹ לִעְ וֹן תְ סֹוּת סִדְ שַׁלּ טַךְּ וּףּ תְיִר טְנטס. אַנד אַפטְר תִס מַנְּר שַׁלּ תְ רְסט דֹ, והְן תְ טרֻמפְּטס שַׁלּ סֹוּנד פֹר אַ מַרח.
7 בֻּט והְן תְ פְּוֹפּלְ יִס טֹ בְּ גַתְרְד טֹגְתְר, תְ סֹוּנד וֹף תְ טרֻמפְּטס שַׁלּ בְּ פּלַיִן, אַנד תְי שַׁלּ נֹט מַךְּ אַ בּרֹכְּן סֹוּנד.
8 אַנד תְ סֹנס וֹף אַאַרֹן תְ פּרִעְסט שַׁלּ סֹוּנד תְ טרֻמפְּטס: אַנד תִס שַׁלּ בְּ אַן וֹרדִנַנךְ פֹר עְבְר יִן יֹוּר גְנְרַטִוֹנס.
9 יִף יֹוּ גֹ פֹרת טֹ וַר וֹוּט וֹף יֹוּר לַנד אַגַיִנסט תְ עְנְמִעְס תַט פִגהט אַגַיִנסט יֹוּ, יֹוּ שַׁלּ סֹוּנד אַלֹוּד וִת תְ טרֻמפְּטס, אַנד תְרְ שַׁלּ בְּ אַ רְמְמבּרַנךְ וֹף יֹוּ בְּפֹרְ תְ לֹרד יֹוּר גֹד, תַט יֹוּ מַי בְּ דְלִבְרְד וֹוּט וֹף תְ הַנדס וֹף יֹוּר עְנְמִעְס.
10 יִף אַט אַני טִםְ יֹוּ שַׁלּ הַבְ אַ בַּנקֻעְט, אַנד וֹן יֹוּר פְסטִבַל דַיס, אַנד וֹן תְ פִרסט דַיס וֹף יֹוּר מֹנתס, יֹוּ שַׁלּ סֹוּנד תְ טרֻמפְּטס וֹבְר תְ הֹלֹכַוּסטס, אַנד תְ סַכרִפִכְס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, תַט תְי מַי בְּ טֹ יֹוּ פֹר אַ רְמְמבּרַנךְ וֹף יֹוּר גֹד. יִ אַם תְ לֹרד יֹוּר גֹד.
11 תְ סְכֹנד יְאַר, יִן תְ סְכֹנד מֹנת, תְ טוְנטִעְת דַי וֹף תְ מֹנת, תְ כלֹוּד וַס טַכְּן וּףּ פרֹם תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט.
12 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל מַרחְד בּי תְיִר טרֹוֹפּס פרֹם תְ דְסְרט וֹף סִנַיִ, אַנד תְ כלֹוּד רְסטְד יִן תְ וִלדְרנְשּׂ וֹף פהַרַן.
13 אַנד תְ פִרסט וְנט פֹרוַרד אַככֹרדִנג טֹ תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תְ לֹרד בּי תְ הַנד וֹף מֹסְס.
14 תְ סֹנס וֹף יֻּדַ בּי תְיִר טרֹוֹפּס: והֹסְ פּרִנךְ וַס נַהַשֹּׂן תְ סֹן וֹף אַמִנַדַבּ.
15 יִן תְ טרִבְּ וֹף תְ סֹנס וֹף יִשַּׂחַר, תְ פּרִנךְ וַס נַתַנַעְל תְ סֹן וֹף סֻאַר.
16 יִן תְ טרִבְּ וֹף זַבֻּלֹן, תְ פּרִנךְ וַס עְלִאַבּ תְ סֹן וֹף הְלֹן.
17 אַנד תְ טַבְּרנַכלְ וַס טַכְּן דֹון, אַנד תְ סֹנס וֹף גְרסֹן אַנד מְרַרִ סְט פֹרוַרד, בְּאַרִנג יִט.
18 אַנד תְ סֹנס וֹף רֻבְּן אַלסֹ מַרחְד, בּי תְיִר טרֹוֹפּס אַנד רַנכּס, והֹסְ פּרִנךְ וַס הְלִסֻר תְ סֹן וֹף סְדְוּר.
19 אַנד יִן תְ טרִבְּ וֹף סִמְוֹן, תְ פּרִנךְ וַס סַלַמִעְל תְ סֹן וֹף סֻרִסַדַּיִ.
20 אַנד יִן תְ טרִבְּ וֹף כַד, תְ פּרִנךְ וַס עְלִאַסַפה תְ סֹן וֹף דֻעְל.
21 תְן תְ כַאַתִטְס אַלסֹ מַרחְד כַררייִנג תְ סַנכטֻאַרי. סֹ לֹנג וַס תְ טַבְּרנַכלְ כַררִעְד, טִלּ תְי סַםְ טֹ תְ פּלַךְ וֹף סְתִּנג יִט וּףּ.
22 תְ סֹנס וֹף עְפהרַיִם אַלסֹ מֹבְד תְיִר כַמףּ בּי תְיִר טרֹוֹפּס, יִן והֹסְ אַרמי תְ פּרִנךְ וַס עְלִסַםַ תְ סֹן וֹף אַמִּוּד.
23 אַנד יִן תְ טרִבְּ וֹף תְ סֹנס וֹף מַנַשְּׂס, תְ פּרִנךְ וַס גַמַלִעְל תְ סֹן וֹף פהַדַשֻּׂר.
24 אַנד יִן תְ טרִבְּ וֹף בְּניַּמִן, תְ פּרִנךְ וַס אַבִּדַן תְ סֹן וֹף גְדְוֹן.
25 תְ לַסט וֹף אַלּ תְ כַמףּ מַרחְד תְ סֹנס וֹף דַן בּי תְיִר טרֹוֹפּס, יִן והֹסְ אַרמי תְ פּרִנךְ וַס אַהִעְזְר תְ סֹן וֹף אַמִּסַדַּיִ.
26 אַנד יִן תְ טרִבְּ וֹף תְ סֹנס וֹף אַסְר, תְ פּרִנךְ וַס פהְגִעְל תְ סֹן וֹף וֹחרַן.
27 אַנד יִן תְ טרִבְּ וֹף תְ סֹנס וֹף נְפהטַלִ, תְ פּרִנךְ וַס אַהִרַ תְ סֹן וֹף עְנַן.
28 תִס וַס תְ וֹרדְר וֹף תְ כַמפּס, אַנד מַרחְס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל בּי תְיִר טרֹוֹפּס, והְן תְי סְט פֹרוַרד.
29 אַנד מֹסְס סַיִד טֹ הֹבַּבּ תְ סֹן וֹף רַגֻעְל תְ מַדִאַנִטְ, הִס כִּנסמַן: וְ אַרְ גֹיִנג טֹוַרדס תְ פּלַךְ והִח תְ לֹרד וִלּ גִבְ וּס: כֹםְ וִת וּס, תַט וְ מַי דֹ תְעְ גֹוֹד: פֹר תְ לֹרד הַת פּרֹמִסְד גֹוֹד תִנגס טֹ יִסרַעְל.
30 בֻּט הְ אַנסוְרְד הִם: יִ וִלּ נֹט גֹ וִת תְעְ, בֻּט יִ וִלּ רְטֻרן טֹ מי כֹוּנטרי, והְרְיִן יִ וַס בֹּרן.
31 אַנד הְ סַיִד: דֹ נֹט לְאַבְ וּס: פֹר תֹוּ כּנֹוְסט יִן והַט פּלַכְס וְ שֹׁוּלד עְנכַמףּ יִן תְ וִלדְרנְשּׂ, אַנד תֹוּ שַׁלט בְּ וֹוּר גֻיִדְ.
32 אַנד יִף תֹוּ כֹמְסט וִת וּס, וְ וִלּ גִבְ תְעְ והַט יִס תְ בְּסט וֹף תְ רִחְס והִח תְ לֹרד שַׁלּ דְלִבְר טֹ וּס.
33 סֹ תְי מַרחְד פרֹם תְ מֹוּנט וֹף תְ לֹרד תרְעְ דַיס’ יֹּוּרנְי, אַנד תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט וֹף תְ לֹרד וְנט בְּפֹרְ תְם, פֹר תרְעְ דַיס פּרֹבִדִנג אַ פּלַךְ פֹר תְ כַמףּ.
34 תְ כלֹוּד אַלסֹ וֹף תְ לֹרד וַס וֹבְר תְם בּי דַי והְן תְי מַרחְד.
35 אַנד והְן תְ אַרךּ וַס לִפטְד וּףּ, מֹסְס סַיִד: אַרִסְ, וֹ לֹרד, אַנד לְט תי עְנְמִעְס בְּ סכַתְּרְד, אַנד לְט תְם תַט הַטְ תְעְ, פלְעְ פרֹם בְּפֹרְ תי פַךְ.
36 אַנד והְן יִט וַס סְט דֹון, הְ סַיִד: רְטֻרן, וֹ לֹרד, טֹ תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תְ הֹסט וֹף יִסרַעְל.
1 יִן תְ מְאַן טִםְ תְרְ אַרֹסְ אַ מֻרמֻרִנג וֹף תְ פְּוֹפּלְ אַגַיִנסט תְ לֹרד, אַס יִט וְרְ רְפִּנִנג אַט תְיִר פַטִגֻעְ. אַנד והְן תְ לֹרד הְאַרד יִט הְ וַס אַנגרי. אַנד תְ פִרְ וֹף תְ לֹרד בְּיִנג כִּנדלְד אַגַיִנסט תְם, דְבֹוּרְד תְם תַט וְרְ אַט תְ וּתְּרמֹסט פַּרט וֹף תְ כַמףּ.
2 אַנד והְן תְ פְּוֹפּלְ כרִעְד טֹ מֹסְס, מֹסְס פּרַיְד טֹ תְ לֹרד, אַנד תְ פִרְ וַס סוַלֹּוְד וּףּ.
3 אַנד הְ כַלְּד תְ נַםְ וֹף תַט פּלַךְ, תְ בֻּרנִנג: פֹר תַט תְ פִרְ וֹף תְ לֹרד הַד בְּעְן כִּנדלְד אַגַיִנסט תְם.
4 פֹר אַ מִצט מֻלטִטֻדְ וֹף פְּוֹפּלְ, תַט כַםְ וּףּ וִת תְם, בֻּרנְד וִת דְסִרְ, סִתִּנג אַנד וְעְפִּנג, תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל אַלסֹ בְּיִנג יֹּיִנְד וִת תְם, אַנד סַיִד: והֹ שַׁלּ גִבְ וּס פלְשׁ טֹ עְאַט?
5 וְ רְמְמבְּר תְ אַשׁ תַט וְ אַטְ יִן עְגיפּט פרְעְ כֹסט: תְ כֻכֻמבְּרס כֹםְ יִנטֹ וֹוּר מִנד, אַנד תְ מְלֹנס, אַנד תְ לְעְכּס, אַנד תְ וֹנִוֹנס, אַנד תְ גַרלִך.
6 וֹוּר סֹוּל יִס דרי, וֹוּר עְיְס בְּהֹלד נֹתִנג עְלסְ בֻּט מַנןַ.
7 אַ נֹו תְ מַנןַ וַס לִךְּ כֹרִאַנדְר סְעְד, וֹף תְ כֹלֹוּר וֹף בּדְלִּוּם.
8 אַנד תְ פְּוֹפּלְ וְנט אַבֹּוּט, אַנד גַתְרִנג יִט, גרֹוּנד יִט יִן אַ מִלּ, וֹר בְּאַט יִט יִן אַ מֹרטַר, אַנד בֹּיִלְד יִט יִן אַ פֹּט, אַנד מַדְ כַכְּס תְרְוֹף וֹף תְ טַסטְ וֹף בּרְאַד טְמפְּרְד וִת וֹיִל.
9 אַנד והְן תְ דְו פְלּ יִן תְ נִגהט וּפֹּן תְ כַמףּ, תְ מַנןַ אַלסֹ פְלּ וִת יִט.
10 נֹו מֹסְס הְאַרד תְ פְּוֹפּלְ וְעְפִּנג בּי תְיִר פַמִלִעְס, עְבְרי וֹןְ אַט תְ דֹוֹר וֹף הִס טְנט. אַנד תְ ורַת וֹף תְ לֹרד וַס עְצכְעְדִנגלי עְנכִּנדלְד: טֹ מֹסְס אַלסֹ תְ תִנג סְעְמְד יִנסֻפּפֹּרטַבּלְ.
11 אַנד הְ סַיִד טֹ תְ לֹרד: והי הַסט תֹוּ אַפפלִכטְד תי סְרבַנט? והְרְפֹרְ דֹ יִ נֹט פִנד פַבֹוּר בְּפֹרְ תְעְ? אַנד והי הַסט תֹוּ לַיִד תְ וְיִגהט וֹף אַלּ תִס פְּוֹפּלְ וּפֹּן םְ?
12 הַבְ יִ כֹנכְיִבְד אַלּ תִס מֻלטִטֻדְ, וֹר בְּגֹתְּן תְם, תַט תֹוּ שֹׁוּלדסט סַי טֹ םְ: כַררי תְם יִן תי בֹּסֹם אַס תְ נֻרסְ יִס וֺנט טֹ כַררי תְ לִתּלְ יִנפַנט, אַנד בְּאַר תְם יִנטֹ תְ לַנד, פֹר והִח תֹוּ הַסט סוֺרן טֹ תְיִר פַתְרס?
13 והְנךְ שֹׁוּלד יִ הַבְ פלְשׁ טֹ גִבְ טֹ סֹ גרְאַט אַ מֻלטִטֻדְ? תְי וְעְףּ אַגַיִנסט םְ, סַייִנג: גִבְ וּס פלְשׁ תַט וְ מַי עְאַט.
14 יִ אַם נֹט אַבּלְ אַלֹןְ טֹ בְּאַר אַלּ תִס פְּוֹפּלְ, בְּכַוּסְ יִט יִס טֹוֹ הְאַבי פֹר םְ.
15 בֻּט יִף יִט סְעְם וּנטֹ תְעְ וֹתְרוִסְ, יִ בְּסְעְח תְעְ טֹ כִּלּ םְ, אַנד לְט םְ פִנד גרַךְ יִן תי עְיְס, תַט יִ בְּ נֹט אַפפלִכטְד וִת סֹ גרְאַט עְבִלס.
16 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס: גַתְר וּנטֹ םְ סְבְנטי מְן וֹף תְ אַנכִעְנטס וֹף יִסרַעְל, והֹם תֹוּ כּנֹוְסט טֹ בְּ אַנכִעְנטס אַנד מַסטְרס וֹף תְ פְּוֹפּלְ: אַנד תֹוּ שַׁלט בּרִנג תְם טֹ תְ דֹוֹר וֹף תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט, אַנד שַׁלט מַךְּ תְם סטַנד תְרְ וִת תְעְ,
17 תַט יִ מַי כֹםְ דֹון אַנד ספְּאַךּ וִת תְעְ: אַנד יִ וִלּ טַךְּ וֹף תי ספִּרִט, אַנד וִלּ גִבְ טֹ תְם, תַט תְי מַי בְּאַר וִת תְעְ תְ בֻּרדְן וֹף תְ פְּוֹפּלְ, אַנד תֹוּ מַיְסט נֹט בְּ בֻּרתְנְד אַלֹןְ.
18 אַנד תֹוּ שַׁלט סַי טֹ תְ פְּוֹפּלְ: בְּ יְ סַנכטִפִעְד: טֹמֹררֹו יֹוּ שַׁלּ עְאַט פלְשׁ: פֹר יִ הַבְ הְאַרד יֹוּ סַי: והֹ וִלּ גִבְ וּס פלְשׁ טֹ עְאַט? יִט וַס וְלּ וִת וּס יִן עְגיפּט. תַט תְ לֹרד מַי גִבְ יֹוּ פלְשׁ, אַנד יֹוּ מַי עְאַט:
19 נֹט פֹר וֹןְ דַי, נֹר טוֺ, נֹר פִבְ, נֹר טְן, ןֹ נֹר פֹר טוְנטי.
20 בֻּט עְבְן פֹר אַ מֹנת וֹף דַיס, טִלּ יִט כֹםְ וֹוּט אַט יֹוּר נֹסטרִלס, אַנד בְּכֹםְ לֹאַתסֹםְ טֹ יֹוּ, בְּכַוּסְ יֹוּ הַבְ כַסט וֹפף תְ לֹרד, והֹ יִס יִן תְ מִדסט וֹף יֹוּ, אַנד הַבְ וְפּט בְּפֹרְ הִם, סַייִנג: והי כַםְ וְ וֹוּט וֹף עְגיפּט?
21 אַנד מֹסְס סַיִד: תְרְ אַרְ סִץ הֻנדרְד תֹוּסַנד פֹוֹטמְן וֹף תִס פְּוֹפּלְ, אַנד סַיְסט תֹוּ: יִ וִלּ גִבְ תְם פלְשׁ טֹ עְאַט אַ והֹלְ מֹנת?
22 שַׁלּ תְן אַ מֻלטִטֻדְ וֹף שְׁעְףּ אַנד וֹצְן בְּ כִּלְּד, תַט יִט מַי סֻפפִךְ פֹר תְיִר פֹוֹד? וֹר שַׁלּ תְ פִשְׁס וֹף תְ סְאַ בְּ גַתְרְד טֹגְתְר טֹ פִלּ תְם?
23 אַנד תְ לֹרד אַנסוְרְד הִם: יִס תְ הַנד וֹף תְ לֹרד וּנַבּלְ? תֹוּ שַׁלט פּרְסְנטלי סְעְ והְתְר מי וֺרד שַׁלּ כֹםְ טֹ פַּשּׂ וֹר ןֹ.
24 מֹסְס תְרְפֹרְ כַםְ, אַנד טֹלד תְ פְּוֹפּלְ תְ וֺרדס וֹף תְ לֹרד, אַנד אַשְּׂמבּלְד סְבְנטי מְן וֹף תְ אַנכִעְנטס וֹף יִסרַעְל, אַנד מַדְ תְם טֹ סטַנד אַבֹּוּט תְ טַבְּרנַכלְ.
25 אַנד תְ לֹרד כַםְ דֹון יִן אַ כלֹוּד, אַנד ספֹּךְּ טֹ הִם, טַכִּנג אַוַי וֹף תְ ספִּרִט תַט וַס יִן מֹסְס, אַנד גִבִנג טֹ תְ סְבְנטי מְן. אַנד והְן תְ ספִּרִט הַד רְסטְד וֹן תְם תְי פּרֹפהְסִעְד, נֹר דִד תְי כְאַסְ אַפטְרוַרדס.
26 נֹו תְרְ רְמַיִנְד יִן תְ כַמףּ טוֺ וֹף תְ מְן, וֹף והֹם וֹןְ וַס כַלְּד עְלדַד, אַנד תְ וֹתְר מְדַד, וּפֹּן והֹם תְ ספִּרִט רְסטְד; פֹר תְי אַלסֹ הַד בְּעְן עְנרֹלְּד, בֻּט וְרְ נֹט גֹןְ פֹרת טֹ תְ טַבְּרנַכלְ.
27 אַנד והְן תְי פּרֹפהְסִעְד יִן תְ כַמףּ, תְרְ רַן אַ יֹוּנג מַן, אַנד טֹלד מֹסְס, סַייִנג: עְלדַד אַנד מְדַד פּרֹפהְסי יִן תְ כַמףּ.
28 פֹרתוִת יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן, תְ מִנִסטְר וֹף מֹסְס, אַנד חֹסְן וֹוּט וֹף מַני, סַיִד: מי לֹרד מֹסְס פֹרבִּד תְם.
29 בֻּט הְ סַיִד: והי הַסט תֹוּ עְמֻלַטִוֹן פֹר םְ? וֹ תַט אַלּ תְ פְּוֹפּלְ מִגהט פּרֹפהְסי, אַנד תַט תְ לֹרד וֺוּלד גִבְ תְם הִס ספִּרִט!
30 אַנד מֹסְס רְטֻרנְד, וִת תְ אַנכִעְנטס וֹף יִסרַעְל, יִנטֹ תְ כַמףּ.
31 אַנד אַ וִנד גֹיִנג וֹוּט פרֹם תְ לֹרד, טַכִּנג קֻאַיִלס וּףּ בְּיֹנד תְ סְאַ בּרֹוּגהט תְם, אַנד כַסט תְם יִנטֹ תְ כַמףּ פֹר תְ ספַּךְ וֹף וֹןְ דַי’ס יֹּוּרנְי, וֹן עְבְרי סִדְ וֹף תְ כַמףּ רֹוּנד אַבֹּוּט, אַנד תְי פלְו יִן תְ אַיִר טוֺ כֻבִּטס הִגה אַבֹּבְ תְ גרֹוּנד.
32 תְ פְּוֹפּלְ תְרְפֹרְ רִסִנג וּףּ אַלּ תַט דַי, אַנד נִגהט, אַנד תְ נְצט דַי, גַתְרְד טֹגְתְר וֹף קֻאַיִלס, הְ תַט דִד לְאַסט, טְן כֹרְס: אַנד תְי דרִעְד תְם רֹוּנד אַבֹּוּט תְ כַמףּ.
33 אַס יְט תְ פלְשׁ וַס בְּטוְעְן תְיִר טְעְת, נְיִתְר הַד תַט כִּנד וֹף מְאַט פַיִלְד: והְן בְּהֹלד תְ ורַת וֹף תְ לֹרד בְּיִנג פּרֹבֹכְּד אַגַיִנסט תְ פְּוֹפּלְ, סטרֻכךּ תְם וִת אַן עְצכְעְדִנג גרְאַט פּלַגֻעְ.
34 אַנד תַט פּלַךְ וַס כַלְּד, תְ גרַבְס וֹף לֻסט: פֹר תְרְ תְי בֻּרִעְד תְ פְּוֹפּלְ תַט הַד לֻסטְד. אַנד דְפַּרטִנג פרֹם תְ גרַבְס וֹף לֻסט, תְי כַםְ וּנטֹ הַסְרֹת, אַנד אַבֹּדְ תְרְ.
1 אַנד מַרי אַנד אַאַרֹן ספֹּךְּ אַגַיִנסט מֹסְס, בְּכַוּסְ וֹף הִס וִףְ תְ עְתִוֹפִּאַן,
2 אַנד תְי סַיִד: הַת תְ לֹרד ספֹּכְּן בּי מֹסְס וֹנלי? הַת הְ נֹט אַלסֹ ספֹּכְּן טֹ וּס יִן לִךְּ מַנְּר? אַנד והְן תְ לֹרד הְאַרד תִס,
3 (פֹר מֹסְס וַס אַ מַן עְצכְעְדִנג מְעְךּ אַבֹּבְ אַלּ מְן תַט דוְלט וּפֹּן עְאַרת)
4 יִמְּדִאַטְלי הְ ספֹּךְּ טֹ הִם, אַנד טֹ אַאַרֹן אַנד מַרי: כֹםְ וֹוּט יֹוּ תרְעְ וֹנלי טֹ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט. אַנד והְן תְי וְרְ כֹםְ וֹוּט,
5 תְ לֹרד כַםְ דֹון יִן אַ פִּלַּר וֹף תְ כלֹוּד, אַנד סטֹוֹד יִן תְ עְנטרי וֹף תְ טַבְּרנַכלְ כַלִּנג טֹ אַאַרֹן אַנד מַרי. אַנד והְן תְי וְרְ כֹםְ,
6 הְ סַיִד טֹ תְם: הְאַר מי וֺרדס: יִף תְרְ בְּ אַמֹנג יֹוּ אַ פּרֹפהְט וֹף תְ לֹרד, יִ וִלּ אַפּפְּאַר טֹ הִם יִן אַ בִסִוֹן, וֹר יִ וִלּ ספְּאַךּ טֹ הִם יִן אַ דרְאַם.
7 בֻּט יִט יִס נֹט סֹ וִת מי סְרבַנט מֹסְס אַ והֹ יִס מֹסט פַיִתפֻל יִן אַלּ מי הֹוּסְ:
8 פֹר יִ ספְּאַךּ טֹ הִם מֹוּת טֹ מֹוּת: אַנד פּלַיִנלי, אַנד נֹט בּי רִדּלְס אַנד פִגֻרְס דֹת הְ סְעְ תְ לֹרד. והי תְן וְרְ יֹוּ נֹט אַפרַיִד טֹ ספְּאַךּ יִלּ וֹף מי סְרבַנט מֹסְס?
9 אַנד בְּיִנג אַנגרי וִת תְם הְ וְנט אַוַי:
10 תְ כלֹוּד אַלסֹ תַט וַס וֹבְר תְ טַבְּרנַכלְ דְפַּרטְד: אַנד בְּהֹלד מַרי אַפּפְּאַרְד והִטְ אַס סנֹו וִת אַ לְפּרֹסי. אַנד והְן אַאַרֹן הַד לֹוֹכְּד וֹן הְר, אַנד סַו הְר אַלּ כֹבְרְד וִת לְפּרֹסי,
11 הְ סַיִד טֹ מֹסְס: יִ בְּסְעְח תְעְ, מי לֹרד, לַי נֹט וּפֹּן וּס תִס סִן, והִח וְ הַבְ פֹוֹלִשׁלי כֹמִּתְּד:
12 לְט הְר נֹט בְּ אַס וֹןְ דְאַד, אַנד אַס אַן אַבֹּרטִבְ תַט יִס כַסט פֹרת פרֹם תְ מֹתְר’ס וֺמבּ. לֹ, נֹו וֹןְ הַלף וֹף הְר פלְשׁ יִס כֹנסֻמְד וִת תְ לְפּרֹסי.
13 אַנד מֹסְס כרִעְד טֹ תְ לֹרד, סַייִנג: וֹ גֹד, יִ בְּסְעְח תְעְ הְאַל הְר.
14 אַנד תְ לֹרד אַנסוְרְד הִם: יִף הְר פַתְר הַד ספִּתְּן וּפֹּן הְר פַךְ, וֹוּגהט שְׁ נֹט טֹ הַבְ בְּעְן אַשַׁמְד פֹר סְבְן דַיס אַט לְאַסט? לְט הְר בְּ סְפַּרַטְד סְבְן דַיס וִתֹוּט תְ כַמףּ, אַנד אַפטְר וַרדס שְׁ שַׁלּ בְּ כַלְּד אַגַיִן.
15 מַרי תְרְפֹרְ וַס פֻּט וֹוּט וֹף תְ כַמףּ סְבְן דַיס: אַנד תְ פְּוֹפּלְ מֹבְד נֹט פרֹם תַט פּלַךְ וּנטִל מַרי וַס כַלְּד אַגַיִן.
1 אַנד תְ פְּוֹפּלְ מַרחְד פרֹם הַסְרֹת, אַנד פִּטחְד תְיִר טְנטס יִן תְ דְסְרט וֹף פהַרַן.
2 אַנד תְרְ תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
3 סְנד מְן טֹ בִעְו תְ לַנד וֹף חַנַאַן, והִח יִ וִלּ גִבְ טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, וֹןְ וֹף עְבְרי טרִבְּ, וֹף תְ רֻלְרס.
4 מֹסְס דִד והַט תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד, סְנדִנג פרֹם תְ דְסְרט וֹף פהַרַן, פּרִנכִפַּל מְן, והֹסְ נַמְס אַרְ תְסְ:
5 וֹף תְ טרִבְּ וֹף רֻבְּן, סַמֻּאַ תְ סֹן וֹף זְחֻר.
6 וֹף תְ טרִבְּ וֹף סִמְוֹן, סַפהַט תְ סֹן וֹף הֻרל.
7 וֹף תְ טרִבְּ וֹף יֻּדַ, כַלְבּ תְ סֹן וֹף יְּפהֹןְ.
8 וֹף תְ טרִבְּ וֹף יִשַּׂחַר, יִגַל תְ סֹן וֹף יֹּסְפה.
9 וֹף תְ טרִבְּ וֹף עְפהרַיִם, וֹסְעְ תְ סֹן וֹף נֻן.
10 וֹף תְ טרִבְּ וֹף בְּניַּמִן, פהַלטִ תְ סֹן וֹף רַפהֻ.
11 וֹף תְ טרִבְּ וֹף זַבֻּלֹן, גְדִּעְל תְ סֹן וֹף סֹדִ.
12 וֹף תְ טרִבְּ וֹף יֹּסְפה, וֹף תְ סכְפּטרְ וֹף מַנַשְּׂס, גַדִּ תְ סֹן וֹף סֻסִ.
13 וֹף תְ טרִבְּ וֹף דַן, אַמִּעְל תְ סֹן וֹף גְמַלִּ.
14 וֹף תְ טרִבְּ וֹף אַסְר, סתֻר תְ סֹן וֹף מִחַעְל.
15 וֹף תְ טרִבְּ וֹף נְפהטַלִ, נַהַבִּ תְ סֹן וֹף בַפּסִ.
16 וֹף תְ טרִבְּ וֹף גַד, גֻעְל תְ סֹן וֹף מַחִ.
17 תְסְ אַרְ תְ נַמְס וֹף תְ מְן, והֹם מֹסְס סְנט טֹ בִעְו תְ לַנד: אַנד הְ כַלְּד וֹסְעְ תְ סֹן וֹף נֻן, יֹּסֻעְ.
18 אַנד מֹסְס סְנט תְם טֹ בִעְו תְ לַנד וֹף חַנַאַן, אַנד סַיִד טֹ תְם: גֹ יֹוּ וּףּ בּי תְ סֹוּת סִדְ. אַנד והְן יֹוּ שַׁלּ כֹםְ טֹ תְ מֹוּנטַיִנס,
19 בִעְו תְ לַנד, וֹף והַט סֹרט יִט יִס: אַנד תְ פְּוֹפּלְ תַט אַרְ תְ יִנהַבִּטַנטס תְרְוֹף, והְתְר תְי בְּ סטרֹנג וֹר וְאַךּ: פְו יִן נֻמבְּר וֹר מַני:
20 תְ לַנד יִטסְלף, והְתְר יִט בְּ גֹוֹד וֹר בַּד: והַט מַנְּר וֹף כִטִעְס, וַלְּד וֹר וִתֹוּט וַלּס:
21 תְ גרֹוּנד, פַט וֹר בַּררְן, וֺוֹדי וֹר וִתֹוּט טרְעְס. בְּ וֹף גֹוֹד כֹוּרַגְ, אַנד בּרִנג וּס וֹף תְ פרֻיִטס וֹף תְ לַנד. נֹו יִט וַס תְ טִםְ והְן תְ פִרסט רִףְּ גרַפְּס אַרְ פִט טֹ בְּ עְאַטְן.
22 אַנד והְן תְי וְרְ גֹןְ וּףּ, תְי בִעְוְד תְ לַנד פרֹם תְ דְסְרט וֹף סִן, וּנטֹ רֹהֹבּ אַס יֹוּ עְנטְר יִנטֹ עְמַת.
23 אַנד תְי וְנט וּףּ אַט תְ סֹוּת סִדְ, אַנד כַםְ טֹ הְבּרֹן, והְרְ וְרְ אַחִמַן אַנד סִסַיִ אַנד תֹלמַיִ תְ סֹנס וֹף עְנַך. פֹר הְבּרֹן וַס בֻּיִלט סְבְן יְאַרס בְּפֹרְ טַנִס תְ כִטי וֹף עְגיפּט.
24 אַנד גֹיִנג פֹרוַרד אַס פַר אַס תְ טֹררְנט וֹף תְ כלֻסטְר וֹף גרַפְּס, תְי כֻט וֹפף אַ בּרַנח וִת יִטס כלֻסטְר וֹף גרַפְּס, והִח טוֺ מְן כַררִעְד וּפֹּן אַ לְבְר. תְי טֹוֹךּ אַלסֹ וֹף תְ פֹּמְגרַנַטְס אַנד וֹף תְ פִגס וֹף תַט פּלַךְ:
25 והִח וַס כַלְּד נְהְלְסכֹל, תַט יִס טֹ סַי, תְ טֹררְנט וֹף תְ כלֻסטְר וֹף גרַפְּס, בְּכַוּסְ פרֹם תְנךְ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל הַד כַררִעְד אַ כלֻסטְר וֹף גרַפְּס.
