1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
1 לֹבְ יֻּסטִךְ, יֹוּ תַט אַרְ תְ יֻּדגְס וֹף תְ עְאַרת. תִנךּ וֹף תְ לֹרד יִן גֹוֹדנְשּׂ, אַנד סְעְךּ הִם יִן סִמפּלִכִטי וֹף הְאַרט.
2 פֹר הְ יִס פֹוּנד בּי תְם תַט טְמפּט הִם נֹט: אַנד הְ שְׁוְת הִמסְלף טֹ תְם תַט הַבְ פַיִת יִן הִם.
3 פֹר פְּרבְרסְ תֹוּגהטס סְפַּרַטְ פרֹם גֹד: אַנד הִס פֹּוְר, והְן יִט יִס טרִעְד, רְפּרֹבְת תְ וּנוִסְ:
4 פֹר וִסדֹם וִלּ נֹט עְנטְר יִנטֹ אַ מַלִכִוֹוּס סֹוּל, נֹר דוְלּ יִן אַ בֹּדי סֻבּיְּכט טֹ סִנס.
5 פֹר תְ הֹלי ספִּרִט וֹף דִסכִפּלִןְ וִלּ פלְעְ פרֹם תְ דְכְיִטפֻל, אַנד וִלּ וִתדרַו הִמסְלף פרֹם תֹוּגהטס תַט אַרְ וִתֹוּט וּנדְרסטַנדִנג, אַנד הְ שַׁלּ נֹט אַבִּדְ והְן יִנִקֻיִטי כֹמְת יִן.
6 פֹר תְ ספִּרִט וֹף וִסדֹם יִס בְּנְבֹלְנט, אַנד וִלּ נֹט אַכקֻיִט תְ עְבִל ספְּאַכְּר פרֹם הִס לִפּס: פֹר גֹד יִס וִטנְשּׂ וֹף הִס רְיִנס, אַנד הְ יִס אַ טרֻעְ סְאַרחְר וֹף הִס הְאַרט, אַנד אַ הְאַרְר וֹף הִס טֹנגֻעְ.
7 פֹר תְ ספִּרִט וֹף תְ לֹרד הַת פִלְּד תְ והֹלְ וֺרלד: אַנד תַט, והִח כֹנטַיִנְת אַלּ תִנגס, הַת כּנֹולְדגְ וֹף תְ בֹיִךְ.
8 תְרְפֹרְ הְ תַט ספְּאַכְּת וּניֻּסט תִנגס כַנֹּט בְּ הִד, נְיִתְר שַׁלּ תְ חַסטִסִנג יֻּדגמְנט פַּשּׂ הִם בּי.
9 פֹר יִנקֻיִסִטִוֹן שַׁלּ בְּ מַדְ יִנטֹ תְ תֹוּגהטס וֹף תְ וּנגֹדלי: אַנד תְ הְאַרִנג וֹף הִס וֺרדס שַׁלּ כֹםְ טֹ גֹד, טֹ תְ חַסטִסִנג וֹף הִס יִנִקֻיִטִעְס.
10 פֹר תְ עְאַר וֹף יְּאַלֹוּסי הְאַרְת אַלּ תִנגס, אַנד תְ טֻמֻלט וֹף מֻרמֻרִנג שַׁלּ נֹט בְּ הִד.
11 כְּעְףּ יֹוּרסְלבְס תְרְפֹרְ פרֹם מֻרמֻרִנג, והִח פּרֹפִטְת נֹתִנג, אַנד רְפרַיִן יֹוּר טֹנגֻעְ פרֹם דְטרַכטִוֹן, פֹר אַן וֹבּסכֻרְ ספְּעְח שַׁלּ נֹט גֹ פֹר נֹוּגהט: אַנד תְ מֹוּת תַט בְּלִעְת, כִּלְּת תְ סֹוּל.
12 סְעְךּ נֹט דְאַת יִן תְ עְררֹר וֹף יֹוּר לִףְ, נְיִתְר פּרֹכֻרְ יְ דְסטרֻכטִוֹן בּי תְ וֺרכּס וֹף יֹוּר הַנדס.
13 פֹר גֹד מַדְ נֹט דְאַת, נְיִתְר הַת הְ פּלְאַסֻרְ יִן תְ דְסטרֻכטִוֹן וֹף תְ לִבִנג.
14 פֹר הְ כרְאַטְד אַלּ תִנגס תַט תְי מִגהט בְּ: אַנד הְ מַדְ תְ נַטִוֹנס וֹף תְ עְאַרת פֹר הְאַלת: אַנד תְרְ יִס ןֹ פֹּיִסֹן וֹף דְסטרֻכטִוֹן יִן תְם, נֹר כִּנגדֹם וֹף הְלּ וּפֹּן תְ עְאַרת.
15 פֹר יֻּסטִךְ יִס פְּרפְּטֻאַל אַנד יִמֹּרטַל.
16 בֻּט תְ וִככְּד וִת וֺרכּס אַנד וֺרדס הַבְ כַלְּד יִט טֹ תְם: אַנד עְסטְעְמִנג יִט אַ פרִעְנד הַבְ פַלְּן אַוַי, אַנד הַבְ מַדְ אַ כֹבְנַנט וִת יִט: בְּכַוּסְ תְי אַרְ וֺרתי טֹ בְּ וֹף תְ פַּרט תְרְוֹף.
1 פֹר תְי הַבְ סַיִד, רְאַסֹנִנג וִת תְמסְלבְס, בֻּט נֹט רִגהט: תְ טִםְ וֹף וֹוּר לִףְ יִס שֹׁרט אַנד טְדִוֹוּס, אַנד יִן תְ עְנד וֹף אַ מַן תְרְ יִס ןֹ רְמְדי, אַנד ןֹ מַן הַת בְּעְן כּנֹון טֹ הַבְ רְטֻרנְד פרֹם הְלּ:
2 פֹר וְ אַרְ בֹּרן וֹף נֹתִנג, אַנד אַפטְר תִס וְ שַׁלּ בְּ אַס יִף וְ הַד נֹט בְּעְן: פֹר תְ בּרְאַת יִן וֹוּר נֹסטרִלס יִס סמֹךְּ: אַנד ספְּעְח אַ ספַּרךּ טֹ מֹבְ וֹוּר הְאַרט,
3 והִח בְּיִנג פֻּט וֹוּט, וֹוּר בֹּדי שַׁלּ בְּ אַשְׁס, אַנד וֹוּר ספִּרִט שַׁלּ בְּ פֹּוּרְד אַבּרֹאַד אַס סֹפט אַיִר, אַנד וֹוּר לִףְ שַׁלּ פַּשּׂ אַוַי אַס תְ טרַךְ וֹף אַ כלֹוּד, אַנד שַׁלּ בְּ דִספְּרסְד אַס אַ מִסט, והִח יִס דרִבְן אַוַי בּי תְ בְּאַמס וֹף תְ סֻן, אַנד וֹבְרפֹּוְרְד וִת תְ הְאַט תְרְוֹף:
4 אַנד וֹוּר נַםְ יִן טִםְ שַׁלּ בְּ פֹרגֹתְּן, אַנד ןֹ מַן שַׁלּ הַבְ אַני רְמְמבּרַנךְ וֹף וֹוּר וֺרכּס.
5 פֹר וֹוּר טִםְ יִס אַס תְ פַּשִּׂנג וֹף אַ שַׁדֹו, אַנד תְרְ יִס ןֹ גֹיִנג בַּכךּ וֹף וֹוּר עְנד: פֹר יִט יִס פַסט סְאַלְד, אַנד ןֹ מַן רְטֻרנְת.
6 כֹםְ תְרְפֹרְ, אַנד לְט וּס עְניֹּי תְ גֹוֹד תִנגס תַט אַרְ פּרְסְנט, אַנד לְט וּס ספְּעְדִלי וּסְ תְ כרְאַטֻרְס אַס יִן יֹוּת.
7 לְט וּס פִלּ וֹוּרסְלבְס וִת כֹסטלי וִןְ, אַנד וֹיִנטמְנטס: אַנד לְט נֹט תְ פלֹוְר וֹף תְ טִםְ פַּשּׂ בּי וּס.
8 לְט וּס כרֹון וֹוּרסְלבְס וִת רֹסְס, בְּפֹרְ תְי בְּ וִתְרְד: לְט ןֹ מְאַדֹו עְסכַףְּ וֹוּר רִוֹט.
9 לְט נֹןְ וֹף וּס גֹ וִתֹוּט הִס פַּרט יִן לֻצֻרי: לְט וּס עְבְריוהְרְ לְאַבְ טֹכְּנס וֹף יֹּי: פֹר תִס יִס וֹוּר פֹּרטִוֹן, אַנד תִס וֹוּר לֹט.
10 לְט וּס וֹפּפּרְשּׂ תְ פֹּוֹר יֻּסט מַן, אַנד נֹט ספַּרְ תְ וִדֹו, נֹר הֹנֹוּר תְ אַנכִעְנט גרְי הַיִרס וֹף תְ אַגְד.
11 בֻּט לְט וֹוּר סטרְנגת בְּ תְ לַו וֹף יֻּסטִךְ: פֹר תַט והִח יִס פְעְבּלְ, יִס פֹוּנד טֹ בְּ נֹתִנג וֺרת.
12 לְט וּס תְרְפֹרְ לִעְ יִן וַיִט פֹר תְ יֻּסט, בְּכַוּסְ הְ יִס נֹט פֹר וֹוּר טֻרן, אַנד הְ יִס כֹנטרַרי טֹ וֹוּר דֹיִנגס, אַנד וּפּבּרַיִדְת וּס וִת טרַנסגרְשִּׂוֹנס וֹף תְ לַו, אַנד דִבֻלגְת אַגַיִנסט וּס תְ סִנס וֹף וֹוּר וַי וֹף לִףְ.
13 הְ בֹּאַסטְת תַט הְ הַת תְ כּנֹולְדגְ וֹף גֹד, אַנד כַלְּת הִמסְלף תְ סֹן וֹף גֹד.
14 הְ יִס בְּכֹםְ אַ כְנסֻרְר וֹף וֹוּר תֹוּגהטס.
15 הְ יִס גרִעְבֹוּס וּנטֹ וּס, עְבְן טֹ בְּהֹלד: פֹר הִס לִףְ יִס נֹט לִךְּ וֹתְר מְן’ס, אַנד הִס וַיס אַרְ בְרי דִפפְרְנט.
16 וְ אַרְ עְסטְעְמְד בּי הִם אַס טרִפלְרס, אַנד הְ אַבּסטַיִנְת פרֹם וֹוּר וַיס אַס פרֹם פִלתִנְשּׂ, אַנד הְ פּרְפְררְת תְ לַתְּר עְנד וֹף תְ יֻּסט, אַנד גלֹרִעְת תַט הְ הַת גֹד פֹר הִס פַתְר.
17 לְט וּס סְעְ תְן יִף הִס וֺרדס בְּ טרֻעְ, אַנד לְט וּס פּרֹבְ והַט שַׁלּ הַפּפְּן טֹ הִם, אַנד וְ שַׁלּ כּנֹו והַט הִס עְנד שַׁלּ בְּ.
18 פֹר יִף הְ בְּ תְ טרֻעְ סֹן וֹף גֹד, הְ וִלּ דְפְנד הִם, אַנד וִלּ דְלִבְר הִם פרֹם תְ הַנדס וֹף הִס עְנְמִעְס.
19 לְט וּס עְצַמִןְ הִם בּי וֹוּטרַגְס אַנד טֹרטֻרְס, תַט וְ מַי כּנֹו הִס מְעְכּנְשּׂ אַנד טרי הִס פַּטִעְנךְ.
20 לְט וּס כֹנדְמן הִם טֹ אַ מֹסט שַׁמְפֻל דְאַת: פֹר תְרְ שַׁלּ בְּ רְספְּכט הַד וּנטֹ הִם בּי הִס וֺרדס.
21 תְסְ תִנגס תְי תֹוּגהט, אַנד וְרְ דְכְיִבְד: פֹר תְיִר וֹון מַלִךְ בּלִנדְד תְם.
22 אַנד תְי כּנְו נֹט תְ סְכרְטס וֹף גֹד, נֹר הֹפְּד פֹר תְ וַגְס וֹף יֻּסטִךְ, נֹר עְסטְעְמְד תְ הֹנֹוּר וֹף הֹלי סֹוּלס.
23 פֹר גֹד כרְאַטְד מַן יִנכֹררֻפּטִבּלְ, אַנד טֹ תְ יִמַגְ וֹף הִס וֹון לִכְּנְשּׂ הְ מַדְ הִם.
24 בֻּט בּי תְ עְנבי וֹף תְ דְבִל, דְאַת כַםְ יִנטֹ תְ וֺרלד:
25 אַנד תְי פֹלֹּו הִם תַט אַרְ וֹף הִס סִדְ.
1 בֻּט תְ סֹוּלס וֹף תְ יֻּסט אַרְ יִן תְ הַנד וֹף גֹד, אַנד תְ טֹרמְנט וֹף דְאַת שַׁלּ נֹט טֹוּח תְם.
2 יִן תְ סִגהט וֹף תְ וּנוִסְ תְי סְעְמְד טֹ דִעְ: אַנד תְיִר דְפַּרטֻרְ וַס טַכְּן פֹר מִסְרי:
3 אַנד תְיִר גֹיִנג אַוַי פרֹם וּס, פֹר וּתְּר דְסטרֻכטִוֹן: בֻּט תְי אַרְ יִן פְּאַךְ.
4 אַנד תֹוּגה יִן תְ סִגהט וֹף מְן תְי סֻפפְרְד טֹרמְנטס, תְיִר הֹףְּ יִס פֻלּ וֹף יִמֹּרטַלִטי.
5 אַפפלִכטְד יִן פְו תִנגס, יִן מַני תְי שַׁלּ בְּ וְלּ רְוַרדְד: בְּכַוּסְ גֹד הַת טרִעְד תְם, אַנד פֹוּנד תְם וֺרתי וֹף הִמסְלף.
6 אַס גֹלד יִן תְ פֻרנַךְ הְ הַת פּרֹבְד תְם, אַנד אַס אַ בִכטִם וֹף אַ הֹלֹכַוּסט הְ הַת רְכְיִבְד תְם, אַנד יִן טִםְ תְרְ שַׁלּ בְּ רְספְּכט הַד טֹ תְם.
7 תְ יֻּסט שַׁלּ שִׁןְ, אַנד שַׁלּ רֻן טֹ אַנד פרֹ לִךְּ ספַּרכּס אַמֹנג תְ רְעְדס.
8 תְי שַׁלּ יֻּדגְ נַטִוֹנס, אַנד רֻלְ וֹבְר פְּוֹפּלְ, אַנד תְיִר לֹרד שַׁלּ רְיִגן פֹר עְבְר.
9 תְי תַט טרֻסט יִן הִם, שַׁלּ וּנדְרסטַנד תְ טרֻת: אַנד תְי תַט אַרְ פַיִתפֻל יִן לֹבְ שַׁלּ רְסט יִן הִם: פֹר גרַךְ אַנד פְּאַךְ יִס טֹ הִס עְלְכט.