26 אַנד תְי תַט וְנט טֹ ספּי וֹוּט תְ לַנד רְטֻרנְד אַפטְר פֹרטי דַיס, הַבִנג גֹןְ רֹוּנד אַלּ תְ כֹוּנטרי,
27 אַנד כַםְ טֹ מֹסְס אַנד אַאַרֹן אַנד טֹ אַלּ תְ אַשְּׂמבּלי וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל טֹ תְ דְסְרט וֹף פהַרַן, והִח יִס יִן כַדְס. אַנד ספְּאַכִּנג טֹ תְם אַנד טֹ אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ, תְי שְׁוְד תְם תְ פרֻיִטס וֹף תְ לַנד:
28 אַנד תְי רְלַטְד אַנד סַיִד: וְ כַםְ יִנטֹ תְ לַנד טֹ והִח תֹוּ סְנטְסט וּס, והִח יִן בְרי דְעְד פלֹוְת וִת מִלךּ אַנד הֹנְי אַס מַי בְּ כּנֹון בּי תְסְ פרֻיִטס:
29 בֻּט יִט הַת בְרי סטרֹנג יִנהַבִּטַנטס, אַנד תְ כִטִעְס אַרְ גרְאַט אַנד וַלְּד. וְ סַו תְרְ תְ רַךְ וֹף עְנַך.
30 אַמַלְך דוְלְּת יִן תְ סֹוּת, תְ הְתִטְ אַנד תְ יְּבֻּסִטְ אַנד תְ אַמֹררהִטְ יִן תְ מֹוּנטַיִנס: בֻּט תְ חַנַאַנִטְ אַבִּדְת בּי תְ סְאַ אַנד נְאַר תְ סטרְאַמס וֹף תְ יֹּרדַן.
31 יִן תְ מְאַן טִםְ כַלְבּ, טֹ סטִלּ תְ מֻרמֻרִנג וֹף תְ פְּוֹפּלְ תַט רֹסְ אַגַיִנסט מֹסְס, סַיִד: לְט וּס גֹ וּףּ אַנד פֹּשְּׂשּׂ תְ לַנד, פֹר וְ שַׁלּ בְּ אַבּלְ טֹ כֹנקֻעְר יִט.
32 בֻּט תְ וֹתְרס, תַט הַד בְּעְן וִת הִם, סַיִד: ןֹ, וְ אַרְ נֹט אַבּלְ טֹ גֹ וּףּ טֹ תִס פְּוֹפּלְ, בְּכַוּסְ תְי אַרְ סטרֹנגְר תַן וְ.
33 אַנד תְי ספֹּךְּ יִלּ וֹף תְ לַנד, והִח תְי הַד בִעְוְד, בְּפֹרְ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, סַייִנג: תְ לַנד והִח וְ הַבְ בִעְוְד, דְבֹוּרְת יִטס יִנהַבִּטַנטס: תְ פְּוֹפּלְ, תַט וְ בְּהְלד, אַרְ וֹף אַ טַלּ סטַטֻרְ.
34 תְרְ וְ סַו כְרטַיִן מֹנסטְרס וֹף תְ סֹנס וֹף עְנַך, וֹף תְ גִאַנט כִּנד: יִן כֹמפַּרִסֹן וֹף והֹם, וְ סְעְמְד לִךְּ לֹכֻסטס.
1 והְרְפֹרְ תְ והֹלְ מֻלטִטֻדְ כרייִנג וְפּט תַט נִגהט.
2 אַנד אַלּ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל מֻרמֻרְד אַגַיִנסט מֹסְס אַנד אַאַרֹן, סַייִנג:
3 וֺוּלד גֹד תַט וְ הַד דִעְד יִן עְגיפּט אַנד וֺוּלד גֹד וְ מַי דִעְ יִן תִס בַסט וִלדְרנְשּׂ, אַנד תַט תְ לֹרד מַי נֹט בּרִנג וּס יִנטֹ תִס לַנד, לְסט וְ פַלּ בּי תְ סוֺרד, אַנד וֹוּר וִבְס אַנד חִלדרְן בְּ לְד אַוַי כַפּטִבְס. יִס יִט נֹט בְּתְּר טֹ רְטֻרן יִנטֹ עְגיפּט?
4 אַנד תְי סַיִד וֹןְ טֹ אַנֹתְר: לְט וּס אַפּפֹּיִנט אַ כַפּטַיִן, אַנד לְט וּס רְטֻרן יִנטֹ עְגיפּט.
5 אַנד והְן מֹסְס אַנד אַאַרֹן הְאַרד תִס, תְי פְלּ דֹון פלַט וּפֹּן תְ גרֹוּנד בְּפֹרְ תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
6 בֻּט יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן, אַנד כַלְבּ תְ סֹן וֹף יְּפהֹןְ, והֹ תְמסְלבְס אַלסֹ הַד בִעְוְד תְ לַנד, רְנט תְיִר גַרמְנטס,
7 אַנד סַיִד טֹ אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל: תְ לַנד והִח וְ הַבְ גֹןְ רֹוּנד יִס בְרי גֹוֹד:
8 יִף תְ לֹרד בְּ פַבֹוּרַבּלְ, הְ וִלּ בּרִנג וּס יִנטֹ יִט, אַנד גִבְ וּס אַ לַנד פלֹוִנג וִת מִלךּ אַנד הֹנְי.
9 בְּ נֹט רְבְּלִּוֹוּס אַגַיִנסט תְ לֹרד: אַנד פְאַר יְ נֹט תְ פְּוֹפּלְ וֹף תִס לַנד, פֹר וְ אַרְ אַבּלְ טֹ עְאַט תְם וּףּ אַס בּרְאַד. אַלּ אַיִד יִס גֹןְ פרֹם תְם: תְ לֹרד יִס וִת וּס, פְאַר יְ נֹט.
10 אַנד והְן אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ כרִעְד וֹוּט, אַנד וֺוּלד הַבְ סטֹנְד תְם, תְ גלֹרי וֹף תְ לֹרד אַפּפְּאַרְד וֹבְר תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט טֹ אַלּ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
11 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס: הֹו לֹנג וִלּ תִס פְּוֹפּלְ דְטרַכט םְ? הֹו לֹנג וִלּ תְי נֹט בְּלִעְבְ םְ פֹר אַלּ תְ סִגנס תַט יִ הַבְ ורֹוּגהט בְּפֹרְ תְם?
12 יִ וִלּ סטרִךְּ תְם תְרְפֹרְ וִת פְּסטִלְנךְ, אַנד וִלּ כֹנסֻםְ תְם: בֻּט תְעְ יִ וִלּ מַךְּ אַ רֻלְר וֹבְר אַ גרְאַט נַטִוֹן, אַנד אַ מִגהטִעְר תַן תִס יִס.
13 אַנד מֹסְס סַיִד טֹ תְ לֹרד: תַט תְ עְגיפּטִאַנס, פרֹם תְ מִדסט וֹף והֹם תֹוּ הַסט בּרֹוּגהט פֹרת תִס פְּוֹפּלְ,
14 אַנד תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף תִס לַנד, (והֹ הַבְ הְאַרד תַט תֹוּ, וֹ לֹרד, אַרט אַמֹנג תִס פְּוֹפּלְ, אַנד אַרט סְעְן פַךְ טֹ פַךְ, אַנד תי כלֹוּד פּרֹטְכטְת תְם, אַנד תֹוּ גֹעְסט בְּפֹרְ תְם יִן אַ פִּלַּר וֹף אַ כלֹוּד בּי דַי, אַנד יִן אַ פִּלַּר וֹף פִרְ בּי נִגהט,)
15 מַי הְאַר תַט תֹוּ הַסט כִּלְּד סֹ גרְאַט אַ מֻלטִטֻדְ אַס יִט וְרְ וֹןְ מַן אַנד מַי סַי:
16 הְ כֹוּלד נֹט בּרִנג תְ פְּוֹפּלְ יִנטֹ תְ לַנד פֹר והִח הְ הַד סוֺרן, תְרְפֹרְ דִד הְ כִּלּ תְם יִן תְ וִלדְרנְשּׂ.
17 לְט תְיִר תְ סטרְנגת וֹף תְ לֹרד בְּ מַגנִפִעְד, אַס תֹוּ הַסט סוֺרן, סַייִנג:
18 תְ לֹרד יִס פַּטִעְנט אַנד פֻלּ וֹף מְרכי, טַכִּנג אַוַי יִנִקֻיִטי אַנד וִככְּדנְשּׂ, אַנד לְאַבִנג ןֹ מַן כלְאַר, והֹ בִסִטְסט תְ סִנס וֹף תְ פַתְרס וּפֹּן תְ חִלדרְן וּנטֹ תְ תִרד אַנד פֹוּרת גְנְרַטִוֹן.
19 פֹרגִבְ, יִ בְּסְעְח תְעְ, תְ סִנס וֹף תִס פְּוֹפּלְ, אַככֹרדִנג טֹ תְ גרְאַטנְשּׂ וֹף תי מְרכי, אַס תֹוּ הַסט בְּעְן מְרכִפֻל טֹ תְם פרֹם תְיִר גֹיִנג וֹוּט וֹף עְגיפּט וּנטֹ תִס פּלַךְ.
20 אַנד תְ לֹרד סַיִד: יִ הַבְ פֹרגִבְן אַככֹרדִנג טֹ תי וֺרד.
21 אַס יִ לִבְ: אַנד תְ והֹלְ עְאַרת שַׁלּ בְּ פִלְּד וִת תְ גלֹרי וֹף תְ לֹרד.
22 בֻּט יְט אַלּ תְ מְן תַט הַבְ סְעְן מי מַיְּסטי, אַנד תְ סִגנס תַט יִ הַבְ דֹןְ יִן עְגיפּט, אַנד יִן תְ וִלדְרנְשּׂ, אַנד הַבְ טְמפּטְד םְ נֹו טְן טִמְס, אַנד הַבְ נֹט וֹבְּיְד מי בֹיִךְ,
23 שַׁלּ נֹט סְעְ תְ לַנד פֹר והִח יִ אַוַרְ טֹ תְיִר פַתְרס, נְיִתְר שַׁלּ אַני וֹןְ וֹף תְם תַט הַת דְטרַכטְד םְ בְּהֹלד יִט.
24 מי סְרבַנט כַלְבּ, והֹ בְּיִנג פֻלּ וֹף אַנֹתְר ספִּרִט הַת פֹלֹּוְד םְ, יִ וִלּ בּרִנג יִנטֹ תִס לַנד והִח הְ הַת גֹןְ רֹוּנד: אַנד הִס סְעְד שַׁלּ פֹּשְּׂשּׂ יִט.
25 פֹר תְ אַמַלְכִטְ אַנד תְ חַנַאַנִטְ דוְלּ יִן תְ בַלְּיס. טֹמֹררֹו רְמֹבְ תְ כַמףּ, אַנד רְטֻרן יִנטֹ תְ וִלדְרנְשּׂ בּי תְ וַי וֹף תְ רְד סְאַ.
26 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס אַנד אַאַרֹן, סַייִנג:
27 הֹו לֹנג דֹת תִס וִככְּד מֻלטִטֻדְ מֻרמֻר אַגַיִנסט םְ? יִ הַבְ הְאַרד תְ מֻרמֻרִנגס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
28 סַי תְרְפֹרְ טֹ תְם: אַס יִ לִבְ, סַיִת תְ לֹרד: אַככֹרדִנג אַס יֹוּ הַבְ ספֹּכְּן יִן מי הְאַרִנג, סֹ וִלּ יִ דֹ טֹ יֹוּ.
29 יִן תְ וִלדְרנְשּׂ שַׁלּ יֹוּר כַרכַשְּׂס לִעְ. אַלּ יֹוּ תַט וְרְ נֻמבְּרְד פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, אַנד הַבְ מֻרמֻרְד אַגַיִנסט םְ,
30 שַׁלּ נֹט עְנטְר יִנטֹ תְ לַנד, וֹבְר והִח יִ לִפטְד וּףּ מי בְּנד טֹ מַךְּ יֹוּ דוְלּ תְרְיִן, עְצכְפּט כַלְבּ תְ סֹן וֹף יְּפהֹןְ, אַנד יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן.
31 בֻּט יֹוּר חִלדרְן, וֹף והֹם יֹוּ סַיִד, תַט תְי שֹׁוּלד בְּ אַ פּרְי טֹ תְ עְנְמִעְס, וִלּ יִ בּרִנג יִן: תַט תְי מַי סְעְ תְ לַנד והִח יֹוּ הַבְ דְספִּסְד.
32 יֹוּר כַרכַשְּׂס שַׁלּ לִעְ יִן תְ וִלדְרנְשּׂ.
33 יֹוּר חִלדרְן שַׁלּ וַנדְר יִן תְ דְסְרט פֹרטי יְאַרס, אַנד שַׁלּ בְּאַר יֹוּר פֹרנִכַטִוֹן, וּנטִל תְ כַרכַשְּׂס וֹף תְיִר פַתְרס בְּ כֹנסֻמְד יִלּ תְ דְסְרט,
34 אַככֹרדִנג טֹ תְ נֻמבְּר וֹף תְ פֹרטי דַיס, והְרְיִן יֹוּ בִעְוְד תְ לַנד: יְאַר שַׁלּ בְּ כֹוּנטְד פֹר אַ דַי. אַנד פֹרטי יְאַרס יֹוּ שַׁלּ רְכְיִבְ יֹוּר יִנִקֻיִטִעְס, אַנד שַׁלּ כּנֹו מי רְבְנגְ:
35 פֹר אַס יִ הַבְ ספֹּכְּן, סֹ וִלּ יִ דֹ טֹ אַלּ תִס וִככְּד מֻלטִטֻדְ, תַט הַת רִסְן וּףּ טֹגְתְר אַגַיִנסט םְ: יִן תִס וִלדְרנְשּׂ שַׁלּ יִט פַיִנט אַוַי אַנד דִעְ.
36 תְרְפֹרְ אַלּ תְ מְן, והֹם מֹסְס הַד סְנט טֹ בִעְו תְ לַנד, אַנד והֹ אַט תְיִר רְטֻרן הַד מַדְ תְ והֹלְ מֻלטִטֻדְ טֹ מֻרמֻר אַגַיִנסט הִם, ספְּאַכִּנג יִלּ וֹף תְ לַנד תַט יִט וַס נַוּגהט,
37 דִעְד אַנד וְרְ סטרֻכךּ יִן תְ סִגהט וֹף תְ לֹרד.
38 בֻּט יֹּסֻעְ. תְ סֹן וֹף נֻן. אַנד כַלְבּ תְ סֹן וֹף יְּפהֹןְ לִבְד, וֹף אַלּ תְם תַט הַד גֹןְ טֹ בִעְו תְ לַנד.
39 אַנד מֹסְס ספֹּךְּ אַלּ תְסְ וֺרדס טֹ אַלּ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תְ פְּוֹפּלְ מֹוּרנְד עְצכְעְדִנגלי.
40 אַנד בְּהֹלד רִסִנג וּףּ בְרי עְאַרלי יִן תְ מֹרנִנג, תְי וְנט וּףּ טֹ תְ טֹףּ וֹף תְ מֹוּנטַיִן, אַנד סַיִד: וְ אַרְ רְאַדי טֹ גֹ וּףּ טֹ תְ פּלַךְ, וֹף והִח תְ לֹרד הַת ספֹּכְּן: פֹר וְ הַבְ סִנְּד.
41 אַנד מֹסְס סַיִד טֹ תְם: והי טרַנסגרְשּׂ יֹוּ תְ וֺרד וֹף תְ לֹרד, והִח שַׁלּ נֹט סֻככְעְד פּרֹספְּרֹוּסלי וִת יֹוּ?
42 גֹ נֹט וּףּ, פֹר תְ לֹרד יִס נֹט וִת יֹוּ: לְסט יֹוּ פַלּ בְּפֹרְ יֹוּר עְנְמִעְס.
43 תְ אַמַלְכִטְ אַנד תְ חַנַאַנִטְ אַרְ בְּפֹרְ יֹוּ, אַנד בּי תְיִר סוֺרד יֹוּ שַׁלּ פַלּ, בְּכַוּסְ יֹוּ וֺוּלד נֹט כֹנסְנט טֹ תְ לֹרד, נְיִתְר וִלּ תְ לֹרד בְּ וִת יֹוּ.
44 בֻּט תְי בְּיִנג בּלִנדְד וְנט וּףּ טֹ תְ טֹףּ וֹף תְ מֹוּנטַיִן. בֻּט תְ אַרךּ וֹף תְ טְסטַמְנט וֹף תְ לֹרד אַנד מֹסְס דְפַּרטְד נֹט פרֹם תְ כַמףּ.
45 אַנד תְ אַמַלְכִטְ כַםְ דֹון, אַנד תְ חַנַאַנִטְ תַט דוְלט יִן תְ מֹוּנטַיִן: אַנד סמִטִנג אַנד סלַייִנג תְם פֻּרסֻעְד תְם אַס פַר אַס הֹרםַ.
1 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
2 ספְּאַךּ טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל אַנד תֹוּ שַׁלט סַי טֹ תְם: והְן יֹוּ שַׁלּ בְּ כֹםְ יִנטֹ תְ לַנד וֹף יֹוּר הַבִּטַטִוֹן, והִח יִ וִלּ גִבְ יֹוּ,
3 אַנד שַׁלּ מַךְּ אַן וֹפפְרִנג טֹ תְ לֹרד, פֹר אַ הֹלֹכַוּסט, וֹר אַ בִכטִם, פַּייִנג יֹוּר בֹוס, וֹר בֹלֻנטַרִלי וֹפפְרִנג גִפטס, וֹר יִן יֹוּר סֹלְמנִטִעְס בֻּרנִנג אַ סוְעְט סַבֹוּר וּנטֹ תְ לֹרד, וֹף וֹצְן וֹר וֹף שְׁעְףּ:
4 והֹסֹעְבְר יִמֹּלַטְת תְ בִכטִם, שַׁלּ וֹפפְר אַ סַכרִפִךְ וֹף פִןְ פלֹוּר, תְ טְנת פַּרט וֹף אַן עְפהִ, טְמפְּרְד וִת תְ פֹוּרת פַּרט וֹף אַ הִן וֹף וֹיִל:
5 אַנד הְ שַׁלּ גִבְ תְ סַםְ מְאַסֻרְ וֹף וִןְ טֹ פֹּוּר וֹוּט יִן לִבַּטִוֹנס פֹר תְ הֹלֹכַוּסט וֹר פֹר תְ בִכטִם. פֹר עְבְרי לַמבּ,
6 אַנד פֹר עְבְרי רַם תְרְ שַׁלּ בְּ אַ סַכרִפִךְ וֹף הֹוּר וֹף טוֺ טְנתס, והִח שַׁלּ בְּ טְמפְּרְד וִת תְ תִרד פַּרט וֹף אַ הִן וֹף וֹיִל:
7 אַנד הְ שַׁלּ וֹפפְר תְ תִרד פַּרט וֹף תְ סַםְ מְאַסֻרְ וֹף וִןְ פֹר תְ לִבַּטִוֹן, פֹר אַ סוְעְט סַבֹוּר טֹ תְ לֹרד.
8 בֻּט והְן תֹוּ וֹפפְרְסט אַ הֹלֹכַוּסט וֹר סַכרִפִךְ וֹף וֹצְן, טֹ פֻלפִלּ תי בֹו וֹר פֹר בִכטִמס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס,
9 תֹוּ שַׁלט גִבְ פֹר עְבְרי וֹץ תרְעְ טְנתס וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת הַלף אַ הִן וֹף וֹיִל,
10 אַנד וִןְ פֹר לִבַּטִוֹנס וֹף תְ סַםְ מְאַסֻרְ, פֹר אַן וֹפפְרִנג וֹף מֹסט סוְעְט סַבֹוּר טֹ תְ לֹרד.
11 תֻס שַׁלט תֹוּ דֹ:
12 פֹר עְבְרי וֹץ אַנד רַם אַנד לַמבּ אַנד כִּד.
13 בֹּת תְי תַט אַרְ בֹּרן יִן תְ לַנד, אַנד תְ סטרַנגְרס,
14 שַׁלּ וֹפפְר סַכרִפִכְס אַפטְר תְ סַםְ רִטְ.
15 תְרְ שַׁלּ בְּ אַלּ וֹןְ לַו אַנד יֻּדגמְנט בֹּת פֹר יֹוּ אַנד פֹר תְם והֹ אַרְ סטרַנגְרס יִן תְ לַנד.
16 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
17 ספְּאַךּ טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תֹוּ שַׁלט סַי טֹ תְם:
18 והְן יֹוּ אַרְ כֹםְ יִנטֹ תְ לַנד והִח יִ וִלּ גִבְ יֹוּ,
19 אַנד שַׁלּ עְאַט וֹף תְ בּרְאַד וֹף תַט כֹוּנטרי, יֹוּ שַׁלּ סְפַּרַטְ פִרסטפרֻיִטס טֹ תְ לֹרד,
20 וֹף תְ תִנגס יֹוּ עְאַט. אַס יֹוּ סְפַּרַטְ פִרסטפרֻיִטס וֹף יֹוּר בַּרנפלֹוֹרס:
21 סֹ אַלסֹ שַׁלּ יֹוּ גִבְ פִרסטפרֻיִטס וֹף יֹוּר דֹוּגה טֹ תְ לֹרד.
22 אַנד יִף תרֹוּגה יִגנֹרַנךְ יֹוּ וֹמִט אַני וֹף תְסְ תִנגס, והִח תְ לֹרד הַת ספֹּכְּן טֹ מֹסְס,
23 אַנד בּי הִם הַת כֹמַּנדְד יֹוּ, פרֹם תְ דַי תַט הְ בְּגַן טֹ כֹמַּנד אַנד תְנכְפֹרוַרד,
24 אַנד תְ מֻלטִטֻדְ הַבְ פֹרגֹתְּן טֹ דֹ יִט: תְי שַׁלּ וֹפפְר אַ כַלף וֹוּט וֹף תְ הְרד, אַ הֹלֹכַוּסט פֹר אַ מֹסט סוְעְט סַבֹוּר טֹ תְ לֹרד, אַנד תְ סַכרִפִךְ אַנד לִבַּטִוֹנס תְרְוֹף, אַס תְ כְרְמֹנִעְס רְקֻיִרְ, אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן:
25 אַנד תְ פּרִעְסט שַׁלּ פּרַי פֹר אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל: אַנד יִט שַׁלּ בְּ פֹרגִבְן תְם, בְּכַוּסְ תְי סִנְּד יִגנֹרַנטלי, וֹפפְרִנג נֹטוִתסטַנדִנג אַ בֻּרנט וֹפפְרִנג טֹ תְ לֹרד פֹר תְמסְלבְס אַנד פֹר תְיִר סִן אַנד תְיִר יִגנֹרַנךְ:
26 אַנד יִט שַׁלּ בְּ פֹרגִבְן אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל: אַנד תְ סטרַנגְרס תַט סֹיֹּוּרן אַמֹנג תְם: בְּכַוּסְ יִט יִס תְ פַוּלט וֹף אַלּ תְ פְּוֹפּלְ תרֹוּגה יִגנֹרַנךְ.
27 בֻּט יִף וֹןְ סֹוּל שַׁלּ סִן יִגנֹרַנטלי, הְ שַׁלּ וֹפפְר אַ שְׁ גֹאַט וֹף אַ יְאַר וֹלד פֹר הִס סִן.
28 אַנד תְ פּרִעְסט שַׁלּ פּרַי פֹר הִם, בְּכַוּסְ הְ סִנְּד יִגנֹרַנטלי בְּפֹרְ תְ לֹרד: אַנד הְ שַׁלּ וֹבּטַיִן הִס פַּרדֹן, אַנד יִט שַׁלּ בְּ פֹרגִבְן הִם.
29 תְ סַםְ לַו שַׁלּ בְּ פֹר אַלּ תַט סִן בּי יִגנֹרַנךְ, והְתְר תְי בְּ נַטִבְס וֹר סטרַנגְרס.
30 בֻּט תְ סֹוּל תַט כֹמִּתְּת אַני תִנג תרֹוּגה פּרִדְ, והְתְר הְ בְּ בֹּרן יִן תְ לַנד וֹר אַ סטרַנגְר (בְּכַוּסְ הְ הַת בְּעְן רְבְּלִּוֹוּס אַגַיִנסט תְ לֹרד) שַׁלּ בְּ כֻט וֹפף פרֹם אַמֹנג הִס פְּוֹפּלְ:
31 פֹר הְ הַת כֹנטְמנְד תְ וֺרד תְ לֹרד, אַנד מַדְ בֹיִד הִס פּרְכְפּט: תְרְפֹרְ שַׁלּ הְ בְּ דְסטרֹיְד, אַנד שַׁלּ בְּאַר הִס יִנִקֻיִטי.
32 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, והְן תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וְרְ יִן תְ וִלדְרנְשּׂ, אַנד הַד פֹוּנד אַ מַן גַתְרִנג סטִככּס וֹן תְ סַבּבַּת דַי,
33 תַט תְי בּרֹוּגהט הִם טֹ מֹסְס אַנד אַאַרֹן אַנד תְ והֹלְ מֻלטִטֻדְ.
34 אַנד תְי פֻּט הִם יִנטֹ פּרִסֹן, נֹט כּנֹוִנג והַט תְי שֹׁוּלד דֹ וִת הִם.
35 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס: לְט תַט מַן דִעְ, לְט אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ סטֹןְ הִם וִתֹוּט תְ כַמףּ.
36 אַנד והְן תְי הַד בּרֹוּגהט הִם וֹוּט, תְי סטֹנְד הִם, אַנד הְ דִעְד אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד.
37 תְ לֹרד אַלסֹ סַיִד טֹ מֹסְס:
38 ספְּאַךּ טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תֹוּ שַׁלט טְלּ תְם יִ טֹ מַךְּ טֹ תְמסְלבְס פרִנגְס יִן תְ כֹרנְרס וֹף תְיִר גַרמְנטס, פֻּתִּנג יִן תְם רִבַּנדס וֹף בּלֻעְ:
39 תַט והְן תְי שַׁלּ סְעְ תְם, תְי מַי רְמְמבְּר אַלּ תְ כֹמַּנדמְנטס וֹף תְ לֹרד, אַנד נֹט פֹלֹּו תְיִר וֹון תֹוּגהטס אַנד עְיְס גֹיִנג אַסטרַי אַפטְר דִבְרס תִנגס,
40 בֻּט רַתְר בְּיִנג מִנדפֻל וֹף תְ פּרְכְפּטס וֹף תְ לֹרד, מַי דֹ תְם אַנד בְּ הֹלי טֹ תְיִר גֹד.
41 יִ אַם תְ לֹרד יֹוּר גֹד, והֹ בּרֹוּגהט יֹוּ וֹוּט וֹף תְ לַנד וֹף עְגיפּט, תַט יִ מִגהט בְּ יֹוּר גֹד.
1 אַנד בְּהֹלד כֹרְ תְ סֹן וֹף יִסַאַר, תְ סֹן וֹף כַאַת, תְ סֹן וֹף לְבִ, אַנד דַתַן אַנד אַבִּרֹן תְ סֹנס וֹף עְלִאַבּ, אַנד הֹן תְ סֹן וֹף פהְלְת וֹף תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן,
2 רֹסְ וּףּ אַגַיִנסט מֹסְס, אַנד וִת תְם טוֺ הֻנדרְד אַנד פִפטי וֹתְרס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, לְאַדִנג מְן וֹף תְ סינַגֹגֻעְ, אַנד והֹ יִן תְ טִםְ וֹף אַשְּׂמבּלי וְרְ כַלְּד בּי נַםְ.
3 אַנד והְן תְי הַד סטֹוֹד וּףּ אַגַיִנסט מֹסְס אַנד אַאַרֹן, תְי סַיִד: לְט יִט בְּ עְנֹוּגה פֹר יֹוּ, תַט אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ כֹנסִסטְת וֹף הֹלי וֹנְס, אַנד תְ לֹרד יִס אַמֹנג תְם: והי לִפט יֹוּ וּףּ יֹוּרסְלבְס אַבֹּבְ תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ לֹרד?
4 והְן מֹסְס הְאַרד תִס, הְ פְלּ פלַט וֹן הִס פַךְ:
5 אַנד ספְּאַכִּנג טֹ כֹרְ אַנד אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ, הְ סַיִד: יִן תְ מֹרנִנג תְ לֹרד וִלּ מַךְּ כּנֹון והֹ בְּלֹנג טֹ הִם, אַנד תְ הֹלי הְ וִלּ יֹּיִן טֹ הִמסְלף: אַנד והֹם הְ שַׁלּ חֹוֹסְ, תְי שַׁלּ אַפּפּרֹאַח טֹ הִם.
6 דֹ תִס תְרְפֹרְ: טַךְּ עְבְרי מַן וֹף יֹוּ יֹוּר כְנסְרס, תֹוּ כֹרְ, אַנד אַלּ תי כֹמפַּני.
7 אַנד פֻּתִּנג פִרְ יִן תְם טֹמֹררֹו, פֻּט יִנכְנסְ וּפֹּן יִט בְּפֹרְ תְ לֹרד: אַנד והֹמסֹעְבְר הְ שַׁלּ חֹוֹסְ, תְ סַםְ שַׁלּ בְּ הֹלי: יֹוּ טַךְּ טֹוֹ מֻח וּפֹּן יֹוּ, יְ סֹנס וֹף לְבִ.
8 אַנד הְ סַיִד אַגַיִן טֹ כֹרְ: הְאַר יְ סֹנס וֹף לְבִ.
9 יִס יִט אַ סמַלּ תִנג וּנטֹ יֹוּ, תַט תְ גֹד וֹף יִסרַעְל הַת ספַּרְד יֹוּ פרֹם אַלּ תְ פְּוֹפּלְ, אַנד יֹּיִנְד יֹוּ טֹ הִמסְלף, תַט יֹוּ שֹׁוּלד סְרבְ הִם יִן תְ סְרבִךְ וֹף תְ טַבְּרנַכלְ, אַנד שֹׁוּלד סטַנד בְּפֹרְ תְ כֹנגרְגַטִוֹן וֹף תְ פְּוֹפּלְ, אַנד שֹׁוּלד מִנִסטְר טֹ הִם?
10 דִד הְ תְרְפֹרְ מַךְּ תְעְ אַנד אַלּ תי בּרְתרְן תְ סֹנס וֹף לְבִ טֹ אַפּפּרֹאַח וּנטֹ הִם, תַט יֹוּ שֹׁוּלד חַלְּנגְ טֹ יֹוּרסְלבְס תְ פּרִעְסתֹוֹד אַלסֹ,
11 אַנד תַט אַלּ תי כֹמפַּני שֹׁוּלד סטַנד אַגַיִנסט תְ לֹרד? פֹר והַט יִס אַאַרֹן תַט יֹוּ מֻרמֻר אַגַיִנסט הִם?
12 תְן מֹסְס סְנט טֹ כַלּ דַתַן אַנד אַבִּרֹן תְ סֹנס וֹף עְלִאַבּ. בֻּט תְי אַנסוְרְד: וְ וִלּ נֹט כֹםְ.
13 יִס יִט אַ סמַלּ מַתְּר טֹ תְעְ, תַט תֹוּ הַסט בּרֹוּגהט וּס וֹוּט וֹף אַ לַנד תַט פלֹוְד וִת מִלךּ אַנד הֹנְי, טֹ כִּלּ וּס יִן תְ דְסְרט, עְצכְפּט תֹוּ רֻלְ אַלסֹ לִךְּ אַ לֹרד וֹבְר וּס?
14 תֹוּ בְּסט בּרֹוּגהט וּס יִנדְעְד יִנטֹ אַ לַנד תַט פלֹוְת וִת רִבְרס וֹף מִלךּ אַנד הֹנְי, אַנד הַסט גִבְן וּס פֹּשְּׂשִּׂוֹנס וֹף פִעְלדס אַנד בִנְיַרדס; וִלט תֹוּ אַלסֹ פֻּלּ וֹוּט וֹוּר עְיְס? וְ וִלּ נֹט כֹםְ.
15 מֹסְס תְרְפֹרְ בְּיִנג בְרי אַנגרי, רַיִד טֹ תְ לֹרד: רְספְּכט נֹט תְיִר סַכרִפִכְס: תֹוּ כּנֹוְסט תַט יִ הַבְ נֹט טַכְּן וֹף תְם סֹ מֻח אַס אַ יֹוּנג אַשּׂ אַט אַני טִםְ, נֹר הַבְ יִניֻּרְד אַני וֹף תְם.
16 אַנד הְ סַיִד טֹ כֹרְ: דֹ תֹוּ אַנד תי כֹנגרְגַטִוֹן סטַנד אַפַּרט בְּפֹרְ תְ לֹרד טֹמֹררֹו, אַנד אַאַרֹן אַפַּרט.
17 טַךְּ עְבְרי וֹןְ וֹף יֹוּ כְנסְרס, אַנד פֻּט יִנכְנסְ וּפֹּן תְם, וֹפפְרִנג טֹ תְ לֹרד טוֺ הֻנדרְד אַנד פִפטי כְנסְרס: לְט אַאַרֹן אַלסֹ הֹלד הִס כְנסְר.
18 והְן תְי הַד דֹןְ תִס, מֹסְס אַנד אַאַרֹן סטַנדִנג,
19 אַנד הַד דרַון וּףּ אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ אַגַיִנסט תְם טֹ תְ דֹוֹר וֹף תְ טַבְּרנַכלְ, תְ גלֹרי וֹף תְ לֹרד אַפּפְּאַרְד טֹ תְם אַלּ.
20 אַנד תְ לֹרד ספְּאַכִּנג טֹ מֹסְס אַנד אַאַרֹן, סַיִד:
21 סְפַּרַטְ יֹוּרסְלבְס פרֹם אַמֹנג תִס כֹנגרְגַטִוֹן, תַט יִ מַי פּרְסְנטלי דְסטרֹי תְם.
22 תְי פְלּ פלַט וֹן תְיִר פַךְ, אַנד סַיִד: וֹ מֹסט מִגהטי, תְ גֹד וֹף תְ ספִּרִטס וֹף אַלּ פלְשׁ, פֹר וֹןְ מַן’ס סִן שַׁלּ תי ורַת רַגְ אַגַיִנסט אַלּ?
23 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס:
24 כֹמַּנד תְ והֹלְ פְּוֹפּלְ טֹ סְפַּרַטְ תְמסְלבְס פרֹם תְ טְנטס וֹף כֹרְ אַנד דַתַן אַנד אַבִּרֹן.
25 אַנד מֹסְס אַרֹסְ, אַנד וְנט טֹ דַתַן אַנד אַבִּרֹן: אַנד תְ אַנכִעְנטס וֹף יִסרַעְל פֹלֹּוִנג הִם,
26 הְ סַיִד טֹ תְ מֻלטִטֻדְ: דְפַּרט פרֹם תְ טְנטס וֹף תְסְ וִככְּד מְן, אַנד טֹוּח נֹתִנג וֹף תְיִרס, לְסט יֹוּ בְּ יִנבֹלבְד יִן תְיִר סִנס.
27 אַנד והְן תְי וְרְ דְפַּרטְד פרֹם תְיִר טְנטס רֹוּנד אַבֹּוּט, דַתַן אַנד אַבִּרֹן כֹמִנג וֹוּט סטֹוֹד יִן תְ עְנטרי וֹף תְיִר פַּבִלִוֹנס וִת תְיִר וִבְס אַנד חִלדרְן, אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ.
28 אַנד מֹסְס סַיִד: בּי תִס יֹוּ שַׁלּ כּנֹו תַט תְ לֹרד הַת סְנט םְ טֹ דֹ אַלּ תִנגס תַט יֹוּ סְעְ, אַנד תַט יִ הַבְ נֹט פֹרגְד תְם וֹף מי וֹון הְאַד:
29 יִף תְסְ מְן דִעְ תְ כֹמֹּן דְאַת וֹף מְן, אַנד יִף תְי בְּ בִסִטְד וִת אַ פּלַגֻעְ, והְרְוִת וֹתְרס אַלסֹ אַרְ וֺנט טֹ בְּ בִסִטְד, תְ לֹרד דִד נֹט סְנד םְ.
30 בֻּט יִף תְ לֹרד דֹ אַ נְו תִנג, אַנד תְ עְאַרת וֹפְּנִנג הְר מֹוּת סוַלֹּו תְם דֹון, אַנד אַלּ תִנגס תַט בְּלֹנג טֹ תְם, אַנד תְי גֹ דֹון אַלִבְ יִנטֹ הְלּ, יֹוּ שַׁלּ כּנֹו תַט תְי הַבְ בּלַספהְמְד תְ לֹרד.
31 אַנד יִמְּדִאַטְלי אַס הְ הַד מַדְ אַן עְנד וֹף ספְּאַכִּנג, תְ עְאַרת בּרֹךְּ אַסֻנדְר וּנדְר תְיִר פְעְט:
32 אַנד וֹפְּנִנג הְר מֹוּת, דְבֹוּרְד תְם וִת תְיִר טְנטס אַנד אַלּ תְיִר סֻבּסטַנךְ.
33 אַנד תְי וְנט דֹון אַלִבְ יִנטֹ הְלּ תְ גרֹוּנד כלֹסִנג וּפֹּן תְם, אַנד תְי פְּרִשְׁד פרֹם אַמֹנג תְ פְּוֹפּלְ.
34 בֻּט אַלּ יִסרַעְל, תַט וַס סטַנדִנג רֹוּנד אַבֹּוּט, פלְד אַט תְ כרי וֹף תְם תַט וְרְ פְּרִשִׁנג: סַייִנג: לְסט פְּרהַפּס תְ עְאַרת סוַלֹּו וּס וּףּ אַלסֹ.
35 אַנד אַ פִרְ כֹמִנג וֹוּט פרֹם תְ לֹרד, דְסטרֹיְד תְ טוֺ הֻנדרְד אַנד פִפטי מְן תַט וֹפפְרְד תְ יִנכְנסְ.
36 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
37 כֹמַּנד עְלְאַזַר תְ סֹן וֹף אַאַרֹן תְ פּרִעְסט טֹ טַךְּ וּףּ תְ כְנסְרס תַט לִעְ יִן תְ בֻּרנִנג, אַנד טֹ סכַתְּר תְ פִרְ וֹף וֹןְ סִדְ אַנד תְ וֹתְר: בְּכַוּסְ תְי אַרְ סַנכטִפִעְד
38 יִן תְ דְאַתס וֹף תְ סִנְּרס: אַנד לְט הִם בְּאַט תְם יִנטֹ פּלַטְס, אַנד פַסטְן תְם טֹ תְ אַלטַר, בְּכַוּסְ יִנכְנסְ הַת בְּעְן וֹפפְרְד יִן תְם טֹ תְ לֹרד, אַנד תְי אַרְ סַנכטִפִעְד, תַט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל מַי סְעְ תְם פֹר אַ סִגן אַנד אַ מְמֹרִאַל.
39 תְן עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט טֹוֹךּ תְ בּרַזְן כְנסְרס, והְרְיִן תְי הַד וֹפפְרְד, והֹם תְ בֻּרנִנג פִרְ הַד דְבֹוּרְד, אַנד בְּאַט תְם יִנטֹ פּלַטְס, פַסטְנִנג תְם טֹ תְ אַלטַר:
40 תַט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל מִגהט הַבְ פֹר תְ טִםְ טֹ כֹםְ והְרְוִת תְי שֹׁוּלד בְּ אַדמֹנִשְׁד, תַט ןֹ סטרַנגְר וֹר אַני וֹןְ תַט יִס נֹט וֹף סְעְד וֹף אַאַרֹן שֹׁוּלד כֹםְ נְאַר טֹ וֹפפְר יִנכְנסְ טֹ תְ לֹרד, לְסט הְ שֹׁוּלד סֻפפְר אַס כֹרְ סֻפפְרְד, אַנד אַלּ הִס כֹנגרְגַטִוֹן, אַככֹרדִנג אַס תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס.
41 תְ פֹלֹּוִנג דַי אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל מֻרמֻרְד אַגַיִנסט מֹסְס אַנד אַאַרֹן, סַייִנג: יֹוּ הַבְ כִּלְּד תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ לֹרד.
42 אַנד והְן תְרְ אַרֹסְ אַ סְדִטִוֹן, אַנד תְ טֻמֻלט יִנכרְאַסְד,
43 מֹסְס אַנד אַאַרֹן פלְד טֹ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט. אַנד והְן תְ וְרְ גֹןְ יִנטֹ יִט, תְ כלֹוּד כֹבְרְד יִט, אַנד תְ גלֹרי וֹף תְ לֹרד אַפּפְּאַרְד.
44 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס:
45 גְט יֹוּ וֹוּט פרֹם תְ מִדסט וֹף תִס מֻלטִטֻדְ, תִס מֹמְנט וִלּ יִ דְסטרֹי תְם. אַנד אַס תְי וְרְ לייִנג וֹן תְ גרֹוּנד,
46 מֹסְס סַיִד טֹ אַאַרֹן: טַךְּ תְ כְנסְר, אַנד פֻּתִּנג פִרְ יִן יִט פרֹם תְ אַלטַר, פֻּט יִנכְנסְ וּפֹּן יִט, אַנד גֹ קֻיִככּלי טֹ תְ פְּוֹפּלְ טֹ פּרַי פֹר תְם: פֹר אַלרְאַדי ורַת יִס גֹןְ וֹוּט פרֹם תְ לֹרד, אַנד תְ פּלַגֻעְ רַגְת.
47 והְן אַאַרֹן הַד דֹןְ תִס, אַנד הַד רֻן טֹ תְ מִדסט וֹף תְ מֻלטִטֻדְ והִח תְ בֻּרנִנג פִרְ וַס נֹו דְסטרֹייִנג, הְ וֹפפְרְד תְ יִנכְנסְ:
48 אַנד סטַנדִנג בְּטוְעְן תְ דְאַד אַנד תְ לִבִנג, הְ פּרַיְד פֹר תְ פְּוֹפּלְ, אַנד תְ פּלַגֻעְ כְאַסְד.
49 אַנד תְ נֻמבְּר וֹף תְם תַט וְרְ סלַיִן וַס פֹוּרטְעְן תֹוּסַנד אַנד סְבְן הֻנדרְד מְן, בְּסִדְס תְם תַט הַד פְּרִשְׁד יִן תְ סְדִטִוֹן וֹף כֹרְ.
50 אַנד אַאַרֹן רְטֻרנְד טֹ מֹסְס טֹ תְ דֹוֹר וֹף תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט אַפטְר תְ דְסטרֻכטִוֹן וַס וֹבְר.
1 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
2 ספְּאַךּ טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד טַךְּ וֹף עְבְרי וֹןְ וֹף תְם אַ רֹד בּי תְיִר כִּנדרְדס, וֹף אַלּ תְ פּרִנכְס וֹף תְ טרִבְּס, טוְלבְ רֹדס, אַנד ורִטְ תְ נַםְ וֹף עְבְרי מַן וּפֹּן הִס רֹד.
3 אַנד תְ נַםְ וֹף אַאַרֹן שַׁלּ בְּ פֹר תְ טרִבְּ וֹף לְבִ, אַנד וֹןְ רֹד שַׁלּ כֹנטַיִן אַלּ תְיִר פַמִלִעְס:
4 אַנד תֹוּ שַׁלט לַי תְם וּףּ יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט בְּפֹרְ תְ טְסטִמֹני, והְרְ יִ וִלּ ספְּאַךּ טֹ תְעְ.
5 והֹמסֹעְבְר וֹף תְסְ יִ שַׁלּ חֹוֹסְ, הִס רֹד שַׁלּ בּלֹשֹּׂם: אַנד יִ וִלּ מַךְּ טֹ כְאַסְ פרֹם םְ תְ מֻרמֻרִנגס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, והְרְוִת תְי מֻרמֻר אַגַיִנסט יֹוּ.
6 אַנד מֹסְס ספֹּךְּ טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל: אַנד אַלּ תְ פּרִנכְס גַבְ הִם רֹדס וֹןְ פֹר עְבְרי טרִבְּ: אַנד תְרְ וְרְ טוְלבְ רֹדס בְּסִדְס תְ רֹד וֹף אַאַרֹן.
7 אַנד והְן מֹסְס הַד לַיִד תְם וּףּ בְּפֹרְ תְ לֹרד יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ טְסטִמֹני:
8 הְ רְטֻרנְד וֹן תְ פֹלֹּוִנג דַי, אַנד פֹוּנד תַט תְ רֹד וֹף אַאַרֹן פֹר תְ הֹוּסְ וֹף לְבִ, וַס בֻּדְּד: אַנד תַט תְ בֻּדס סוְלִּנג יִט הַד בּלֹוֹמְד בּלֹשֹּׂמס, והִח ספּרְאַדִנג תְ לְאַבְס, וְרְ פֹרמְד יִנטֹ אַלמֹנדס.
9 מֹסְס תְרְפֹרְ בּרֹוּגהט וֹוּט אַלּ תְ רֹדס פרֹם בְּפֹרְ תְ לֹרד טֹ אַלּ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל: אַנד תְי סַו, אַנד עְבְרי וֹןְ רְכְיִבְד תְיִר רֹדס.
10 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס: כַררי בַּכךּ תְ רֹד וֹף אַאַרֹן יִנטֹ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ טְסטִמֹני, תַט יִט מַי בְּ כְּפּט תְרְ פֹר אַ טֹכְּן וֹף תְ רְבְּלִּוֹוּס חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תַט תְיִר כֹמפּלַיִנטס מַי כְאַסְ פרֹם םְ לְסט תְי דִעְ.
11 אַנד מֹסְס דִד אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד.
12 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל סַיִד טֹ מֹסְס: בְּהֹלד וְ אַרְ כֹנסֻמְד, וְ אַלּ פְּרִשׁ.
13 והֹסֹעְבְר אַפּפּרֹאַחְת טֹ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ לֹרד, הְ דִעְת. אַרְ וְ אַלּ טֹ אַ מַן טֹ בְּ וּתְּרלי דְסטרֹיְד?
1 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ אַאַרֹן: תֹוּ, אַנד תי סֹנס, אַנד תי פַתְר’ס הֹוּסְ וִת תְעְ שַׁלּ בְּאַר תְ יִנִקֻיִטי וֹף תְ סַנכטֻאַרי: אַנד תֹוּ אַנד תי סֹנס וִת תְעְ שַׁלּ בְּאַר תְ סִנס וֹף יֹוּר פּרִעְסתֹוֹד.
2 אַנד טַךְּ וִת תְעְ תי בּרְתרְן אַלסֹ וֹף תְ טרִבְּ וֹף לְבִ, אַנד תְ סכְפּטרְ וֹף תי פַתְר, אַנד לְט תְם בְּ רְאַדי יִן הַנד, אַנד מִנִסטְר טֹ תְעְ: בֻּט תֹוּ אַנד תי סֹנס שַׁלּ מִנִסטְר יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ טְסטִמֹני.
3 אַנד תְ לְבִטְס שַׁלּ וַטח טֹ דֹ תי כֹמַּנדס, אַנד אַבֹּוּט אַלּ תְ וֺרכּס וֹף תְ טַבְּרנַכלְ: וֹנלי תְי שַׁלּ נֹט כֹםְ נִגה תְ בְשְּׂלס וֹף תְ סַנכטֻאַרי נֹר תְ אַלטַר, לְסט בֹּת תְי דִעְ, אַנד יֹוּ אַלסֹ פְּרִשׁ וִת תְם.
4 בֻּט לְט תְם בְּ וִת תְעְ, אַנד וַטח יִן תְ חַרגְ וֹף תְ טַבְּרנַכלְ, אַנד יִן אַלּ תְ כְרְמֹנִעְס תְרְוֹף. אַ סטרַנגְר שַׁלּ נֹט יֹּיִן הִמסְלף וִת יֹוּ.
5 וַטח יְ יִן תְ חַרגְ וֹף תְ סַנכטֻאַרי, אַנד יִן תְ מִנִסטרי וֹף תְ אַלטַר: לְסט יִנדִגנַטִוֹן רִסְ וּפֹּן תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
6 יִ הַבְ גִבְן יֹוּ יֹוּר בּרְתרְן תְ לְבִטְס פרֹם אַמֹנג תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד הַבְ דְלִבְרְד תְם פֹר אַ גִפט טֹ תְ לֹרד, טֹ סְרבְ יִן תְ מִנִסטרִעְס וֹף תְ טַבְּרנַכלְ.
7 בֻּט תֹוּ אַנד תי סֹנס לֹוֹךּ יְ טֹ תְ פּרִעְסתֹוֹד: אַנד אַלּ תִנגס תַט פְּרטַיִן טֹ תְ סְרבִךְ וֹף תְ אַלטַר, אַנד תַט אַרְ וִתִן תְ בְיִל, שַׁלּ בְּ עְצְכֻטְד בּי תְ פּרִעְסטס. יִף אַני סטרַנגְר שַׁלּ אַפּפּרֹאַח, הְ שַׁלּ בְּ סלַיִן.
8 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ אַאַרֹן: בְּהֹלד יִ הַבְ גִבְן תְעְ תְ חַרגְ וֹף מי פִרסטפרֻיִטס. אַלּ תִנגס תַט אַרְ סַנכטִפִעְד בּי תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, יִ הַבְ דְלִבְרְד טֹ תְעְ אַנד טֹ תי סֹנס פֹר תְ פּרִעְסטלי וֹפפִךְ, בּי עְבְרלַסטִנג וֹרדִנַנכְס.
9 תְסְ תְרְפֹרְ שַׁלט תֹוּ טַךְּ וֹף תְ תִנגס תַט אַרְ סַנכטִפִעְד, אַנד אַרְ וֹפפְרְד טֹ תְ לֹרד. עְבְרי וֹפפְרִנג, אַנד סַכרִפִךְ, אַנד והַטסֹעְבְר יִס רְנדְרְד טֹ םְ פֹר סִן אַנד פֹר טרְספַּשּׂ, אַנד בְּכֹמְת הֹלי וֹף הֹלִעְס, שַׁלּ בְּ פֹר תְעְ אַנד תי סֹנס.
10 תֹוּ שַׁלט עְאַט יִט יִן תְ סַנכטֻאַרי: תְ מַלְס וֹנלי שַׁלּ עְאַט תְרְוֹף, בְּכַוּסְ יִט יִס אַ כֹנסְכרַטְד תִנג טֹ תְעְ.
11 בֻּט תְ פִרסטפרֻיִטס, והִח תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל שַׁלּ בֹו אַנד וֹפפְר, יִ הַבְ גִבְן טֹ תְעְ, אַנד טֹ תי סֹנס, אַנד טֹ תי דַוּגהטְרס, בּי אַ פְּרפְּטֻאַל לַו. הְ תַט יִס כלְאַן יִן תי הֹוּסְ, שַׁלּ עְאַט תְם.
12 אַלּ תְ בְּסט וֹף תְ וֹיִל, אַנד וֹף תְ וִןְ, אַנד וֹף תְ כֹרן, והַטסֹעְבְר פִרסטפרֻיִטס תְי וֹפפְר טֹ תְ לֹרד, יִ הַבְ גִבְן תְם טֹ תְעְ.
13 אַלּ תְ פִרסטרִףְּ וֹף תְ פרֻיִטס, תַט תְ גרֹוּנד בּרִנגְת פֹרת, אַנד והִח אַרְ בּרֹוּגהט טֹ תְ לֹרד, שַׁלּ בְּ פֹר תי וּסְ: הְ תַט יִס כלְאַן יִן תי הֹוּסְ, שַׁלּ עְאַט תְם.
14 עְבְרי תִנג תַט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל שַׁלּ גִבְ בּי בֹו, שַׁלּ בְּ תִןְ.
15 והַטסֹעְבְר יִס פִרסטבֹּרן וֹף אַלּ פלְשׁ, והִח תְי וֹפפְר טֹ תְ לֹרד, והְתְר יִט בְּ וֹף מְן, וֹר וֹף בְּאַסטס, שַׁלּ בְּלֹנג טֹ תְעְ: וֹנלי פֹר תְ פִרסטבֹּרן וֹף מַן תֹוּ שַׁלט טַךְּ אַ פּרִךְ, אַנד עְבְרי בְּאַסט תַט יִס וּנכלְאַן תֹוּ שַׁלט כַוּסְ טֹ בְּ רְדְעְמְד,
16 אַנד תְ רְדְמפּטִוֹן וֹף יִט שַׁלּ בְּ אַפטְר וֹןְ מֹנת, פֹר פִבְ סִכלְס וֹף סִלבְר, בּי תְ וְיִגהט וֹף תְ סַנכטֻאַרי. אַ סִכלְ הַת טוְנטי וֹבֹּלס.
17 בֻּט תְ פִרסטלִנג וֹף אַ כֹו אַנד וֹף אַ שְׁעְףּ אַנד וֹף אַ גֹאַט תֹוּ שַׁלט נֹט כַוּסְ טֹ בְּ רְדְעְמְד, בְּכַוּסְ תְי אַרְ סַנכטִפִעְד טֹ תְ לֹרד. תְיִר בּלֹוֹד וֹנלי תֹוּ שַׁלט פֹּוּר וּפֹּן תְ אַלטַר, אַנד תְיִר פַט תֹוּ שַׁלט בֻּרן פֹר אַ מֹסט סוְעְט וֹדֹוּר טֹ תְ לֹרד.
18 בֻּט תְ פלְשׁ שַׁלּ פַלּ טֹ תי וּסְ, אַס תְ כֹנסְכרַטְד בּרְאַסט, אַנד תְ רִגהט שֹׁוּלדְר שַׁלּ בְּ תִןְ.
19 אַלּ תְ פִרסטפרֻיִטס וֹף תְ סַנכטֻאַרי והִח תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וֹפפְר טֹ תְ לֹרד, יִ הַבְ גִבְן טֹ תְעְ אַנד טֹ תי סֹנס אַנד דַוּגהטְרס, בּי אַ פְּרפְּטֻאַל וֹרדִנַנךְ. יִט יִס אַ כֹבְנַנט וֹף סַלט פֹר עְבְר בְּפֹרְ תְ לֹרד, טֹ תְעְ אַנד טֹ תי סֹנס.
20 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ אַאַרֹן: יֹוּ שַׁלּ פֹּשְּׂשּׂ נֹתִנג יִן תְיִר לַנד, נְיִתְר שַׁלּ יֹוּ הַבְ אַ פֹּרטִוֹן אַמֹנג תְם: יִ אַם תי פֹּרטִוֹן אַנד יִנהְרִטַנךְ יִן תְ מִדסט וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
21 אַנד יִ הַבְ גִבְן טֹ תְ סֹנס וֹף לְבִ אַלּ תְ טִתְס וֹף יִסרַעְל פֹר אַ פֹּשְּׂשִּׂוֹן פֹר תְ מִנִסטרי והְרְוִת תְי סְרבְ םְ יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט:
22 תַט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל מַי נֹט אַפּפּרֹאַח אַני מֹרְ טֹ תְ טַבְּרנַכלְ, נֹר כֹמִּט דְאַדלי סִן,
23 בֻּט וֹנלי תְ סֹנס וֹף לְבִ מַי סְרבְ םְ יִן תְ טַבְּרנַכלְ, אַנד בְּאַר תְ סִנס וֹף תְ פְּוֹפּלְ. יִט שַׁלּ בְּ אַן עְבְרלַסטִנג וֹרדִנַנךְ יִן יֹוּר גְנְרַטִוֹנס. תְי שַׁלּ נֹט פֹּשְּׂשּׂ אַני וֹתְר תִנג,
24 בֻּט בְּ כֹנטְנט וִת תְ וֹבּלַטִוֹן וֹר טִתְס, והִח יִ הַבְ סְפַּרַטְד פֹר תְיִר וּסְס אַנד נְכְשִּׂטִעְס.
25 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
26 כֹמַּנד תְ לְבִטְס, אַנד דְכלַרְ וּנטֹ תְם: והְן יֹוּ שַׁלּ רְכְיִבְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל תְ טִתְס, והִח יִ הַבְ גִבְן יֹוּ, וֹפפְר תְ פִרסטפרֻיִטס וֹף תְם טֹ תְ לֹרד, תַט יִס טֹ סַי, תְ טְנת פַּרט וֹף תְ טְנת:
27 תַט יִט מַי בְּ רְככֹּנְד טֹ יֹוּ אַס אַן וֹבּלַטִוֹן וֹף פִרסטפרֻיִטס, אַס וְלּ וֹף תְ בַּרנפלֹוֹרס אַס וֹף תְ וִנְפּרְשְּׂס:
28 אַנד וֹף אַלּ תְ תִנגס וֹף והִח יֹוּ רְכְיִבְ טִתְס, וֹפפְר תְ פִרסטפרֻיִטס טֹ תְ לֹרד, אַנד גִבְ תְם טֹ אַאַרֹן תְ פּרִעְסט.
29 אַלּ תְ תִנגס תַט יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר וֹף תְ טִתְס, אַנד שַׁלּ סְפַּרַטְ פֹר תְ גִפטס וֹף תְ לֹרד, שַׁלּ בְּ תְ בְּסט אַנד חֹיִכְסט תִנגס.
30 אַנד תֹוּ שַׁלט סַי טֹ תְם: יִף יֹוּ וֹפפְר אַלּ תְ גֹוֹדלי אַנד תְ בְּתְּר תִנגס וֹף תְ טִתְס, יִט שַׁלּ בְּ רְככֹּנְד טֹ יֹוּ אַס יִף יֹוּ הַד גִבְן תְ פִרסטפרֻיִטס וֹף תְ בַּרנפלֹוֹר אַנד תְ וִנְפּרְשּׂ:
31 אַנד יֹוּ שַׁלּ עְאַט תְם יִן אַלּ יֹוּר פּלַכְס, בֹּת יֹוּ אַנד יֹוּר פַמִלִעְס: בְּכַוּסְ יִט יִס יֹוּר רְוַרד פֹר תְ מִנִסטרי, והְרְוִת יֹוּ סְרבְ יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ טְסטִמֹני.
32 אַנד יֹוּ שַׁלּ נֹט סִן יִן תִס פֹּיִנט, בּי רְסְרבִנג תְ חֹיִכְסט אַנד פַט תִנגס טֹ יֹוּרסְלבְס, לְסט יֹוּ פּרֹפַןְ תְ וֹבּלַטִוֹנס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד דִעְ.
1 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס אַנד אַאַרֹן, סַייִנג:
2 תִס יִס תְ וֹבּסְרבַנךְ וֹף תְ בִכטִם, והִח תְ לֹרד הַת וֹרדַיִנְד. כֹמַּנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, תַט תְי בּרִנג וּנטֹ תְעְ אַ רְד כֹו וֹף פֻלּ אַגְ, יִן והִח תְרְ יִס ןֹ בּלְמִשׁ, אַנד והִח הַת נֹט כַררִעְד תְ יֹךְּ:
3 אַנד יֹוּ שַׁלּ דְלִבְר הְר טֹ עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, והֹ שַׁלּ בּרִנג הְר פֹרת וִתֹוּט תְ כַמףּ, אַנד שַׁלּ יִמֹּלַטְ הְר יִן תְ סִגהט וֹף אַלּ:
4 אַנד דִפּפִּנג הִס פִנגְר יִן הְר בּלֹוֹד, שַׁלּ ספּרִנכּלְ יִט וֹבְר אַגַיִנסט תְ דֹוֹר וֹף תְ טַבְּרנַכלְ סְבְן טִמְס,
5 אַנד שַׁלּ בֻּרן הְר יִן תְ סִגהט וֹף אַלּ, דְלִבְרִנג וּףּ טֹ תְ פִרְ הְר סכִּן, אַנד הְר פלְשׁ, אַנד הְר בּלֹוֹד, אַנד הְר דֻנג.
6 תְ פּרִעְסט שַׁלּ אַלסֹ טַךְּ כְדַר וֺוֹד, אַנד הישֹּׂףּ, אַנד סכַרלְט טוִךְ דיְד, אַנד כַסט יִט יִנטֹ תְ פלַםְ, וִת והִח תְ כֹו יִס כֹנסֻמְד.
7 אַנד תְן אַפטְר וַשִׁנג הִס גַרמְנטס, אַנד בֹּדי, הְ שַׁלּ עְנטְר יִנטֹ תְ כַמףּ, אַנד שַׁלּ בְּ וּנכלְאַן וּנטִל תְ עְבְנִנג.
8 הְ אַלסֹ תַט הַת בֻּרנְד הְר, שַׁלּ וַשׁ הִס גַרמְנטס, אַנד הִס בֹּדי, אַנד שַׁלּ בְּ וּנכלְאַן וּנטִל תְ עְבְנִנג.
9 אַנד אַ מַן תַט יִס כלְאַן שַׁלּ גַתְר וּףּ תְ אַשְׁס וֹף תְ כֹו, אַנד שַׁלּ פֹּוּר תְם פֹרת וִתֹוּט תְ כַמףּ יִן אַ מֹסט כלְאַן פּלַךְ, תַט תְי מַי בְּ רְסְרבְד פֹר תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד פֹר אַ וַטְר וֹף אַספְּרסִוֹן: בְּכַוּסְ תְ כֹו וַס בֻּרנט פֹר סִן.
10 אַנד והְן הְ תַט כַררִעְד תְ אַשְׁס וֹף תְ כֹו, הַת וַשְׁד הִס גַרמְנטס, הְ שַׁלּ בְּ וּנכלְאַן וּנטִל תְ עְבְנִנג. תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תְ סטרַנגְרס תַט דוְלּ אַמֹנג תְם, שַׁלּ וֹבּסְרבְ תִס פֹר אַ הֹלי תִנג בּי אַ פְּרפְּטֻאַל וֹרדִנַנךְ.
11 הְ תַט טֹוּחְת תְ כֹרפּסְ וֹף אַ מַן, אַנד יִס תְרְפֹרְ וּנכלְאַן סְבְן דַיס,
12 שַׁלּ בְּ ספּרִנכּלְד וִת תִס וַטְר וֹן תְ תִרד דַי, אַנד וֹן תְ סְבְנת, אַנד סֹ שַׁלּ בְּ כלְאַנסְד. יִף הְ וְרְ נֹט ספּרִנכּלְד וֹן תְ תִרד דַי, הְ כַנֹּט בְּ כלְאַנסְד וֹן תְ סְבְנת.
13 עְבְרי וֹןְ תַט טֹוּחְת תְ כֹרפּסְ וֹף אַ מַן, אַנד יִס נֹט ספּרִנכּלְד וִת מִצטֻרְ, שַׁלּ פּרֹפַןְ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ לֹרד, אַנד שַׁלּ פְּרִשׁ וֹוּט וֹף יִסרַעְל: בְּכַוּסְ הְ וַס נֹט ספּרִנכּלְד וִת תְ וַטְר וֹף עְצפִּאַטִוֹן, הְ שַׁלּ בְּ וּנכלְאַן, אַנד הִס וּנכלְאַנְּשּׂ שַׁלּ רְמַיִן וּפֹּן הִם.
14 תִס יִס תְ לַו וֹף אַ מַלּ תַט דִעְת יִן אַ טְנט: אַלּ תַט גֹ יִנטֹ הִס טְנט אַנד אַלּ תְ בְשְּׂלס תַט אַרְ תְרְ, שַׁלּ בְּ וּנכלְאַן סְבְן דַיס.
15 תְ בְשְּׂל תַט הַת ןֹ כֹבְר, נֹר בִּנדִנג וֹבְר יִט, שַׁלּ בְּ וּנכלְאַן.
16 יִף אַני מַן יִן תְ פִעְלד טֹוּח תְ כֹרפּסְ וֹף אַ מַן תַט וַס סלַיִן, וֹר תַט דִעְד וֹף הִמסְלף, וֹר הִס בֹּןְ, וֹר הִס גרַבְ, הְ שַׁלּ בְּ וּנכלְאַן סְבְן דַיס.
17 אַנד תְי שַׁלּ טַךְּ וֹף תְ אַשְׁס וֹף תְ בֻּרנִנג אַנד וֹף תְ סִן וֹפפְרִנג, אַנד שַׁלּ פֹּוּר לִבִנג וַטְרס וּפֹּן תְם יִנטֹ אַ בְשְּׂל.
18 אַנד אַ מַן תַט יִס כלְאַן שַׁלּ דִףּ הישֹּׂףּ יִן תְם, אַנד שַׁלּ ספּרִנכּלְ תְרְוִת אַלּ תְ טְנט, אַנד אַלּ תְ פֻרנִטֻרְ, אַנד תְ מְן תַט אַרְ דְפִלְד וִת טֹוּחִנג אַני סֻח תִנג:
19 אַנד יִן תִס מַנְּר הְ תַט יִס כלְאַן שַׁלּ פֻּרִפי תְ וּנכלְאַן וֹן תְ תִרד אַנד וֹן תְ סְבְנת דַי. אַנד בְּיִנג עְצפִּאַטְד תְ סְבְנת דַי, הְ שַׁלּ וַשׁ בֹּת הִמסְלף אַנד הִס גַרמְנטס, אַנד בְּ וּנכלְאַן וּנטִל תְ עְבְנִנג.
20 יִף אַני מַן בְּ נֹט עְצפִּאַטְד אַפטְר תִס רִטְ, הִס סֹוּל שַׁלּ פְּרִשׁ וֹוּט וֹף תְ מִדסט וֹף תְ חֻרח: בְּכַוּסְ הְ הַת פּרֹפַנְד תְ סַנכטֻאַרי וֹף תְ לֹרד, אַנד וַס נֹט ספּרִנכּלְד וִת תְ וַטְר וֹף פֻּרִפִכַטִוֹן.