10 בֻּט תְ וִככְּד שַׁלּ בְּ פֻּנִשְׁד אַככֹרדִנג טֹ תְיִר וֹון דְבִכְס: והֹ הַבְ נְגלְכטְד תְ יֻּסט, אַנד הַבְ רְבֹלטְד פרֹם תְ לֹרד.
11 פֹר הְ תַט רְיְּכטְת וִסדֹם, אַנד דִסכִפּלִןְ, יִס וּנהַפּפּי: אַנד תְיִר הֹףְּ יִס בַיִן, אַנד תְיִר לַבֹּוּרס וִתֹוּט פרֻיִט, אַנד תְיִר וֺרכּס וּנפּרֹפִטַבּלְ.
12 תְיִר וִבְס אַרְ פֹוֹלִשׁ, אַנד תְיִר חִלדרְן וִככְּד.
13 תְיִר וֹפפספּרִנג יִס כֻרסְד: פֹר הַפּפּי יִס תְ בַּררְן: אַנד תְ וּנדְפִלְד, תַט הַת נֹט כּנֹון בְּד יִן סִן: שְׁ שַׁלּ הַבְ פרֻיִט יִן תְ בִסִטַטִוֹן וֹף הֹלי סֹוּלס.
14 אַנד תְ עְוּנֻח, תַט הַת נֹט ורֹוּגהט יִנִקֻיִטי וִת הִס הַנדס, נֹר תֹוּגהט וִככְּד תִנגס אַגַיִנסט גֹד: פֹר תְ פּרְכִוֹוּס גִפט וֹף פַיִת שַׁלּ בְּ גִבְן טֹ הִם, אַנד אַ מֹסט אַככְפּטַבּלְ לֹט יִן תְ טְמפּלְ וֹף גֹד.
15 פֹר תְ פרֻיִט וֹף גֹוֹד לַבֹּוּרס יִס גלֹרִוֹוּס, אַנד תְ רֹוֹט וֹף וִסדֹם נְבְר פַיִלְת.
16 בֻּט תְ חִלדרְן וֹף אַדֻלטְרְרס שַׁלּ נֹט כֹםְ טֹ פְּרפְכטִוֹן, אַנד תְ סְעְד וֹף תְ וּנלַופֻל בְּד שַׁלּ בְּ רֹוֹטְד וֹוּט.
17 אַנד יִף תְי לִבְ לֹנג, תְי שַׁלּ בְּ נֹתִנג רְגַרדְד, אַנד תְיִר לַסט וֹלד אַגְ שַׁלּ בְּ וִתֹוּט הֹנֹוּר.
18 אַנד יִף תְי דִעְ קֻיִככּלי, תְי שַׁלּ הַבְ ןֹ הֹףְּ, נֹר ספְּעְח וֹף כֹמפֹרט יִן תְ דַי וֹף טרִאַל.
19 פֹר דרְאַדפֻל אַרְ תְ עְנדס וֹף אַ וִככְּד רַךְ.
1 וֹ הֹו בְּאַוּטִפֻל יִס תְ חַסטְ גְנְרַטִוֹן וִת גלֹרי: פֹר תְ מְמֹרי תְרְוֹף יִס יִמֹּרטַל: בְּכַוּסְ יִט יִס כּנֹון בֹּת וִת גֹד אַנד וִת מְן.
2 והְן יִט יִס פּרְסְנט, תְי יִמִטַטְ יִט: אַנד תְי דְסִרְ יִט והְן יִט הַת וִתדרַון יִטסְלף, אַנד יִט טרִוּמפהְת כרֹונְד פֹר עְבְר, וִנִּנג תְ רְוַרד וֹף וּנדְפִלְד כֹנפלִכטס.
3 בֻּט תְ מֻלטִפּלִעְד בּרֹוֹד וֹף תְ וִככְּד שַׁלּ נֹט תרִבְ, אַנד בַּסטַרד סלִפּס שַׁלּ נֹט טַךְּ דְעְףּ רֹוֹט, נֹר אַני פַסט פֹוּנדַטִוֹן.
4 אַנד יִף תְי פלֹוּרִשׁ יִן בּרַנחְס פֹר אַ טִםְ, יְט סטַנדִנג נֹט פַסט, תְי שַׁלּ בְּ שַׁכְּן וִת תְ וִנד, אַנד תרֹוּגה תְ פֹרךְ וֹף וִנדס תְי שַׁלּ בְּ רֹוֹטְד וֹוּט.
5 פֹר תְ בּרַנחְס נֹט בְּיִנג פְּרפְכט, שַׁלּ בְּ בּרֹכְּן, אַנד תְיִר פרֻיִטס שַׁלּ בְּ וּנפּרֹפִטַבּלְ, אַנד סֹוּר טֹ עְאַט, אַנד פִט פֹר נֹתִנג.
6 פֹר תְ חִלדרְן תַט אַרְ בֹּרן וֹף וּנלַופֻל בְּדס, אַרְ וִטנְשְּׂס וֹף וִככְּדנְשּׂ אַגַיִנסט תְיִר פַּרְנטס יִן תְיִר טרִאַל.
7 בֻּט תְ יֻּסט מַן, יִף הְ בְּ פּרְבְנטְד וִת דְאַת, שַׁלּ בְּ יִן רְסט.
8 פֹר בְנְרַבּלְ וֹלד אַגְ יִס נֹט תַט וֹף לֹנג טִםְ, נֹר כֹוּנטְד בּי תְ נֻמבְּר וֹף יְאַרס: בֻּט תְ וּנדְרסטַנדִנג וֹף אַ מַן יִס גרְי הַיִרס.
9 אַנד אַ ספֹּטלְשּׂ לִףְ יִס וֹלד אַגְ.
10 הְ פּלְאַסְד גֹד אַנד וַס בְּלֹבְד, אַנד לִבִנג אַמֹנג סִנְּרס הְ וַס טרַנסלַטְד.
11 הְ וַס טַכְּן אַוַי לְסט וִככְּדנְשּׂ שֹׁוּלד אַלטְר הִס וּנדְרסטַנדִנג, וֹר דְכְיִט בְּגֻיִלְ הִס סֹוּל.
12 פֹר תְ בְּוִטחִנג וֹף בַנִטי וֹבּסכֻרְת גֹוֹד תִנגס, אַנד תְ וַנדְרִנג וֹף כֹנכֻפִּסכְנךְ וֹבְרטֻרנְת תְ יִנֹּכְנט מִנד.
13 בְּיִנג מַדְ פְּרפְכט יִן אַ שֹׁרט ספַּךְ, הְ פֻלפִלְּד אַ לֹנג טִםְ:
14 פֹר הִס סֹוּל פּלְאַסְד גֹד: תְרְפֹרְ הְ הַסטְנְד טֹ בּרִנג הִם וֹוּט וֹף תְ מִדסט וֹף יִנִקֻיִטִעְס: בֻּט תְ פְּוֹפּלְ סְעְ תִס, אַנד וּנדְרסטַנד נֹט, נֹר לַי וּףּ סֻח תִנגס יִן תְיִר הְאַרטס:
15 תַט תְ גרַךְ וֹף גֹד, אַנד הִס מְרכי יִס וִת הִס סַיִנטס, אַנד תַט הְ הַת רְספְּכט טֹ הִס חֹסְן.
16 בֻּט תְ יֻּסט תַט יִס דְאַד, כֹנדְמנְת תְ וִככְּד תַט אַרְ לִבִנג, אַנד יֹוּת סֹוֹן עְנדְד, תְ לֹנג לִףְ וֹף תְ וּניֻּסט.
17 פֹר תְי שַׁלּ סְעְ תְ עְנד וֹף תְ וִסְ מַן, אַנד שַׁלּ נֹט וּנדְרסטַנד והַט גֹד הַת דְסִגנְד פֹר הִם, אַנד והי תְ לֹרד הַת סְט הִם יִן סַפְטי.
18 תְי שַׁלּ סְעְ הִם, אַנד שַׁלּ דְספִּסְ הִם: בֻּט תְ לֹרד שַׁלּ לַוּגה תְם טֹ סכֹרן.
19 אַנד תְי שַׁלּ פַלּ אַפטְר תִס וִתֹוּט הֹנֹוּר, אַנד בְּ אַ רְפּרֹאַח אַמֹנג תְ דְאַד פֹר עְבְר: פֹר הְ שַׁלּ בֻּרסט תְם פֻּפפְד וּףּ אַנד ספְּעְחלְשּׂ, אַנד שַׁלּ שַׁךְּ תְם פרֹם תְ פֹוּנדַטִוֹנס, אַנד תְי שַׁלּ בְּ וּתְּרלי לַיִד וַסטְ: תְי שַׁלּ בְּ יִן סֹררֹו, אַנד תְיִר מְמֹרי שַׁלּ פְּרִשׁ.
20 תְי שַׁלּ כֹםְ וִת פְאַר אַט תְ תֹוּגהט וֹף תְיִר סִנס, אַנד תְיִר יִנִקֻיִטִעְס שַׁלּ סטַנד אַגַיִנסט תְם טֹ כֹנבִכט תְם.
1 תְן שַׁלּ תְ יֻּסט סטַנד וִת גרְאַט כֹנסטַנכי אַגַיִנסט תֹסְ תַט הַבְ אַפפלִכטְד תְם, אַנד טַכְּן אַוַי תְיִר לַבֹּוּרס.
2 תְסְ סְעְיִנג יִט, שַׁלּ בְּ טרֹוּבּלְד וִת טְררִבּלְ פְאַר, אַנד שַׁלּ בְּ אַמַזְד אַט תְ סֻדְּנְּשּׂ וֹף תְיִר וּנְצפְּכטְד סַלבַטִוֹן.
3 סַייִנג וִתִן תְמסְלבְס, רְפְּנטִנג, אַנד גרֹאַנִנג פֹר אַנגֻיִשׁ וֹף ספִּרִט: תְסְ אַרְ תְי, והֹם וְ הַד סֹםְ טִםְ יִן דְרִסִוֹן, אַנד פֹר אַ פַּרַבּלְ וֹף רְפּרֹאַח.
4 וְ פֹוֹלס עְסטְעְמְד תְיִר לִףְ מַדנְשּׂ, אַנד תְיִר עְנד וִתֹוּט הֹנֹוּר.
5 בְּהֹלד הֹו תְי אַרְ נֻמבְּרְד אַמֹנג תְ חִלדרְן וֹף גֹד, אַנד תְיִר לֹט יִס אַמֹנג תְ סַיִנטס.
6 תְרְפֹרְ וְ הַבְ עְררְד פרֹם תְ וַי וֹף טרֻת, אַנד תְ לִגהט וֹף יֻּסטִךְ הַת נֹט שִׁנְד וּנטֹ וּס, אַנד תְ סֻן וֹף וּנדְרסטַנדִנג הַת נֹט רִסְן וּפֹּן וּס.
7 וְ וְאַרִעְד וֹוּרסְלבְס יִן תְ וַי וֹף יִנִקֻיִטי אַנד דְסטרֻכטִוֹן, אַנד הַבְ וַלכְּד תרֹוּגה הַרד וַיס, בֻּט תְ וַי וֹף תְ לֹרד וְ הַבְ נֹט כּנֹון.
8 והַט הַת פּרִדְ פּרֹפִטְד וּס? וֹר והַט אַדבַנטַגְ הַת תְ בֹּאַסטִנג וֹף רִחְס בּרֹוּגהט וּס?
9 אַלּ תֹסְ תִנגס אַרְ פַּשְּׂד אַוַי לִךְּ אַ שַׁדֹו, אַנד לִךְּ אַ פֹּסט תַט רֻנְּת וֹן,
10 אַנד אַס אַ שִׁףּ תַט פַּשְּׂת תרֹוּגה תְ וַבְס: והְרְוֹף והְן יִט יִס גֹןְ בּי, תְ טרַךְ כַנֹּט בְּ פֹוּנד, נֹר תְ פַּת וֹף יִטס כְּעְל יִן תְ וַטְרס:
11 וֹר אַס והְן אַ בִּרד פלִעְת תרֹוּגה תְ אַיִר, וֹף תְ פַּשַּׂגְ וֹף והִח ןֹ מַרךּ כַן בְּ פֹוּנד, בֻּט וֹנלי תְ סֹוּנד וֹף תְ וִנגס בְּאַטִנג תְ לִגהט אַיִר, אַנד פַּרטִנג יִט בּי תְ פֹרךְ וֹף הְר פלִגהט; שְׁ מֹבְד הְר וִנגס, אַנד הַת פלֹון תרֹוּגה, אַנד תְרְ יִס ןֹ מַרךּ פֹוּנד אַפטְרוַרדס וֹף הְר וַי:
12 וֹר אַס והְן אַן אַררֹו יִס שֹׁט אַט אַ מַרךּ, תְ דִבִדְד אַיִר פּרְסְנטלי כֹמְת טֹגְתְר אַגַיִן, סֹ תַט תְ פַּשַּׂגְ תְרְוֹף יִס נֹט כּנֹון:
13 סֹ וְ אַלסֹ בְּיִנג בֹּרן, פֹרתוִת כְאַסְד טֹ בְּ: אַנד הַבְ בְּעְן אַבּלְ טֹ שְׁו ןֹ מַרךּ וֹף בִרטֻעְ: בֻּט אַרְ כֹנסֻמְד יִן וֹוּר וִככְּדנְשּׂ.
14 סֻח תִנגס אַס תְסְ תְ סִנְּרס סַיִד יִן הְלּ:
15 פֹר תְ הֹףְּ וֹף תְ וִככְּד יִס אַס דֻסט, והִח יִס בּלֹון אַוַי וִת תְ וִנד, אַנד אַס אַ תִן פרֹת והִח יִס דִספְּרסְד בּי תְ סטֹרם: אַנד אַ סמֹךְּ תַט יִס סכַתְּרְד אַבּרֹאַד בּי תְ וִנד: אַנד אַס תְ רְמְמבּרַנךְ וֹף אַ גֻעְסט וֹף וֹןְ דַי תַט פַּשְּׂת בּי.
16 בֻּט תְ יֻּסט שַׁלּ לִבְ פֹר עְבְרמֹרְ: אַנד תְיִר רְוַרד יִס וִת תְ לֹרד, אַנד תְ כַרְ וֹף תְם וִת תְ מֹסט הִגה.
17 תְרְפֹרְ שַׁלּ תְי רְכְיִבְ אַ כִּנגדֹם וֹף גלֹרי, אַנד אַ כרֹון וֹף בְּאַוּטי אַט תְ הַנד וֹף תְ לֹרד: פֹר וִת הִס רִגהט הַנד הְ וִלּ כֹבְר תְם, אַנד וִת הִס הֹלי אַרם הְ וִלּ דְפְנד תְם.
18 אַנד הִס זְאַל וִלּ טַךְּ אַרמֹוּר, אַנד הְ וִלּ אַרם תְ כרְאַטֻרְ פֹר תְ רְבְנגְ וֹף הִס עְנְמִעְס.