21 תִס פּרְכְפּט שַׁלּ בְּ אַן וֹרדִנַנךְ פֹר עְבְר. הְ אַלסֹ תַט ספּרִנכּלְד תְ וַטְר, שַׁלּ וַשׁ הִס גַרמְנטס. עְבְרי וֹןְ תַט שַׁלּ טֹוּח תְ וַטְרס וֹף עְצפִּאַטִוֹן, שַׁלּ בְּ וּנכלְאַן וּנטִל תְ עְבְנִנג.
22 והַטסֹעְבְר אַ פְּרסֹן טֹוּחְת והֹ יִס וּנכלְאַן, הְ שַׁלּ מַךְּ יִט וּנכלְאַן: אַנד תְ פְּרסֹן תַט טֹוּחְת אַני וֹף תְסְ תִנגס, שַׁלּ בְּ וּנכלְאַן וּנטִל תְ עְבְנִנג.
1 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ כַםְ יִנטֹ תְ דְסְרט וֹף סִן, יִן תְ פִרסט מֹנת: אַנד תְ פְּוֹפּלְ אַבֹּדְ יִן כַדְס. אַנד מַרי דִעְד תְרְ, אַנד וַס בֻּרִעְד יִן תְ סַםְ פּלַךְ.
2 אַנד תְ פְּוֹפּלְ וַנטִנג וַטְר, כַםְ טֹגְתְר אַגַיִנסט מֹסְס אַנד אַאַרֹן:
3 אַנד מַכִּנג אַ סְדִטִוֹן, תְי סַיִד: וֺוּלד גֹד וְ הַד פְּרִשְׁד אַמֹנג וֹוּר בּרְתרְן בְּפֹרְ תְ לֹרד.
4 והי הַבְ יֹוּ בּרֹוּגהט וֹוּט תְ חֻרח וֹף תְ לֹרד יִנטֹ תְ וִלדְרנְשּׂ, תַט בֹּת וְ אַנד וֹוּר כַתּלְ שֹׁוּלד דִעְ?
5 והי הַבְ יֹוּ מַדְ וּס כֹםְ וּףּ וֹוּט וֹף עְגיפּט, אַנד הַבְ בּרֹוּגהט וּס יִנטֹ תִס ורְטחְד פּלַךְ והִח כַנֹּט בְּ סֹוְד, נֹר בּרִנגְת פֹרת פִגס, נֹר בִנְס, נֹר פֹּמְגרַנַטְס, נְיִתְר יִס תְרְ אַני וַטְר טֹ דרִנךּ?
6 אַנד מֹסְס אַנד אַאַרֹן לְאַבִנג תְ מֻלטִטֻדְ, וְנט יִנטֹ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט, אַנד פְלּ פלַט וּפֹּן תְ גרֹוּנד, אַנד כרִעְד טֹ תְ לֹרד, אַנד סַיִד: וֹ לֹרד גֹד, הְאַר תְ כרי וֹף תִס פְּוֹפּלְ, אַנד וֹפְּן טֹ תְם תי טרְאַסֻרְ, אַ פֹוּנטַיִן וֹף לִבִנג וַטְר, תַט בְּיִנג סַטִספִעְד, תְי מַי כְאַסְ טֹ מֻרמֻר. אַנד תְ גלֹרי וֹף תְ לֹרד אַפּפְּאַרְד וֹבְר תְם.
7 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
8 טַךְּ תְ רֹד, אַנד אַשְּׂמבּלְ תְ פְּוֹפּלְ טֹגְתְר, תֹוּ אַנד אַאַרֹן תי בּרֹתְר, אַנד ספְּאַךּ טֹ תְ רֹכךּ בְּפֹרְ תְם, אַנד יִט שַׁלּ ייִעְלד וַטְרס. אַנד והְן תֹוּ הַסט בּרֹוּגהט פֹרת וַטְר וֹוּט וֹף תְ רֹכךּ, אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ אַנד תְיִר כַתּלְ שַׁלּ דרִנךּ.
9 מֹסְס תְרְפֹרְ טֹוֹךּ תְ רֹד, והִח וַס בְּפֹרְ תְ לֹרד, אַס הְ הַד כֹמַּנדְד הִם,
10 אַנד הַבִנג גַתְרְד טֹגְתְר תְ מֻלטִטֻדְ בְּפֹרְ תְ רֹכךּ, הְ סַיִד טֹ תְם: הְאַר, יְ רְבְּלִּוֹוּס אַנד יִנכרְדֻלֹוּס: כַן וְ בּרִנג יֹוּ פֹרת וַטְר וֹוּט וֹף תִס רֹכךּ?
11 אַנד והְן מֹסְס הַד לִפטְד וּףּ הִס הַנד, אַנד סטרֻכךּ תְ רֹכךּ טוִךְ וִת תְ רֹד, תְרְ כַםְ פֹרת וַטְר יִן גרְאַט אַבֻּנדַנךְ, סֹ תַט תְ פְּוֹפּלְ אַנד תְיִר כַתּלְ דרַנךּ,
12 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס אַנד אַאַרֹן: בְּכַוּסְ יֹוּ הַבְ נֹט בְּלִעְבְד םְ, טֹ סַנכטִפי םְ בְּפֹרְ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, יֹוּ שַׁלּ נֹט בּרִנג תְסְ פְּוֹפּלְ יִנטֹ תְ לַנד, והִח יִ וִלּ גִבְ תְם.
13 תִס יִס תְ וַטְר וֹף כֹנטרַדִכטִוֹן, והְרְ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל סטרֹבְ וִת וֺרדס אַגַיִנסט תְ לֹרד, אַנד הְ וַס סַנכטִפִעְד יִן תְם.
14 יִן תְ מְאַן טִםְ מֹסְס סְנט מְשְּׂנגְרס פרֹם כַדְס טֹ תְ כִּנג וֹף עְדֹם, טֹ סַי: תֻס סַיִת תי בּרֹתְר יִסרַעְל: תֹוּ כּנֹוְסט אַלּ תְ לַבֹּוּר תַט הַת כֹםְ וּפֹּן וּס:
15 יִן והַט מַנְּר וֹוּר פַתְרס וְנט דֹון יִנטֹ עְגיפּט, אַנד תְרְ וְ דוְלט אַ לֹנג טִםְ, אַנד תְ עְגיפּטִאַנס אַפפלִכטְד וּס אַנד וֹוּר פַתְרס.
16 אַנד הֹו וְ כרִעְד טֹ תְ לֹרד, אַנד הְ הְאַרד וּס, אַנד סְנט אַן אַנגְל, והֹ הַת בּרֹוּגהט וּס וֹוּט וֹף עְגיפּט. לֹ, וְ אַרְ נֹו יִן תְ כִטי וֹף כַדְס, והִח יִס יִן תְ וּתְּרמֹסט וֹף תי בֹּרדְרס,
17 אַנד וְ בְּסְעְח תְעְ תַט וְ מַי הַבְ לְאַבְ טֹ פַּשּׂ תרֹוּגה תי כֹוּנטרי. וְ וִלּ נֹט גֹ תרֹוּגה תְ פִעְלדס, נֹר תרֹוּגה תְ בִנְיַרדס, וְ וִלּ נֹט דרִנךּ תְ וַטְרס וֹף תי וְלּס, בֻּט וְ וִלּ גֹ בּי תְ כֹמֹּן הִגהוַי, נְיִתְר טֻרנִנג אַסִדְ טֹ תְ רִגהט הַנד, נֹר טֹ תְ לְפט, טִלּ וְ אַרְ פַּסט תי בֹּרדְרס.
18 אַנד עְדֹם אַנסוְרְד תְם: תֹוּ שַׁלט נֹט פַּשּׂ בּי םְ: יִף תֹוּ דֹסט יִ וִלּ כֹםְ וֹוּט אַרמְד אַגַיִנסט תְעְ.
19 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל סַיִד: וְ וִלּ גֹ בּי תְ בְּאַטְן וַי: אַנד יִף וְ אַנד וֹוּר כַתּלְ דרִנךּ וֹף תי וַטְרס, וְ וִלּ גִבְ תְעְ והַט יִס יֻּסט: תְרְ שַׁלּ בְּ ןֹ דִפפִכֻלטי יִן תְ פּרִךְ, וֹנלי לְט וּס פַּשּׂ ספְּעְדִלי.
20 בֻּט הְ אַנסוְרְד: תֹוּ שַׁלט נֹט פַּשּׂ. אַנד יִמְּדִאַטְלי הְ כַםְ פֹרת טֹ מְעְט תְם וִת אַן יִנפִנִטְ מֻלטִטֻדְ, אַנד אַ סטרֹנג הַנד,
21 נְיִתְר וֺוּלד הְ כֹנדְסכְנד טֹ תְיִר דְסִרְ טֹ גרַנט תְם פַּשַּׂגְ תרֹוּגה הִס בֹּרדְרס. והְרְפֹרְ יִסרַעְל טֻרנְד אַנֹתְר וַי פרֹם הִם.
22 אַנד והְן תְי הַד רְמֹבְד תְ כַמףּ פרֹם כַדְס, תְי כַםְ טֹ מֹוּנט הְר, והִח יִס יִן תְ בֹּרדְרס וֹף תְ לַנד וֹף עְדֹם:
23 והְרְ תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס:
24 לְט אַאַרֹן, סַיִת הְ, גֹ טֹ הִס פְּוֹפּלְ: פֹר הְ שַׁלּ נֹט גֹ יִנטֹ תְ לַנד והִח יִ הַבְ גִבְן תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, בְּכַוּסְ הְ וַס יִנכרְדֻלֹוּס טֹ מי וֺרדס, אַט תְ וַטְרס וֹף כֹנטרַדִכטִוֹן.
25 טַךְּ אַאַרֹן אַנד הִס סֹן וִת הִם, אַנד בּרִנג תְם וּףּ יִנטֹ מֹוּנט הֹר:
26 אַנד והְן תֹוּ הַסט סטרִפּפְּד תְ פַתְר וֹף הִס בְסטֻרְ, תֹוּ שַׁלט בְסט תְרְוִת עְלְאַזַר הִס סֹן: אַאַרֹן שַׁלּ בְּ גַתְרְד טֹ הִס פְּוֹפּלְ, אַנד דִעְ תְרְ.
27 מֹסְס דִד אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד: אַנד תְי וְנט וּףּ יִנטֹ מֹוּנט הֹר בְּפֹרְ אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ.
28 אַנד והְן הְ הַד סטרִפּפְּד אַאַרֹן וֹף הִס בְסטמְנטס, הְ בְסטְד עְלְאַזַר הִס סֹן וִת תְם.
29 אַנד אַאַרֹן בְּיִנג דְאַד יִן תְ טֹףּ וֹף תְ מֹוּנטַיִן, הְ כַםְ דֹון וִת עְלְאַזַר.
30 אַנד אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ סְעְיִנג תַט אַאַרֹן וַס דְאַד, מֹוּרנְד פֹר הִם תִרטי דַיס תרֹוּגהֹוּט אַלּ תְיִר פַמִלִעְס.
1 אַנד והְן כִּנג אַרַד תְ חַנַאַנִטְ, והֹ דוְלט טֹוַרדס תְ סֹוּת, הַד הְאַרד תִס, טֹ וִט, תַט יִסרַעְל וַס כֹםְ בּי תְ וַי וֹף תְ ספִּעְס, הְ פֹוּגהט אַגַיִנסט תְם, אַנד וֹבְרכֹמִנג תְם כַררִעְד וֹפף תְיִר ספֹּיִלס.
2 בֻּט יִסרַעְל בִּנדִנג הִמסְלף בּי בֹו טֹ תְ לֹרד, סַיִד: יִט תֹוּ וִלט דְלִבְר תִס פְּוֹפּלְ יִנטֹ מי הַנד, יִ וִלּ וּתְּרלי דְסטרֹי תְיִר כִטִעְס.
3 אַנד תְ לֹרד הְאַרד תְ פּרַיְרס וֹף יִסרַעְל, אַנד דְלִבְרְד וּףּ תְ חַנַאַנִטְ, אַנד תְי כֻט תְם וֹפף אַנד דְסטרֹיְד תְיִר כִטִעְס: אַנד תְי כַלְּד תְ נַםְ וֹף תַט פּלַךְ הֹרםַ, תַט יִס טֹ סַי, אַנַתְםַ.
4 אַנד תְי מַרחְד פרֹם מֹוּנט הֹר, בּי תְ וַי תַט לְאַדְת טֹ תְ רְד סְאַ, טֹ כֹמפַּשּׂ תְ לַנד וֹף עְדֹם. אַנד תְ פְּוֹפּלְ בְּגַן טֹ בְּ וְאַרי וֹף תְיִר יֹּוּרנְי אַנד לַבֹּוּר:
5 אַנד ספְּאַכִּנג אַגַיִנסט גֹד אַנד מֹסְס, תְי סַיִד: והי דִדסט תֹוּ בּרִנג וּס וֹוּט וֹף עְגיפּט, טֹ דִעְ יִן תְ וִלדְרנְשּׂ? תְרְ יִס ןֹ בּרְאַד, נֹר הַבְ וְ אַני וַטְרס: וֹוּר סֹוּל נֹו לֹאַתְת תִס בְרי לִגהט פֹוֹד.
6 והְרְפֹרְ תְ לֹרד סְנט אַמֹנג תְ פְּוֹפּלְ פִעְרי סְרפְּנטס, והִח בִּט תְם אַנד כִּלְּד מַני וֹף תְם.
7 וּפֹּן והִח תְי כַםְ טֹ מֹסְס, אַנד סַיִד: וְ הַבְ סִנְּד, בְּכַוּסְ וְ הַבְ ספֹּכְּן אַגַיִנסט תְ לֹרד אַנד תְעְ: פּרַי תַט הְ מַי טַךְּ אַוַי תְסְ סְרפְּנטס פרֹם וּס. אַנד מֹסְס פּרַיְד פֹר תְ פְּוֹפּלְ.
8 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ הִם: מַךְּ בּרַזְן סְרפְּנט, אַנד סְט יִט וּףּ פֹר אַ סִגן: והֹסֹעְבְר בְּיִנג סטרֻכךּ שַׁלּ לֹוֹךּ וֹן יִט, שַׁלּ לִבְ.
9 מֹסְס תְרְפֹרְ מַדְ אַ בּרַזְן סְרפְּנט, אַנד סְט יִט וּףּ פֹר אַ סִגן: והִח והְן תְי תַט וְרְ בִּתְּן לֹוֹכְּד וּפֹּן, תְי וְרְ הְאַלְד.
10 אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל סְתִּנג פֹרוַרדס כַמפְּד יִן וֹבֹּת.
11 אַנד דְפַּרטִנג תְנךְ תְי פִּטחְד תְיִר טְנטס יִן יְּאַבַּרִם, יִן תְ וִלדְרנְשּׂ, תַט פַכְת מֹאַבּ טֹוַרד תְ עְאַסט.
12 אַנד רְמֹבִנג פרֹם תְנךְ, תְי כַםְ טֹ תְ טֹררְנט זַרְד:
13 והִח תְי לְפט אַנד עְנכַמפְּד וֹבְר אַגַיִנסט אַרנֹן, והִח יִס יִן תְ דְסְרט אַנד סטַנדְת וֹוּט וֹן תְ בֹּרדְרס וֹף תְ אַמֹררהִטְ. פֹר אַרנֹן יִס תְ בֹּרדְר וֹף מֹאַבּ, דִבִדִנג תְ מֹאַבִּטְס אַנד תְ אַמֹררהִטְס.
14 והְרְפֹרְ יִט יִס סַיִד יִן תְ בֹּוֹךּ וֹף תְ וַרס וֹף תְ לֹרד: אַס הְ דִד יִן תְ רְד סְאַ, סֹ וִלּ הְ דֹ יִן תְ סטרְאַמס וֹף אַמְן.
15 תְ רֹככּס וֹף תְ טֹררְנטס וְרְ בֹּוְד דֹון תַט תְי מִגהט רְסט יִן אַר, אַנד לִעְ דֹון יִן תְ בֹּרדְרס וֹף תְ מֹאַבִּטְס.
16 והְן תְי וְנט פרֹם תַט פּלַךְ, תְ וְלּ אַפּפְּאַרְד והְרְוֹף תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס: גַתְר תְ פְּוֹפּלְ טֹגְתְר, אַנד יִ וִלּ גִבְ תְם וַטְר.
17 תְן יִסרַעְל סֻנג תִס סֹנג: לְט תְ וְלּ ספּרִנג וּףּ. תְי סֻנג תְרְטֹ:
18 תְ וְלּ, והִח תְ פּרִנכְס דֻג, אַנד תְ חִעְפס וֹף תְ פְּוֹפּלְ פּרְפַּרְד בּי תְ דִרְכטִוֹן וֹף תְ לַוגִבְר, אַנד וִת תְיִר סטַבְס. אַנד תְי מַרחְד פרֹם תְ וִלדְרנְשּׂ טֹ מַתַןַ.
19 פרֹם מַתַןַ וּנטֹ נַהַלִעְל: פרֹם נַהַלִעְל וּנטֹ בַּמֹת.
20 פרֹם בַּמֹת, יִס אַ בַלְּי יִן תְ כֹוּנטרי וֹף מֹאַבּ, טֹ תְ טֹףּ וֹף פהַסגַ, והִח לֹוֹכְּד טֹוַרדס תְ דְסְרט.
21 אַנד יִסרַעְל סְנט מְשְּׂנגְרס טֹ סְהֹן כִּנג וֹף תְ אַמֹררהִטְס, סַייִנג:
22 יִ בְּסְעְח תְעְ תַט יִ מַי הַבְ לְאַבְ טֹ פַּשּׂ תרֹוּגה תי לַנד: וְ וִלּ נֹט גֹ אַסִדְ יִנטֹ תְ פִעְלדס וֹר תְ בִנְיַרדס, וְ וִלּ נֹט דרִנךּ וַטְרס וֹף תְ וְלּס, וְ וִלּ גֹ תְ כִּנג’ס הִגהוַי, טִלּ וְ בְּ פַּסט תי בֹּרדְרס.
23 אַנד הְ וֺוּלד נֹט גרַנט תַט יִסרַעְל שֹׁוּלד פַּשּׂ בּי הִס בֹּרדְרס: בֻּט רַתְר גַתְרִנג אַן אַרמי, וְנט פֹרת טֹ מְעְט תְם יִן תְ דְסְרט, אַנד כַםְ טֹ יַּסַ, אַנד פֹוּגהט אַגַיִנסט תְם.
24 אַנד הְ וַס סלַיִן בּי תְם וִת תְ עְדגְ וֹף תְ סוֺרד, אַנד תְי פֹּשְּׂשְּׂד הִס לַנד פרֹם תְ אַרנֹן וּנטֹ תְ יְּבֹּך, אַנד טֹ תְ כֹנפִנְס וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן: פֹר תְ בֹּרדְרס וֹף תְ אַמֹּנִטְס, וְרְ כְּפּט וִת אַ סטרֹנג גַררִסֹן.
25 סֹ יִסרַעְל טֹוֹךּ אַלּ הִס כִטִעְס, אַנד דוְלט יִן תְ כִטִעְס וֹף תְ אַמֹררהִטְ, טֹ וִט, יִן הְסְבֹּן, אַנד יִן תְ בִלַּגְס תְרְוֹף.
26 הְסְבֹּן וַס תְ כִטי וֹף סְהֹן תְ כִּנג וֹף תְ אַמֹררהִטְס, והֹ פֹוּגהט אַגַיִנסט תְ כִּנג וֹף מֹאַבּ: אַנד טֹוֹךּ אַלּ תְ לַנד, תַט הַד בְּעְן וֹף הִס דֹמִנִוֹנס, אַס פַר אַס תְ אַרנֹן.
27 תְרְפֹרְ יִט יִס סַיִד יִן תְ פּרֹבְרבּ: כֹםְ יִנטֹ הְסְבֹּן, לְט תְ כִטי וֹף סְהֹן בְּ בֻּיִלט אַנד סְט וּףּ:
28 אַ פִרְ יִס גֹןְ וֹוּט וֹף הְסְבֹּן, אַ פלַםְ פרֹם תְ כִטי וֹף סְהֹן, אַנד הַת כֹנסֻמְד אַר וֹף תְ מֹאַבִּטְס, אַנד תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף תְ הִגה פּלַכְס וֹף תְ אַרנֹן.
29 וֺעְ טֹ תְעְ מֹאַבּ: תֹוּ אַרט וּנדֹןְ, וֹ פְּוֹפּלְ וֹף חַמֹס. הְ הַת גִבְן הִס סֹנס טֹ פלִגהט, אַנד הִס דַוּגהטְרס יִנטֹ כַפּטִבִטי טֹ סְהֹן תְ כִּנג וֹף תְ אַמֹררהִטְס.
30 תְיִר יֹךְּ יִס פְּרִשְׁד פרֹם הְסְבֹּן וּנטֹ דִבֹּן, תְי כַםְ וְאַרי טֹ נֹפהְ, אַנד וּנטֹ מְדַבַּ.
31 סֹ יִסרַעְל דוְלט יִן תְ לַנד וֹף תְ אַמֹררהִטְ.
32 אַנד מֹסְס סְנט סֹםְ טֹ טַךְּ אַ בִעְו וֹף יַּזְר: אַנד תְי טֹוֹךּ תְ בִלַּגְס וֹף יִט, אַנד כֹנקֻעְרְד תְ יִנהַבִּטַנטס.
33 אַנד תְי טֻרנְד תְמסְלבְס, אַנד וְנט וּףּ בּי תְ וַי וֹף בַּסַן, אַנד וֹג תְ כִּנג וֹף בַּסַן כַםְ אַגַיִנסט תְם וִת אַלּ הִס פְּוֹפּלְ, טֹ פִגהט יִן עְדרַיִ.
34 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס: פְאַר הִם נֹט, פֹר יִ הַבְ דְלִבְרְד הִם אַנד אַלּ הִס פְּוֹפּלְ, אַנד הִס כֹוּנטרי יִנטֹ תי הַנד: אַנד תֹוּ שַׁלט דֹ טֹ הִם אַס תֹוּ דִדסט טֹ סְהֹן תְ כִּנג וֹף תְ אַמֹררהִטְס, תְ יִנהַבִּטַנט וֹף הְסְבֹּן.
35 סֹ תְי סלְו הִם אַלסֹ וִת הִס סֹנס, אַנד אַלּ הִס פְּוֹפּלְ, נֹט לְתִּנג אַני וֹןְ עְסכַףְּ, אַנד תְי פֹּשְּׂשְּׂד הִס לַנד.
1 אַנד תְי וְנט פֹרוַרד אַנד עְנכַמפְּד יִן תְ פּלַיִנס וֹף מֹאַבּ, וֹבְר אַגַיִנסט והְרְ יְּרִחֹ יִס סִטֻאַטְ בְּיֹנד תְ יֹּרדַן.
2 אַנד בַּלַך תְ סֹן וֹף סְפהֹר, סְעְיִנג אַלּ תַט יִסרַעְל הַד דֹןְ טֹ תְ אַמֹררהִטְ,
3 אַנד תַט תְ מֹאַבִּטְס וְרְ יִן גרְאַט פְאַר וֹף הִם, אַנד וְרְ נֹט אַבּלְ טֹ סֻסטַיִן הִס אַשַּׂוּלט,
4 הְ סַיִד טֹ תְ עְלדְרס וֹף מַדִאַן: סֹ וִלּ תִס פְּוֹפּלְ דְסטרֹי אַלּ תַט דוְלּ יִן וֹוּר בֹּרדְרס, אַס תְ וֹץ יִס וֺנט טֹ עְאַט תְ גרַשּׂ טֹ תְ בְרי רֹוֹטס. נֹו הְ וַס אַט תַט טִםְ כִּנג יִן מֹאַבּ.
5 הְ סְנט תְרְפֹרְ מְשְּׂנגְרס טֹ בַּלַאַם תְ סֹן וֹף בְּעְר, אַ סֹוֹתסַיְר, והֹ דוְלט בּי תְ רִבְר וֹף תְ לַנד וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן, טֹ כַלּ הִם, אַנד טֹ סַי: בְּהֹלד אַ פְּוֹפּלְ יִס כֹםְ וֹוּט וֹף עְגיפּט, תַט הַת כֹבְרְד תְ פַךְ וֹף תְ עְאַרת, סִתִּנג וֹבְר אַגַיִנסט םְ.
6 כֹםְ תְרְפֹרְ, אַנד כֻרסְ תִס פְּוֹפּלְ, בְּכַוּסְ יִט יִס מִגהטִעְר תַן יִ: יִף בּי אַני מְאַנס יִ מַי בְּאַט תְם אַנד דרִבְ תְם וֹוּט וֹף מי לַנד: פֹר יִ כּנֹו תַט הְ והֹם תֹוּ שַׁלט בּלְשּׂ יִס בּלְשְּׂד, אַנד הְ והֹם תֹוּ שַׁלט כֻרסְ יִס כֻרסְד.
7 אַנד תְ אַנכִעְנטס וֹף מֹאַבּ, אַנד תְ עְלדְרס וֹף מַדִאַן, וְנט וִת תְ פּרִךְ וֹף דִבִנַטִוֹן יִן תְיִר הַנדס. אַנד והְן תְי וְרְ כֹםְ טֹ בַּלַאַם, אַנד הַד טֹלד הִם אַלּ תְ וֺרדס וֹף בַּלַך:
8 הְ אַנסוְרְד: טַררי הְרְ תִס נִגהט, אַנד יִ וִלּ אַנסוְר והַטסֹעְבְר תְ לֹרד שַׁלּ סַי טֹ םְ. אַנד והִלְ תְי סטַיְד וִת בַּלַאַם, גֹד כַםְ אַנד סַיִד טֹ הִם:
9 והַט מְאַן תְסְ מְן תַט אַרְ וִת תְעְ?
10 הְ אַנסוְרְד: בַּלַך תְ סֹן וֹף סְפהֹר כִּנג וֹף תְ מֹאַבִּטְס הַת סְנט טֹ םְ,
11 סַייִנג: בְּהֹלד אַ פְּוֹפּלְ תַט יִס כֹםְ וֹוּט וֹף עְגיפּט, הַת כֹבְרְד תְ פַךְ וֹף תְ לַנד: כֹםְ אַנד כֻרסְ תְם, יִף בּי אַני מְאַנס יִ מַי פִגהט וִת תְם אַנד דרִבְ תְם אַוַי.
12 אַנד גֹד סַיִד טֹ בַּלַאַם: תֹוּ שַׁלט נֹט גֹ וִת תְם, נֹר שַׁלט תֹוּ כֻרסְ תְ פְּוֹפּלְ: בְּכַוּסְ יִט יִס בּלְשְּׂד.
13 אַנד הְ רֹסְ יִן תְ מֹרנִנג אַנד סַיִד טֹ תְ פּרִנכְס: גֹ יִנטֹ יֹוּר כֹוּנטרי, בְּכַוּסְ תְ לֹרד הַת פֹרבִּד םְ טֹ כֹםְ וִת יֹוּ.
14 תְ פּרִנכְס רְטֻרנִנג, סַיִד טֹ בַּלַך: בַּלַאַם וֺוּלד נֹט כֹםְ וִת וּס.
15 תְן הְ סְנט מַני מֹרְ אַנד מֹרְ נֹבּלְ תַן הְ הַד סְנט בְּפֹרְ:
16 והֹ, והְן תְי וְרְ כֹםְ טֹ בַּלַאַם, סַיִד: תֻס סַיִת בַּלַך תְ סֹן וֹף סְפהֹר, דְלַי נֹט טֹ כֹםְ טֹ םְ:
17 פֹר יִ אַם רְאַדי טֹ הֹנֹוּר תְעְ, אַנד וִלּ גִבְ תְעְ והַטסֹעְבְר תֹוּ וִלט: כֹםְ אַנד כֻרסְ תִס פְּוֹפּלְ.
18 בַּלַאַם אַנסוְרְד: יִף בַּלַך וֺוּלד גִבְ םְ הִס הֹוּסְ פֻלּ וֹף סִלבְר אַנד גֹלד, יִ כַנֹּט אַלטְר תְ וֺרד וֹף תְ לֹרד מי גֹד, טֹ ספְּאַךּ עְיִתְר מֹרְ וֹר לְשּׂ.
19 יִ פּרַי יֹוּ טֹ סטַי הְרְ תִס נִגהט אַלסֹ, תַט יִ מַי כּנֹו והַט תְ לֹרד וִלּ אַנסוְר םְ וֹנךְ מֹרְ.
20 גֹד תְרְפֹרְ כַםְ טֹ בַּלַאַם יִן תְ נִגהט, אַנד סַיִד טֹ הִם: יִט תְסְ מְן בְּ כֹםְ טֹ כַלּ תְעְ, אַרִסְ אַנד גֹ וִת תְם: יְט סֹ, תַט תֹוּ דֹ והַט יִ שַׁלּ כֹמַּנד תְעְ.
21 בַּלַאַם אַרֹסְ יִן תְ מֹרנִנג, אַנד סַדּלִנג הִס אַשּׂ וְנט וִת תְם.
22 אַנד גֹד וַס אַנגרי. אַנד אַן אַנגְל וֹף תְ לֹרד סטֹוֹד יִן תְ וַי אַגַיִנסט בַּלַאַם, והֹ סַט וֹן תְ אַשּׂ, אַנד הַד טוֺ סְרבַנטס וִת הִם.
23 תְ אַשּׂ סְעְיִנג תְ אַנגְל סטַנדִנג יִן תְ וַי, וִת אַ דרַון סוֺרד, טֻרנְד הְרסְלף וֹוּט וֹף תְ וַי, אַנד וְנט יִנטֹ תְ פִעְלד. אַנד והְן בַּלַאַם בְּאַט הְר, אַנד הַד אַ מִנד טֹ בּרִנג הְר אַגַיִן טֹ תְ וַי,
24 תְ אַנגְל סטֹוֹד יִן אַ נַררֹו פּלַךְ בְּטוְעְן טוֺ וַלּס, והְרְוִת תְ בִנְיַרדס וְרְ עְנכלֹסְד.
25 אַנד תְ אַשּׂ סְעְיִנג הִם, תרֻסט הְרסְלף כלֹסְ טֹ תְ וַלּ, אַנד בּרֻיִסְד תְ פֹוֹט וֹף תְ רִדְר. בֻּט הְ בְּאַט הְר אַגַיִן:
26 אַנד נְבְרתְלְשּׂ תְ אַנגְל גֹיִנג וֹן טֹ אַ נַררֹו פּלַךְ, והְרְ תְרְ וַס ןֹ וַי טֹ טֻרן אַסִדְ עְיִתְר טֹ תְ רִגהט הַנד וֹר טֹ תְ לְפט, סטֹוֹד טֹ מְעְט הִם.
27 אַנד והְן תְ אַשּׂ סַו תְ אַנגְל סטַנדִנג, שְׁ פְלּ וּנדְר תְ פְעְט וֹף תְ רִדְר: והֹ בְּיִנג אַנגרי בְּאַט הְר סִדְס מֹרְ בְהְמְנטלי וִת אַ סטַפף.
28 אַנד תְ לֹרד וֹפְּנְד תְ מֹוּת וֹף תְ אַשּׂ, אַנד שְׁ סַיִד: והַט הַבְ יִ דֹןְ טֹ תְעְ? והי סטרִכְּסט תֹוּ םְ, לֹ, נֹו תִס תִרד טִםְ?
29 בַּלַאַם אַנסוְרְד: בְּכַוּסְ תֹוּ הַסט דְסְרבְד יִט, אַנד הַסט סְרבְד םְ יִלּ: יִ וֺוּלד יִ הַד אַ סוֺרד תַט יִ מִגהט כִּלּ תְעְ.
30 תְ אַשּׂ סַיִד: אַם נֹט יִ תי בְּאַסט, וֹן והִח תֹוּ הַסט בְּעְן אַלוַיס אַככֻסטֹמְד טֹ רִדְ וּנטִל תִס פּרְסְנט דַי? טְלּ םְ יִף יִ עְבְר דִד תְ לִךְּ תִנג טֹ תְעְ. בֻּט הְ סַיִד: נְבְר.
31 פֹרתוִת תְ לֹרד וֹפְּנְד תְ עְיְס וֹף בַּלַאַם, אַנד הְ סַו תְ אַנגְל סטַנדִנג יִן תְ וַי וִת אַ דרַון סוֺרד, אַנד הְ וֺרשִׁפּפְּד הִם פַלִּנג פלַט וֹן תְ גרֹוּנד.
32 אַנד תְ אַנגְל סַיִד טֹ הִם: והי בְּאַטְסט תֹוּ תי אַשּׂ תְסְ תרְעְ טִמְס? יִ אַם כֹםְ טֹ וִתסטַנד תְעְ, בְּכַוּסְ תי וַי יִס פְּרבְרסְ, אַנד כֹנטרַרי טֹ םְ:
33 אַנד וּנלְשּׂ תְ אַשּׂ הַד טֻרנְד וֹוּט וֹף תְ וַי, גִבִנג פּלַךְ טֹ םְ והֹ סטֹוֹד אַגַיִנסט תְעְ, יִ הַד סלַיִן תְעְ, אַנד שְׁ שֹׁוּלד הַבְ לִבְד.
34 בַּלַאַם סַיִד: יִ הַבְ סִנְּד, נֹט כּנֹוִנג תַט תֹוּ דִדסט סטַנד אַגַיִנסט םְ: אַנד נֹו יִף יִט דִספּלְאַסְ תְעְ תַט יִ גֹ, יִ וִלּ רְטֻרן.
35 תְ אַנגְל סַיִד: גֹ וִת תְסְ מְן, אַנד סְעְ תֹוּ ספְּאַךּ ןֹ וֹתְר תִנג תַן והַט יִ שַׁלּ כֹמַּנד תְעְ. הְ וְנט תְרְפֹרְ וִת תְ פּרִנכְס.
36 אַנד והְן בַּלַך הְאַרד יִט הְ כַםְ פֹרת טֹ מְעְט הִם יִן אַ טֹון וֹף תְ מֹאַבִּטְס, תַט יִס סִטֻאַטְ יִן תְ וּתְּרמֹסט בֹּרדְרס וֹף אַרנֹן.
37 אַנד הְ סַיִד טֹ בַּלַאַם: יִ סְנט מְשְּׂנגְרס טֹ כַלּ תְעְ, והי דִדסט תֹוּ נֹט כֹםְ יִמְּדִאַטְלי טֹ םְ? וַס יִט בְּכַוּסְ יִ אַם נֹט אַבּלְ טֹ רְוַרד תי כֹמִנג?
38 הְ אַנסוְרְד הִם: לֹ, הְרְ יִ אַם: שַׁלּ יִ הַבְ פֹּוְר טֹ ספְּאַךּ אַני וֹתְר תִנג בֻּט תַט והִח גֹד שַׁלּ פֻּט יִן מי מֹוּת?
39 סֹ תְי וְנט וֹן טֹגְתְר, אַנד כַםְ יִנטֹ אַ כִטי, תַט וַס יִן תְ וּתְּרמֹסט בֹּרדְרס וֹף הִס כִּנגדֹם.
40 אַנד והְן בַּלַך הַד כִּלְּד וֹצְן אַנד שְׁעְףּ, הְ סְנט פּרְסְנטס טֹ בַּלַאַם, אַנד טֹ תְ פּרִנכְס תַט וְרְ וִת הִם.
41 אַנד והְן מֹרנִנג וַס כֹםְ, הְ בּרֹוּגהט הִם טֹ תְ הִגה פּלַכְס וֹף בַּאַל, אַנד הְ בְּהְלד תְ וּתְּרמֹסט פַּרט וֹף תְ פְּוֹפּלְ.
1 אַנד בַּלַאַם סַיִד טֹ בַּלַך: בֻּיִלד םְ הְרְ סְבְן אַלטַרס, אַנד פּרְפַּרְ אַס מַני כַלבְס, אַנד תְ סַםְ נֻמבְּר וֹף רַמס.
2 אַנד והְן הְ הַד דֹןְ אַככֹרדִנג טֹ תְ וֺרד וֹף בַּלַאַם, תְי לַיִד טֹגְתְר אַ כַלף אַנד אַ רַם וּפֹּן עְבְרי אַלטַר.
3 אַנד בַּלַאַם סַיִד טֹ בַּלַך: סטַנד אַ והִלְ בּי תי בֻּרנט וֹפפְרִנג, וּנטִל יִ גֹ, טֹ סְעְ יִף פְּרהַפּס תְ לֹרד וִלּ מְעְט םְ, אַנד והַטסֹעְבְר הְ שַׁלּ כֹמַּנד, יִ וִלּ ספְּאַךּ טֹ תְעְ.
4 אַנד והְן הְ וַס גֹןְ וִת ספְּעְד, גֹד מְט הִם. אַנד בַּלַאַם ספְּאַכִּנג טֹ הִם, סַיִד: יִ הַבְ עְרְכטְד סְבְן אַלטַרס, אַנד הַבְ לַיִד וֹן עְבְריֹןְ אַ כַלף אַנד אַ רַם.
5 אַנד תְ לֹרד פֻּט תְ וֺרד יִן הִס מֹוּת, אַנד סַיִד: רְטֻרן טֹ בַּלַך, אַנד תֻס שַׁלט תֹוּ ספְּאַךּ.
6 רְטֻרנִנג הְ פֹוּנד בַּלַך סטַנדִנג בּי הִס בֻּרנט וֹפפְרִנג, וִת אַלּ תְ פּרִנכְס וֹף תְ מֹאַבִּטְס:
7 אַנד טַכִּנג וּףּ הִס פַּרַבּלְ, הְ סַיִד: בַּלַך כִּנג וֹף תְ מֹאַבִּטְס הַת בּרֹוּגהט םְ פרֹם אַרַם, פרֹם תְ מֹוּנטַיִנס וֹף תְ עְאַסט: כֹםְ, סַיִד הְ, אַנד כֻרסְ יַּכֹבּ: מַךְּ הַסטְ אַנד דְטְסט יִסרַעְל.
8 הֹו שַׁלּ יִ כֻרסְ הִם, והֹם גֹד הַת נֹט כֻרסְד? בּי והַט מְאַנס שֹׁוּלד יִ דְטְסט הִם, והֹם תְ לֹרד דְטְסטְת נֹט?
9 יִ שַׁלּ סְעְ הִם פרֹם תְ טֹפּס וֹף תְ רֹככּס, אַנד שַׁלּ כֹנסִדְר הִם פרֹם תְ הִלּס. תִס פְּוֹפּלְ שַׁלּ דוְלּ אַלֹןְ, אַנד שַׁלּ נֹט בְּ רְככֹּנְד אַמֹנג תְ נַטִוֹנס.
10 והֹ כַן כֹוּנט תְ דֻסט וֹף יַּכֹבּ, אַנד כּנֹו תְ נֻמבְּר וֹף תְ סטֹכךּ וֹף יִסרַעְל? לְט מי סֹוּל דִעְ תְ דְאַת וֹף תְ יֻּסט, אַנד מי לַסט עְנד בְּ לִךְּ טֹ תְם.
11 אַנד בַּלַך סַיִד טֹ בַּלַאַם: והַט יִס תִס תַט תֹוּ דֹסט? יִ סְנט פֹר תְעְ טֹ כֻרסְ מי עְנְמִעְס: אַנד תֹוּ כֹנטרַרִוִסְ בּלְשְּׂסט תְם.
12 הְ אַנסוְרְד הִם: כַלּ יִ ספְּאַךּ אַני תִנג עְלסְ בֻּט והַט תְ לֹרד כֹמַּנדְת?
13 בַּלַך תְרְפֹרְ סַיִד: כֹםְ וִת םְ טֹ אַנֹתְר פּלַךְ פרֹם והְנךְ תֹוּ מַיְסט סְעְ פַּרט וֹף יִסרַעְל, אַנד כַנסט נֹט סְעְ תְם אַלּ: כֻרסְ תְם פרֹם תְנךְ.
14 אַנד והְן הְ הַד בּרֹוּגהט הִם טֹ אַ הִגה פּלַךְ, וּפֹּן תְ טֹףּ וֹף מֹוּנט פהַסגַ, בַּלַאַם בֻּיִלט סְבְן אַלטַרס, אַנד לַייִנג וֹן עְבְרי וֹןְ אַ כַלף אַנד אַ רַם,
15 הְ סַיִד טֹ בַּלַך: סטַנד הְרְ בּי תי בֻּרנט וֹפפְרִנג והִלְ יִ גֹ טֹ מְעְט הִם.
16 אַנד והְן תְ לֹרד הַד מְט הִם, אַנד הַד פֻּט תְ וֺרד יִן הִס מֹוּת, הְ סַיִד: רְטֻרן טֹ בַּלַך, אַנד תֻס שַׁלט תֹוּ סַי טֹ הִם.
17 רְטֻרנִנג הְ פֹוּנד הִם סטַנדִנג בּי הִס בֻּרנט סַכרִפִךְ, אַנד תְ פּרִנכְס וֹף תְ מֹאַבִּטְס וִת הִם. אַנד בַּלַך סַיִד טֹ הִם: והַט הַת תְ לֹרד ספֹּכְּן?
18 בֻּט הְ טַכִּנג וּףּ הִס פַּרַבּלְ, סַיִד: סטַנד, וֹ בַּלַך, אַנד גִבְ עְאַר: הְאַר, תֹוּ סֹן וֹף סְפהֹר:
19 גֹד יִס נֹט אַ מַן, תַט הְ שֹׁוּלד לִעְ, נֹר אַס תְ סֹן וֹף מַן, תַט הְ שֹׁוּלד בְּ חַנגְד. הַת הְ סַיִד תְן, אַנד וִלּ הְ נֹט דֹ? הַת הְ ספֹּכְּן, אַנד וִלּ הְ נֹט פֻלפִלּ?
20 יִ וַס בּרֹוּגהט טֹ בּלְשּׂ, תְ בּלְשִּׂנג יִ אַם נֹט אַבּלְ טֹ הִנדְר.
21 תְרְ יִס ןֹ יִדֹל יִן יַּכֹבּ, נְיִתְר יִס תְרְ אַן יִמַגְ גֹד טֹ בְּ סְעְן יִן יִסרַעְל. תְ לֹרד הִס גֹד יִס וִת הִם, אַנד תְ סֹוּנד וֹף תְ בִכטֹרי וֹף תְ כִּנג יִן הִם.
22 גֹד הַת בּרֹוּגהט הִם וֹוּט וֹף עְגיפּט, והֹסְ סטרְנגת יִס לִךְּ טֹ תְ רהִנֹכְרֹס.
23 תְרְ יִס ןֹ סֹוֹתסַייִנג יִן יַּכֹבּ, נֹר דִבִנַטִוֹן יִן יִסרַעְל. יִן תְיִר טִמְס יִט שַׁלּ בְּ טֹלד טֹ יַּכֹבּ אַנד טֹ יִסרַעְל והַט גֹד הַת ורֹוּגהט.
24 בְּהֹלד תְ פְּוֹפּלְ שַׁלּ רִסְ וּףּ אַס אַ לִוֹנְשּׂ, אַנד שַׁלּ לִפט יִטסְלף וּףּ אַס אַ לִוֹן: יִט שַׁלּ נֹט לִעְ דֹון טִלּ יִט דְבֹוּר תְ פּרְי, אַנד דרִנךּ תְ בּלֹוֹד וֹף תְ סלַיִן.
25 אַנד בַּלַך סַיִד טֹ בַּלַאַם: נְיִתְר כֻרסְ, נֹר בּלְשּׂ הִם.
26 אַנד הְ סַיִד: דִד יִ נֹט טְלּ תְעְ, תַט והַטסֹעְבְר גֹד שֹׁוּלד כֹמַּנד םְ, תַט יִ וֺוּלד דֹ?
27 אַנד בַּלַך סַיִד טֹ הִם: כֹםְ אַנד יִ וִלּ בּרִנג תְעְ טֹ אַנֹתְר פּלַךְ; יִף פְּרַדבְנטֻרְ יִט פּלְאַסְ גֹד תַט תֹוּ מַיְסט כֻרסְ תְם פרֹם תְנךְ.
28 אַנד והְן הְ הַד בּרֹוּגהט הִם וּפֹּן תְ טֹףּ וֹף מֹוּנט פהֹגֹר, והִח לֹוֹכְּת טֹוַרדס תְ וִלדְרנְשּׂ,
29 בַּלַאַם סַיִד טֹ הִם: בֻּיִלד םְ הְרְ סְבְן אַלטַרס, אַנד פּרְפַּרְ אַס מַני כַלבְס, אַנד תְ סַםְ נֻמבְּר וֹף רַמס.
30 בַּלַך דִד אַס בַּלַאַם הַד סַיִד: אַנד הְ לַיִד וֹן עְבְרי אַלטַר, אַ כַלף אַנד אַ רַם.
1 אַנד והְן בַּלַאַם סַו תַט יִט פּלְאַסְד תְ לֹרד תַט הְ שֹׁוּלד בּלְשּׂ יִסרַעְל. הְ וְנט נֹט אַס הְ הַד גֹןְ בְּפֹרְ, טֹ סְעְךּ דִבִנַטִוֹן: בֻּט סְתִּנג הִס פַךְ טֹוַרדס תְ דְסְרט,
2 אַנד לִפטִנג וּףּ הִס עְיְס, הְ סַו יִסרַעְל אַבִּדִנג יִן תְיִר טְנטס בּי תְיִר טרִבְּס: אַנד תְ ספִּרִט וֹף גֹד רֻשִׁנג וּפֹּן הִם,
3 הְ טֹוֹךּ וּףּ הִס פַּרַבּלְ אַנד סַיִד: בַּלַאַם תְ סֹן וֹף בְּוֹר הַת סַיִד: תְ מַן הַת סַיִד, והֹסְ עְיְ יִרְ סטֹפּפְּד וּףּ:
4 תְ הְאַרְר וֹף תְ וֺרדס וֹף גֹד הַת סַיִד, הְ תַט הַת בְּהְלד תְ בִסִוֹן וֹף תְ אַלמִגהטי, הְ תַט פַלְּת, אַנד סֹ הִס עְיְס אַרְ וֹפְּנְד:
5 הֹו בְּאַוּטִפֻל אַרְ תי טַבְּרנַכלְס, וֹ יַּכֹבּ, אַנד תי טְנטס, וֹ יִסרַעְל!
6 אַס וֺוֹדי בַלְּיס, אַס וַטְרְד גַרדְנס נְאַר תְ רִבְרס, אַס טַבְּרנַכלְס והִח תְ לֹרד הַת פִּטחְד, אַס כְדַרס בּי תְ וַטְרסִדְ.
7 וַטְר שַׁלּ פלֹו וֹוּט וֹף הִס בֻּככְּט, אַנד הִס סְעְד שַׁלּ בְּ יִן מַני וַטְרס. פֹר אַגַג הִס כִּנג שַׁלּ בְּ רְמֹבְד, אַנד הִס כִּנגדֹם שַׁלּ בְּ טַכְּן אַורי.
8 גֹד הַת בּרֹוּגהט הִם וֹוּט וֹף עְגיפּט, והֹסְ סטרְנגת יִס לִךְּ טֹ תְ רהִנֹכְרֹס. תְי שַׁלּ דְבֹוּר תְ נַטִוֹנס תַט אַרְ הִס עְנְמִעְס, אַנד בּרְאַךּ תְיִר בֹּנְס, אַנד פִּעְרךְ תְם וִת אַררֹוס.
9 לייִנג דֹון הְ הַת סלְפּט אַס אַ לִוֹן, אַנד אַס אַ לִוֹנְשּׂ, והֹם נֹןְ שַׁלּ דַרְ טֹ רֹוּסְ. הְ תַט בּלְשְּׂת תְעְ, שַׁלּ אַלסֹ הִמסְלף בְּ בּלְשְּׂד: הְ תַט כֻרסְת תְעְ שַׁלּ בְּ רְככֹּנְד אַככֻרסְד.
10 אַנד בַּלַך בְּיִנג אַנגרי אַגַיִנסט בַּלַאַם, כלַפּפְּד הִס הַנדס טֹגְתְר אַנד סַיִד: יִ כַלְּד תְעְ טֹ כֻרסְ מי עְנְמִעְס, אַנד תֹוּ וֹן תְ כֹנטרַרי הַסט בּלְשְּׂד תְם תרְעְ טִמְס.
11 רְטֻרן טֹ תי פּלַךְ. יִ הַד דְטְרמִנְד יִנדְעְד גרְאַטלי טֹ הֹנֹוּר תְעְ, בֻּט תְ לֹרד הַת דְפּרִבְד תְעְ וֹף תְ הֹנֹוּר דְסִגנְד פֹר תְעְ.
12 בַּלַאַם מַדְ אַנסוְר טֹ בַּלַך: דִד יִ נֹט סַי טֹ תי מְשְּׂנגְרס, והֹם תֹוּ סְנטְסט טֹ םְ:
13 יִף בַּלַך וֺוּלד גִבְ םְ הִס הֹוּסְ פֻלּ וֹף סִלבְר אַנד גֹלד, יִ כַנֹּט גֹ בְּיֹנד תְ וֺרד וֹף תְ לֹרד מי גֹד, טֹ וּתְּר אַני תִנג וֹף מי וֹון הְאַד עְיִתְר גֹוֹד וֹר עְבִל: בֻּט והַטסֹעְבְר תְ לֹרד שַׁלּ סַי, תַט יִ וִלּ ספְּאַךּ?
14 בֻּט יְט גֹיִנג טֹ מי פְּוֹפּלְ, יִ וִלּ גִבְ תְעְ כֹוּנסְל, והַט תִס פְּוֹפּלְ שַׁלּ דֹ טֹ תי פְּוֹפּלְ יִן תְ לַתְּר דַיס.
15 תְרְפֹרְ טַכִּנג וּףּ הִס פַּרַבּלְ, אַגַיִן הְ סַיִד: בַּלַאַם תְ סֹן וֹף בְּוֹר הַת סַיִד: תְ מַן והֹסְ עְיְ יִס סטֹפּפְּד וּףּ, הַת סַיִד:
16 תְ הְאַרְר וֹף תְ וֺרדס וֹף גֹד הַת סַיִד, והֹ כּנֹוְת תְ דֹכטרִןְ וֹף תְ הִגהְסט, אַנד סְעְת תְ בִסִוֹנס וֹף תְ אַלמִגהטי, והֹ פַלִּנג הַת הִס עְיְס וֹפְּנְד:
17 יִ שַׁלּ סְעְ הִם, בֻּט נֹט נֹו: יִ שַׁלּ בְּהֹלד הִם, בֻּט נֹט נְאַר. אַ סטַר שַׁלּ רִסְ וֹוּט וֹף יַּכֹבּ אַנד אַ סכְפּטרְ שַׁלּ ספּרִנג וּףּ פרֹם יִסרַעְל: אַנד שַׁלּ סטרִךְּ תְ חִעְפס וֹף מֹאַבּ, אַנד שַׁלּ וַסטְ אַלּ תְ חִלדרְן וֹף סְת.
18 אַנד הְ שַׁלּ פֹּשְּׂשּׂ יִדֻמְאַ: תְ יִנהְרִטַנךְ וֹף סְיִר שַׁלּ כֹםְ טֹ תְיִר עְנְמִעְס, בֻּט יִסרַעְל שַׁלּ דֹ מַנפֻלּי.
19 וֹוּט וֹף יַּכֹבּ שַׁלּ הְ כֹםְ תַט שַׁלּ רֻלְ, אַנד שַׁלּ דְסטרֹי תְ רְמַיִנס וֹף תְ כִטי.
20 אַנד והְן הְ סַו אַמַלְך, הְ טֹוֹךּ וּףּ הִס פַּרַבּלְ, אַנד סַיִד: אַמַלְך תְ בְּגִנִּנג וֹף נַטִוֹנס, והֹסְ לַתְּר עְנדס שַׁלּ בְּ דְסטרֹיְד.
21 הְ סַו אַלסֹ תְ כִנִטְ: אַנד טֹוֹךּ וּףּ הִס פַּרַבּלְ, אַנד סַיִד: תי הַבִּטַטִוֹן יִנדְעְד יִס סטרֹנג: בֻּט תֹוּגה תֹוּ בֻּיִלד תי נְסט יִן אַ רֹכךּ,
22 אַנד תֹוּ בְּ חֹסְן וֹף תְ סטֹכךּ וֹף כִן, הֹו לֹנג שַׁלט תֹוּ בְּ אַבּלְ טֹ כֹנטִנֻעְ? פֹר אַשֻּׂר שַׁלּ טַךְּ תְעְ כַפּטִבְ.
23 אַנד טַכִּנג וּףּ הִס פַּרַבּלְ, אַגַיִן הְ סַיִד: אַלַס, והֹ שַׁלּ לִבְ והְן גֹד שַׁלּ דֹ תְסְ תִנגס?
24 תְי שַׁלּ כֹםְ יִן גַלְּיס פרֹם יִטַלי, תְי שַׁלּ וֹבְרכֹםְ תְ אַשּׂירִאַנס, אַנד שַׁלּ וַסטְ תְ הְבּרְוס, אַנד אַט תְ לַסט תְי תְמסְלבְס אַלסֹ שַׁלּ פְּרִשׁ.
25 אַנד בַּלַאַם רֹסְ, אַנד רְטֻרנְד טֹ הִס פּלַךְ: בַּלַך אַלסֹ רְטֻרנְד תְ וַי תַט הְ כַםְ.
1 אַנד יִסרַעְל אַט תַט טִםְ אַבֹּדְ יִן סְתִּם, אַנד תְ פְּוֹפּלְ כֹמִּתְּד פֹרנִכַטִוֹן וִת תְ דַוּגהטְרס וֹף מֹאַבּ,
2 והֹ כַלְּד תְם טֹ תְיִר סַכרִפִכְס. אַנד תְי אַטְ וֹף תְם, אַנד אַדֹרְד תְיִר גֹדס.
3 אַנד יִסרַעְל וַס יִנִטִאַטְד טֹ בְּעְלפהְגֹר: וּפֹּן והִח תְ לֹרד בְּיִנג אַנגרי,
4 סַיִד טֹ מֹסְס: טַךְּ אַלּ תְ פּרִנכְס וֹף תְ פְּוֹפּלְ, אַנד הַנג תְם וּףּ וֹן גִבּבְּטס אַגַיִנסט תְ סֻן: תַט מי פֻרי מַי בְּ טֻרנְד אַוַי פרֹם יִסרַעְל.
5 אַנד מֹסְס סַיִד טֹ תְ יֻּדגְס וֹף יִסרַעְל: לְט עְבְרי מַן כִּלּ הִס נְיִגהבֹּוּרס, תַט הַבְ בְּעְן יִנִטִאַטְד טֹ בְּעְלפהְגֹר.
6 אַנד בְּהֹלד וֹןְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וְנט יִן בְּפֹרְ הִס בּרְתרְן טֹ אַ הַרלֹט וֹף מַדִאַן, יִן תְ סִגהט וֹף מֹסְס, אַנד וֹף אַלּ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, והֹ וְרְ וְעְפִּנג בְּפֹרְ תְ דֹוֹר וֹף תְ טַבְּרנַכלְ.
7 אַנד והְן פהִנְעְס תְ סֹן וֹף עְלְאַזַר תְ סֹן וֹף אַאַרֹן תְ פּרִעְסט סַו יִט, הְ רֹסְ וּףּ פרֹם תְ מִדסט; וֹף תְ מֻלטִטֻדְ, אַנד טַכִּנג אַ דַגְּר,
8 וְנט יִן אַפטְר תְ יִסרַעְלִטְ יִנטֹ תְ בּרֹתְל הֹוּסְ, אַנד תרֻסט בֹּת וֹף תְם תרֹוּגה טֹגְתְר, טֹ וִט, תְ מַן אַנד תְ וֺמַן יִן תְ גְנִטַל פַּרטס. אַנד תְ סכֹוּרגְ כְאַסְד פרֹם תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל:
9 אַנד תְרְ וְרְ סלַיִן פֹוּר אַנד טוְנטי תֹוּסַנד מְן.
10 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס:
11 פהִנְעְס תְ סֹן וֹף עְלְאַזַר תְ סֹן וֹף אַאַרֹן תְ פּרִעְסט, הַת טֻרנְד אַוַי מי ורַת פרֹם תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל: בְּכַוּסְ הְ וַס מֹבְד וִת מי זְאַל אַגַיִנסט תְם, תַט יִ מיסְלף מִגהט נֹט דְסטרֹי תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל יִן מי זְאַל.
12 תְרְפֹרְ סַי טֹ הִם: בְּהֹלד יִ גִבְ הִם תְ פְּאַךְ וֹף מי כֹבְנַנט,
13 אַנד תְ כֹבְנַנט וֹף תְ פּרִעְסתֹוֹד פֹר עְבְר שַׁלּ בְּ בֹּת טֹ הִם אַנד הִס סְעְד, בְּכַוּסְ הְ הַת בְּעְן זְאַלֹוּס פֹר הִס גֹד, אַנד הַת מַדְ אַטֹנְמְנט פֹר תְ וִככְּדנְשּׂ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
14 אַנד תְ נַםְ וֹף תְ יִסרַעְלִטְ, וַס סלַיִן וִת תְ וֺמַן וֹף מַדִאַן, וַס זַמבּרִ תְ סֹן וֹף סַלֻ, אַ פּרִנךְ תְ כִּנדרְד אַנד טרִבְּ וֹף סִמְוֹן.
15 אַנד תְ מַדִאַנִטְ וֺמַן, תַט וַס סלַיִן וִת הִם, וַס כַלְּד כֹזבִּ תְ דַוּגהטְר וֹף סֻר, אַ מֹסט נֹבּלְ פּרִנךְ אַמֹנג תְ מַדִאַנִטְס.
16 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
17 לְט תְ מַדִאַנִטְס פִנד יֹוּ עְנְמִעְס, אַנד סלַי יֹוּ תְם:
18 בְּכַוּסְ תְי אַלסֹ הַבְ אַכטְד לִךְּ עְנְמִעְס אַגַיִנסט יֹוּ, אַנד הַבְ גֻיִלְפֻלּי דְכְיִבְד יֹוּ בּי תְ יִדֹל פהֹגֹר, אַנד כֹזבִּ תְיִר סִסטְר, אַ דַוּגהטְר וֹף אַ פּרִנךְ וֹף מַדִאַן, והֹ וַס סלַיִן יִן תְ דַי תְ פּלַגֻעְ פֹר תְ סַכרִלְגְ וֹף פהֹגֹר.
1 אַפטְר תְ בּלֹוֹד וֹף תְ גֻיִלטי וַס שְׁד, תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס אַנד טֹ עְלְאַזַר תְ סֹן וֹף אַאַרֹן, תְ פּרִעְסט:
2 נֻמבְּר תְ והֹלְ סֻם וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, בּי תְיִר הֹוּסְס אַנד כִּנדרְדס, אַלּ תַט אַרְ אַבּלְ טֹ גֹ פֹרת טֹ וַר.
3 מֹסְס תְרְפֹרְ אַנד עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, בְּיִנג יִן תְ פּלַיִנס וֹף מֹאַבּ וּפֹּן תְ יֹּרדַן וֹבְר אַגַיִנסט יְּרִחֹ, ספֹּךְּ טֹ תְם תַט וְרְ
4 פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד: אַנד תִס יִס תְ נֻמבְּר וֹף תְם:
5 רֻבְּן תְ פִרסטבֹּרן וֹף יִסרַעְל. הִס סֹנס וְרְ הְנֹח, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ הְנֹחִטְס: אַנד פהַלֻּ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ פהַלֻּיִטְס:
6 אַנד הְסרֹן, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ הְסרֹנִטְס: אַנד חַרםִ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ חַרמִטְס.
7 תְסְ אַרְ תְ פַמִלִעְס וֹף תְ סטֹכךּ וֹף רֻבְּן: והֹסְ נֻמבְּר וַס פֹוּנד טֹ בְּ פֹרטי-תרְעְ תֹוּסַנד סְבְן הֻנדרְד אַנד תִרטי.
8 תְ סֹן וֹף פהַלֻּ וַס עְלִאַבּ.
9 הִס סֹנס, וְרְ נַמֻעְל אַנד דַתַן אַנד אַבִּרֹן. תְסְ אַרְ דַתַן אַנד אַבִּרֹן תְ פּרִנכְס וֹף תְ פְּוֹפּלְ, תַט רֹסְ אַגַיִנסט מֹסְס אַנד אַאַרֹן יִן תְ סְדִטִוֹן וֹף כֹרְ, והְן תְי רְבְּלְּד אַגַיִנסט תְ לֹרד:
10 אַנד תְ עְאַרת וֹפְּנִנג הְר מֹוּת סוַלֹּוְד וּףּ כֹרְ, מַני וֹתְרס דייִנג, והְן תְ פִרְ בֻּרנְד טוֺ הֻנדרְד אַנד פִפטי מְן. אַנד תְרְ וַס אַ גרְאַט מִרַכלְ ורֹוּגהט,
11 תַט והְן כֹרְ פְּרִשְׁד, הִס סֹנס דִד נֹט פְּרִשׁ.
12 תְ סֹנס וֹף סִמְוֹן בּי תְיִר כִּנדרְדס: נַמֻעְל, וֹף הִם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ נַמֻעְלִטְס: יַּמִן, וֹף הִם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ יַּמִנִטְס: יַּחִן, וֹף הִם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ יַּחִנִטְס:
13 זַרְ, וֹף הִם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ זַרִטְס: סַוּל, וֹף הִם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ סַוּלִטְס.
14 תְסְ אַרְ תְ פַמִלִעְס וֹף תְ סטֹכךּ וֹף סִמְוֹן, וֹף והִח תְ והֹלְ נֻמבְּר וַס טוְנטי-טוֺ תֹוּסַנד טוֺ הֻנדרְד.
15 תְ סֹנס וֹף גַד בּי תְיִר כִּנדרְדס: סְפהֹן, וֹף הִן; יִס תְ פַמִלי וֹף תְ סְפהֹנִטְס: אַגִּ, וֹף הִם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ אַגִּטְס: סֻןִ, וֹף הִם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ סֻנִטְס:
16 וֹזןִ, וֹף הִם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ וֹזנִטְס: הְר, וֹף הִם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ הְרִטְס:
17 אַרֹד, וֹף הִם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ אַרֹדִטְס: אַרִעְל, וֹף הִם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ אַרִעְלִטְס.
18 תְסְ אַרְ תְ פַמִלִעְס וֹף גַד, וֹף והִח תְ והֹלְ נֻמבְּר וַס פֹרטי תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד.
19 תְ סֹנס וֹף יֻּדַ, הְר אַנד וֹנַן, והֹ בֹּת דִעְד יִן תְ לַנד וֹף חַנַאַן.
20 אַנד תְ סֹנס וֹף יֻּדַ בּי תְיִר כִּנדרְדס וְרְ: סְלַ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ סְלַיִטְס: פהַרְס, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ פהַרְסִטְס: זַרְ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ זַרִטְס.
21 מֹרְוֹבְר תְ סֹנס וֹף פהַרְס וְרְ: הְסרֹן, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ הְסרֹנִטְס: אַנד הַמֻל, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ הַמֻלִטְס.
22 תְסְ אַרְ תְ פַמִלִעְס וֹף יֻּדַ, וֹף והִח תְ והֹלְ נֻמבְּר וַס סְבְנטי-סִץ תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד.
23 תְ סֹנס וֹף יִשַּׂחַר, בּי תְיִר כִּנדרְדס: תֹלַ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ תֹלַיִטְס: פהֻאַ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ פהֻאַיִטְס:
24 יַּסֻבּ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ יַּסֻבִּטְס: סְמרַן, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ סְמרַנִטְס.
25 תְסְ אַרְ תְ כִּנדרְדס וֹף יִשַּׂחַר, והֹסְ נֻמבְּר וַס סִצטי-פֹוּר תֹוּסַנד תרְעְ הֻנדרְד.
26 תְ סֹנס וֹף זַבֻּלֹן בּי תְיִר כִּנדרְדס: סַרְד, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ סַרְדִטְס: עְלֹן, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ עְלֹנִטְס: יַּלְל, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ יַּלְלִטְס.
27 תְסְ אַרְ תְ כִּנדרְדס וֹף זַבֻּלֹן, והֹסְ נֻמבְּר וַס סִצטי תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד.
28 תְ סֹנס וֹף יֹּסְפה בּי תְיִר כִּנדרְד, מַנַשְּׂס אַנד עְפהרַיִם.
29 וֹף מַנַשְּׂס וַס בֹּרן מַחִר, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ מַחִרִטְס. מַחִר בְּגְט גַלַאַד, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ גַלַאַדִטְס.
30 גַלַאַד הַד סֹנס: יְּזְר, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ יְּזְרִטְס: אַנד הְלְך, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ הְלְכִטְס:
31 אַנד אַסרִעְל, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ אַסרִעְלִטְס: אַנד סְחְם, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ סְחְמִטְס:
32 אַנד סְמִדַ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ סְמִדַיִטְס: אַנד הְפהְר, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ הְפהְרִטְס.