19 הְ וִלּ פֻּט וֹן יֻּסטִךְ אַס אַ בּרְאַסטפּלַטְ, אַנד וִלּ טַךְּ טרֻעְ יֻּדגמְנט יִנסטְאַד וֹף אַ הְלמְט.
20 הְ וִלּ טַךְּ עְקֻיִטי פֹר אַן יִנבִנכִבּלְ שִׁעְלד:
21 אַנד הְ וִלּ שַׁרפְּן הִס סְבְרְ ורַת פֹר אַ ספְּאַר, אַנד תְ והֹלְ וֺרלד שַׁלּ פִגהט וִת הִם אַגַיִנסט תְ וּנוִסְ.
22 תְן שַׁפטס וֹף לִגהטנִנג שַׁלּ גֹ דִרְכטלי פרֹם תְ כלֹוּדס, אַס פרֹם אַ בֹּו וְלּ בְּנט, תְי שַׁלּ בְּ שֹׁט וֹוּט, אַנד שַׁלּ פלי טֹ תְ מַרךּ.
23 אַנד תִכךּ הַיִל שַׁלּ בְּ כַסט וּפֹּן תְם פרֹם תְ סטֹןְ כַסטִנג ורַת: תְ וַטְר וֹף תְ סְאַ שַׁלּ רַגְ אַגַיִנסט תְם, אַנד תְ רִבְרס שַׁלּ רֻן טֹגְתְר יִן אַ טְררִבּלְ מַנְּר.
24 אַ מִגהטי וִנד שַׁלּ סטַנד וּףּ אַגַיִנסט תְם, אַנד אַס אַ והִרלוִנד שַׁלּ דִבִדְ תְם: אַנד תְיִר יִנִקֻיִטי שַׁלּ בּרִנג אַלּ תְ עְאַרת טֹ אַ דְסְרט, אַנד וִככְּדנְשּׂ שַׁלּ וֹבְרתרֹו תְ תרֹנְס וֹף תְ מִגהטי.
1 וִסדֹם יִס בְּתְּר תַן סטרְנגת, אַנד אַ וִסְ מַן יִס בְּתְּר תַן אַ סטרֹנג מַן.
2 הְאַר תְרְפֹרְ, יְ כִּנגס, אַנד וּנדְרסטַנד: לְאַרן, יְ תַט אַרְ יֻּדגְס וֹף תְ עְנדס וֹף תְ עְאַרת.
3 גִבְ עְאַר, יֹוּ תַט רֻלְ תְ פְּוֹפּלְ, אַנד תַט פּלְאַסְ יֹוּרסְלבְס יִן מֻלטִטֻדְס וֹף נַטִוֹנס:
4 פֹר פֹּוְר יִס גִבְן יֹוּ בּי תְ לֹרד, אַנד סטרְנגת בּי תְ מֹסט הִגה, והֹ וִלּ עְצַמִןְ יֹוּר וֺרכּס, אַנד סְאַרח וֹוּט יֹוּר תֹוּגהטס:
5 בְּכַוּסְ בְּיִנג מִנִסטְרס וֹף הִס כִּנגדֹם, יֹוּ הַבְ נֹט יֻּדגְד רִגהטלי, נֹר כְּפּט תְ לַו וֹף יֻּסטִךְ, נֹר וַלכְּד אַככֹרדִנג טֹ תְ וִלּ וֹף גֹד.
6 הֹררִבּלי אַנד ספְּעְדִלי וִלּ הְ אַפּפְּאַר טֹ יֹוּ: פֹר אַ מֹסט סְבְרְ יֻּדגמְנט שַׁלּ בְּ פֹר תְם תַט בְּאַר רֻלְ.
7 פֹר טֹ הִם תַט יִס לִתּלְ, מְרכי יִס גרַנטְד: בֻּט תְ מִגהטי שַׁלּ בְּ מִגהטִלי טֹרמְנטְד.
8 פֹר גֹד וִלּ נֹט עְצכְפּט אַני מַן’ס פְּרסֹן, נְיִתְר וִלּ הְ סטַנד יִן אַוְ וֹף אַני מַן’ס גרְאַטנְשּׂ: פֹר הְ מַדְ תְ לִתּלְ אַנד תְ גרְאַט, אַנד הְ הַת עְקֻאַלּי כַרְ וֹף אַלּ.
9 בֻּט אַ גרְאַטְר פֻּנִשׁמְנט יִס רְאַדי פֹר תְ מֹרְ מִגהטי.
10 טֹ יֹוּ, תְרְפֹרְ, וֹ כִּנגס, אַרְ תְסְ מי וֺרדס, תַט יֹוּ מַי לְאַרן וִסדֹם, אַנד נֹט פַלּ פרֹם יִט.
11 פֹר תְי תַט הַבְ כְּפּט יֻּסט תִנגס יֻּסטלי, שַׁלּ בְּ יֻּסטִפִעְד: אַנד תְי תַט הַבְ לְאַרנְד תְסְ תִנגס, שַׁלּ פִנד והַט טֹ אַנסוְר.
12 כֹבְט יְ תְרְפֹרְ מי וֺרדס, אַנד לֹבְ תְם, אַנד יֹוּ שַׁלּ הַבְ יִנסטרֻכטִוֹן.
13 וִסדֹם יִס גלֹרִוֹוּס, אַנד נְבְר פַדְת אַוַי, אַנד יִס עְאַסִלי סְעְן בּי תְם תַט לֹבְ הְר, אַנד יִס פֹוּנד בּי תְם תַט סְעְךּ הְר.
14 שְׁ פּרְבְנטְת תְם תַט כֹבְט הְר, סֹ תַט שְׁ פִרסט שְׁוְת הְרסְלף וּנטֹ תְם.
15 הְ תַט אַוַכְּת עְאַרלי טֹ סְעְךּ הְר, שַׁלּ נֹט לַבֹּוּר: פֹר הְ שַׁלּ פִנד הְר סִתִּנג אַט הִס דֹוֹר.
16 טֹ תִנךּ תְרְפֹרְ וּפֹּן הְר, יִס פְּרפְכט וּנדְרסטַנדִנג: אַנד הְ תַט וַטחְת פֹר הְר, שַׁלּ קֻיִככּלי בְּ סְכֻרְ.
17 פֹר שְׁ גֹעְת אַבֹּוּט סְעְכִּנג סֻח אַס אַרְ וֺרתי וֹף הְר, אַנד שְׁ שְׁוְת הְרסְלף טֹ תְם חְעְרפֻלּי יִן תְ וַיס, אַנד מְעְטְת תְם וִת אַלּ פּרֹבִדְנךְ.
18 פֹר תְ בְּגִנִּנג וֹף הְר יִס תְ מֹסט טרֻעְ דְסִרְ וֹף דִסכִפּלִןְ.
19 אַנד תְ כַרְ וֹף דִסכִפּלִןְ יִס לֹבְ: אַנד לֹבְ יִס תְ כְּעְפִּנג וֹף הְר לַוס: אַנד תְ כְּעְפִּנג וֹף הְר לַוס יִס תְ פִרם פֹוּנדַטִוֹן וֹף יִנכֹררֻפּטִוֹן:
20 אַנד יִנכֹררֻפּטִוֹן בּרִנגְת נְאַר טֹ גֹד.
21 תְרְפֹרְ תְ דְסִרְ וֹף וִסדֹם בּרִנגְת טֹ תְ עְבְרלַסטִנג כִּנגדֹם.
22 יִף תְן יֹוּר דְלִגהט בְּ יִן תרֹנְס, אַנד סכְפּטרְס, וֹ יְ כִּנגס וֹף תְ פְּוֹפּלְ, לֹבְ וִסדֹם, תַט יֹוּ מַי רְיִגן פֹר עְבְר.
23 לֹבְ תְ לִגהט וֹף וִסדֹם, אַלּ יְ תַט בְּאַר רֻלְ וֹבְר פְּוֹפּלְס.
24 נֹו והַט וִסדֹם יִס, אַנד והַט וַס הְר וֹרִגִן, יִ וִלּ דְכלַרְ: אַנד יִ וִלּ נֹט הִדְ פרֹם יֹוּ תְ מיסטְרִעְס וֹף גֹד, בֻּט וִלּ סְעְךּ הְר וֹוּט פרֹם תְ בְּגִנִּנג וֹף הְר בִּרת, אַנד בּרִנג תְ כּנֹולְדגְ וֹף הְר טֹ לִגהט, אַנד וִלּ נֹט פַּשּׂ וֹבְר תְ טרֻת:
25 נְיִתְר וִלּ יִ גֹ וִת כֹנסֻמִנג עְנבי: פֹר סֻח אַ מַן שַׁלּ נֹט בְּ פַּרטַכְּר וֹף וִסדֹם.
26 נֹו תְ מֻלטִטֻדְ וֹף תְ וִסְ יִס תְ וְלפַרְ וֹף תְ והֹלְ וֺרלד: אַנד אַ וִסְ כִּנג יִס תְ וּפהֹלדִנג וֹף תְ פְּוֹפּלְ.
27 רְכְיִבְ תְרְפֹרְ יִנסטרֻכטִוֹן בּי מי וֺרדס, אַנד יִט שַׁלּ בְּ פּרֹפִטַבּלְ טֹ יֹוּ.
1 יִ מיסְלף אַלסֹ אַם אַ מֹרטַל מַן, לִךְּ אַלּ וֹתְרס, אַנד וֹף תְ רַךְ וֹף הִם, תַט וַס פִרסט מַדְ וֹף תְ עְאַרת, אַנד יִן תְ וֺמבּ וֹף מי מֹתְר יִ וַס פַשִׁוֹנְד טֹ בְּ פלְשׁ.
2 יִן תְ טִםְ וֹף טְן מֹנתס יִ וַס כֹמפַּכטְד יִן בּלֹוֹד, וֹף תְ סְעְד וֹף מַן, אַנד תְ פּלְאַסֻרְ וֹף סלְעְףּ כֹנכֻררִנג.
3 אַנד בְּיִנג בֹּרן יִ דרְו יִן תְ כֹמֹּן אַיִר, אַנד פְלּ וּפֹּן תְ עְאַרת, תַט יִס מַדְ אַלִךְּ, אַנד תְ פִרסט בֹיִךְ והִח יִ וּתְּרְד וַס כרייִנג, אַס אַלּ וֹתְרס דֹ.
4 יִ וַס נֻרסְד יִן סוַדּלִנג כלֹתְס, אַנד וִת גרְאַט כַרְס.
5 פֹר נֹןְ וֹף תְ כִּנגס הַד אַני וֹתְר בְּגִנִּנג וֹף בִּרת.
6 פֹר אַלּ מְן הַבְ וֹןְ עְנטרַנךְ יִנטֹ לִףְ, אַנד תְ לִךְּ גֹיִנג וֹוּט.
7 והְרְפֹרְ יִ וִשְׁד, אַנד וּנדְרסטַנדִנג וַס גִבְן םְ: אַנד יִ כַלְּד וּפֹּן גֹד, אַנד תְ ספִּרִט וֹף וִסדֹם כַםְ וּפֹּן םְ:
8 אַנד יִ פּרְפְררְד הְר בְּפֹרְ כִּנגדֹמס אַנד תרֹנְס, אַנד עְסטְעְמְד רִחְס נֹתִנג יִן כֹמפַּרִסֹן וֹף הְר.
9 נְיִתְר דִד יִ כֹמפַּרְ וּנטֹ הְר אַני פּרְכִוֹוּס סטֹןְ: פֹר אַלּ גֹלד יִן כֹמפַּרִסֹן וֹף הְר, יִס אַס אַ לִתּלְ סַנד, אַנד סִלבְר יִן רְספְּכט טֹ הְר שַׁלּ בְּ כֹוּנטְד אַס כלַי.
10 יִ לֹבְד הְר אַבֹּבְ הְאַלת אַנד בְּאַוּטי, אַנד חֹסְ טֹ הַבְ הְר יִנסטְאַד וֹף לִגהט: פֹר הְר לִגהט כַנֹּט בְּ פֻּט וֹוּט.
11 נֹו אַלּ גֹוֹד תִנגס כַםְ טֹ םְ טֹגְתְר וִת הְר, אַנד יִנֻּמְרַבּלְ רִחְס תרֹוּגה הְר הַנדס,
12 אַנד יִ רְיֹּיִכְד יִן אַלּ תְסְ: פֹר תִס וִסדֹם וְנט בְּפֹרְ םְ, אַנד יִ כּנְו נֹט תַט שְׁ וַס תְ מֹתְר וֹף תְם אַלּ.
13 והִח יִ הַבְ לְאַרנְד וִתֹוּט גֻיִלְ, אַנד כֹמֻּנִכַטְ וִתֹוּט עְנבי, אַנד הְר רִחְס יִ הִדְ נֹט.
14 פֹר שְׁ יִס אַן יִנפִנִטְ טרְאַסֻרְ טֹ מְן! והִח תְי תַט וּסְ, בְּכֹםְ תְ פרִעְנדס וֹף גֹד, בְּיִנג כֹמְּנדְד פֹר תְ גִפט וֹף דִסכִפּלִןְ.
15 אַנד גֹד הַת גִבְן טֹ םְ טֹ ספְּאַךּ אַס יִ וֺוּלד, אַנד טֹ כֹנכְיִבְ תֹוּגהטס וֺרתי וֹף תֹסְ תִנגס תַט אַרְ גִבְן םְ: בְּכַוּסְ הְ יִס תְ גֻיִדְ וֹף וִסדֹם, אַנד תְ דִרְכטֹר וֹף תְ וִסְ:
16 פֹר יִן הִס הַנד אַרְ בֹּת וְ, אַנד וֹוּר וֺרדס, אַנד אַלּ וִסדֹם, אַנד תְ כּנֹולְדגְ אַנד סכִּלּ וֹף וֺרכּס.
17 פֹר הְ הַת גִבְן םְ תְ טרֻעְ כּנֹולְדגְ וֹף תְ תִנגס תַט אַרְ: טֹ כּנֹו תְ דִספֹּסִטִוֹן וֹף תְ והֹלְ וֺרלד, אַנד תְ בִרטֻעְס וֹף תְ עְלְמְנטס,
18 תְ בְּגִנִּנג, אַנד עְנדִנג, אַנד מִדסט וֹף תְ טִמְס, תְ אַלטְרַטִוֹנס וֹף תְיִר כֹוּרסְס, אַנד תְ חַנגְס וֹף סְאַסֹנס,
19 תְ רְבֹלֻטִוֹנס וֹף תְ יְאַר, אַנד תְ דִספֹּסִטִוֹנס וֹף תְ סטַרס,
20 תְ נַטֻרְס וֹף לִבִנג כרְאַטֻרְס, אַנד רַגְ וֹף וִלד בְּאַסטס, תְ פֹרךְ וֹף וִנדס, אַנד רְאַסֹנִנגס וֹף מְן, תְ דִבְרסִטִעְס וֹף פּלַנטס, אַנד תְ בִרטֻעְס וֹף רֹוֹטס,
21 אַנד אַלּ סֻח תִנגס אַס אַרְ הִד אַנד נֹט פֹרְסְעְן, יִ הַבְ לְאַרנְד: פֹר וִסדֹם, והִח יִס תְ וֺרכְּר וֹף אַלּ תִנגס, טַוּגהט םְ.