33 אַנד הְפהְר וַס תְ פַתְר וֹף סַלפהַאַד, והֹ הַד ןֹ סֹנס, בֻּט וֹנלי דַוּגהטְרס, והֹסְ נַמְס אַרְ תְסְ: מַאַלַ, אַנד נֹאַ, אַנד הְגלַ, אַנד מְלחַ, אַנד תְרסַ.
34 תְסְ אַרְ תְ פַמִלִעְס וֹף מַנַשְּׂס, אַנד תְ נֻמבְּר וֹף תְם פִפטי-טוֺ תֹוּסַנד סְבְן הֻנדרְד.
35 אַנד תְ סֹנס וֹף עְפהרַיִם בּי תְיִר כִּנדרְדס וְרְ תְסְ: סֻתַלַ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ סֻתַלַיִטְס: בְּחְר, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ בְּחְרִטְס: תְהְן, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ תְהְנִטְס.
36 נֹו תְ סֹן וֹף סֻתַלַ וַס הְרַן, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ הְרַנִטְס.
37 תְסְ אַרְ תְ כִּנדרְדס וֹף תְ סֹנס וֹף עְפהרַיִם: והֹסְ נֻמבְּר וַס תִרטי-טוֺ תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד.
38 תְסְ אַרְ תְ סֹנס וֹף יֹּסְפה בּי תְיִר פַמִלִעְס. תְ סֹנס וֹף בְּניַּמִן יִן תְיִר כִּנדרְדס: בְּלַ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ בְּלַיִטְס: אַסבְּל, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ אַסבְּלִטְס: אַהִרַם, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ אַהִרַמִטְס:
39 סֻפהַם, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ סֻפהַמִטְס: הֻפהַם, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ הֻפהַמִטְס.
40 תְ סֹנס וֹף בְּלַ: הְרְד, אַנד נֹעְמַן. וֹף הְרְד, יִס תְ פַמִלי וֹף תְ הְרְדִטְס: וֹף נֹעְמַן, תְ פַמִלי וֹף טִלְ נֹעְמַנִטְס.
41 תְסְ אַרְ תְ סֹנס וֹף בְּניַּמִן בּי תְיִר כִּנדרְדס, והֹסְ נֻמבְּר וַס פֹרטי-פִבְ תֹוּסַנד סִץ הֻנדרְד.
42 תְ סֹנס וֹף דַן בּי תְיִר כִּנדרְדס: סֻהַם, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ סֻהַמִטְס: תְסְ אַרְ תְ כִּנדרְדס וֹף דַן בּי תְיִר פַמִלִעְס.
43 אַלּ וְרְ סֻהַמִטְס, והֹסְ נֻמבְּר וַס סִצטי-פֹוּר תֹוּסַנד פֹוּר הֻנדרְד.
44 תְ סֹנס וֹף אַסְר בּי תְיִר כִּנדרְדס: יְּמןַ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ יְּמנַיִטְס: יְּשֻּׂיִ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ יְּשֻּׂיִטְס: בּרִעְ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ בּרִעְיִטְס.
45 תְ סֹנס וֹף בּרִעְ: הְבְּר, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ הְבְּרִטְס: אַנד מְלחִעְל, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ מְלחִעְלִטְס.
46 אַנד תְ נַםְ וֹף תְ דַוּגהטְר וֹף אַסְר, וַס סַרַ.
47 תְסְ אַרְ תְ כִּנדרְדס וֹף תְ סֹנס וֹף אַסְר, אַנד תְיִר נֻמבְּר פִפטי-תרְעְ תֹוּסַנד פֹוּר הֻנדרְד.
48 תְ סֹנס וֹף נְפהטַלִ בּי תְיִר כִּנדרְדס: יְּסִעְל, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ יְּסִעְלִטְס: גֻןִ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ גֻנִטְס:
49 יְּסְר, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ יְּסְרִטְס: סְלְּם, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ סְלְּמִטְס.
50 תְסְ אַרְ תְ כִּנדרְדס וֹף תְ סֹנס וֹף נְפהטַלִ בּי תְיִר פַמִלִעְס: והֹסְ נֻמבְּר וַס פֹרטי-פִבְ תֹוּסַנד פֹוּר הֻנדרְד.
51 תִס יִס תְ סֻם וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, תַט וְרְ רְככֹּנְד וּףּ, סִץ הֻנדרְד אַנד וֹןְ תֹוּסַנד סְבְן הֻנדרְד אַנד תִרטי.
52 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
53 טֹ תְסְ שַׁלּ תְ לַנד בְּ דִבִדְד פֹר תְיִר פֹּשְּׂשִּׂוֹנס אַככֹרדִנג טֹ תְ נֻמבְּר וֹף נַמְס.
54 טֹ תְ גרְאַטְר נֻמבְּר תֹוּ שַׁלט גִבְ אַ גרְאַטְר פֹּרטִוֹן, אַנד טֹ תְ פְוְר אַ לְשּׂ: טֹ עְבְרי וֹןְ, אַס תְי הַבְ נֹו בְּעְן רְככֹּנְד וּףּ, שַׁלּ אַ פֹּשְּׂשִּׂוֹן בְּ דְלִבְרְד:
55 יְט סֹ תַט בּי לֹט תְ לַנד בְּ דִבִדְד טֹ תְ טרִבְּ אַנד פַמִלִעְס.
56 והַטסֹעְבְר שַׁלּ פַלּ בּי לֹט, תַט שַׁלּ בְּ טַכְּן בּי תְ מֹרְ, וֹר תְ פְוְר.
57 תִס אַלסֹ יִס תְ נֻמבְּר וֹף תְ סֹנס וֹף לְבִ בּי תְיִר פַמִלִעְס: גְרסֹן, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ גְרסֹנִטְס: כַאַת, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ כַאַתִטְס: מְרַרִ, וֹף והֹם יִס תְ פַמִלי וֹף תְ מְרַרִטְס.
58 תְסְ אַרְ תְ פַמִלִעְס וֹף לְבִ: תְ פַמִלי וֹף לֹבּןִ, תְ פַמִלי וֹף הְבּרֹןִ, תְ פַמִלי וֹף מֹהֹלִ, תְ פַמִלי וֹף מֻסִ, תְ פַמִלי וֹף כֹרְ. נֹו כַאַת בְּגְט אַמרַם:
59 והֹ הַד טֹ וִףְ יֹּחַבְּד תְ דַוּגהטְר וֹף לְבִ, והֹ וַס הֹרן טֹ הִם יִן עְגיפּט. שְׁ בֹּרְ טֹ הְר הֻסבַּנד אַמרַם סֹנס, אַאַרֹן אַנד מֹסְס, אַנד מַרי תְיִר סִסטְר.
60 וֹף אַאַרֹן וְרְ בֹּרן נַדַבּ אַנד אַבִּוּ, אַנד עְלְאַזַר אַנד יִתַמַר:
61 וֹף והֹם נַדַבּ אַנד אַבִּוּ דִעְד, והְן תְי הַד וֹפפְרְד תְ סטרַנגְ פִרְ בְּפֹרְ תְ לֹרד.
62 אַנד אַלּ תַט וְרְ נֻמבְּרְד, וְרְ טוְנטי-תרְעְ תֹוּסַנד מַלְס פרֹם וֹןְ מֹנת וֹלד אַנד וּפּוַרד: פֹר תְי וְרְ נֹט רְככֹּנְד וּףּ אַמֹנג תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, נְיִתְר וַס אַ פֹּשְּׂשִּׂוֹן גִבְן טֹ תְם וִת תְ רְסט.
63 תִס יִס תְ נֻמבְּר וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, תַט וְרְ עְנרֹלְּד בּי מֹסְס אַנד עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, יִן תְ פּלַיִנס וֹף מֹאַבּ וּפֹּן תְ יֹּרדַן, וֹבְר אַגַיִנסט יְּרִחֹ.
64 אַמֹנג והֹם תְרְ וַס נֹט וֹןְ וֹף תְם תַט וְרְ נֻמבְּרְד בְּפֹרְ בּי מֹסְס אַנד אַאַרֹן יִן תְ דְסְרט וֹף סִנַיִ.
65 פֹר תְ לֹרד הַד פֹרְטֹלד תַט תְי שֹׁוּלד דִעְ יִן תְ וִלדְרנְשּׂ. אַנד נֹןְ רְמַיִנְד וֹף תְם, בֻּט כַלְבּ תְ סֹן וֹף יְּפהֹןְ, אַנד יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן.
1 תְן כַםְ תְ דַוּגהטְרס וֹף סַלפהַאַד, תְ סֹן וֹף הְפהְר, תְ סֹן וֹף גַלַאַד, תְ סֹן וֹף מַחִר, תְ סֹן וֹף מַנַשְּׂס, והֹ וַס תְ סֹן וֹף יֹּסְפה: אַנד תְיִר נַמְס אַרְ מַאַלַ, אַנד נֹאַ, אַנד הְגלַ, אַנד מְלחַ, אַנד תְרסַ.
2 אַנד תְי סטֹוֹד בְּפֹרְ מֹסְס אַנד עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, אַנד אַלּ תְ פּרִנכְס וֹף תְ פְּוֹפּלְ אַט תְ דֹוֹר וֹף תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ כֹבְנַנט, אַנד סַיִד:
3 וֹוּר פַתְר דִעְד יִן תְ דְסְרט, אַנד וַס נֹט יִן תְ סְדִטִוֹן, תַט וַס רַיִסְד אַגַיִנסט תְ לֹרד וּנדְר כֹרְ, בֻּט הְ דִעְד יִן הִס וֹון סִן: אַנד הְ הַד ןֹ מַלְ חִלדרְן. והי יִס הִס נַםְ טַכְּן אַוַי וֹוּט וֹף הִס פַמִלי, בְּכַוּסְ הְ הַד ןֹ סֹן? גִבְ וּס אַ פֹּשְּׂשִּׂוֹן אַמֹנג תְ כִּנסמְן וֹף וֹוּר פַתְר.
4 אַנד מֹסְס רְפְררְד תְיִר כַוּסְ טֹ תְ יֻּדגמְנט וֹף תְ לֹרד.
5 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ הִם:
6 תְ דַוּגהטְרס וֹף סַלפהַאַד דְמַנד אַ יֻּסט תִנג: גִבְ תְם אַ פֹּשְּׂשִּׂוֹן אַמֹנג תְיִר פַתְר’ס כִּנדרְד, אַנד לְט תְם סֻככְעְד הִם יִן הִס יִנהְרִטַנךְ.
7 אַנד טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל תֹוּ שַׁלט ספְּאַךּ תְסְ תִנגס:
8 והְן אַ מַן דִעְת וִתֹוּט אַ סֹן, הִס יִנהְרִטַנךְ שַׁלּ פַּשּׂ טֹ הִס דַוּגהטְר.
9 יִף הְ הַבְ ןֹ דַוּגהטְר, הִס בּרְתרְן שַׁלּ סֻככְעְד הִם.
10 אַנד יִף הְ הַבְ ןֹ בּרְתרְן, יֹוּ שַׁלּ גִבְ תְ יִנהְרִטַנךְ טֹ הִס פַתְר’ס בּרְתרְן.
11 בֻּט יִף הְ הַבְ ןֹ וּנכלְס בּי תְ פַתְר, תְ יִנהְרִטַנךְ שַׁלּ בְּ גִבְן טֹ תְם תַט אַרְ תְ נְצט אַכִּן. אַנד תִס שַׁלּ בְּ טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל סַכרְד בּי אַ פְּרפְּטֻאַל לַו, אַס תְ לֹרד הַת כֹמַּנדְד מֹסְס.
12 תְ לֹרד אַלסֹ סַיִד טֹ מֹסְס: גֹ וּףּ יִנטֹ תִס מֹוּנטַיִן אַבַּרִם, אַנד בִעְו פרֹם תְנךְ תְ לַנד והִח יִ וִלּ גִבְ טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
13 אַנד והְן תֹוּ שַׁלט הַבְ סְעְן יִט, תֹוּ אַלסֹ שַׁלט גֹ טֹ תי פְּוֹפּלְ, אַס תי בּרֹתְר אַאַרֹן יִס גֹןְ:
14 בְּכַוּסְ יֹוּ וֹפפְנדְד םְ יִן תְ דְסְרט וֹף סִן יִן תְ כֹנטרַדִכטִוֹן וֹף תְ מֻלטִטֻדְ, נְיִתְר וֺוּלד יֹוּ סַנכטִפי םְ בְּפֹרְ תְם אַט תְ וַטְרס. תְסְ אַרְ תְ וַטְרס וֹף כֹנטרַדִכטִוֹן יִן כַדְס וֹף תְ דְסְרט וֹף סִן.
15 אַנד מֹסְס אַנסוְרְד הִם:
16 מַי תְ לֹרד תְ גֹד וֹף תְ ספִּרִטס וֹף אַלּ פלְשׁ פּרֹבִדְ אַ מַן, תַט מַי בְּ וֹבְר תִס מֻלטִטֻדְ:
17 אַנד מַי גֹ וֹוּט אַנד יִן בְּפֹרְ תְם, אַנד מַי לְאַד תְם וֹוּט, וֹר בּרִנג תְם יִן: לְסט תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ לֹרד בְּ אַס שְׁעְףּ וִתֹוּט אַ שְׁפהְרד.
18 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ הִם: טַךְּ יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן, אַ מַן יִן והֹם יִס תְ ספִּרִט, אַנד פֻּט תי הַנד וּפֹּן הִם.
19 אַנד הְ שַׁלּ סטַנד בְּפֹרְ עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט אַנד אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ:
20 אַנד תֹוּ שַׁלט גִבְ הִם פּרְכְפּטס יִן תְ סִגהט וֹף אַלּ, אַנד פַּרט וֹף תי גלֹרי, תַט אַלּ תְ כֹנגרְגַטִוֹן וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל מַי הְאַר הִם.
21 יִף אַני תִנג בְּ טֹ בְּ דֹןְ, עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט שַׁלּ כֹנסֻלט תְ לֹרד פֹר הִם. הְ אַנד אַלּ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וִת הִם, אַנד תְ רְסט וֹף תְ מֻלטִטֻדְ שַׁלּ גֹ וֹוּט אַנד גֹ יִן אַט הִס וֺרד.
22 מֹסְס דִד אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד. אַנד והְן הְ הַד טַכְּן יֹּסֻעְ, הְ סְט הִם בְּפֹרְ עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, אַנד אַלּ תְ אַשְּׂמבּלי וֹף תְ פְּוֹפּלְ,
23 אַנד לַייִנג הִס הַנדס וֹן הִס הְאַד, הְ רְפְּאַטְד אַלּ תִנגס תַט תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד.
1 תְ לֹרד אַלסֹ סַיִד טֹ מֹסְס:
2 כֹמַּנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תֹוּ שַׁלט סַי טֹ תְם: וֹפפְר יְ מי וֹבּלַטִוֹן אַנד מי בּרְאַד, אַנד בֻּרנט סַכרִפִךְ וֹף מֹסט סוְעְט וֹדֹוּר, יִן תְיִר דֻעְ סְאַסֹנס.
3 תְסְ אַרְ תְ סַכרִפִכְס והִח יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר: טוֺ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד וִתֹוּט בּלְמִשׁ עְבְרי דַי פֹר תְ פְּרפְּטֻאַל הֹלֹכַוּסט:
4 וֹןְ יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר יִן תְ מֹרנִנג, אַנד תְ וֹתְר יִן תְ עְבְנִנג:
5 אַנד תְ טְנת פַּרט וֹף אַן עְפהִ וֹף פלֹוּר, והִח שַׁלּ בְּ טְמפְּרְד וִת תְ פֻּרְסט וֹיִל, וֹף תְ מְאַסֻרְ וֹף תְ פֹוּרת פַּרט וֹף אַ הִן.
6 יִט יִס תְ כֹנטִנֻאַל הֹלֹכַוּסט והִח יֹוּ וֹפפְרְד יִן מֹוּנט סִנַיִ פֹר אַ מֹסט סוְעְט. וֹדֹוּר וֹף אַ סַכרִפִךְ בּי פִרְ טֹ תְ לֹרד.
7 אַנד פֹר אַ לִבַּטִוֹן יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר וֹף וִןְ תְ פֹוּרת פַּרט וֹף אַ הִן פֹר עְבְרי לַמבּ יִן תְ סַנכטֻאַרי וֹף תְ לֹרד.
8 אַנד יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר תְ וֹתְר לַמבּ יִן לִךְּ מַנְּר יִלּ תְ עְבְנִנג אַככֹרדִנג טֹ אַלּ תְ רִטְס וֹף תְ מֹרנִנג סַכרִפִךְ, אַנד וֹף תְ לִבַּטִוֹנס תְרְוֹף, אַן וֹבּלַטִוֹן וֹף מֹסט סוְעְט וֹדֹוּר טֹ תְ לֹרד.
9 אַנד וֹן תְ סַבּבַּת דַי יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר טוֺ לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד וִתֹוּט בּלְמִשׁ, אַנד טוֺ טְנתס וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל יִן סַכרִפִךְ, אַנד תְ לִבַּטִוֹנס,
10 והִח רְגֻלַרלי אַרְ פֹּוּרְד וֹוּט עְבְרי סַבּבַּת פֹר תְ פְּרפְּטֻאַל הֹלֹכַוּסט.
11 אַנד וֹן תְ פִרסט דַי וֹף תְ מֹנת יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר אַ הֹלֹכַוּסט טֹ תְ לֹרד, טוֺ כַלבְס וֹף תְ הְרד, וֹןְ רַם, אַנד סְבְן לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד, וִתֹוּט בּלְמִשׁ,
12 אַנד תרְעְ טְנתס וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל יִן סַכרִפִךְ פֹר עְבְרי כַלף: אַנד טוֺ טְנתס וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל פֹר עְבְרי רַם:
13 אַנד תְ טְנת וֹף אַ טְנת וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל יִן סַכרִפִךְ פֹר עְבְרי לַמבּ. יִט יִס אַ הֹלֹכַוּסט וֹף מֹסט סוְעְט וֹדֹוּר אַנד אַן וֹפפְרִנג בּי פִרְ טֹ תְ לֹרד.
14 אַנד תְסְ שַׁלּ בְּ תְ לִבַּטִוֹנס וֹף וִןְ תַט אַרְ טֹ בְּ פֹּוּרְד וֹוּט פֹר עְבְרי בִכטִם: הַלף אַ הִן פֹר עְבְרי כַלף, אַ תִרד פֹר אַ רַם, אַנד אַ פֹוּרת פֹר אַ לַמבּ. תִס שַׁלּ בְּ תְ הֹלֹכַוּסט פֹר עְבְרי מֹנת, אַס תְי סֻככְעְד וֹןְ אַנֹתְר יִן תְ כֹוּרסְ וֹף תְ יְאַר.
15 אַ בֻּכךּ גֹאַט אַלסֹ שַׁלּ בְּ וֹפפְרְד טֹ תְ לֹרד פֹר אַ סִן וֹפפְרִנג וֹבְר אַנד אַבֹּבְ תְ פְּרפְּטֻאַל הֹלֹכַוּסט וִת יִטס לִבַּטִוֹנס.
16 אַנד יִן תְ פִרסט מֹנת, וֹן תְ פֹוּרטְעְנת דַי וֹף תְ מֹנת, שַׁלּ בְּ תְ פהַסְ וֹף תְ לֹרד,
17 אַנד וֹן תְ פִפטְעְנת דַי תְ סֹלְמן פְאַסט: סְבְן דַיס שַׁלּ תְי עְאַט וּנלְאַבְנְד בּרְאַד.
18 אַנד תְ פִרסט דַי וֹף תְם שַׁלּ בְּ בְנְרַבּלְ אַנד הֹלי: יֹוּ שַׁלּ נֹט דֹ אַני סְרבִלְ וֺרךּ תְרְיִן.
19 אַנד יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר אַ בֻּרנט סַכרִפִךְ אַ הֹלֹכַוּסט טֹ תְ לֹרד, טוֺ כַלבְס וֹף תְ הְרד, וֹןְ רַם, סְבְן לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד, וִתֹוּט בּלְמִשׁ:
20 אַנד פֹר תְ סַכרִפִכְס וֹף עְבְרי וֹןְ תרְעְ טְנתס וֹף פלֹוּר והִח שַׁלּ בְּ טְמפְּרְד וִת וֹיִל טֹ עְבְרי כַלף, אַנד טוֺ טְנתס טֹ עְבְרי רַם,
21 אַנד תְ טְנת וֹף אַ טְנת, טֹ עְבְרי לַמבּ, תַט יִס טֹ סַי, טֹ אַלּ תְ סְבְן לַמבּס:
22 אַנד וֹןְ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן, טֹ מַךְּ אַטֹנְמְנט פֹר יֹוּ,
23 בְּסִדְס תְ מֹרנִנג הֹלֹכַוּסט והִח יֹוּ שַׁלּ אַלוַיס וֹפפְר.
24 סֹ שַׁלּ יֹוּ דֹ עְבְרי דַי וֹף תְ סְבְן דַיס פֹר תְ פֹוֹד וֹף תְ פִרְ, אַנד פֹר אַ מֹסט סוְעְט וֹדֹוּר טֹ תְ לֹרד, והִח שַׁלּ רִסְ פרֹם תְ הֹלֹכַוּסט, אַנד פרֹם תְ לִבַּטִוֹנס וֹף עְאַח.
25 תְ סְבְנת דַי אַלסֹ שַׁלּ בְּ מֹסט סֹלְמן אַנד הֹלי וּנטֹ יֹוּ: יֹוּ שַׁלּ דֹ ןֹ סְרבִלְ וֺרךּ תְרְיִן.
26 תְ דַי אַלסֹ וֹף פִרסטפרֻיִטס, והְן אַפטְר תְ וְעְכּס אַרְ אַככֹמפּלִשְׁד, יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר נְו פרֻיִטס טֹ תְ לֹרד, שַׁלּ בְּ בְנְרַבּלְ אַנד הֹלי: יֹוּ שַׁלּ דֹ ןֹ סְרבִלְ וֺרךּ תְרְיִן.
27 אַנד יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר אַ הֹלֹכַוּסט פֹר אַ מֹסט סוְעְט וֹדֹוּר טֹ תְ לֹרד, טוֺ כַלבְס וֹף תְ הְרד, וֹןְ רַם, אַנד סְבְן לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד, וִתֹוּט בּלְמִשׁ:
28 אַנד יִן תְ סַכרִפִכְס וֹף תְם תרְעְ טְנתס וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל טֹ עְבְרי כַלף, טוֺ טֹ עְבְרי רַם,
29 תְ טְנת וֹף אַ טְנת טֹ עְבְרי לַמבּ, והִח יִן אַלּ אַרְ סְבְן לַמבּס: אַ בֻּכךּ גֹאַט אַלסֹ,
30 והִח יִס סלַיִן פֹר עְצפִּאַטִוֹן: בְּסִדְס תְ פְּרפְּטֻאַל הֹלֹכַוּסט אַנד תְ לִבַּטִוֹנס תְרְוֹף.
31 יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר תְם אַלּ וִתֹוּט בּלְמִשׁ וִת תְיִר לִבַּטִוֹנס.
1 תְ פִרסט דַי אַלסֹ וֹף תְ סְבְנת מֹנת שַׁלּ בְּ בְנְרַבּלְ אַנד הֹלי וּנטֹ יֹוּ; יֹוּ שַׁלּ דֹ ןֹ סְרבִלְ וֺרךּ תְרְיִן, בְּכַוּסְ יִט יִס תְ דַי וֹף תְ סֹוּנדִנג אַנד וֹף טרֻמפְּטס.
2 אַנד יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר אַ הֹלֹכַוּסט פֹר אַ מֹסט סוְעְט וֹדֹוּר טֹ תְ לֹרד, וֹןְ כַלף וֹף תְ הְרד, וֹןְ רַם אַנד סְבְן לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד, וִתֹוּט בּלְמִשׁ.
3 אַנד פֹר תְיִר סַכרִפִכְס, תרְעְ טְנתס וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל טֹ עְבְרי כַלף, טוֺ טְנתס טֹ אַ רַם,
4 וֹןְ טְנת טֹ אַ לַמבּ, והִח יִן אַלּ אַרְ סְבְן לַמבּס:
5 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן, והִח יִס וֹפפְרְד פֹר תְ עְצפִּאַטִוֹן וֹף תְ פְּוֹפּלְ,
6 בְּסִדְס תְ הֹלֹכַוּסט וֹף תְ פִרסט דַי וֹף תְ מֹנת וִת תְ סַכרִפִכְס תְרְוֹף, אַנד תְ פְּרפְּטֻאַל הֹלֹכַוּסט וִת תְ אַככֻסטֹמְד לִבַּטִוֹנס. וִת תְ סַםְ כְרְמֹנִעְס יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר אַ בֻּרנט סַכרִפִךְ פֹר אַ מֹסט סוְעְט וֹדֹוּר טֹ תְ לֹרד.
7 תְ טְנת דַי אַלסֹ וֹף תִס סְבְנת מֹנת שַׁלּ בְּ הֹלי אַנד בְנְרַבּלְ וּנטֹ יֹוּ, אַנד יֹוּ שַׁלּ אַפפלִכט יֹוּר סֹוּלס: יֹוּ שַׁלּ דֹ ןֹ סְרבִלְ וֺרךּ תְרְיִן.
8 אַנד יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר אַ הֹלֹכַוּסט טֹ תְ לֹרד פֹר אַ מֹסט סוְעְט וֹדֹוּר, וֹןְ כַלף וֹף תְ הְרד, וֹןְ רַם, אַנד סְבְן לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד, וִתֹוּט בּלְמִשׁ:
9 אַנד פֹר תְיִר סַכרִפִכְס, תרְעְ טְנתס וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל טֹ עְבְרי כַלף, טוֺ טְנתס טֹ אַ רַם,
10 תְ טְנת וֹף אַ טְנת טֹ עְבְרי לַמבּ, והִח אַרְ יִן אַלּ סְבְן לַמבּס:
11 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן, בְּסִדְס תְ תִנגס תַט אַרְ וֺנט טֹ בְּ וֹפפְרְד פֹר סִן, פֹר עְצפִּאַטִוֹן, אַנד פֹר תְ פְּרפְּטֻאַל הֹלֹכַוּסט וִת תְיִר סַכרִפִךְ אַנד לִבַּטִוֹנס.
12 אַנד וֹן תְ פִפטְעְנת דַי וֹף תְ סְבְנת מֹנת, והִח שַׁלּ בְּ וּנטֹ יֹוּ הֹלי אַנד בְנְרַבּלְ, יֹוּ שַׁלּ דֹ ןֹ סְרבִלְ וֺרךּ, בֻּט שַׁלּ כְלְבּרַטְ אַ סֹלְמנִטי טֹ תְ לֹרד סְבְן דַיס.
13 אַנד יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר אַ הֹלֹכַוּסט פֹר אַ מֹסט סוְעְט וֹדֹוּר טֹ תְ לֹרד, תִרטְעְן כַלבְס וֹף תְ הְרד, טוֺ רַמס, אַנד פֹוּרטְעְן לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד, וִתֹוּט בּלְמִשׁ:
14 אַנד פֹר תְיִר לִבַּטִוֹנס תרְעְ טְנתס וֹף פלֹוּר טְמפְּרְד וִת וֹיִל טֹ עְבְרי כַלף, בְּיִנג יִן אַלּ תִרטְעְן כַלבְס: אַנד טוֺ טְנתס טֹ עְאַח רַם, בְּיִנג טוֺ רַמס,
15 אַנד תְ טְנת וֹף אַ טְנת טֹ עְבְרי לַמבּ, בְּיִנג יִן אַלּ פֹוּרטְעְן לַמבּס:
16 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן, בְּסִדְס תְ פְּרפְּטֻאַל הֹלֹכַוּסט, אַנד תְ סַכרִפִךְ אַנד תְ לִבַּטִוֹן תְרְוֹף.
17 וֹן תְ סְכֹנד דַי יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר טוְלבְ כַלבְס וֹף תְ הְרד, טוֺ רַמס אַנד פֹוּרטְעְן לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד, וִתֹוּט בּלְמִשׁ:
18 אַנד תְ סַכרִפִכְס אַנד תְ לִבַּטִוֹנס פֹר עְבְרי וֹןְ, פֹר תְ כַלבְס אַנד פֹר תְ רַמס אַנד פֹר תְ לַמבּס יֹוּ שַׁלּ דֻלי כְלְבּרַטְ:
19 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר אַ סִן וֹפפְרִנג בְּסִדְס תְ פְּרפְּטֻאַל הֹלֹכַוּסט, אַנד תְ סַכרִפִךְ אַנד תְ לִבַּטִוֹן תְרְוֹף.
20 תְ תִרד דַי יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר עְלְבְן כַלבְס, טוֺ רַמס, אַנד פֹוּרטְעְן לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד, וִתֹוּט בּלְמִשׁ:
21 אַנד תְ סַכרִפִכְס אַנד תְ לִבַּטִוֹנס וֹף עְבְרי וֹןְ פֹר תְ כַלבְס אַנד פֹר תְ רַמס אַנד פֹר תְ לַמבּס יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר אַככֹרדִנג טֹ תְ רִטְ:
22 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן, בְּסִדְס תְ פְּרפְּטֻאַל הֹלֹכַוּסט, אַנד תְ סַכרִפִךְ, אַנד תְ לִבַּטִוֹן תְרְוֹף.
23 תְ פֹוּרת דַי יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר טְלּ כַלבְס, טוֺ רַמס, אַנד פֹוּרטְעְן לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד, וִתֹוּט בּלְמִשׁ:
24 אַנד תְ סַכרִפִכְס אַנד תְ לִבַּטִוֹנס וֹף עְבְרי וֹןְ פֹר תְ כַלבְס אַנד פֹר תְ רַמס אַנד פֹר תְ לַמבּס יֹוּ שַׁלּ כְלְבּרַטְ יִן רִגהט מַנְּר:
25 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן, בְּסִדְס תְ פְּרפְּטֻאַל הֹלֹכַוּסט, אַנד תְ סַכרִפִךְ אַנד תְ לִבַּטִוֹן תְרְוֹף.
26 תְ פִפת דַי יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר נִןְ כַלבְס, טוֺ רַמס, אַנד פֹוּרטְעְן לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד, וִתֹוּט בּלְמִשׁ:
27 אַנד תְ סַכרִפִכְס אַנד תְ לִבַּטִוֹנס וֹף עְבְרי וֹןְ פֹר תְ כַלבְס אַנד פֹר תְ רַמס אַנד פֹר תְ לַמבּס יֹוּ שַׁלּ כְלְבּרַטְ אַככֹרדִנג טֹ תְ רִטְ:
28 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן, בְּסִדְס תְ פְּרפְּטֻאַל הֹלֹכַוּסט, אַנד תְ סַכרִפִךְ אַנד תְ לִבַּטִוֹן תְרְוֹף.
29 תְ סִצת דַי יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר עְיִגהט כַלבְס, טוֺ רַמס, אַנד פֹוּרטְעְן לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד, וִתֹוּט בּלְמִשׁ:
30 אַנד תְ סַכרִפִכְס אַנד תְ לִבַּטִוֹנס וֹף עְבְרי וֹןְ פֹר תְ כַלבְס אַנד פֹר תְ רַמס אַנד פֹר תְ לַמבּס יֹוּ שַׁלּ כְלְבּרַטְ אַככֹרדִנג טֹ תְ רִטְ:
31 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן, בְּסִדְס תְ פְּרפְּטֻאַל הֹלֹכַוּסט, אַנד תְ סַכרִפִךְ אַנד תְ לִבַּטִוֹן תְרְוֹף.
32 תְ סְבְנת דַי יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר סְבְן כַלבְס אַנד טוֺ רַמס, אַנד פֹוּרטְעְן לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד, וִתֹוּט בּלְמִשׁ:
33 אַנד תְ סַכרִפִכְס אַנד תְ לִבַּטִוֹנס וֹף עְבְרי וֹןְ פֹר תְ כַלבְס אַנד פֹר תְ רַמס אַנד פֹר תְ לַמבּס יֹוּ שַׁלּ כְלְבּרַטְ אַככֹרדִנג טֹ תְ רִטְ:
34 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן, בְּסִדְס תְ פְּרפְּטֻאַל הֹלֹכַוּסט, אַנד תְ סַכרִפִךְ אַנד תְ לִבַּטִוֹן תְרְוֹף.