22 פֹר יִן הְר יִס תְ ספִּרִט וֹף וּנדְרסטַנדִנג: הֹלי, וֹןְ, מַנִפֹלד, סֻבּטִלְ, עְלֹקֻעְנט, אַכטִבְ, וּנדְפִלְד, סֻרְ, סוְעְט, לֹבִנג תַט והִח יִס גֹוֹד, קֻיִכךּ, והִח נֹתִנג הִנדְרְת, בְּנְפִכְנט,
23 גְנטלְ, כִּנד, סטְאַדפַסט, אַשֻּׂרְד, סְכֻרְ, הַבִנג אַלּ פֹּוְר, וֹבְרסְעְיִנג אַלּ תִנגס, אַנד כֹנטַיִנִנג אַלּ ספִּרִטס, יִנטְלִּגִבּלְ, פֻּרְ, סֻבּטִלְ.
24 פֹר וִסדֹם יִס מֹרְ אַכטִבְ תַן אַלּ אַכטִבְ תִנגס: אַנד רְאַחְת עְבְריוהְרְ בּי רְאַסֹן וֹף הְר פֻּרִטי.
25 פֹר שְׁ יִס אַ בַפֹּוּר וֹף תְ פֹּוְר וֹף גֹד, אַנד אַ כְרטַיִן פֻּרְ עְמַנַטִוֹן וֹף תְ גלֹרי וֹף תְ אַלמִגהטי גֹד: אַנד תְרְפֹרְ ןֹ דְפִלְד תִנג כֹמְת יִנטֹ הְר.
26 פֹר שְׁ יִס תְ בּרִגהטנְשּׂ וֹף עְטְרנַל לִגהט, אַנד תְ וּנספֹּתְּד מִררֹר וֹף גֹד’ס מַיְּסטי, אַנד תְ יִמַגְ וֹף הִס גֹוֹדנְשּׂ.
27 אַנד בְּיִנג בֻּט וֹןְ, שְׁ כַן דֹ אַלּ תִנגס: אַנד רְמַיִנִנג יִן הְרסְלף תְ סַםְ, שְׁ רְנְוְת אַלּ תִנגס, אַנד תרֹוּגה נַטִוֹנס כֹנבְיְת הְרסְלף יִנטֹ הֹלי סֹוּלס, שְׁ מַכְּת תְ פרִעְנדס וֹף גֹד אַנד פּרֹפהְטס.
28 פֹר גֹד לֹבְת נֹןְ בֻּט הִם תַט דוְלְּת וִת וִסדֹם.
29 פֹר שְׁ יִס מֹרְ בְּאַוּטִפֻל תַן תְ סֻן, אַנד אַבֹּבְ אַלּ תְ וֹרדְר וֹף תְ סטַרס: בְּיִנג כֹמפַּרְד וִת תְ לִגהט, שְׁ יִס פֹוּנד בְּפֹרְ יִט.
30 פֹר אַפטְר תִס כֹמְת נִגהט, בֻּט ןֹ עְבִל כַן וֹבְרכֹםְ וִסדֹם.
1 שְׁ רְאַחְת תְרְפֹרְ פרֹם עְנד טֹ עְנד מִגהטִלי, אַנד וֹרדְרְת אַלּ תִנגס סוְעְטלי.
2 הְר הַבְ יִ לֹבְד, אַנד הַבְ סֹוּגהט הְר וֹוּט פרֹם מי יֹוּת, אַנד הַבְ דְסִרְד טֹ טַךְּ הְר פֹר מי ספֹּוּסְ, אַנד יִ בְּכַםְ אַ לֹבְר וֹף הְר בְּאַוּטי.
3 שְׁ גלֹרִפִעְת הְר נֹבִּלִטי בּי בְּיִנג כֹנבְרסַנט וִת גֹד: יְאַ אַנד תְ לֹרד וֹף אַלּ תִנגס הַת לֹבְד הְר.
4 פֹר יִט יִס שְׁ תַט טְאַחְת תְ כּנֹולְדגְ וֹף גֹד, אַנד יִס תְ חֹוֹסְר וֹף הִס וֺרכּס.
5 אַנד יִף רִחְס בְּ דְסִרְד יִן לִףְ, והַט יִס רִחְר תַן וִסדֹם, והִח מַכְּת אַלּ תִנגס?
6 אַנד יִף סְנסְ דֹ וֺרךּ: והֹ יִס אַ מֹרְ אַרטפֻל וֺרכְּר תַן שְׁ וֹף תֹסְ תִנגס תַט אַרְ?
7 אַנד יִף אַ מַן לֹבְ יֻּסטִךְ: הְר לַבֹּוּרס הַבְ גרְאַט בִרטֻעְס; פֹר שְׁ טְאַחְת טְמפְּרַנךְ, אַנד פּרֻדְנךְ, אַנד יֻּסטִךְ, אַנד פֹרטִטֻדְ, והִח אַרְ סֻח תִנגס אַס מְן כַן הַבְ נֹתִנג מֹרְ פּרֹפִטַבּלְ יִן לִףְ.
8 אַנד יִף אַ מַן דְסִרְ מֻח כּנֹולְדגְ: שְׁ כּנֹוְת תִנגס פַּסט, אַנד יֻּדגְת וֹף תִנגס טֹ כֹםְ: שְׁ כּנֹוְת תְ סֻבּטִלטִעְס וֹף ספְּעְחְס, אַנד תְ סֹלֻטִוֹנס וֹף אַרגֻמְנטס: שְׁ כּנֹוְת סִגנס אַנד וֺנדְרס בְּפֹרְ תְי בְּ דֹןְ, אַנד תְ עְבְנטס וֹף טִמְס אַנד אַגְס.
9 יִ פֻּרפֹּסְד תְרְפֹרְ טֹ טַךְּ הְר טֹ םְ טֹ לִבְ וִת םְ: כּנֹוִנג תַט שְׁ וִלּ כֹמֻּנִכַטְ טֹ םְ וֹף הְר גֹוֹד תִנגס, אַנד וִלּ בְּ אַ כֹמפֹרט יִן מי כַרְס אַנד גרִעְף.
10 פֹר הְר סַךְּ יִ שַׁלּ הַבְ גלֹרי אַמֹנג תְ מֻלטִטֻדְ, אַנד הֹנֹוּר וִת תְ אַנכִעְנטס, תֹוּגה יִ בְּ יֹוּנג:
11 אַנד יִ שַׁלּ בְּ פֹוּנד וֹף אַ קֻיִכךּ כֹנכְיִט יִן יֻּדגמְנט, אַנד שַׁלּ בְּ אַדמִרְד יִן תְ סִגהט וֹף תְ מִגהטי, אַנד תְ פַכְס וֹף פּרִנכְס שַׁלּ וֺנדְר אַט םְ.
12 תְי שַׁלּ וַיִט פֹר םְ והְן יִ הֹלד מי פְּאַךְ, אַנד תְי שַׁלּ לֹוֹךּ וּפֹּן םְ והְן יִ ספְּאַךּ, אַנד יִף יִ טַלךּ מֻח תְי שַׁלּ לַי תְיִר הַנדס וֹן תְיִר מֹוּתס.
13 מֹרְוֹבְר בּי תְ מְאַנס וֹף הְר יִ שַׁלּ הַבְ יִמֹּרטַלִטי: אַנד שַׁלּ לְאַבְ בְּהִנד םְ אַן עְבְרלַסטִנג מְמֹרי טֹ תְם תַט כֹםְ אַפטְר םְ.
14 יִ שַׁלּ סְט תְ פְּוֹפּלְ יִן וֹרדְר: אַנד נַטִוֹנס שַׁלּ בְּ סֻבּיְּכט טֹ םְ.
15 טְררִבּלְ כִּנגס הְאַרִנג שַׁלּ בְּ אַפרַיִד וֹף םְ: אַמֹנג תְ מֻלטִטֻדְ יִ שַׁלּ בְּ פֹוּנד גֹוֹד, אַנד בַלִאַנט יִן וַר.
16 והְן יִ גֹ יִנטֹ מי הֹוּסְ, יִ שַׁלּ רְפֹּסְ מיסְלף וִת הְר: פֹר הְר כֹנבְרסַטִוֹן הַת ןֹ בִּתְּרנְשּׂ, נֹר הְר כֹמפַּני אַני טְדִוֹוּסנְשּׂ, בֻּט יֹּי אַנד גלַדנְשּׂ.
17 תִנכִּנג תְסְ תִנגס וִת מיסְלף, אַנד פֹּנדְרִנג תְם יִן מי הְאַרט, תַט טֹ בְּ אַלִּעְד טֹ וִסדֹם יִס יִמֹּרטַלִטי,
18 אַנד תַט תְרְ יִס גרְאַט דְלִגהט יִן הְר פרִעְנדשִׁףּ, אַנד יִנְצהַוּסטִבּלְ רִחְס יִן תְ וֺרכּס וֹף הְר הַנדס, אַנד יִן תְ עְצְרכִסְ וֹף כֹנפְרְנךְ וִת הְר, וִסדֹם, אַנד גלֹרי יִן תְ כֹמֻּנִכַטִוֹן וֹף הְר וֺרדס: יִ וְנט אַבֹּוּט סְעְכִּנג, תַט יִ מִגהט טַךְּ הְר טֹ מיסְלף.
19 אַנד יִ וַס אַ וִתּי חִלד אַנד הַד רְכְיִבְד אַ גֹוֹד סֹוּל.
20 אַנד והְרְאַס יִ וַס מֹרְ גֹוֹד, יִ כַםְ טֹ אַ בֹּדי וּנדְפִלְד.
21 אַנד אַס יִ כּנְו תַט יִ כֹוּלד נֹט וֹתְרוִסְ בְּ כֹנטִנְנט, עְצכְפּט גֹד גַבְ יִט, אַנד תִס אַלסֹ וַס אַ פֹּיִנט וֹף וִסדֹם, טֹ כּנֹו והֹסְ גִפט יִט וַס: יִ וְנט טֹ תְ לֹרד, אַנד בְּסֹוּגהט הִם, אַנד סַיִד וִת מי והֹלְ הְאַרט:
1 גֹד וֹף מי פַתְרס, אַנד לֹרד וֹף מְרכי, והֹ הַסט מַדְ אַלּ תִנגס וִת תי וֺרד,
2 אַנד בּי תי וִסדֹם הַסט אַפּפֹּיִנטְד מַן, תַט הְ שֹׁוּלד הַבְ דֹמִנִוֹן וֹבְר תְ כרְאַטֻרְ תַט וַס מַדְ בּי תְעְ,
3 תַט הְ שֹׁוּלד וֹרדְר תְ וֺרלד אַככֹרדִנג טֹ עְקֻיִטי אַנד יֻּסטִךְ, אַנד עְצְכֻטְ יֻּסטִךְ וִת אַן וּפּרִגהט הְאַרט:
4 גִבְ םְ וִסדֹם, תַט סִתְּת בּי תי תרֹןְ, אַנד כַסט םְ נֹט וֹפף פרֹם אַמֹנג תי חִלדרְן:
5 פֹר יִ אַם תי סְרבַנט, אַנד תְ סֹן וֹף תי הַנדמַיִד, אַ וְאַךּ מַן, אַנד וֹף שֹׁרט טִםְ, אַנד פַלִּנג שֹׁרט וֹף תְ וּנדְרסטַנדִנג וֹף יֻּדגמְנט אַנד לַוס.
6 פֹר יִף וֹןְ בְּ פְּרפְכט אַמֹנג תְ חִלדרְן וֹף מְן, יְט יִף תי וִסדֹם בְּ נֹט וִת הִם, הְ שַׁלּ בְּ נֹתִנג רְגַרדְד.
7 תֹוּ הַסט חֹסְן םְ טֹ בְּ כִּנג וֹף תי פְּוֹפּלְ, אַנד אַ יֻּדגְ וֹף תי סֹנס אַנד דַוּגהטְרס.
8 אַנד הַסט כֹמַּנדְד םְ טֹ בֻּיִלד אַ טְמפּלְ וֹן תי הֹלי מֹוּנט, אַנד אַן אַלטַר יִן תְ כִטי וֹף תי דוְלִּנג פּלַךְ, אַ רְסְמבּלַנךְ וֹף תי הֹלי טַבְּרנַכלְ, והִח תֹוּ הַסט פּרְפַּרְד פרֹם תְ בְּגִנִּנג:
9 אַנד תי וִסדֹם וִת תְעְ, והִח כּנֹוְת תי וֺרכּס, והִח תְן אַלסֹ וַס פּרְסְנט והְן תֹוּ מַדְסט תְ וֺרלד, אַנד כּנְו והַט וַס אַגרְעְאַבּלְ טֹ תי עְיְס, אַנד והַט וַס רִגהט יִן תי כֹמַּנדמְנטס.
10 סְנד הְר וֹוּט וֹף תי הֹלי הְאַבְן, אַנד פרֹם תְ תרֹןְ וֹף תי מַיְּסטי, תַט שְׁ מַי בְּ וִת םְ, אַנד מַי לַבֹּוּר וִת םְ, תַט יִ מַי כּנֹו והַט יִס אַככְפּטַבּלְ וִת תְעְ:
11 פֹר שְׁ כּנֹוְת אַנד וּנדְרסטַנדְת אַלּ תִנגס, אַנד שַׁלּ לְאַד םְ סֹבְּרלי יִן מי וֺרכּס, אַנד שַׁלּ פּרְסְרבְ םְ בּי הְר פֹּוְר.
12 סֹ שַׁלּ מי וֺרכּס בְּ אַככְפּטַבּלְ, אַנד יִ שַׁלּ גֹבְרן תי פְּוֹפּלְ יֻּסטלי, אַנד שַׁלּ בְּ וֺרתי וֹף תְ תרֹןְ וֹף מי פַתְר.
13 פֹר והֹ אַמֹנג מְן יִס הְ תַט כַן כּנֹו תְ כֹוּנסְל וֹף גֹד? וֹר והֹ כַן תִנךּ והַט תְ וִלּ וֹף גֹד יִס?
14 פֹר תְ תֹוּגהטס וֹף מֹרטַל מְן אַרְ פְאַרפֻל, אַנד וֹוּר כֹוּנסְלס וּנכְרטַיִן.
15 פֹר תְ כֹררֻפּטִבּלְ בֹּדי יִס אַ לֹאַד וּפֹּן תְ סֹוּל, אַנד תְ עְאַרתלי הַבִּטַטִוֹן פּרְשְּׂת דֹון תְ מִנד תַט מֻסְת וּפֹּן מַני תִנגס.
16 אַנד הַרדלי דֹ וְ גֻעְשּׂ אַרִגהט אַט תִנגס תַט אַרְ וּפֹּן עְאַרת: אַנד וִת לַבֹּוּר דֹ וְ פִנד תְ תִנגס תַט אַרְ בְּפֹרְ וּס. בֻּט תְ תִנגס תַט אַרְ יִן הְאַבְן, והֹ שַׁלּ סְאַרח וֹוּט?
17 אַנד והֹ שַׁלּ כּנֹו תי תֹוּגהט, עְצכְפּט תֹוּ גִבְ וִסדֹם, אַנד סְנד תי הֹלי ספִּרִט פרֹם אַבֹּבְ:
18 אַנד סֹ תְ וַיס וֹף תְם תַט אַרְ וּפֹּן עְאַרת מַי בְּ כֹררְכטְד, אַנד מְן מַי לְאַרן תְ תִנגס תַט פּלְאַסְ תְעְ?
19 פֹר בּי וִסדֹם תְי וְרְ הְאַלְד, והֹסֹעְבְר הַבְ פּלְאַסְד תְעְ, וֹ לֹרד, פרֹם תְ בְּגִנִּנג.
1 שְׁ פּרְסְרבְד הִם, תַט וַס פִרסט פֹרמְד בּי גֹד תְ פַתְר וֹף תְ וֺרלד, והְן הְ וַס כרְאַטְד אַלֹןְ,
2 אַנד שְׁ בּרֹוּגהט הִם וֹוּט וֹף הִס סִן, אַנד גַבְ הִם פֹּוְר טֹ גֹבְרן אַלּ תִנגס.
3 בֻּט והְן תְ וּניֻּסט וְנט אַוַי פרֹם הְר יִן הִס אַנגְר, הְ פְּרִשְׁד בּי תְ פֻרי והְרְוִת הְ מֻרדְרְד הִס בּרֹתְר.
4 פֹר והֹסְ כַוּסְ, והְן וַטְר דְסטרֹיְד תְ עְאַרת, וִסדֹם הְאַלְד יִט אַגַיִן, דִרְכטִנג תְ כֹוּרסְ וֹף תְ יֻּסט בּי כֹנטְמפּטִבּלְ וֺוֹד.
5 מֹרְוֹבְר והְן תְ נַטִוֹנס הַד כֹנספִּרְד טֹגְתְר טֹ כֹנסְנט טֹ וִככְּדנְשּׂ, שְׁ כּנְו תְ יֻּסט, אַנד פּרְסְרבְד הִם וִתֹוּט בּלַםְ טֹ גֹד, אַנד כְּפּט הִם סטרֹנג אַגַיִנסט תְ כֹמפַּשִּׂוֹן פֹר הִס סֹן.
6 שְׁ דְלִבְרְד תְ יֻּסט מַן והֹ פלְד פרֹם תְ וִככְּד תַט וְרְ פְּרִשִׁנג, והְן תְ פִרְ כַםְ דֹון וּפֹּן פְּנטַפֹּלִס:
7 והֹסְ לַנד פֹר אַ טְסטִמֹני וֹף תְיִר וִככְּדנְשּׂ יִס דְסֹלַטְ, אַנד סמֹכְּת טֹ תִס דַי, אַנד תְ טרְעְס בְּאַר פרֻיִטס תַט רִפְּן נֹט, אַנד אַ סטַנדִנג פִּלַּר וֹף סַלט יִס אַ מֹנֻמְנט וֹף אַן יִנכרְדֻלֹוּס סֹוּל.
8 פֹר רְגַרדִנג נֹט וִסדֹם, תְי דִד נֹט וֹנלי סלִףּ יִן תִס, תַט תְי וְרְ יִגנֹרַנט וֹף גֹוֹד תִנגס, בֻּט תְי לְפט אַלסֹ וּנטֹ מְן אַ מְמֹרִאַל וֹף תְיִר פֹלּי, סֹ תַט יִן תְ תִנגס יִן והִח תְי סִנְּד, תְי כֹוּלד נֹט סֹ מֻח אַס לִעְ הִד.
9 בֻּט וִסדֹם הַת דְלִבְרְד פרֹם סֹררֹו תְם תַט אַתְּנד וּפֹּן הְר.
10 שְׁ כֹנדֻכטְד תְ יֻּסט, והְן הְ פלְד פרֹם הִס בּרֹתְר’ס ורַת, תרֹוּגה תְ רִגהט וַיס, אַנד שְׁוְד הִם תְ כִּנגדֹם וֹף גֹד, אַנד גַבְ הִם תְ כּנֹולְדגְ וֹף תְ הֹלי תִנגס, מַדְ הִם הֹנֹוּרַבּלְ יִן הִס לַבֹּוּרס, אַנד אַככֹמפּלִשְׁד הִס לַבֹּוּרס.
11 יִן תְ דְכְיִט וֹף תְם תַט וֹבְררְאַחְד הִם, שְׁ סטֹוֹד בּי הִם, אַנד מַדְ הִם הֹנֹוּרַבּלְ.
12 שְׁ כְּפּט הִם סַףְ פרֹם הִס עְנְמִעְס, אַנד שְׁ דְפְנדְד הִם פרֹם סְדֻכְרס, אַנד גַבְ הִם אַ סטרֹנג כֹנפלִכט, תַט הְ מִגהט וֹבְרכֹםְ, אַנד כּנֹו תַט וִסדֹם יִס מִגהטִעְר תַן אַלּ.
13 שְׁ פֹרסֹוֹךּ נֹט תְ יֻּסט והְן הְ וַס סֹלד, בֻּט דְלִבְרְד הִם פרֹם סִנְּרס: שְׁ וְנט דֹון וִת הִם יִנטֹ תְ פִּט.
14 אַנד יִן בַּנדס שְׁ לְפט הִם נֹט, טִלּ שְׁ בּרֹוּגהט הִם תְ סכְפּטרְ וֹף תְ כִּנגדֹם, אַנד פֹּוְר אַגַיִנסט תֹסְ תַט וֹפּפּרְשְּׂד הִם: אַנד שְׁוְד תְם טֹ בְּ לִאַרס תַט הַד אַככֻסְד הִם, אַנד גַבְ הִם עְבְרלַסטִנג גלֹרי.
15 שְׁ דְלִבְרְד תְ יֻּסט פְּוֹפּלְ, אַנד בּלַמְלְשּׂ סְעְד פרֹם תְ נַטִוֹנס תַט וֹפּפּרְשְּׂד תְם.
16 שְׁ עְנטְרְד יִנטֹ תְ סֹוּל וֹף תְ סְרבַנט וֹף גֹד, אַנד סטֹוֹד אַגַיִנסט דרְאַדפֻל כִּנגס יִן וֺנדְרס אַנד סִגנס.
17 אַנד שְׁ רְנדְרְד טֹ תְ יֻּסט תְ וַגְס וֹף תְיִר לַבֹּוּרס, אַנד כֹנדֻכטְד תְם יִן אַ וֺנדְרפֻל וַי: אַנד שְׁ וַס טֹ תְם פֹר אַ כֹבְרט בּי דַי, אַנד פֹר תְ לִגהט וֹף סטַרס בּי נִגהט:
18 אַנד שְׁ בּרֹוּגהט תְם תרֹוּגה תְ רְד סְאַ, אַנד כַררִעְד תְם וֹבְר תרֹוּגה אַ גרְאַט וַטְר.
19 בֻּט תְיִר עְנְמִעְס שְׁ דרֹונְד יִן תְ סְאַ, אַנד פרֹם תְ דְפּת וֹף הְלּ שְׁ בּרֹוּגהט תְם וֹוּט. תְרְפֹרְ תְ יֻּסט טֹוֹךּ תְ ספֹּיִלס וֹף תְ וִככְּד.
20 אַנד תְי סֻנג טֹ תי הֹלי נַםְ, וֹ לֹרד, אַנד תְי פּרַיִסְד וִת וֹןְ אַככֹרד תי בִכטֹרִוֹוּס הַנד.
21 פֹר וִסדֹם וֹפְּנְד תְ מֹוּת וֹף תְ דֻמבּ, אַנד מַדְ תְ טֹנגֻעְס וֹף יִנפַנטס עְלֹקֻעְנט.
1 שְׁ פּרֹספְּרְד תְיִר וֺרכּס יִן תְ הַנדס וֹף תְ הֹלי פּרֹפהְט.
2 תְי וְנט תרֹוּגה וִלדְרנְשְּׂס תַט וְרְ נֹט יִנהַבִּטְד, אַנד יִן דְסְרט פּלַכְס תְי פִּטחְד תְיִר טְנטס.
3 תְי סטֹוֹד אַגַיִנסט תְיִר עְנְמִעְס, אַנד רְבְנגְד תְמסְלבְס וֹף תְיִר אַדבְרסַרִעְס.
4 תְי וְרְ תִרסטי, אַנד תְי כַלְּד וּפֹּן תְעְ, אַנד וַטְר וַס גִבְן תְם וֹוּט וֹף תְ הִגה רֹכךּ, אַנד אַ רְפרְשׁמְנט וֹף תְיִר תִרסט וֹוּט וֹף תְ הַרד סטֹןְ.
5 פֹר בּי והַט תִנגס תְיִר עְנְמִעְס וְרְ פֻּנִשְׁד, והְן תְיִר דרִנךּ פַיִלְד תְם, והִלְ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל אַבֹּוּנדְד תְרְוִת אַנד רְיֹּיִכְד:
6 בּי תְ סַםְ תִנגס תְי יִן תְיִר נְעְד וְרְ בְּנְפִטְד.
7 פֹר יִנסטְאַד וֹף אַ פֹוּנטַיִן וֹף אַן עְבְר רֻנִּנג רִבְר, תֹוּ גַבְסט הֻמַן בּלֹוֹד טֹ תְ וּניֻּסט.
8 אַנד והִלסט תְי וְרְ דִמִנִשְׁד פֹר אַ מַנִפְסט רְפּרֹוֹף וֹף תְיִר מֻרדְרִנג תְ יִנפַנטס, תֹוּ גַבְסט טֹ תִןְ אַבֻּנדַנט וַטְר וּנלֹוֹכְּד פֹר:
9 שְׁוִנג בּי תְ תִרסט תַט וַס תְן, הֹו תֹוּ דִדסט עְצַלט תִןְ, אַנד דִדסט כִּלּ תְיִר אַדבְרסַרִעְס.
10 פֹר והְן תְי וְרְ טרִעְד, אַנד חַסטִסְד וִת מְרכי, תְי כּנְו הֹו תְ וִככְּד וְרְ יֻּדגְד וִת ורַת אַנד טֹרמְנטְד.
11 פֹר תֹוּ דִדסט אַדמֹנִשׁ אַנד טרי תְם אַס אַ פַתְר: בֻּט תְ וֹתְרס, אַס אַ סְבְרְ כִּנג, תֹוּ דִדסט עְצַמִןְ אַנד כֹנדְמן.
12 פֹר והְתְר אַבּסְנט וֹר פּרְסְנט, תְי וְרְ טֹרמְנטְד אַלִךְּ.
13 פֹר אַ דֹוּבּלְ אַפפלִכטִוֹן כַםְ וּפֹּן תְם, אַנד אַ גרֹאַנִנג פֹר תְ רְמְמבּרַנךְ וֹף תִנגס פַּסט.
14 פֹר והְן תְי הְאַרד תַט בּי תְיִר פֻּנִשׁמְנטס תְ וֹתְרס וְרְ בְּנְפִטְד, תְי רְמְמבְּרְד תְ לֹרד, וֺנדְרִנג אַט תְ עְנד וֹף והַט וַס כֹםְ טֹ פַּשּׂ.
15 פֹר והֹם תְי סכֹרנְד בְּפֹרְ, והְן הְ וַס תרֹון וֹוּט אַט תְ טִםְ וֹף הִס בְּיִנג וִככְּדלי עְצפֹּסְד טֹ פְּרִשׁ, הִם תְי אַדמִרְד יִן תְ עְנד, והְן תְי סַו תְ עְבְנט: תְיִר תִרסטִנג בְּיִנג וּנלִךְּ טֹ תַט וֹף תְ יֻּסט.
16 בֻּט פֹר תְ פֹוֹלִשׁ דְבִכְס וֹף תְיִר יִנִקֻיִטי, בְּכַוּסְ סֹםְ בְּיִנג דְכְיִבְד וֺרשִׁפּפְּד דֻמבּ סְרפְּנטס אַנד וֺרתלְשּׂ בְּאַסטס, תֹוּ דִדסט סְנד וּפֹּן תְם אַ מֻלטִטֻדְ וֹף דֻמבּ בְּאַסטס פֹר בְנגְאַנךְ.
17 תַט תְי מִגהט כּנֹו תַט בּי והַט תִנגס אַ מַן סִנְּת, בּי תְ סַםְ אַלסֹ הְ יִס טֹרמְנטְד.
18 פֹר תי אַלמִגהטי הַנד, והִח מַדְ תְ וֺרלד וֹף מַתְּר וִתֹוּט פֹרם, וַס נֹט וּנַבּלְ טֹ סְנד וּפֹּן תְם אַ מֻלטִטֻדְ וֹף בְּאַרס, וֹר פִעְרךְ לִוֹנס,
19 וֹר וּנכּנֹון בְּאַסטס וֹף אַ נְו כִּנד, פֻלּ וֹף רַגְ: עְיִתְר בּרְאַתִנג וֹוּט אַ פִעְרי בַפֹּוּר, וֹר סְנדִנג פֹרת אַ סטִנכִּנג סמֹךְּ, וֹר שֹׁוֹטִנג הֹררִבּלְ ספַּרכּס וֹוּט וֹף תְיִר עְיְס:
20 והְרְוֹף נֹט וֹנלי תְ הֻרט מִגהט בְּ אַבּלְ טֹ דְסטרֹי תְם, בֻּט אַלסֹ תְ בְרי סִגהט מִגהט כִּלּ תְם תרֹוּגה פְאַר.
21 יְאַ אַנד וִתֹוּט תְסְ, תְי מִגהט הַבְ בְּעְן סלַיִן וִת וֹןְ בּלַסט, פְּרסְכֻטְד בּי תְיִר וֹון דְעְדס, אַנד סכַתְּרְד בּי תְ בּרְאַת וֹף תי פֹּוְר: בֻּט תֹוּ הַסט וֹרדְרְד אַלּ תִנגס יִן מְאַסֻרְ, אַנד נֻמבְּר, אַנד וְיִגהט.
22 פֹר גרְאַט פֹּוְר אַלוַיס בְּלֹנגְד טֹ תְעְ אַלֹןְ: אַנד והֹ שַׁלּ רְסִסט תְ סטרְנגת וֹף תי אַרם?
23 פֹר תְ והֹלְ וֺרלד בְּפֹרְ תְעְ יִס אַס תְ לְאַסט גרַיִן וֹף תְ בַּלַנךְ, אַנד אַס אַ דרֹףּ וֹף תְ מֹרנִנג דְו, תַט פַלְּת דֹון וּפֹּן תְ עְאַרת:
24 בֻּט תֹוּ הַסט מְרכי וּפֹּן אַלּ, בְּכַוּסְ תֹוּ כַנסט דֹ אַלּ תִנגס, אַנד וֹבְרלֹוֹכְּסט תְ סִנס וֹף מְן פֹר תְ סַךְּ וֹף רְפְּנטַנךְ.