35 וֹן תְ עְיִגהת דַי, והִח יִס מֹאַט סֹלְמן, יֹוּ שַׁלּ דֹ ןֹ סְרבִלְ וֺרךּ:
36 בֻּט יֹוּ שַׁלּ וֹפפְר אַ הֹלֹכַוּסט פֹר אַ מֹסט סוְעְט וֹדֹוּר טֹ תְ לֹרד, וֹןְ כַלף, וֹןְ רַם, אַנד סְבְן לַמבּס וֹף אַ יְאַר וֹלד, וִתֹוּט בּלְמִשׁ:
37 אַנד תְ סַכרִפִכְס אַנד תְ לִבַּטִוֹנס וֹף עְבְרי וֹןְ פֹר תְ כַלבְס אַנד פֹר תְ רַמס אַנד פֹר תְ לַמבּס יֹוּ שַׁלּ כְלְבּרַטְ אַככֹרדִנג טֹ תְ רִטְ:
38 אַנד אַ בֻּכךּ גֹאַט פֹר סִן, בְּסִדְס תְ פְּרפְּטֻאַל הֹלֹכַוּסט, אַנד תְ סַכרִפִךְ אַנד תְ לִבַּטִוֹן תְרְוֹף.
39 תְסְ תִנגס שַׁלּ יֹוּ וֹפפְר טֹ תְ לֹרד יִן יֹוּר סֹלְמנִטִעְס: בְּסִדְס יֹוּר בֹוס אַנד בֹלֻנטַרי וֹבּלַטִוֹנס פֹר הֹלֹכַוּסט, פֹר סַכרִפִךְ, פֹר לִבַּטִוֹן, אַנד פֹר בִכטִמס וֹף פְּאַךְ וֹפפְרִנגס.
1 אַנד מֹסְס טֹלד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל אַלּ תַט תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד הִם:
2 אַנד הְ סַיִד טֹ תְ פּרִנכְס וֹף תְ טרִבְּס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל: תִס יִס תְ וֺרד תַט תְ לֹרד הַת כֹמַּנדְד:
3 יִף אַני מַן מַךְּ אַ בֹו טֹ תְ לֹרד, וֹר בִּנד הִמסְלף בּי אַן וֹאַת: הְ שַׁלּ נֹט מַךְּ הִס וֺרד בֹיִד בֻּט שַׁלּ פֻלפִלּ אַלּ תַט הְ פּרֹמִסְד.
4 יִף אַ וֺמַן בֹו אַני תִנג, אַנד בִּנד הְרסְלף בּי אַן וֹאַת, בְּיִנג יִן הְר פַתְר’ס הֹוּסְ, אַנד בֻּט יְט אַ גִרל יִן אַגְ: יִף הְר פַתְר כּנְו תְ בֹו תַט שְׁ הַת פּרֹמִסְד, אַנד תְ וֹאַת והְרְוִת שְׁ הַת בֹּוּנד הְר סֹוּל, אַנד הְלד הִס פְּאַךְ, שְׁ שַׁלּ בְּ בֹּוּנד בּי תְ בֹו:
5 והַטסֹעְבְר שְׁ פּרֹמִסְד אַנד סוֺרְ, שְׁ שַׁלּ פֻלפִלּ יִן דְעְד.
6 בֻּט יִף הְר פַתְר, יִמְּדִאַטְלי אַס סֹוֹן אַס הְ הְאַרד יִט, גַיִנסַיִד יִט, בֹּת הְר בֹוס אַנד הְר וֹאַתס שַׁלּ בְּ בֹיִד, נְיִתְר שַׁלּ שְׁ בְּ בֹּוּנד טֹ והַט שְׁ פּרֹמִסְד, בְּכַוּסְ הְר פַתְר הַת גַיִנסַיִד יִט.
7 יִף שְׁ הַבְ אַ הֻסבַּנד, אַנד שַׁלּ בֹו אַני תִנג, אַנד תְ וֺרד וֹנךְ גֹיִנג וֹוּט וֹף הְר מֹוּת שַׁלּ בִּנד הְר סֹוּל בּי אַן וֹאַת:
8 תְ דַי תַט הְר הֻסבַּנד שַׁלּ הְאַר יִט, אַנד נֹט גַיִנסַי יִט, שְׁ שַׁלּ בְּ בֹּוּנד טֹ תְ בֹו, אַנד שַׁלּ גִבְ והַטסֹעְבְר שְׁ פּרֹמִסְד.
9 בֻּט יִף אַס סֹוֹן אַס הְ הְאַרְת הְ גַיִנסַי יִט, אַנד מַךְּ הְר פּרֹמִסְס אַנד תְ וֺרדס והְרְוִת שְׁ הַד בֹּוּנד הְר סֹוּל וֹף ןֹ עְפפְכט: תְ לֹרד וִלּ פֹרגִבְ הְר.
10 תְ וִדֹו, אַנד שְׁ תַט יִס דִבֹרכְד, שַׁלּ פֻלפִלּ והַטסֹעְבְר תְי בֹו.
11 יִף תְ וִףְ יִן תְ הֹוּסְ וֹף הְר הֻסבַּנד, הַת בֹּוּנד הְרסְלף בּי בֹו אַנד בּי וֹאַת,
12 יִף הְר הֻסבַּנד הְאַר, אַנד הֹלד הִס פְּאַךְ, אַנד דֹת נֹט דִסַלֹּו תְ פּרֹמִסְ, שְׁ שַׁלּ אַככֹמפּלִשׁ והַטסֹעְבְר שְׁ הַד פּרֹמִסְד.
13 בֻּט יִף פֹרתוִת הְ גַיִנסַי יִט, שְׁ שַׁלּ נֹט בְּ בֹּוּנד בּי תְ פּרֹמִסְ: בְּכַוּסְ הְר הֻסבַּנד גַיִנסַיִד יִט, אַנד תְ לֹרד וִלּ בְּ מְרכִפֻל טֹ הְר.
14 יִף שְׁ בֹו אַנד בִּנד הְרסְלף בּי וֹאַת, טֹ אַפפלִכט הְר סֹוּל בּי פַסטִנג, וֹר אַבּסטִנְנךְ פרֹם וֹתְר תִנגס, יִט שַׁלּ דְפְּנד וֹן תְ וִלּ וֹף הְר הֻסבַּנד, והְתְר שְׁ שַׁלּ דֹ יִט, וֹר נֹט דֹ יִט.
15 בֻּט יִף תְ הֻסבַּנד הְאַרִנג יִט הֹלד הִס פְּאַךְ, אַנד דְפְר תְ דְכלַרִנג הִס מִנד טִלּ אַנֹתְר דַי: והַטסֹעְבְר שְׁ הַד בֹוְד אַנד פּרֹמִסְד, שְׁ שַׁלּ פֻלפִלּ: בְּכַוּסְ יִמְּדִאַטְלי אַס הְ הְאַרד יִט, הְ הְלד הִס פְּאַךְ.
16 בֻּט יִף הְ גַיִנסַי יִט אַפטְר תַט הְ כּנְו יִט, הְ שַׁלּ בְּאַר הְר יִנִקֻיִטי.
17 תְסְ אַרְ תְ לַוס והִח תְ לֹרד אַפּפֹּיִנטְד טֹ מֹסְס בְּטוְעְן תְ הֻסבַּנד אַנד תְ וִףְ, בְּטוְעְן תְ פַתְר אַנד תְ דַוּגהטְר תַט יִס אַס יְט בֻּט אַ גִרל יִן אַגְ, וֹר תַט אַבִּדְת יִן הְר פַתְר’ס הֹוּסְ.
1 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
2 רְבְנגְ פִרסט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וֹן תְ מַדִאַנִטְס, אַנד סֹ תֹוּ שַׁלט בְּ גַתְרְד טֹ תי פְּוֹפּלְ.
3 אַנד מֹסְס פֹרתוִת סַיִד: אַרם וֹף יֹוּ מְן טֹ פִגהט, והֹ מַי טַךְּ תְ רְבְנגְ וֹף תְ לֹרד וֹן תְ מַדִאַנִטְס.
4 לְט אַ תֹוּסַנד מְן בְּ חֹסְן וֹוּט וֹף עְבְרי טרִבְּ וֹף יִסרַעְל טֹ בְּ סְנט טֹ תְ וַר.
5 אַנד תְי גַבְ אַ תֹוּסַנד וֹף עְבְרי טרִבְּ, תַט יִס טֹ סַי, טוְלבְ תֹוּסַנד מְן וְלּ אַפּפֹּיִנטְד פֹר בַּתּלְ.
6 אַנד מֹסְס סְנט תְם וִת פהִנְעְס תְ סֹן וֹף עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, אַנד הְ דְלִבְרְד טֹ הִם תְ הֹלי בְשְּׂלס, אַנד תְ טרֻמפְּטס טֹ סֹוּנד.
7 אַנד והְן תְי הַד פֹוּגהט אַגַיִנסט תְ מַדִאַנִטְס אַנד הַד וֹבְרכֹםְ תְם, תְי סלְו אַלּ תְ מְן.
8 אַנד תְיִר כִּנגס עְבִ, אַנד רְכְם, אַנד סֻר, אַנד הֻר, אַנד רְבְּ, פִבְ פּרִנכְס וֹף תְ נַטִוֹן: בַּלַאַם אַלסֹ תְ סֹן וֹף בְּעְר תְי כִּלְּד וִת תְ סוֺרד.
9 אַנד תְי טֹוֹךּ תְיִר וֺמְן, אַנד תְיִר חִלדרְן כַפּטִבְס, אַנד אַלּ תְיִר כַתּלְ, אַנד אַלּ תְיִר גֹוֹדס: אַנד אַלּ תְיִר פֹּשְּׂשִּׂוֹנס תְי פּלֻנדְרְד:
10 אַנד אַלּ תְיִר כִטִעְס, אַנד תְיִר בִלַּגְס, אַנד כַסטלְס, תְי בֻּרנְד.
11 אַנד תְי כַררִעְד אַוַי תְ בֹּוֹטי, אַנד אַלּ תַט תְי הַד טַכְּן בֹּת וֹף מְן אַנד וֹף בְּאַסטס.
12 אַנד תְי בּרֹוּגהט תְם טֹ מֹסְס, אַנד עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, אַנד טֹ אַלּ תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל. בֻּט תְ רְסט וֹף תְ תִנגס פֹר וּסְ תְי כַררִעְד טֹ תְ כַמףּ וֹן תְ פּלַיִנס וֹף מֹאַבּ, בְּסִדְ תְ יֹּרדַן וֹבְר אַגַיִנסט יְּרִחֹ.
13 אַנד מֹסְס אַנד עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט אַנד אַלּ תְ פּרִנכְס וֹף תְ סינַגֹגֻעְ וְנט פֹרת טֹ מְעְט תְם וִתֹוּט תְ כַמףּ.
14 אַנד מֹסְס בְּיִנג אַנגרי וִת תְ חִעְף וֹפפִכְרס וֹף תְ אַרמי, תְ טרִבֻּנְס, אַנד תְ כְנטֻרִוֹנס תַט וְרְ כֹםְ פרֹם תְ בַּתּלְ,
15 סַיִד: והי הַבְ יֹוּ סַבְד תְ וֺמְן?
16 אַרְ נֹט תְסְ תְי, תַט דְכְיִבְד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל בּי תְ כֹוּנסְל וֹף בַּלַאַם, אַנד מַדְ יֹוּ טרַנסגרְשּׂ אַגַיִנסט תְ לֹרד בּי תְ סִן וֹף פהֹגֹר, פֹר והִח אַלסֹ תְ פְּוֹפּלְ וַס פֻּנִשְׁד?
17 תְרְפֹרְ כִּלּ אַלּ תַט אַרְ וֹף תְ מַלְ סְץ, עְבְן וֹף תְ חִלדרְן: אַנד פֻּט טֹ דְאַת תְ וֺמְן, תַט הַבְ כַרנַלּי כּנֹון מְן.
18 בֻּט תְ גִרלס, אַנד אַלּ תְ וֺמְן תַט אַרְ בִרגִנס סַבְ פֹר יֹוּרסְלבְס:
19 אַנד סטַי וִתֹוּט תְ כַמףּ סְבְן דַיס. הְ תַט הַת כִּלְּד אַ מַן, וֹר טֹוּחְד וֹןְ תַט יִס כִּלְּד, שַׁלּ בְּ פֻּרִפִעְד תְ תִרד דַי אַנד תְ סְבְנת דַי.
20 אַנד וֹף אַלּ תְ ספֹּיִל, עְבְרי גַרמְנט, וֹר בְשְּׂל, וֹר אַני תִנג מַדְ פֹר וּסְ, וֹף תְ סכִּנס, וֹר הַיִר וֹף גֹאַטס, וֹר וֹף וֺוֹד, שַׁלּ בְּ פֻּרִפִעְד.
21 עְלְאַזַר אַלסֹ תְ פּרִעְסט ספֹּךְּ טֹ תְ מְן וֹף תְ אַרמי, תַט הַד פֹוּגהט, יִן תִס מַנְּר: תִס יִס תְ וֹרדִנַנךְ וֹף תְ לַו, והִח תְ לֹרד הַת כֹמַּנדְד מֹסְס:
22 גֹלד, אַנד סִלבְר, אַנד בּרַשּׂ, אַנד יִרֹן, אַנד לְנד, אַנד טִן,
23 אַנד אַלּ תַט מַי פַּשּׂ תרֹוּגה תְ פִרְ, שַׁלּ בְּ פֻּרִפִעְד בּי פִרְ, בֻּט והַטסֹעְבְר כַנֹּט אַבִּדְ תְ פִרְ, שַׁלּ בְּ סַנכטִפִעְד וִת תְ וַטְר וֹף עְצפִּאַטִוֹן:
24 אַנד יֹוּ שַׁלּ וַשׁ יֹוּר גַרמְנטס תְ סְבְנת דַי, אַנד בְּיִנג פֻּרִפִעְד, יֹוּ שַׁלּ אַפטְרוַרדס עְנטְר יִנטֹ תְ כַמףּ.
25 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס:
26 טַךְּ תְ סֻם וֹף תְ תִנגס תַט וְרְ טַכְּן בֹּת וֹף מַן אַנד בְּאַסט, תֹוּ אַנד עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט אַנד תְ פּרִנכְס וֹף תְ מֻלטִטֻדְ:
27 אַנד תֹוּ שַׁלט דִבִדְ תְ ספֹּיִל עְקֻאַלּי, בְּטוְעְן תְם תַט פֹוּגהט אַנד וְנט וֹוּט טֹ תְ וַר, אַנד בְּטוְעְן תְ רְסט וֹף תְ מֻלטִטֻדְ.
28 אַנד תֹוּ שַׁלט סְפַּרַטְ אַ פֹּרטִוֹן טֹ תְ לֹרד פרֹם תְם תַט פֹוּגהט אַנד וְרְ יִן תְ בַּתּלְ, וֹןְ סֹוּל וֹף פִבְ הֻנדרְד אַס וְלּ וֹף פְּרסֹנס אַס וֹף וֹצְן אַנד אַשְּׂס אַנד שְׁעְףּ.
29 אַנד תֹוּ שַׁלט גִבְ יִט טֹ עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, בְּכַוּסְ תְי אַרְ תְ פִרסטפרֻיִטס וֹף תְ לֹרד.
30 וֹוּט וֹף תְ מֹיִעְטי אַלסֹ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל תֹוּ שַׁלט טַךְּ תְ פִפטִעְת הְאַד וֹף פְּרסֹנס, אַנד וֹף וֹצְן, אַנד אַשְּׂס, אַנד שְׁעְףּ, אַנד וֹף אַלּ בְּאַסטס, אַנד תֹוּ שַׁלט גִבְ תְם טֹ תְ לְבִטְס תַט וַטח יִן תְ חַרגְ וֹף תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ לֹרד.
31 אַנד מֹסְס אַנד עְלְאַזַר דִד אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד.
32 אַנד תְ ספֹּיִל והִח תְ אַרמי הַד טַכְּן, וַס סִץ הֻנדרְד סְבְנטי-פִבְ תֹוּסַנד שְׁעְףּ,
33 סְבְנטי-טוֺ תֹוּסַנד וֹצְן,
34 סִצטי-וֹןְ תֹוּסַנד אַשְּׂס:
35 אַנד תִרטי-טוֺ תֹוּסַנד פְּרסֹנס וֹף תְ פְמַלְ סְץ, תַט הַד נֹט כּנֹון מְן.
36 אַנד וֹןְ הַלף וַס גִבְן טֹ תְם תַט הַד בְּעְן יִן תְ בַּתּלְ, טֹ וִט, תרְעְ הֻנדרְד תִרטי-סְבְן תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד שְׁעְףּ:
37 וֹוּט וֹף והִח, פֹר תְ פֹּרטִוֹן וֹף תְ לֹרד, וְרְ רְככֹּנְד סִץ הֻנדרְד סְבְנטי-פִבְ שְׁעְףּ.
38 אַנד וֹוּט וֹף תְ תִרטי-סִץ תֹוּסַנד וֹצְן, סְבְנטי-טוֺ וֹצְן:
39 וֹוּט וֹף תְ תִרטי תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד אַשְּׂס, סִצטי-וֹןְ אַשְּׂס:
40 וֹוּט וֹף תְ סִצטְעְן תֹוּסַנד פְּרסֹנס, תְרְ פְלּ טֹ תְ פֹּרטִוֹן וֹף תְ לֹרד, תִרטי-טוֺ סֹוּלס.
41 אַנד מֹסְס דְלִבְרְד תְ נֻמבְּר וֹף תְ פִרסטפרֻיִטס וֹף תְ לֹרד טֹ עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, אַס הַד בְּעְן כֹמַּנדְד הִם,
42 וֹוּט וֹף תְ הַלף וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, והִח הְ הַד סְפַּרַטְד פֹר תְם תַט הַד בְּעְן יִן תְ בַּתּלְ.
43 בֻּט וֹוּט וֹף תְ הַלף תַט פְלּ טֹ תְ רְסט וֹף תְ מֻלטִטֻדְ, תַט יִס טֹ סַי, וֹוּט וֹף תְ תרְעְ הֻנדרְד תִרטי-סְבְן תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד שְׁעְףּ,
44 אַנד וֹוּט וֹף תְ תִרטי-סִץ תֹוּסַנד וֹצְן,
45 אַנד וֹוּט וֹף תְ תִרטי תֹוּסַנד פִבְ הֻנדרְד אַשְּׂס,
46 אַנד וֹוּט וֹף תְ סִצטְעְן תֹוּסַנד פְּרסֹנס,
47 מֹסְס טֹוֹךּ תְ פִפטִעְת הְאַד, אַנד גַבְ יִט טֹ תְ לְבִטְס תַט וַטחְד יִן תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ לֹרד, אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד.
48 אַנד והְן תְ כֹמַּנדְרס וֹף תְ אַרמי, אַנד תְ טרִבֻּנְס אַנד כְנטֻרִוֹנס וְרְ כֹםְ טֹ מֹסְס, תְי סַיִד:
49 וְ תי סְרבַנטס הַבְ רְככֹּנְד וּףּ תְ נֻמבְּר וֹף תְ פִגהטִנג מְן, והֹם וְ הַד וּנדְר וֹוּר הַנד, אַנד נֹט סֹ מֻח אַס וֹןְ וַס וַנטִנג.
50 תְרְפֹרְ וְ וֹפפְר אַס גִפטס טֹ תְ לֹרד והַט גֹלד עְבְרי וֹןְ וֹף וּס כֹוּלד פִנד יִן תְ בֹּוֹטי, יִן גַרטְרס אַנד טַבּלְטס, רִנגס אַנד בּרַכְלְטס, אַנד חַיִנס, תַט תֹוּ מַיסט פּרַי טֹ תְ לֹרד פֹר וּס.
51 אַנד מֹסְס אַנד עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט רְכְיִבְד אַלּ תְ גֹלד יִן דִבְרס כִּנדס,
52 יִן וְיִגהט סִצטְעְן תֹוּסַנד סְבְן הֻנדרְד אַנד פִפטי סִכלְס, פרֹם תְ טרִבֻּנְס אַנד פרֹם תְ כְנטֻרִוֹנס.
53 פֹר תַט והִח עְבְרי וֹןְ הַד טַכְּן יִן תְ בֹּוֹטי וַס הִס וֹון.
54 אַנד תַט והִח וַס רְכְיִבְד תְי בּרֹוּגהט יִנטֹ תְ טַבְּרנַכלְ וֹף תְ טְסטִמֹני, פֹר אַ מְמֹרִאַל וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל בְּפֹרְ תְ לֹרד.
1 אַנד תְ סֹנס וֹף רֻבְּן אַנד גַד הַד מַני פלֹככּס וֹף כַתּלְ, אַנד תְיִר סֻבּסטַנךְ יִן בְּאַסטס וַס יִנפִנִטְ. אַנד והְן תְי סַו תְ לַנדס וֹף יַּזְר אַנד גַלַאַד פִט פֹר פְעְדִנג כַתּלְ,
2 תְי כַםְ טֹ מֹסְס אַנד עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, אַנד תְ פּרִנכְס וֹף תְ מֻלטִטֻדְ, אַנד סַיִד:
3 אַטַרֹת, אַנד דִבֹּן, אַנד יַּזְר, אַנד נְמרַ, הְסְבֹּן, אַנד עְלְאַלְ, אַנד סַבַּן, אַנד נְבֹּ, אַנד בְּוֹן,
4 תְ לַנד, והִח תְ לֹרד הַת כֹנקֻעְרְד יִן תְ סִגהט וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, יִס אַ בְרי פְרטִלְ סֹיִל פֹר תְ פְעְדִנג וֹף בְּאַסטס: אַנד וְ תי סְרבַנטס הַבְ בְרי מֻח כַתּלְ:
5 אַנד וְ פּרַי תְעְ, יִף וְ הַבְ פֹוּנד פַבֹוּר יִן תי סִגהט, תַט תֹוּ גִבְ יִט טֹ וּס תי סְרבַנטס יִן פֹּשְּׂשִּׂוֹן, אַנד מַךְּ וּס נֹט פַּשּׂ וֹבְר תְ יֹּרדַן.
6 אַנד מֹסְס אַנסוְרְד תְם: והַט, שַׁלּ יֹוּר בּרְתרְן גֹ טֹ פִגהט, אַנד וִלּ יֹוּ סִט הְרְ?
7 והי דֹ יְ וֹבְרטֻרן תְ מִנדס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, תַט תְי מַי נֹט דַרְ טֹ פַּשּׂ יִנטֹ תְ פּלַךְ והִח תְ לֹרד הַת גִבְן תְם?
8 וַס יִט נֹט תֻס יֹוּר פַתְרס דִד, והְן יִ סְנט פרֹם כַדְסבַּרןְ טֹ בִעְו תְ לַנד?
9 אַנד והְן תְי וְרְ כֹםְ אַס פַר אַס תְ בַלְּי וֹף תְ כלֻסטְר, הַבִנג בִעְוְד אַלּ תְ כֹוּנטרי, תְי וֹבְרטֻרנְד תְ הְאַרטס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, תַט תְי שֹׁוּלד נֹט עְנטְר יִנטֹ תְ כֹאַסטס, והִח תְ לֹרד גַבְ תְם.
10 אַנד הְ סוֺרְ יִן הִס אַנגְר, סַייִנג:
11 יִף תְסְ מְן, תַט כַםְ וּףּ וֹוּט וֹף עְגיפּט, פרֹם טוְנטי יְאַרס וֹלד אַנד וּפּוַרד, שַׁלּ סְעְ תְ לַנד, והִח יִ פּרֹמִסְד וִת אַן וֹאַת טֹ אַבּרַהַם, יִסַאַך, אַנד יַּכֹבּ: בְּכַוּסְ תְי וֺוּלד נֹט פֹלֹּו םְ,
12 עְצכְפּט כַלְבּ תְ סֹן וֹף יְּפהֹןְ תְ כְנְזִטְ, אַנד יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן: תְסְ הַבְ פֻלפִלְּד מי וִלּ.
13 אַנד תְ לֹרד בְּיִנג אַנגרי אַגַיִנסט יִסרַעְל, לְד תְם אַבֹּוּט תרֹוּגה תְ דְסְרט פֹרטי יְאַרס, וּנטִל תְ והֹלְ גְנְרַטִוֹן, תַט הַד דֹןְ עְבִל יִן הִס סִגהט, וַס כֹנסֻמְד.
14 אַנד בְּהֹלד, סַיִד הְ, יֹוּ אַרְ רִסְן וּףּ יִנסטְאַד וֹף יֹוּר פַתְרס, תְ יִנכרְאַסְ אַנד וֹפפספּרִנג וֹף סִנפֻל מְן, טֹ אַוּגמְנט תְ פֻרי וֹף תְ לֹרד אַגַיִנסט יִסרַעְל.
15 פֹר יִף יֹוּ וִלּ נֹט פֹלֹּו הִם, הְ וִלּ לְאַבְ תְ פְּוֹפּלְ יִן תְ וִלדְרנְשּׂ, אַנד יֹוּ שַׁלּ בְּ תְ כַוּסְ וֹף תְ דְסטרֻכטִוֹן וֹף אַלּ.
16 בֻּט תְי כֹמִנג נְאַר, סַיִד: וְ וִלּ מַךְּ שְׁעְפּפֹלדס, אַנד סטַלּס פֹר וֹוּר כַתּלְ, אַנד סטרֹנג כִטִעְס פֹר וֹוּר חִלדרְן:
17 אַנד וְ וֹוּרסְלבְס וִלּ גֹ אַרמְד אַנד רְאַדי פֹר בַּתּלְ בְּפֹרְ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, וּנטִל וְ בּרִנג תְם יִן וּנטֹ תְיִר פּלַכְס. וֹוּר לִתּלְ וֹנְס, אַנד אַלּ וְ הַבְ, שַׁלּ בְּ יִן וַלְּד כִטִעְס, פֹר פְאַר וֹף תְ אַמבֻּשְׁס וֹף תְ יִנהַבִּטַנטס.
18 וְ וִלּ נֹט רְטֻרן יִנטֹ וֹוּר הֹוּסְס וּנטִל תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל פֹּשְּׂשּׂ תְיִר יִנהְרִטַנךְ:
19 נְיִתְר וִלּ וְ סְעְךּ אַני תִנג בְּיֹנד תְ יֹּרדַן, בְּכַוּסְ וְ הַבְ אַלרְאַדי וֹוּר פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹן תְ עְאַסט סִדְ תְרְוֹף,
20 אַנד מֹסְס סַיִד טֹ תְם: יִף יֹוּ דֹ והַט יֹוּ פּרֹמִסְ, גֹ וֹן וְלּ אַפּפֹּיִנטְד פֹר וַר בְּפֹרְ תְ לֹרד:
21 אַנד לְט עְבְרי פִגהטִנג מַן פַּשּׂ וֹבְר תְ יֹּרדַן, וּנטִל תְ לֹרד וֹבְרתרֹו הִס עְנְמִעְס:
22 אַנד אַלּ תְ לַנד בְּ בּרֹוּגהט וּנדְר הִם, תְן שַׁלּ יֹוּ בְּ בּלַמְלְשּׂ בְּפֹרְ תְ לֹרד אַנד בְּפֹרְ יִסרַעְל, אַנד יֹוּ שַׁלּ וֹבּטַיִן תְ כֹוּנטרִעְס תַט יֹוּ דְסִרְ, בְּפֹרְ תְ לֹרד.
23 בֻּט יִף יֹוּ דֹ נֹט והַט יֹוּ סַי, ןֹ מַן כַן דֹוּבּט בֻּט יֹוּ סִן אַגַיִנסט גֹד: אַנד כּנֹו יְ, תַט יֹוּר סִן שַׁלּ וֹבְרטַךְּ יֹוּ.
24 בֻּיִלד תְרְפֹרְ כִטִעְס פֹר יֹוּר חִלדרְן, אַנד פֹלדס אַנד סטַלּס פֹר יֹוּר שְׁעְףּ אַנד בְּאַסטס, אַנד אַככֹמפּלִשׁ והַט יֹוּ הַבְ פּרֹמִסְד.
25 אַנד תְ חִלדרְן וֹף גַד אַנד רֻבְּן סַיִד טֹ מֹסְס: וְ אַרְ תי סְרבַנטס, וְ וִלּ דֹ והַט מי לֹרד כֹמַּנדְת.
26 וְ וִלּ לְאַבְ וֹוּר חִלדרְן, אַנד וֹוּר וִבְס אַנד שְׁעְףּ אַנד כַתּלְ, יִן תְ כִטִעְס וֹף גַלַאַד:
27 אַנד וְ תי סְרבַנטס אַלּ וְלּ אַפּפֹּיִנטְד וִלּ מַרח וֹן טֹ תְ וַר, אַס תֹוּ, מי לֹרד, ספְּאַכְּסט.
28 מֹסְס תְרְפֹרְ כֹמַּנדְד עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, אַנד יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן, אַנד תְ פּרִנכְס וֹף תְ פַמִלִעְס וֹף אַלּ תְ טרִבְּס וֹף יִסרַעְל, אַנד סַיִד טֹ תְם:
29 יִף תְ חִלדרְן וֹף גַד, אַנד תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן פַּשּׂ וִת יֹוּ וֹבְר תְ יֹּרדַן, אַלּ אַרמְד פֹר וַר בְּפֹרְ תְ לֹרד, אַנד תְ לַנד בְּ מַדְ סֻבּיְּכט טֹ יֹוּ: גִבְ תְם גַלַאַד יִן פֹּשְּׂשִּׂוֹן.
30 בֻּט יִף תְי וִלּ נֹט פַּשּׂ אַרמְד וִת יֹוּ יִנטֹ תְ לַנד וֹף חַנַאַן, לְט תְם רְכְיִבְ פּלַכְס טֹ דוְלּ יִן אַמֹנג יֹוּ.
31 אַנד תְ חִלדרְן וֹף גַד, אַנד תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן אַנסוְרְד: אַס תְ לֹרד הַת ספֹּכְּן טֹ הִס סְרבַנטס, סֹ וִלּ וְ דֹ:
32 וְ וִלּ גֹ אַרמְד בְּפֹרְ תְ לֹרד יִנטֹ תְ לַנד וֹף חַנַאַן, אַנד וְ כֹנפְשּׂ תַט וְ הַבְ אַלרְאַדי רְכְיִבְד וֹוּר פֹּשְּׂשִּׂוֹן בְּיֹנד תְ יֹּרדַן.
33 מֹסְס תְרְפֹרְ גַבְ טֹ תְ חִלדרְן וֹף כַד אַנד וֹף רֻבְּן, אַנד טֹ תְ הַלף טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס תְ סֹן וֹף יֹּסְפה, תְ כִּנגדֹם וֹף סְהֹן כִּנג וֹף תְ אַמֹררהִטְס, אַנד תְ כִּנגדֹם וֹף וֹג כִּנג וֹף בַּסַן, אַנד תְיִר לַנד אַנד תְ כִטִעְס תְרְוֹף רֹוּנד אַבֹּוּט.
34 אַנד תְ סֹנס וֹף כַד בֻּיִלט דִבֹּן, אַנד אַטַרֹת, אַנד אַרֹעְר,
35 אַנד עְטרֹת, אַנד סֹפהַן, אַנד יַּזְר, אַנד יְּגבַּאַ,
36 אַנד בְּתנְמרַ, אַנד בְּתַרַן, פְנכְד כִטִעְס, אַנד פֹלדס פֹר תְיִר כַתּלְ.
37 בֻּט תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן בֻּיִלט הְסְבֹּן, אַנד עְלְאַלְ, אַנד כַרִאַתַיִם,
38 אַנד נַבֹּ, אַנד בַּאַלמְוֹן (תְיִר נַמְס בְּיִנג חַנגְד) אַנד סַבַּםַ: גִבִנג נַמְס טֹ תְ כִטִעְס והִח תְי הַד בֻּיִלט.
39 מֹרְוֹבְר תְ חִלדרְן וֹף מַחִר, תְ סֹן וֹף מַנַשְּׂס, וְנט יִנטֹ גַלַאַד, אַנד וַסטְד יִט, כֻתִּנג וֹפף תְ אַמֹררהִטְס, תְ יִנהַבִּטַנטס תְרְוֹף.
40 אַנד מֹסְס גַבְ תְ לַנד וֹף גַלַאַד טֹ מַחִר תְ סֹן וֹף מַנַשְּׂס, אַנד הְ דוְלט יִן יִט.