25 פֹר תֹוּ לֹבְסט אַלּ תִנגס תַט אַרְ, אַנד הַטְסט נֹןְ וֹף תְ תִנגס והִח תֹוּ הַסט מַדְ: פֹר תֹוּ דִדסט נֹט אַפּפֹּיִנט, וֹר מַךְּ אַני תִנג הַטִנג יִט.
26 אַנד הֹו כֹוּלד אַני תִנג עְנדֻרְ, יִף תֹוּ וֺוּלדסט נֹט? וֹר בְּ פּרְסְרבְד, יִף נֹט כַלְּד בּי תְעְ.
27 בֻּט תֹוּ ספַּרְסט אַלּ: בְּכַוּסְ תְי אַרְ תִןְ, וֹ לֹרד, והֹ לֹבְסט סֹוּלס.
1 וֹ הֹו גֹוֹד אַנד סוְעְט יִס תי ספִּרִט, וֹ לֹרד, יִן אַלּ תִנגס!
2 אַנד תְרְפֹרְ תֹוּ חַסטִסְסט תְם תַט עְרר, בּי לִתּלְ אַנד לִתּלְ: אַנד אַדמֹנִשְׁסט תְם, אַנד ספְּאַכְּסט טֹ תְם, כֹנכְרנִנג תְ תִנגס והְרְיִן תְי וֹפפְנד: תַט לְאַבִנג תְיִר וִככְּדנְשּׂ, תְי מַי בְּלִעְבְ יִן תְעְ, וֹ לֹרד.
3 פֹר תֹסְ אַנכִעְנט יִנהַבִּטַנטס וֹף תי הֹלי לַנד, והֹם תֹוּ דִדסט אַבּהֹר,
4 בְּכַוּסְ תְי דִד וֺרכּס הַטְפֻל טֹ תְעְ בּי תְיִר סֹרכְרִעְס, אַנד וִככְּד סַכרִפִכְס,
5 אַנד תֹסְ מְרכִלְשּׂ מֻרדְרְרס וֹף תְיִר וֹון חִלדרְן, אַנד עְאַטְרס וֹף מְן’ס בֹּוְלס, אַנד דְבֹוּרְרס וֹף בּלֹוֹד פרֹם תְ מִדסט וֹף תי כֹנסְכרַטִוֹן,
6 אַנד תֹסְ פַּרְנטס סַכרִפִכִנג וִת תְיִר וֹון הַנדס הְלפּלְשּׂ סֹוּלס, יִט וַס תי וִלּ טֹ דְסטרֹי בּי תְ הַנדס וֹף וֹוּר פַּרְנטס,
7 תַט תְ לַנד והִח וֹף אַלּ יִס מֹסט דְאַר טֹ תְעְ מִגהט רְכְיִבְ אַ וֺרתי כֹלֹני וֹף תְ חִלדרְן וֹף גֹד.
8 יְט עְבְן תֹסְ תֹוּ ספַּרְדסט אַס מְן, אַנד דִדסט סְנד וַספּס, פֹרְרֻנְּרס וֹף תי הֹסט, טֹ דְסטרֹי תְם בּי לִתּלְ אַנד לִתּלְ.
9 נֹט תַט תֹוּ וַסט וּנַבּלְ טֹ בּרִנג תְ וִככְּד וּנדְר תְ יֻּסט בּי וַר, וֹר בּי כרֻעְל בְּאַסטס, וֹר וִת וֹןְ רֹוּגה וֺרד טֹ דְסטרֹי תְם אַט וֹנךְ:
10 בֻּט עְצְכֻטִנג תי יֻּדגמְנטס בּי דְגרְעְס תֹוּ גַבְסט תְם פּלַךְ וֹף רְפְּנטַנךְ, נֹט בְּיִנג יִגנֹרַנט תַט תְי וְרְ אַ וִככְּד גְנְרַטִוֹן, אַנד תְיִר מַלִךְ נַטֻרַל, אַנד תַט תְיִר תֹוּגהט כֹוּלד נְבְר בְּ חַנגְד.
11 פֹר יִט וַס אַ כֻרסְד סְעְד פרֹם תְ בְּגִנִּנג: נְיִתְר דִדסט תֹוּ פֹר פְאַר וֹף אַני וֹןְ גִבְ פַּרדֹן טֹ תְיִר סִנס.
12 פֹר והֹ שַׁלּ סַי טֹ תְעְ: והַט הַסט תֹוּ דֹןְ? וֹר והֹ שַׁלּ וִתסטַנד תי יֻּדגמְנט? וֹר והֹ שַׁלּ כֹםְ בְּפֹרְ תְעְ טֹ בְּ אַ רְבְנגְר וֹף וִככְּד מְן? וֹר והֹ שַׁלּ אַככֻסְ תְעְ, יִף תְ נַטִוֹנס פְּרִשׁ, והִח תֹוּ הַסט מַדְ?
13 פֹר תְרְ יִס ןֹ וֹתְר גֹד בֻּט תֹוּ, והֹ הַסט כַרְ וֹף אַלּ, תַט תֹוּ שֹׁוּלדסט שְׁו תַט תֹוּ דֹסט נֹט גִבְ יֻּדגמְנט וּניֻּסטלי.
14 נְיִתְר שַׁלּ כִּנג, נֹר טירַנט יִן תי סִגהט יִנקֻיִרְ אַבֹּוּט תְם והֹם תֹוּ הַסט דְסטרֹיְד.
15 פֹר סֹ מֻח תְן אַס תֹוּ אַרט יֻּסט, תֹוּ וֹרדְרְסט אַלּ תִנגס יֻּסטלי: תִנכִּנג יִט נֹט אַגרְעְאַבּלְ טֹ תי פֹּוְר, טֹ כֹנדְמן הִם והֹ דְסְרבְת נֹט טֹ בְּ פֻּנִשְׁד.
16 פֹר תי פֹּוְר יִס תְ בְּגִנִּנג וֹף יֻּסטִךְ: אַנד בְּכַוּסְ תֹוּ אַרט לֹרד וֹף אַלּ, תֹוּ מַכְּסט תיסְלף גרַכִוֹוּס טֹ אַלּ.
17 פֹר תֹוּ שְׁוְסט תי פֹּוְר, והְן מְן וִלּ נֹט בְּלִעְבְ תְעְ טֹ בְּ אַבּסֹלֻטְ יִן פֹּוְר, אַנד תֹוּ כֹנבִנכְסט תְ בֹּלדנְשּׂ וֹף תְם תַט כּנֹו תְעְ נֹט.
18 בֻּט תֹוּ בְּיִנג מַסטְר וֹף פֹּוְר, יֻּדגְסט וִת טרַנקֻיִלִּטי; אַנד וִת גרְאַט פַבֹוּר דִספֹּסְסט וֹף וּס: פֹר תי פֹּוְר יִס אַט הַנד והְן תֹוּ וִלט.
19 בֻּט תֹוּ הַסט טַוּגהט תי פְּוֹפּלְ בּי סֻח וֺרכּס, תַט תְי מֻסט בְּ יֻּסט אַנד הֻמַןְ, אַנד הַסט מַדְ תי חִלדרְן טֹ בְּ וֹף אַ גֹוֹד הֹףְּ: בְּכַוּסְ יִן יֻּדגִנג תֹוּ גִבְסט פּלַךְ פֹר רְפְּנטַנךְ פֹר סִנס.
20 פֹר יִף תֹוּ דִדסט פֻּנִשׁ תְ עְנְמִעְס וֹף תי סְרבַנטס, אַנד תַט דְסְרבְד טֹ דִעְ, וִת סֹ גרְאַט דְלִבְּרַטִוֹן, גִבִנג תְם טִםְ אַנד פּלַךְ והְרְבּי תְי מִגהט בְּ חַנגְד פרֹם תְיִר וִככְּדנְשּׂ:
21 וִת והַט כִרכֻמספְּכטִוֹן הַסט תֹוּ יֻּדגְד תי וֹון חִלדרְן, טֹ והֹסְ פַּרְנטס תֹוּ הַסט סוֺרן אַנד מַדְ כֹבְנַנטס וֹף גֹוֹד פּרֹמִסְס?
22 תְרְפֹרְ והְרְאַס תֹוּ חַסטִסְסט וּס, תֹוּ סכֹוּרגְסט וֹוּר עְנְמִעְס בְרי מַני וַיס, טֹ תְ עְנד תַט והְן וְ יֻּדגְ וְ מַי תִנךּ וֹן תי גֹוֹדנְשּׂ: אַנד והְן וְ אַרְ יֻּדגְד, וְ מַי הֹףְּ פֹר תי מְרכי.
23 והְרְפֹרְ תֹוּ הַסט אַלסֹ גרְאַטלי טֹרמְנטְד תְם והֹ יִן תְיִר לִףְ הַבְ לִבְד פֹוֹלִשׁלי אַנד וּניֻּסטלי, בּי תְ סַםְ תִנגס והִח תְי וֺרשִׁפּפְּד.
24 פֹר תְי וְנט אַסטרַי פֹר אַ לֹנג טִםְ יִן תְ וַיס וֹף עְררֹר, הֹלדִנג תֹסְ תִנגס פֹר גֹדס והִח אַרְ תְ מֹסט וֺרתלְשּׂ אַמֹנג בְּאַסטס, לִבִנג אַפטְר תְ מַנְּר וֹף חִלדרְן וִתֹוּט וּנדְרסטַנדִנג.
25 תְרְפֹרְ תֹוּ הַסט סְנט אַ יֻּדגמְנט וּפֹּן תְם אַס סְנסְלְשּׂ חִלדרְן טֹ מֹכךּ תְם.
26 בֻּט תְי תַט וְרְ נֹט אַמְנדְד בּי מֹככְּרִעְס אַנד רְפּרְהְנסִוֹנס, עְצפְּרִעְנכְד תְ וֺרתי יֻּדגמְנט וֹף גֹד.
27 פֹר סְעְיִנג וִת יִנדִגנַטִוֹן תַט תְי סֻפפְרְד בּי תֹסְ בְרי תִנגס והִח תְי טֹוֹךּ פֹר גֹדס, והְן תְי וְרְ דְסטרֹיְד בּי תְ סַםְ, תְי אַככּנֹולְדגְד הִם תְ טרֻעְ גֹד, והֹם יִן טִםְ פַּסט תְי דְנִעְד תַט תְי כּנְו: פֹר והִח כַוּסְ תְ עְנד אַלסֹ וֹף תְיִר כֹנדְמנַטִוֹן כַםְ וּפֹּן תְם.
1 בֻּט אַלּ מְן אַרְ בַיִן, יִן והֹם תְרְ יִס נֹט תְ כּנֹולְדגְ וֹף גֹד: אַנד והֹ בּי תְסְ גֹוֹד תִנגס תַט אַרְ סְעְן, כֹוּלד נֹט וּנדְרסטַנד הִם תַט יִס, נְיִתְר בּי אַתְּנדִנג טֹ תְ וֺרכּס הַבְ אַככּנֹולְדגְד והֹ וַס תְ וֺרכּמַן:
2 בֻּט הַבְ יִמַגִנְד עְיִתְר תְ פִרְ, וֹר תְ וִנד, וֹר תְ סוִפט אַיִר, וֹר תְ כִרכלְ וֹף תְ סטַרס, וֹר תְ גרְאַט וַטְר, וֹר תְ סֻן אַנד מֹוֹן, טֹ בְּ תְ גֹדס תַט רֻלְ תְ וֺרלד.
3 וִת והֹסְ בְּאַוּטי, יִף תְי, בְּיִנג דְלִגהטְד, טֹוֹךּ תְם טֹ בְּ גֹדס: לְט תְם כּנֹו הֹו מֻח תְ לֹרד וֹף תְם יִס מֹרְ בְּאַוּטִפֻל תַן תְי: פֹר תְ פִרסט אַוּתֹר וֹף בְּאַוּטי מַדְ אַלּ תֹסְ תִנגס.
4 וֹר יִף תְי אַדמִרְד תְיִר פֹּוְר אַנד תְיִר עְפפְכטס, לְט תְם וּנדְרסטַנד בּי תְם, תַט הְ תַט מַדְ תְם, יִס מִגהטִעְר תַן תְי:
5 פֹר בּי תְ גרְאַטנְשּׂ וֹף תְ בְּאַוּטי, אַנד וֹף תְ כרְאַטֻרְ, תְ כרְאַטֹר וֹף תְם מַי בְּ סְעְן, סֹ אַס טֹ בְּ כּנֹון תְרְבּי.
6 בֻּט יְט אַס טֹ תְסְ תְי אַרְ לְשּׂ טֹ בְּ בּלַמְד. פֹר תְי פְּרהַפּס עְרר, סְעְכִּנג גֹד, אַנד דְסִרֹוּס טֹ פִנד הִם.
7 פֹר בְּיִנג כֹנבְרסַנט אַמֹנג הִס וֺרכּס, תְי סְאַרח: אַנד תְי אַרְ פְּרסֻאַדְד תַט תְ תִנגס אַרְ גֹוֹד והִח אַרְ סְעְן.
8 בֻּט תְן אַגַיִן תְי אַרְ נֹט טֹ בְּ פַּרדֹנְד.
9 פֹר יִף תְי וְרְ אַבּלְ טֹ כּנֹו סֹ מֻח אַס טֹ מַךְּ אַ יֻּדגמְנט וֹף תְ וֺרלד: הֹו דִד תְי נֹט מֹרְ עְאַסִלי פִנד וֹוּט תְ לֹרד תְרְוֹף?
10 בֻּט וּנהַפּפּי אַרְ תְי, אַנד תְיִר הֹףְּ יִס אַמֹנג תְ דְאַד, והֹ הַבְ כַלְּד גֹדס תְ וֺרכּס וֹף תְ הַנדס וֹף מְן, גֹלד אַנד סִלבְר, תְ יִנבְנטִוֹנס וֹף אַרט, אַנד תְ רְסְמבּלַנכְס וֹף בְּאַסטס, וֹר אַן וּנפּרֹפִטַבּלְ סטֹןְ תְ וֺרךּ וֹף אַן אַנכִעְנט הַנד.
11 וֹר יִף אַן אַרטִסט, אַ כַרפְּנטְר, הַת כֻט דֹון אַ טרְעְ פּרֹפְּר פֹר הִס וּסְ יִן תְ וֺוֹד, אַנד סכִּלּפֻלּי טַכְּן וֹפף אַלּ תְ בַּרךּ תְרְוֹף, אַנד וִת הִס אַרט, דִלִגְנטלי פֹרמְת אַ בְשְּׂל פּרֹפִטַבּלְ פֹר תְ כֹמֹּן וּסְס וֹף לִףְ,
12 אַנד וּסְת תְ חִפּס וֹף הִס וֺרךּ טֹ דרְשּׂ הִס מְאַט:
13 אַנד טַכִּנג והַט וַס לְפט תְרְוֹף, והִח יִס גֹוֹד פֹר נֹתִנג, בְּיִנג אַ כרֹוֹכְּד פִּעְךְ וֹף וֺוֹד, אַנד פֻלּ וֹף כּנֹטס, כַרבְת יִט דִלִגְנטלי והְן הְ הַת נֹתִנג עְלסְ טֹ דֹ, אַנד בּי תְ סכִּלּ וֹף הִס אַרט פַשִׁוֹנְת יִט אַנד מַכְּת יִט לִךְּ תְ יִמַגְ וֹף אַ מַן:
14 וֹר תְ רְסְמבּלַנךְ וֹף סֹםְ בְּאַסט, לַייִנג יִט וֹבְר וִת בְרמִלִוֹן, אַנד פַּיִנטִנג יִט רְד, אַנד כֹבְרִנג עְבְרי ספֹּט תַט יִס יִן יִט:
15 אַנד מַכְּת אַ כֹנבְנִעְנט דוְלִּנג פּלַךְ פֹר יִט, אַנד סְתִּנג יִט יִן אַ וַלּ, אַנד פַסטְנִנג יִט וִת יִרֹן,
16 פּרֹבִדִנג פֹר יִט, לְסט יִט שֹׁוּלד פַלּ, כּנֹוִנג תַט יִט יִס וּנַבּלְ טֹ הְלףּ יִטסְלף: פֹר יִט יִס אַן יִמַגְ, אַנד הַת נְעְד וֹף הְלףּ.
17 אַנד תְן מַכְּת פּרַיְר טֹ יִט, יִנקֻיִרִנג כֹנכְרנִנג הִס סֻבּסטַנךְ, אַנד הִס חִלדרְן, וֹר הִס מַררִאַגְ. אַנד הְ יִס נֹט אַשַׁמְד טֹ ספְּאַךּ טֹ תַט והִח הַת ןֹ לִףְ:
18 אַנד פֹר הְאַלת הְ מַכְּת סֻפּפּלִכַטִוֹן טֹ תְ וְאַךּ, אַנד פֹר לִףְ פּרַיְת טֹ תַט והִח יִס דְאַד, אַנד פֹר הְלףּ כַלְּת וּפֹּן תַט והִח יִס וּנפּרֹפִטַבּלְ:
19 אַנד פֹר אַ גֹוֹד יֹּוּרנְי הְ פְּטִטִוֹנְת הִם תַט כַנֹּט וַלךּ: אַנד פֹר גְתִּנג, אַנד פֹר וֺרכִּנג, אַנד פֹר תְ עְבְנט וֹף אַלּ תִנגס הְ אַסכְּת הִם תַט יִס וּנַבּלְ טֹ דֹ אַני תִנג.
1 אַגַיִן, אַנֹתְר דְסִגנִנג טֹ סַיִל, אַנד בְּגִנִּנג טֹ מַךְּ הִס בֹיַגְ תרֹוּגה תְ רַגִנג וַבְס, כַלְּת וּפֹּן אַ פִּעְךְ וֹף וֺוֹד מֹרְ פרַיִל תַן תְ וֺוֹד תַט כַררִעְת הִם.
2 פֹר תִס תְ דְסִרְ וֹף גַיִן דְבִסְד, אַנד תְ וֺרכּמַן בֻּיִלט יִט בּי הִס סכִּלּ.
3 בֻּט תי פּרֹבִדְנךְ, וֹ פַתְר, גֹבְרנְת יִט: פֹר תֹוּ הַסט מַדְ אַ וַי עְבְן יִן תְ סְאַ, אַנד אַ מֹסט סֻרְ פַּת אַמֹנג תְ וַבְס,
4 שְׁוִנג תַט תֹוּ אַרט אַבּלְ טֹ סַבְ וֹוּט וֹף אַלּ תִנגס, יְאַ תֹוּגה אַ מַן וְנט טֹ סְאַ וִתֹוּט אַרט.
5 בֻּט תַט תְ וֺרכּס וֹף תי וִסדֹם מִגהט נֹט בְּ יִדלְ: תְרְפֹרְ מְן אַלסֹ טרֻסט תְיִר לִבְס עְבְן טֹ אַ לִתּלְ וֺוֹד, אַנד פַּשִּׂנג וֹבְר תְ סְאַ בּי שִׁףּ אַרְ סַבְד.
6 אַנד פרֹם תְ בְּגִנִּנג אַלסֹ והְן תְ פּרֹוּד גִאַנטס פְּרִשְׁד, תְ הֹףְּ וֹף תְ וֺרלד פלְעְיִנג טֹ אַ בְשְּׂל, והִח וַס גֹבְרנְד בּי תי הַנד, לְפט טֹ תְ וֺרלד סְעְד וֹף גְנְרַטִוֹן.
7 פֹר בּלְשְּׂד יִס תְ וֺוֹד, בּי והִח יֻּסטִךְ כֹמְת.
8 בֻּט תְ יִדֹל תַט יִס מַדְ בּי הַנדס, יִס כֻרסְד, אַס וְלּ יִט, אַס הְ תַט מַדְ יִט: הְ בְּכַוּסְ הְ מַדְ יִט; אַנד יִט בְּכַוּסְ בְּיִנג פרַיִל יִט יִס כַלְּד אַ גֹד.
9 בֻּט טֹ גֹד תְ וִככְּד אַנד הִס וִככְּדנְשּׂ אַרְ הַטְפֻל אַלִךְּ.
10 פֹר תַט והִח יִס מַדְ, טֹגְתְר וִת הִם תַט מַדְ יִט, שַׁלּ סֻפפְר טֹרמְנטס.
11 תְרְפֹרְ תְרְ שַׁלּ בְּ ןֹ רְספְּכט הַד עְבְן טֹ תְ יִדֹלס וֹף תְ גְנטִלְס: בְּכַוּסְ תְ כרְאַטֻרְס וֹף גֹד אַרְ טֻרנְד טֹ אַן אַבֹּמִנַטִוֹן, אַנד אַ טְמפּטַטִוֹן טֹ תְ סֹוּלס וֹף מְן, אַנד אַ סנַרְ טֹ תְ פְעְט וֹף תְ וּנוִסְ.
12 פֹר תְ בְּגִנִּנג וֹף פֹרנִכַטִוֹן יִס תְ דְבִסִנג וֹף יִדֹלס: אַנד תְ יִנבְנטִוֹן וֹף תְם יִס תְ כֹררֻפּטִוֹן וֹף לִףְ.
13 פֹר נְיִתְר וְרְ תְי פרֹם תְ בְּגִנִּנג, נְיִתְר שַׁלּ תְי בְּ פֹר עְבְר.
14 פֹר בּי תְ בַנִטי וֹף מְן תְי כַםְ יִנטֹ תְ וֺרלד: אַנד תְרְפֹרְ תְי שַׁלּ בְּ פֹוּנד טֹ כֹםְ שֹׁרטלי טֹ אַן עְנד.
15 פֹר אַ פַתְר בְּיִנג אַפפלִכטְד וִת בִּתְּר גרִעְף, מַדְ טֹ הִמסְלף תְ יִמַגְ וֹף הִס סֹן והֹ וַס קֻיִככּלי טַכְּן אַוַי: אַנד הִם והֹ תְן הַד דִעְד אַס אַ מַן, הְ בְּגַן נֹו טֹ וֺרשִׁףּ אַס אַ גֹד, אַנד אַפּפֹּיִנטְד הִם רִטְס אַנד סַכרִפִכְס אַמֹנג הִס סְרבַנטס.
16 תְן יִן פּרֹכְשּׂ וֹף טִםְ, וִככְּד כֻסטֹם פּרְבַיִלִנג, תִס עְררֹר וַס כְּפּט אַס אַ לַו, אַנד סטַטֻעְס וְרְ וֺרשִׁפּפְּד בּי תְ כֹמַּנדמְנט וֹף טירַנטס.
17 אַנד תֹסְ והֹם מְן כֹוּלד נֹט הֹנֹוּר יִן פּרְסְנךְ, בְּכַוּסְ תְי דוְלט פַר וֹפף, תְי בּרֹוּגהט תְיִר רְסְמבּלַנךְ פרֹם אַפַר, אַנד מַדְ אַן עְצפּרְשּׂ יִמַגְ וֹף תְ כִּנג והֹם תְי הַד אַ מִנד טֹ הֹנֹוּר: תַט בּי תִס תְיִר דִלִגְנךְ, תְי מִגהט הֹנֹוּר אַס פּרְסְנט, הִם תַט וַס אַבּסְנט.
18 אַנד טֹ וֺרשִׁפּפִּנג וֹף תְסְ, תְ סִנגֻלַר דִלִגְנךְ אַלסֹ וֹף תְ אַרטִפִכְר הְלפְּד טֹ סְט פֹרוַרד תְ יִגנֹרַנט.
19 פֹר הְ בְּיִנג וִלִּנג טֹ פּלְאַסְ הִם תַט עְמפּלֹיְד הִם, לַבֹּוּרְד וִת אַלּ הִס אַרט טֹ מַךְּ תְ רְסְמבּלַנךְ יִן תְ בְּסט מַנְּר.
20 אַנד תְ מֻלטִטֻדְ וֹף מְן, כַררִעְד אַוַי בּי תְ בְּאַוּטי וֹף תְ וֺרךּ, טֹוֹךּ הִם נֹו פֹר אַ גֹד תַט אַ לִתּלְ בְּפֹרְ וַס בֻּט הֹנֹוּרְד אַס אַ מַן.
21 אַנד תִס וַס תְ וֹככַסִוֹן וֹף דְכְיִבִנג הֻמַן לִףְ: פֹר מְן סְרבִנג עְיִתְר תְיִר אַפפְכטִוֹן, וֹר תְיִר כִּנגס, גַבְ תְ יִנכֹמֻּנִכַבּלְ נַםְ טֹ סטֹנְס אַנד וֺוֹד.
22 אַנד יִט וַס נֹט עְנֹוּגה פֹר תְם טֹ עְרר אַבֹּוּט תְ כּנֹולְדגְ וֹף גֹד, בֻּט והְרְאַס תְי לִבְד יִן אַ גרְאַט וַר וֹף יִגנֹרַנךְ, תְי כַלּ סֹ מַני אַנד סֹ גרְאַט עְבִלס פְּאַךְ.
23 פֹר עְיִתְר תְי סַכרִפִךְ תְיִר וֹון חִלדרְן, וֹר וּסְ הִדְּן סַכרִפִכְס, וֹר כְּעְףּ וַטחְס פֻלּ וֹף מַדנְשּׂ,
24 סֹ תַט נֹו תְי נְיִתְר כְּעְףּ לִףְ, נֹר מַררִאַגְ וּנדְפִלְד, בֻּט וֹןְ כִּלְּת אַנֹתְר תרֹוּגה עְנבי, וֹר גרִעְבְת הִם בּי אַדֻלטְרי:
25 אַנד אַלּ תִנגס אַרְ מִנגלְד טֹגְתְר, בּלֹוֹד, מֻרדְר, תְפט אַנד דִשִּׂמֻלַטִוֹן, כֹררֻפּטִוֹן אַנד וּנפַיִתפֻלנְשּׂ, טֻמֻלטס אַנד פְּריֻּרי, דִסקֻיִעְטִנג וֹף תְ גֹוֹד,
26 פֹרגְטפֻלנְשּׂ וֹף גֹד, דְפִלִנג וֹף סֹוּלס, חַנגִנג וֹף נַטֻרְ, דִסֹרדְר יִן מַררִאַגְ, אַנד תְ יִררְגֻלַרִטי וֹף אַדֻלטְרי אַנד וּנכלְאַנְּשּׂ.
27 פֹר תְ וֺרשִׁףּ וֹף אַבֹּמִנַבּלְ יִדֹלס יִס תְ כַוּסְ, אַנד תְ בְּגִנִּנג אַנד עְנד וֹף אַלּ עְבִל.
28 פֹר עְיִתְר תְי אַרְ מַד והְן תְי אַרְ מְררי: וֹר תְי פּרֹפהְסי לִעְס, וֹר תְי לִבְ וּניֻּסטלי, וֹר עְאַסִלי פֹרסוְאַר תְמסְלבְס.
29 פֹר והִלסט תְי טרֻסט יִן יִדֹלס, והִח אַרְ וִתֹוּט לִףְ, תֹוּגה תְי סוְאַר אַמִשּׂ, תְי לֹוֹךּ נֹט טֹ בְּ הֻרט.
30 בֻּט פֹר טוֺ תִנגס תְי שַׁלּ בְּ יֻּסטלי פֻּנִשְׁד, בְּכַוּסְ תְי הַבְ תֹוּגהט נֹט וְלּ וֹף גֹד, גִבִנג הְעְד טֹ יִדֹלס, אַנד הַבְ סוֺרן וּניֻּסטלי, יִן גֻיִלְ דְספִּסִנג יֻּסטִךְ.
31 פֹר יִט יִס נֹט תְ פֹּוְר וֹף תְם, בּי והֹם תְי סוְאַר, בֻּט תְ יֻּסט בְנגְאַנךְ וֹף סִנְּרס אַלוַיס פֻּנִשְׁת תְ טרַנסגרְשִּׂוֹן וֹף תְ וּניֻּסט.
1 בֻּט תֹוּ, וֹוּר גֹד, אַרט גרַכִוֹוּס אַנד טרֻעְ, פַּטִעְנט, אַנד וֹרדְרִנג אַלּ תִנגס יִן מְרכי.
2 פֹר יִף וְ סִן, וְ אַרְ תִןְ, כּנֹוִנג תי גרְאַטנְשּׂ: אַנד יִף וְ סִן נֹט, וְ כּנֹו תַט וְ אַרְ כֹוּנטְד וִת תְעְ.
3 פֹר טֹ כּנֹו תְעְ יִס פְּרפְכט יֻּסטִךְ: אַנד טֹ כּנֹו תי יֻּסטִךְ, אַנד תי פֹּוְר, יִס תְ רֹוֹט וֹף יִמֹּרטַלִטי.
4 פֹר תְ יִנבְנטִוֹן וֹף מִסחִעְבֹוּס מְן הַת נֹט דְכְיִבְד וּס, נֹר תְ שַׁדֹו וֹף אַ פִּכטֻרְ, אַ פרֻיִטלְשּׂ לַבֹּוּר, אַ גרַבְן פִגֻרְ וִת דִבְרס כֹלֹוּרס,
5 תְ סִגהט והְרְוֹף עְנטִכְת תְ פֹוֹל טֹ לֻסט אַפטְר יִט, אַנד הְ לֹבְת תְ לִפְלְשּׂ פִגֻרְ וֹף אַ דְאַד יִמַגְ.