41 אַנד יַּיִר תְ סֹן וֹף מַנַשְּׂס וְנט, אַנד טֹוֹךּ תְ בִלַּגְס תְרְוֹף, אַנד הְ כַלְּד תְם הַבֹת יַּיִר, תַט יִס טֹ סַי, תְ בִלַּגְס וֹף יַּיִר.
42 נֹבְּ אַלסֹ וְנט, אַנד טֹוֹךּ כַנַת וִת תְ בִלַּגְס תְרְוֹף: אַנד הְ כַלְּד יִט בּי הִס וֹון נַםְ, נֹבְּ.
1 תְסְ אַרְ תְ מַנסִוֹנס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, והֹ וְנט וֹוּט וֹף עְגיפּט בּי תְיִר טרֹוֹפּס וּנדְר תְ כֹנדֻכט וֹף מֹסְס אַנד אַאַרֹן,
2 והִח מֹסְס ורֹטְ דֹון אַככֹרדִנג טֹ תְ פּלַכְס וֹף תְיִר עְנכַמפִּנג, והִח תְי חַנגְד בּי תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תְ לֹרד.
3 נֹו תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל דְפַּרטְד פרֹם רַמְשְּׂס תְ פִרסט מֹנת, וֹן תְ פִפטְעְנת דַי וֹף תְ פִרסט מֹנת, תְ דַי אַפטְר תְ פהַסְ, וִת אַ מִגהטי הַנד, יִן תְ עְיִגהט וֹף אַלּ תְ עְגיפּטִאַנס,
4 והֹ וְרְ בֻּרייִנג תְיִר פִרסטבֹּרן, והֹם תְ לֹרד הַד סלַיִן (וּפֹּן תְיִר גֹדס אַלסֹ הְ הַד עְצְכֻטְד בְנגְאַנךְ,)
5 אַנד תְי כַמפְּד יִן סֹככֹת.
6 אַנד פרֹם סֹככֹת תְי כַםְ יִנטֹ עְתַם, והִח יִס יִן תְ וּתְּרמֹסט בֹּרדְרס וֹף תְ וִלדְרנְשּׂ.
7 דְפַּרטִנג פרֹם תְנךְ תְי כַםְ וֹבְר אַגַיִנסט פהִהַהִרֹת, והִח לֹוֹכְּת טֹוַרדס בְּעְלסְפהֹן, אַנד תְי כַמפְּד בְּפֹרְ מַגדַלֻם.
8 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם פהִהַהִרֹת, תְי פַּשְּׂד תרֹוּגה תְ מִדסט וֹף תְ סְאַ יִנטֹ תְ וִלדְרנְשּׂ: אַנד הַבִנג מַרחְד תרְעְ דַיס תרֹוּגה תְ דְסְרט וֹף עְתַם, תְי כַמפְּד יִן מַרַ.
9 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם מַרַ, תְי כַםְ יִנטֹ עְלִם, והְרְ תְרְ וְרְ טוְלבְ פֹוּנטַיִנס וֹף וַטְרס, אַנד סְבְנטי פַּלם טרְעְס: אַנד תְרְ תְי כַמפְּד.
10 בֻּט דְפַּרטִנג פרֹם תְנךְ אַלסֹ, תְי פִּטחְד תְיִר טְנטס בּי תְ רְד סְאַ. אַנד דְפַּרטִנג פרֹם תְ רְד סְאַ,
11 תְי כַמפְּד יִן תְ דְסְרט וֹף סִן.
12 אַנד תְי רְמֹבְד פרֹם תְנךְ, אַנד כַםְ טֹ דַפהךַ.
13 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם דַפהךַ, תְי כַמפְּד יִן אַלֻס.
14 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם אַלֻס, תְי פִּטחְד תְיִר טְנטס יִן רַפהִדִם, והְרְ תְ פְּוֹפּלְ וַנטְד וַטְר טֹ דרִנךּ.
15 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם רַפהִדִם, תְי כַמפְּד יִן תְ דְסְרט וֹף סִנַיִ.
16 בֻּט דְפַּרטִנג אַלסֹ פרֹם תְ דְסְרט וֹף סִנַיִ, תְי כַםְ טֹ תְ גרַבְס וֹף לֻסט.
17 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם תְ גרַבְס וֹף לֻסט, תְי כַמפְּד יִן הַסְרֹת.
18 אַנד פרֹם הַסְרֹת תְי כַםְ טֹ רְתםַ.
19 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם רְתםַ, תְי כַמפְּד יִן רְמֹּמפהַרְס.
20 אַנד תְי דְפַּרטְד פרֹם תְנךְ אַנד כַםְ טֹ לְבּןַ.
21 רְמֹבִנג פרֹם לְבּןַ תְי כַמפְּד יִן רְשַּׂ.
22 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם רְשַּׂ, תְי כַםְ טֹ כְעְלַתַ.
23 אַנד תְי רְמֹבְד פרֹם תְנךְ אַנד כַמפְּד יִן תְ מֹוּנטַיִן סְפהְר.
24 דְפַּרטִנג פרֹם תְ מֹוּנטַיִן סְפהְר, תְי כַםְ טֹ אַרַדַ.
25 פרֹם תְנךְ תְי וְנט אַנד כַמפְּד יִן מַכְלֹת.
26 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם מַכְלֹת, תְי כַםְ טֹ תַהַת.
27 רְמֹבִנג פרֹם תַהַת תְי כַמפְּד יִן תַרְ.
28 אַנד תְי דְפַּרטְד פרֹם תְנךְ, אַנד פִּטחְד תְיִר טְנטס יִן מְתךַ.
29 אַנד רְמֹבִנג פרֹם מְתךַ, תְי כַמפְּד יִן הְסמֹןַ.
30 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם הְסמֹןַ, תְי כַםְ טֹ מֹסְרֹת.
31 אַנד רְמֹבִנג פרֹם מֹסְרֹת, תְי כַמפְּד יִן בְּנְיַּאַכַן.
32 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם בְּנְיַּאַכַן, תְי כַםְ טֹ מֹוּנט גַדגַד.
33 פרֹם תְנךְ תְי וְנט אַנד כַמפְּד יִן יְּטְבַּתַ.
34 אַנד פרֹם יְּטְבַּתַ תְי כַםְ טֹ הְבּרֹןַ.
35 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם הְבּרֹןַ, תְי כַמפְּד יִן אַסִוֹנגַבְּר.
36 תְי רְמֹבְד פרֹם תְנךְ אַנד כַםְ יִנטֹ תְ דְסְרט וֹף סִן, והִח יִס כַדְס.
37 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם כַדְס, תְי כַמפְּד יִן מֹוּנט הְר, יִן תְ וּתְּרמֹסט בֹּרדְרס וֹף תְ לַנד וֹף עְדֹם.
38 אַנד אַאַרֹן תְ פּרִעְסט וְנט וּףּ יִנטֹ מֹוּנט הֹר אַט תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תְ לֹרד: אַנד תְרְ הְ דִעְד יִן תְ פֹרטִעְת יְאַר וֹף תְ כֹמִנג פֹרת וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וֹוּט וֹף עְגיפּט, תְ פִפת מֹנת, תְ פִרסט דַי וֹף תְ מֹנת,
39 והְן הְ וַס אַ הֻנדרְד אַנד טוְנטי-תרְעְ יְאַרס וֹלד.
40 אַנד כִּנג אַרַד תְ חַנַאַנִטְ, והֹ דוְלט טֹוַרדס תְ סֹוּת, הְאַרד תַט תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וְרְ כֹםְ טֹ תְ לַנד וֹף חַנַאַן.
41 אַנד תְי דְפַּרטְד פרֹם מֹוּנט הְר, אַנד כַמפְּד יִן סַלמֹןַ.
42 פרֹם והְנךְ תְי רְמֹבְד אַנד כַםְ טֹ פהֻנֹן.
43 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם פהֻנֹן, תְי כַמפְּד יִן וֹבֹּת.
44 אַנד פרֹם וֹבֹּת תְי כַםְ טֹ יִיְּאַבַּרִם, והִח יִס יִן תְ בֹּרדְרס וֹף תְ מֹאַבִּטְס.
45 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם יִיְּאַבַּרִם תְי פִּטחְד תְיִר טְנטס יִן דִבֹּנגַבּ.
46 פרֹם תְנךְ תְי וְנט אַנד כַמפְּד יִן הְלמֹנדְבּלַתַיִם.
47 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם הְלמֹנדְבּלַתַיִם, תְי כַםְ טֹ תְ מֹוּנטַיִנס וֹף אַבַּרִם וֹבְר אַגַיִנסט נַבֹּ.
48 אַנד דְפַּרטִנג פרֹם תְ מֹוּנטַיִנס וֹף אַבַּרִם, תְי פַּשְּׂד טֹ תְ פּלַיִנס וֹף מֹאַבּ, בּי תְ יֹּרדַן, וֹבְר אַגַיִנסט יְּרִחֹ.
49 אַנד תְרְ תְי כַמפְּד פרֹם בְּתסִ מֹת עְבְן טֹ אַבּלְסַטִם יִן תְ פּלַיִנס וֹף תְ מֹאַבִּטְס,
50 והְרְ תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס:
51 כֹמַּנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד סַי טֹ תְם: והְן יֹוּ שַׁלּ הַבְ פַּשְּׂד וֹבְר תְ יֹּרדַן, עְנטְרִנג יִנטֹ תְ לַנד וֹף חַנַאַן,
52 דְסטרֹי אַלּ תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף תַט לַנד: בְּאַט דֹון תְיִר פִּלַּרס, אַנד בּרְאַךּ יִן פִּעְכְס תְיִר סטַטֻעְס, אַנד וַסטְ אַלּ תְיִר הִגה פּלַכְס,
53 כלְאַנסִנג תְ לַנד, אַנד דוְלִּנג יִן יִט. פֹר יִ הַבְ גִבְן יִט יֹוּ פֹר אַ פֹּשְּׂשִּׂוֹן.
54 אַנד יֹוּ שַׁלּ דִבִדְ יִט אַמֹנג יֹוּ בּי לֹט. טֹ תְ מֹרְ יֹוּ שַׁלּ גִבְ אַ לַרגְר פַּרט, אַנד טֹ תְ פְוְר אַ לְשְּׂר. טֹ עְבְרי וֹןְ אַס תְ לֹט שַׁלּ פַלּ, סֹ שַׁלּ תְ יִנהְרִטַנךְ בְּ גִבְן. תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן שַׁלּ בְּ דִבִדְד בּי תְ טרִבְּס אַנד תְ פַמִלִעְס.
55 בֻּט יִף יֹוּ וִלּ נֹט כִּלּ תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף תְ לַנד: תְי תַט רְמַיִן, שַׁלּ בְּ וּנטֹ יֹוּ אַס נַיִלס יִן יֹוּר עְיְס, אַנד ספְּאַרס יִן יֹוּר סִדְס, אַנד תְי שַׁלּ בְּ יֹוּר אַדבְרסַרִעְס יִן תְ לַנד וֹף יֹוּר הַבִּטַטִוֹן.
56 אַנד והַטסֹעְבְר יִ הַד תֹוּגהט טֹ דֹ טֹ תְם, יִ וִלּ דֹ טֹ יֹוּ.
1 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס, סַייִנג:
2 כֹמַּנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תְן שַׁלט סַי טֹ תְם: והְן יֹוּ אַרְ עְנטְרְד יִנטֹ תְ לַנד וֹף חַנַאַן, אַנד יִט שַׁלּ בְּ פַלְּן יִנטֹ יֹוּר פֹּשְּׂשִּׂוֹן בּי לֹט, יִט שַׁלּ בְּ בֹּוּנדְד בּי תְסְ לִמִטס:
3 תְ סֹוּת סִדְ שַׁלּ בְּגִן פרֹם תְ וִלדְרנְשּׂ וֹף סִן, והִח יִס בּי עְדֹם: אַנד שַׁלּ הַבְ תְ מֹסט סַלט סְאַ פֹר יִטס פֻרתְסט לִמִטס עְאַסטוַרד:
4 והִח לִמִטס שַׁלּ גֹ רֹוּנד וֹן תְ סֹוּת סִדְ בּי תְ אַסכְנט וֹף תְ סכֹרפִּוֹן אַנד סֹ יִנטֹ סְנןַ, אַנד רְאַח טֹוַרד תְ סֹוּת אַס פַר אַס כַדְסבַּרןְ, פרֹם והְנךְ תְ פרֹנטִעְרס שַׁלּ גֹ וֹוּט טֹ תְ טֹון כַלְּד אַדַר, אַנד שַׁלּ רְאַח אַס פַר אַס אַסְמֹןַ.
5 אַנד תְ לִמִטס שַׁלּ פְטח אַ כֹמפַּשּׂ פרֹם אַסְמֹןַ טֹ תְ טֹררְנט וֹף עְגיפּט, אַנד שַׁלּ עְנד יִן תְ שֹׁרְ וֹף תְ גרְאַט סְאַ.
6 אַנד תְ וְסט סִדְ שַׁלּ בְּגִן פרֹם תְ גרְאַט סְאַ, אַנד תְ סַםְ שַׁלּ בְּ תְ עְנד תְרְוֹף.
7 בֻּט טֹוַרד תְ נֹרת סִדְ תְ בֹּרדְרס שַׁלּ בְּגִן פרֹם תְ גרְאַט סְאַ, רְאַחִנג טֹ תְ מֹסט הִגה מֹוּנטַיִן,
8 פרֹם והִח תְי שַׁלּ כֹםְ טֹ עְמַת, אַס פַר אַס תְ בֹּרדְרס וֹף סְדַדַ:
9 אַנד תְ לִמִטס שַׁלּ גֹ אַס פַר אַס זְפהרֹןַ, אַנד תְ בִלַּגְ וֹף עְנַן. תְסְ שַׁלּ בְּ תְ בֹּרדְרס וֹן תְ נֹרת סִדְ.
10 פרֹם תְנךְ תְי שַׁלּ מַרךּ וֹוּט תְ בֹּוּנדס טֹוַרדס תְ עְאַסט סִדְ פרֹם תְ בִלַּגְ וֹף עְנַן וּנטֹ סְפהַםַ.
11 אַנד פרֹם סְפהַםַ תְ בֹּוּנדס שַׁלּ גֹ דֹון טֹ רְבּלַ וֹבְר אַגַיִנסט תְ פֹוּנטַיִן וֹף דַפהנִס: פרֹם תְנךְ תְי שַׁלּ כֹםְ עְאַסטוַרד טֹ תְ סְאַ וֹף כְנְרְת,
12 אַנד שַׁלּ רְאַח אַס פַר אַס תְ יֹּרדַן, אַנד אַט תְ לַסט שַׁלּ בְּ כלֹסְד יִן בּי תְ מֹסט סַלט סְאַ. תִס שַׁלּ בְּ יֹוּר לַנד וִת יִטס בֹּרדְרס רֹוּנד אַבֹּוּט.
13 אַנד מֹסְס כֹמַּנדְד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, סַייִנג: תִס שַׁלּ בְּ תְ לַנד והִח יֹוּ שַׁלּ פֹּשְּׂשּׂ בּי לֹט, אַנד והִח תְ לֹרד הַת כֹמַּנדְד טֹ בְּ גִבְן טֹ תְ נִןְ טרִבְּס, אַנד טֹ תְ הַלף טרִבְּ.
14 פֹר תְ טרִבְּ וֹף תְ חִלדרְן וֹף רֻבְּן בּי תְיִר פַמִלִעְס, אַנד תְ טרִבְּ וֹף תְ חִלדרְן וֹף גַד אַככֹרדִנג טֹ תְ נֻמבְּר וֹף תְיִר כִּנדרְדס, אַנד הַלף וֹף תְ טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס,
15 תַט יִס, טוֺ טרִבְּס אַנד אַ הַלף, הַבְ רְכְיִבְד תְיִר פֹּרטִוֹן בְּיֹנד תְ יֹּרדַן וֹבְר אַגַיִנסט יְּרִחֹ אַט תְ עְאַסט סִדְ.
16 אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס:
17 תְסְ אַרְ תְ נַמְס וֹף תְ מְן, תַט שַׁלּ דִבִדְ תְ לַנד וּנטֹ יֹוּ: עְלְאַזַר תְ פּרִעְסט, אַנד יֹּסֻעְ תְ סֹן וֹף נֻן,
18 אַנד וֹןְ פּרִנךְ וֹף עְבְרי טרִבְּ,
19 והֹסְ נַמְס אַרְ תְסְ: וֹף תְ טרִבְּ וֹף יֻּדַ, כַלְבּ תְ סֹן וֹף יְּפהֹןְ.
20 וֹף תְ טרִבְּ וֹף סִמְוֹן, סַמֻעְל תְ סֹן וֹף אַמִּוּד.
21 וֹף תְ טרִבְּ וֹף בְּניַּמִן, עְלִדַד תְ סֹן וֹף חַסְלֹן.
22 וֹף תְ טרִבְּ וֹף תְ חִלדרְן וֹף דַן, בֹּכךִ תְ סֹן וֹף יֹּגלִ.
23 וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֹּסְפה וֹף תְ טרִבְּ וֹף מַנַשְּׂס, הַנִּעְל תְ סֹן וֹף עְפהֹד.
24 וֹף תְ טרִבְּ וֹף עְפהרַיִם, כַמֻעְל תְ סֹן וֹף סְפהטַן.
25 וֹף תְ טרִבְּ וֹף זַבֻּלֹן, עְלִסַפהַן תְ סֹן וֹף פהַרנַח.
26 וֹף תְ טרִבְּ וֹף יִשַּׂחַר, פהַלטִעְל תְ פּרִנךְ, תְ סֹן וֹף וֹזַן.
27 וֹף תְ טרִבְּ וֹף אַסְר, אַהִוּד תְ סֹן וֹף סַלֹםִ.
28 וֹף תְ טרִבְּ וֹף נְפהטַלִ: פהְדַעְל תְ סֹן וֹף אַמִּוּד.
29 תְסְ אַרְ תְי והֹם תְ לֹרד הַת כֹמַּנדְד טֹ דִבִדְ תְ לַנד וֹף חַנַאַן טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
1 אַנד תְ לֹרד ספֹּךְּ תְסְ תִנגס אַלסֹ טֹ מֹסְס יִן תְ פּלַיִנס וֹף מֹאַבּ בּי תְ יֹּרדַן, וֹבְר אַגַיִנסט יְּרִחֹ:
2 כֹמַּנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל תַט תְי גִבְ טֹ תְ לְבִטְס וֹוּט וֹף תְיִר פֹּשְּׂשִּׂוֹנס,
3 כִטִעְס טֹ דוְלּ יִן, אַנד תְיִר סֻבֻּרבּס רֹוּנד אַבֹּוּט: תַט תְי מַי אַבִּדְ יִן תְ טֹונס, אַנד תְ סֻבֻּרבּס מַי בְּ פֹר תְיִר כַתּלְ אַנד בְּאַסטס:
4 והִח סֻבֻּרבּס שַׁלּ רְאַח פרֹם תְ וַלּס וֹף תְ כִטִעְס וֹוּטוַרד, אַ תֹוּסַנד פַּכְס וֹן עְבְרי סִדְ:
5 טֹוַרד תְ עְאַסט שַׁלּ בְּ טוֺ תֹוּסַנד כֻבִּטס: אַנד טֹוַרד תְ סֹוּת יִן לִךְּ מַנְּר שַׁלּ בְּ טוֺ תֹוּסַנד כֻבִּטס: טֹוַרד תְ סְאַ אַלסֹ, והִח לֹוֹכְּת טֹ תְ וְסט, שַׁלּ בְּ תְ סַםְ עְצטְנט: אַנד תְ נֹרת סִדְ שַׁלּ בְּ בֹּוּנדְד וִת תְ לִךְּ לִמִטס. אַנד תְ כִטִעְס שַׁלּ בְּ יִן תְ מִדסט, אַנד תְ סֻבֻּרבּס וִתֹוּט.
6 אַנד אַמֹנג תְ כִטִעְס, והִח יֹוּ שַׁלּ גִבְ טֹ תְ לְבִטְס, סִץ שַׁלּ בְּ סְפַּרַטְד פֹר רְפֻגְ טֹ פֻגִטִבְס, תַט הְ והֹ הַת שְׁד בּלֹוֹד מַי פלְעְ טֹ תְם: אַנד בְּסִדְס תְסְ תְרְ שַׁלּ בְּ וֹתְר פֹרטי-טוֺ כִטִעְס,
7 תַט יִס, יִן אַלּ פֹרטי-עְיִגהט וִת תְיִר סֻבֻּרבּס.
8 אַנד וֹף תְסְ כִטִעְס והִח שַׁלּ בְּ גִבְן וֹוּט וֹף תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹנס וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, פרֹם תְם תַט הַבְ מֹרְ, מֹרְ שַׁלּ בְּ טַכְּן: אַנד פרֹם תְם תַט הַבְ לְשּׂ, פְוְר. עְאַח שַׁלּ גִבְ טֹונס טֹ תְ לְבִטְס אַככֹרדִנג טֹ תְ עְצטְנט וֹף תְיִר יִנהְרִטַנךְ.
9 תְ לֹרד סַיִד טֹ מֹסְס:
10 ספְּאַךּ טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תֹוּ שַׁלט סַי טֹ תְם: והְן יֹוּ שַׁלּ הַבְ פַּשְּׂד וֹבְר תְ יֹּרדַן יִנטֹ תְ לַנד וֹף חַנַאַן,
11 דְטְרמִןְ והַט כִטִעְס שַׁלּ בְּ פֹר תְ רְפֻגְ וֹף פֻגִטִבְס, והֹ הַבְ שְׁד בּלֹוֹד אַגַיִנסט תְיִר וִלּ.
12 אַנד והְן תְ פֻגִטִבְ שַׁלּ בְּ יִן תְם, תְ כִּנסמַן וֹף הִם תַט יִס סלַיִן מַי נֹט הַבְ פֹּוְר טֹ כִּלּ הִם, וּנטִל הְ סטַנד בְּפֹרְ תְ מֻלטִטֻדְ, אַנד הִס כַוּסְ בְּ יֻּדגְד.
13 אַנד וֹף תֹסְ כִטִעְס, תַט אַרְ סְפַּרַטְד פֹר תְ רְפֻגְ וֹף פֻגִטִבְס,
14 תרְעְ שַׁלּ בְּ בְּיֹנד תְ יֹּרדַן, אַנד תרְעְ יִן תְ לַנד וֹף חַנַאַן,
15 אַס וְלּ פֹר תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל אַס פֹר סטרַנגְרס אַנד סֹיֹּוּרנְרס, תַט הְ מַי פלְעְ טֹ תְם, והֹ הַת שְׁד בּלֹוֹד אַגַיִנסט הִס וִלּ.
16 יִף אַני מַן סטרִךְּ וִת יִרֹן, אַנד הְ דִעְ תַט וַס סטרֻכךּ: הְ שַׁלּ בְּ גֻיִלטי וֹף מֻרדְר, אַנד הְ הִמסְלף שַׁלּ דִעְ.
17 יִף הְ תרֹו אַ סטֹןְ, אַנד הְ תַט יִס סטרֻכךּ דִעְ: הְ שַׁלּ בְּ פֻּנִשְׁד יִן תְ סַםְ מַנְּר.
18 יִף הְ תַט יִס סטרֻכךּ וִת וֺוֹד דִעְ: הְ שַׁלּ בְּ רְבְנגְד בּי תְ בּלֹוֹד וֹף הִם תַט סטרֻכךּ הִם.
19 תְ כִּנסמַן וֹף הִם תַט וַס סלַיִן, שַׁלּ כִּלּ תְ מֻרדְרְר: אַס סֹוֹן אַס הְ אַפּפּרְהְנדְת הִם, הְ שַׁלּ כִּלּ הִם.
20 יִף תרֹוּגה הַטרְד אַני וֹןְ פֻּשׁ אַ מַן, וֹר פלִנג אַני תִנג אַט הִם וִת יִלּ דְסִגן:
21 וֹר בְּיִנג הִס עְנְמי, סטרִךְּ; הִם וִת הִס הַנד, אַנד הְ דִעְ: תְ סטרִכְּר שַׁלּ בְּ גֻיִלטי וֹף מֻרדְר: תְ כִּנסמַן וֹף הִם תַט וַס סלַיִן אַס סֹוֹן אַס הְ פִנדְת הִם, שַׁלּ כִּלּ הִם.
22 בֻּט יִף בּי חַנךְ מְדלְי, אַנד וִתֹוּט הַטרְד,
23 אַנד עְנמִטי, הְ דֹ אַני וֹף תְסְ תִנגס,
24 אַנד תִס בְּ פּרֹבְד יִן תְ הְאַרִנג וֹף תְ פְּוֹפּלְ, אַנד תְ כַוּסְ בְּ דְבַּטְד בְּטוְעְן הִם תַט סטרֻכךּ, אַנד תְ נְצט וֹף כִּן:
25 תְ יִנֹּכְנט שַׁלּ בְּ דְלִבְרְד פרֹם תְ הַנד וֹף תְ רְבְנגְר, אַנד שַׁלּ בְּ בּרֹוּגהט בַּכךּ בּי סְנטְנךְ יִנטֹ תְ כִטי, טֹ והִח הְ הַד פלְד, אַנד הְ שַׁלּ אַבִּדְ תְרְ וּנטִל תְ דְאַת וֹף תְ הִגה פּרִעְסט, תַט יִס אַנֹיִנטְד וִת תְ הֹלי וֹיִל.
26 יִף תְ מֻרדְרְר בְּ פֹוּנד וִתֹוּט תְ לִמִטס וֹף תְ כִטִעְס תַט אַרְ אַפּפֹּיִנטְד פֹר תְ בַּנִשְׁד,
27 אַנד בְּ סטרֻכךּ בּי הִם תַט יִס תְ אַבְנגְר וֹף בּלֹוֹד: הְ שַׁלּ נֹט בְּ גֻיִלטי תַט כִּלְּד הִם.
28 פֹר תְ פֻגִטִבְ וֹוּגהט טֹ הַבְ סטַיְד יִן תְ כִטי וּנטִל תְ דְאַת וֹף תְ הִגה פּרִעְסט: אַנד אַפטְר הְ יִס דְאַד, תְן שַׁלּ תְ מַנסלַיְר רְטֻרן טֹ הִס וֹון כֹוּנטרי.
29 תְסְ תִנגס שַׁלּ בְּ פְּרפְּטֻאַל, אַנד פֹר אַן וֹרדִנַנךְ יִן אַלּ יֹוּר דוְלִּנגס.
30 תְ מֻרדְרְר שַׁלּ בְּ פֻּנִשְׁד בּי וִטנְשְּׂס: נֹןְ שַׁלּ בְּ כֹנדְמנְד וּפֹּן תְ עְבִדְנךְ וֹף וֹןְ מַן.
31 יֹוּ שַׁלּ נֹט טַךְּ מֹנְי וֹף הִם תַט יִס גֻיִלטי וֹף בּלֹוֹד, בֻּט הְ שַׁלּ דִעְ פֹרתוִת.
32 תְ בַּנִשְׁד אַנד פֻגִטִבְס בְּפֹרְ תְ דְאַת וֹף תְ הִגה פּרִעְסט מַי בּי ןֹ מְאַנס רְטֻרן יִנטֹ תְיִר וֹון כִטִעְס.
33 דְפִלְ נֹט תְ לַנד וֹף יֹוּר הַבִּטַטִוֹן, והִח יִס סטַיִנְד וִת תְ בּלֹוֹד וֹף תְ יִנֹּכְנט: נְיִתְר כַן יִט וֹתְרוִסְ בְּ עְצפִּאַטְד, בֻּט בּי הִס בּלֹוֹד תַט הַת שְׁד תְ בּלֹוֹד וֹף אַנֹתְר.
34 אַנד תֻס שַׁלּ יֹוּר פֹּשְּׂשִּׂוֹן הְ כלְאַנסְד, מיסְלף אַבִּדִנג וִת יֹוּ. פֹר יִ אַם תְ לֹרד תַט דוְלּ אַמֹנג תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל.
1 אַנד תְ פּרִנכְס וֹף תְ פַמִלִעְס וֹף גַלַאַד, תְ סֹן וֹף מַחִר, תְ סֹן וֹף מַנַשְּׂס, וֹף תְ סטֹכךּ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֹּסְפה, כַםְ אַנד ספֹּךְּ טֹ מֹסְס בְּפֹרְ תְ פּרִנכְס וֹף יִסרַעְל, אַנד סַיִד:
2 תְ לֹרד הַת כֹמַּנדְד תְעְ, מי לֹרד, תַט תֹוּ שֹׁוּלדסט דִבִדְ תְ לַנד בּי לֹט טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד תַט תֹוּ שֹׁוּלדסט גִבְ טֹ תְ דַוּגהטְרס וֹף סַלפהַאַד וֹוּר בּרֹתְר תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן דֻעְ טֹ תְיִר פַתְר:
3 נֹו יִף מְן וֹף אַנֹתְר טרִבְּ טַךְּ תְם טֹ וִבְס, תְיִר פֹּשְּׂשִּׂוֹן וִלּ פֹלֹּו תְם, אַנד בְּיִנג טרַנספְררְד טֹ אַנֹתְר טרִבְּ, וִלּ בְּ אַ דִמִנִשִׁנג וֹף וֹוּר יִנהְרִטַנךְ.
4 אַנד סֹ יִט שַׁלּ כֹםְ טֹ פַּשּׂ, תַט והְן תְ יֻּבִּלְעְ, תַט יִס, תְ פִפטִעְת יְאַר וֹף רְמִשִּׂוֹן, יִס כֹםְ, תְ דִסטרִבֻּטִוֹן מַדְ בּי תְ לֹטס שַׁלּ בְּ כֹנפֹוּנדְד, אַנד תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ וֹןְ שַׁלּ פַּשּׂ טֹ תְ וֹתְרס.
5 מֹסְס אַנסוְרְד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, אַנד סַיִד בּי תְ כֹמַּנד וֹף תְ לֹרד: תְ טרִבְּ וֹף תְ חִלדרְן וֹף יֹּסְפה הַת ספֹּכְּן רִגהטלי.
6 אַנד תִס יִס תְ לַו פּרֹמֻלגַטְד בּי תְ לֹרד טֹוּחִנג תְ דַוּגהטְרס וֹף סַלפהַאַד: לְט תְם מַררי טֹ והֹם תְי וִלּ, וֹנלי סֹ תַט יִט בְּ טֹ מְן וֹף תְיִר וֹון טרִבְּ.
7 לְסט תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל בְּ מִנגלְד פרֹם טרִבְּ טֹ טרִבְּ. פֹר אַלּ מְן שַׁלּ מַררי וִבְס וֹף תְיִר וֹון טרִבְּ אַנד כִּנדרְד:
8 אַנד אַלּ וֺמְן שַׁלּ טַךְּ הֻסבַּנדס וֹף תְ סַםְ טרִבְּ: תַט תְ יִנהְרִטַנךְ מַי רְמַיִן יִן תְ פַמִלִעְס,
9 אַנד תַט תְ טרִבְּס בְּ נֹט מִנגלְד וֹןְ וִת אַנֹתְר, בֻּט רְמַיִן סֹ
10 אַס תְי וְרְ סְפַּרַטְד בּי תְ לֹרד. אַנד תְ דַוּגהטְרס וֹף סַלפהַאַד דִד אַס וַס כֹמַּנדְד:
11 אַנד מַאַלַ, אַנד תְרסַ, אַנד הְגלַ, אַנד מְלחַ, אַנד נֹאַ וְרְ מַררִעְד טֹ תְ סֹנס וֹף תְיִר וּנכלְ בּי תְיִר פַתְר,
12 וֹף תְ פַמִלי וֹף מַנַשְּׂס, והֹ וַס תְ סֹן וֹף יֹּסְפה: אַנד תְ פֹּשְּׂשִּׂוֹן תַט הַד בְּעְן אַלֹּתְּד טֹ תְם, רְמַיִנְד יִן תְ טרִבְּ אַנד פַמִלי וֹף תְיִר פַתְר.
13 תְסְ אַרְ תְ כֹמַּנדמְנטס אַנד יֻּדגמְנטס, והִח תְ לֹרד כֹמַּנדְד בּי תְ הַנד וֹף מֹסְס טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, יִן תְ פּלַיִנס וֹף מֹאַבּ וּפֹּן תְ יֹּרדַן וֹבְר אַגַיִנסט יְּרִחֹ.
כֹפּירִגהט © 2013–2026 יְּרְמי יּ. יֹּהנסֹן. אַלּ רִגהטס רְסְרבְד.