6 תְ לֹבְרס וֹף עְבִל תִנגס דְסְרבְ טֹ הַבְ ןֹ בְּתְּר תִנגס טֹ טרֻסט יִן, בֹּת תְי תַט מַךְּ תְם, אַנד תְי תַט לֹבְ תְם, אַנד תְי תַט וֺרשִׁףּ תְם.
7 תְ פֹּתְּר אַלסֹ טְמפְּרִנג סֹפט עְאַרת, וִת לַבֹּוּר פַשִׁוֹנְת עְבְרי בְשְּׂל פֹר וֹוּר סְרבִךְ, אַנד וֹף תְ סַםְ כלַי הְ מַכְּת בֹּת בְשְּׂלס תַט אַרְ פֹר כלְאַן וּסְס, אַנד לִכְּוִסְ סֻח אַס סְרבְ טֹ תְ כֹנטרַרי: בֻּט והַט יִס תְ וּסְ וֹף תְסְ בְשְּׂלס, תְ פֹּתְּר יִס תְ יֻּדגְ.
8 אַנד וֹף תְ סַםְ כלַי בּי אַ בַיִן לַבֹּוּר הְ מַכְּת אַ גֹד: הְ והֹ אַ לִתּלְ בְּפֹרְ וַס מַדְ וֹף עְאַרת הִמסְלף, אַנד אַ לִתּלְ אַפטְר רְטֻרנְת טֹ תְ סַםְ וֹוּט וֹף והִח הְ וַס טַכְּן, והְן הִס לִףְ והִח וַס לְנט הִם שַׁלּ בְּ כַלְּד פֹר אַגַיִן.
9 בֻּט הִס כַרְ יִס, נֹט תַט הְ שַׁלּ לַבֹּוּר, נֹר תַט הִס לִףְ יִס שֹׁרט, בֻּט הְ סטרִבְת וִת תְ גֹלדסמִתס אַנד סִלבְרסמִתס: אַנד הְ עְנדְאַבֹוּרְת טֹ דֹ לִךְּ תְ וֺרכְּרס יִן בּרַשּׂ, אַנד כֹוּנטְת יִט אַ גלֹרי טֹ מַךְּ בַיִן תִנגס.
10 פֹר הִס הְאַרט יִס אַשְׁס, אַנד הִס הֹףְּ בַיִן עְאַרת, אַנד הִס לִףְ מֹרְ בַּסְ תַן כלַי:
11 פֹרַסמֻח אַס הְ כּנְו נֹט הִס מַכְּר אַנד הִם תַט יִנספִּרְד יִנטֹ הִם תְ סֹוּל תַט וֺרכְּת, אַנד תַט בּרְאַתְד יִנטֹ הִם אַ לִבִנג ספִּרִט.
12 יְאַ אַנד תְי הַבְ כֹוּנטְד וֹוּר לִףְ אַ פַּסטִםְ, אַנד תְ בֻּסִנְשּׂ וֹף לִףְ טֹ בְּ גַיִן, אַנד תַט וְ מֻסט בְּ גְתִּנג עְבְרי וַי, עְבְן וֹוּט וֹף עְבִל.
13 פֹר תַט מַן כּנֹוְת תַט הְ וֹפפְנדְת אַבֹּבְ אַלּ וֹתְרס, והֹ וֹף עְאַרתלי מַתְּר מַכְּת בּרִתּלְ בְשְּׂלס, אַנד גרַבְן גֹדס.
14 בֻּט אַלּ תְ עְנְמִעְס וֹף תי פְּוֹפּלְ תַט הֹלד תְם יִן סֻבּיְּכטִוֹן, אַרְ פֹוֹלִשׁ, אַנד וּנהַפּפּי, אַנד פּרֹוּד בְּיֹנד מְאַסֻרְ:
15 פֹר תְי הַבְ עְסטְעְמְד אַלּ תְ יִדֹלס וֹף תְ הְאַתְנס פֹר גֹדס, והִח נְיִתְר הַבְ תְ וּסְ וֹף עְיְס טֹ סְעְ, נֹר נֹסְס טֹ דרַו בּרְאַת, נֹר עְאַרס טֹ הְאַר, נֹר פִנגְרס וֹף הַנדס טֹ הַנדלְ, אַנד אַס פֹר תְיִר פְעְט, תְי אַרְ סלֹו טֹ וַלךּ.
16 פֹר מַן מַדְ תְם: אַנד הְ תַט בֹּררֹוְת הִס וֹון בּרְאַת, פַשִׁוֹנְד תְם. פֹר ןֹ מַן כַן מַךְּ אַ גֹד לִךְּ טֹ הִמסְלף.
17 פֹר בְּיִנג מֹרטַל הִמסְלף, הְ פֹרמְת אַ דְאַד תִנג וִת הִס וִככְּד הַנדס. פֹר הְ יִס בְּתְּר תַן תְי והֹם הְ וֺרשִׁפּפְּת, בְּכַוּסְ הְ יִנדְעְד הַת לִבְד, תֹוּגה הְ וְרְ מֹרטַל, בֻּט תְי נְבְר.
18 מֹרְוֹבְר תְי וֺרשִׁףּ אַלסֹ תְ בִלְסט כרְאַטֻרְס: בֻּט תִנגס וִתֹוּט סְנסְ כֹמפַּרְד טֹ תְסְ, אַרְ וֺרסְ תַן תְי.
19 יְאַ, נְיִתְר בּי סִגהט כַן אַני מַן סְעְ גֹוֹד וֹף תְסְ בְּאַסטס. בֻּט תְי הַבְ פלְד פרֹם תְ פּרַיִסְ וֹף גֹד, אַנד פרֹם הִס בּלְשִּׂנג.
1 פֹר תְסְ תִנגס, אַנד בּי תְ לִךְּ תִנגס טֹ תְסְ, תְי וְרְ וֺרתִלי פֻּנִשְׁד, אַנד וְרְ דְסטרֹיְד בּי אַ מֻלטִטֻדְ וֹף בְּאַסטס.
2 יִנסטְאַד וֹף והִח פֻּנִשׁמְנט, דְאַלִנג וְלּ וִת תי פְּוֹפּלְ, תֹוּ גַבְסט תְם תְיִר דְסִרְ וֹף דְלִכִוֹוּס פֹוֹד, וֹף אַ נְו טַסטְ, פּרְפַּרִנג פֹר תְם קֻאַיִלס פֹר תְיִר מְאַט:
3 טֹ תְ עְנד תַט תְי יִנדְעְד דְסִרִנג פֹוֹד, בּי מְאַנס וֹף תֹסְ תִנגס תַט וְרְ שְׁון אַנד סְנט אַמֹנג תְם, מִגהט לֹאַתְ עְבְן תַט והִח וַס נְכְשַּׂרי טֹ סַטִספי תְיִר דְסִרְ. בֻּט תְסְ, אַפטְר סֻפפְרִנג וַנט פֹר אַ שֹׁרט טִםְ, טַסטְד אַ נְו מְאַט.
4 פֹר יִט וַס רְקֻיִסִטְ תַט יִנְבִטַבּלְ דְסטרֻכטִוֹן שֹׁוּלד כֹםְ וּפֹּן תְם תַט עְצְרכִסְד טירַנּי: בֻּט טֹ תְסְ יִט שֹׁוּלד וֹנלי בְּ שְׁון הֹו תְיִר עְנְמִעְס וְרְ דְסטרֹיְד.
5 פֹר והְן תְ פִעְרךְ רַגְ וֹף בְּאַסטס כַםְ וּפֹּן תְסְ, תְי וְרְ דְסטרֹיְד וִת תְ בִּטִנגס וֹף כרֹוֹכְּד סְרפְּנטס.
6 בֻּט תי ורַת עְנדֻרְד נֹט פֹר עְבְר, בֻּט תְי וְרְ טרֹוּבּלְד פֹר אַ שֹׁרט טִםְ פֹר תְיִר כֹררְכטִוֹן, הַבִנג אַ סִגן וֹף סַלבַטִוֹן טֹ פֻּט תְם יִן רְמְמבּרַנךְ וֹף תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תי לַו.
7 פֹר הְ תַט טֻרנְד טֹ יִט, וַס נֹט הְאַלְד בּי תַט והִח הְ סַו, בֻּט בּי תְעְ תְ סַבִוֹוּר וֹף אַלּ.
8 אַנד יִן תִס תֹוּ דִדסט שְׁו טֹ וֹוּר עְנְמִעְס, תַט תֹוּ אַרט הְ והֹ דְלִבְרְסט פרֹם אַלּ עְבִל.
9 פֹר תְ בִּטִנגס וֹף לֹכֻסטס, אַנד וֹף פלִעְס כִּלְּד תְם, אַנד תְרְ וַס פֹוּנד ןֹ רְמְדי פֹר תְיִר לִףְ: בְּכַוּסְ תְי וְרְ וֺרתי טֹ בְּ דְסטרֹיְד בּי סֻח תִנגס.
10 בֻּט נֹט עְבְן תְ טְעְת וֹף בְנֹמֹוּס סְרפְּנטס וֹבְרכַםְ תי חִלדרְן: פֹר תי מְרכי כַםְ אַנד הְאַלְד תְם.
11 פֹר תְי וְרְ עְצַמִנְד פֹר תְ רְמְמבּרַנךְ וֹף תי וֺרדס, אַנד וְרְ קֻיִככּלי הְאַלְד, לְסט פַלִּנג יִנטֹ דְעְףּ פֹרגְטפֻלנְשּׂ, תְי מִגהט נֹט בְּ אַבּלְ טֹ וּסְ תי הְלףּ.
12 פֹר יִט וַס נְיִתְר הְרבּ, נֹר מֹלִּפייִנג פּלַסטְר תַט הְאַלְד תְם, בֻּט תי וֺרד, וֹ לֹרד, והִח הְאַלְת אַלּ תִנגס.
13 פֹר יִט יִס תֹוּ, וֹ לֹרד, תַט הַסט פֹּוְר וֹף לִףְ אַנד דְאַת, אַנד לְאַדְסט דֹון טֹ תְ גַטְס וֹף דְאַת, אַנד בּרִנגְסט בַּכךּ אַגַיִן:
14 אַ מַן יִנדְעְד כִּלְּת תרֹוּגה מַלִךְ, אַנד והְן תְ ספִּרִט יִס גֹןְ פֹרת, יִט שַׁלּ נֹט רְטֻרן, נְיִתְר שַׁלּ הְ כַלּ בַּכךּ תְ סֹוּל תַט יִס רְכְיִבְד:
15 בֻּט יִט יִס יִמפֹּשִּׂבּלְ טֹ עְסכַףְּ תי הַנד.
16 פֹר תְ וִככְּד תַט דְנִעְד טֹ כּנֹו תְעְ, וְרְ סכֹוּרגְד בּי תְ סטרְנגת וֹף תי אַרם, בְּיִנג פְּרסְכֻטְד בּי סטרַנגְ וַטְרס, אַנד הַיִל, אַנד רַיִן, אַנד כֹנסֻמְד בּי פִרְ.
17 אַנד והִח וַס וֺנדְרפֻל, יִן וַטְר, והִח עְצטִנגֻיִשְׁת אַלּ תִנגס, תְ פִרְ הַד מֹרְ פֹרךְ: פֹר תְ וֺרלד פִגהטְת פֹר תְ יֻּסט.
18 פֹר אַט וֹןְ טִםְ, תְ פִרְ וַס מִטִגַטְד, תַט תְ בְּאַסטס והִח וְרְ סְנט אַגַיִנסט תְ וִככְּד מִגהט נֹט בְּ בֻּרנְד, בֻּט תַט תְי מִגהט סְעְ אַנד פְּרכְיִבְ תַט תְי וְרְ פְּרסְכֻטְד בּי תְ יֻּדגמְנט וֹף גֹד.
19 אַנד אַט אַנֹתְר טִםְ תְ פִרְ, אַבֹּבְ יִטס וֹון פֹּוְר, בֻּרנְד יִן תְ מִדסט וֹף וַטְר, טֹ דְסטרֹי תְ פרֻיִטס וֹף אַ וִככְּד לַנד.
20 יִנסטְאַד וֹף והִח תִנגס תֹוּ דִדסט פְעְד תי פְּוֹפּלְ וִת תְ פֹוֹד וֹף אַנגְלס, אַנד גַבְסט תְם בּרְאַד פרֹם הְאַבְן פּרְפַּרְד וִתֹוּט לַבֹּוּר; הַבִנג יִן יִט אַלּ תַט יִס דְלִכִוֹוּס, אַנד תְ סוְעְטנְשּׂ וֹף עְבְרי טַסטְ.
21 פֹר תי סֻסטְנַנךְ שְׁוְד תי סוְעְטנְשּׂ טֹ תי חִלדרְן, אַנד סְרבִנג עְבְרי מַן’ס וִלּ, יִט וַס טֻרנְד טֹ והַט עְבְרי מַן לִכְּד.
22 בֻּט סנֹו אַנד יִךְ עְנדֻרְד תְ פֹרךְ וֹף פִרְ, אַנד מְלטְד נֹט: תַט תְי מִגהט כּנֹו תַט פִרְ בֻּרנִנג יִן תְ הַיִל אַנד פלַשִׁנג יִן תְ רַיִן דְסטרֹיְד תְ פרֻיִטס וֹף תְ עְנְמִעְס.
23 בֻּט תִס סַםְ אַגַיִן, תַט תְ יֻּסט מִגהט בְּ נֹוּרִשְׁד, דִד עְבְן פֹרגְט יִטס וֹון סטרְנגת.
24 פֹר תְ כרְאַטֻרְ סְרבִנג תְעְ תְ כרְאַטֹר, יִס מַדְ פִעְרךְ אַגַיִנסט תְ וּניֻּסט פֹר תְיִר פֻּנִשׁמְנט; אַנד אַבַּטְת יִטס סטרְנגת פֹר תְ בְּנְפִט וֹף תְם תַט טרֻסט יִן תְעְ.
25 תְרְפֹרְ עְבְן תְן יִט וַס טרַנספֹרמְד יִנטֹ אַלּ תִנגס, אַנד וַס וֹבְּדִעְנט טֹ תי גרַךְ תַט נֹוּרִשְׁת אַלּ, אַככֹרדִנג טֹ תְ וִלּ וֹף תְם תַט דְסִרְד יִט וֹף תְעְ.
26 תַט תי חִלדרְן, וֹ לֹרד, והֹם תֹוּ לֹבְדסט, מִגהט כּנֹו תַט יִט יִס נֹט תְ גרֹוִנג וֹף פרֻיִטס תַט נֹוּרִשְׁת מְן, בֻּט תי וֺרד פּרְסְרבְת תְם תַט בְּלִעְבְ יִן תְעְ:
27 פֹר תַט והִח כֹוּלד נֹט בְּ דְסטרֹיְד בּי פִרְ, בְּיִנג וַרמְד וִת אַ לִתּלְ סֻנבְּאַם פּרְסְנטלי מְלטְד אַוַי:
28 תַט יִט מִגהט בְּ כּנֹון טֹ אַלּ, תַט וְ וֹוּגהט טֹ פּרְבְנט תְ סֻן טֹ בּלְשּׂ תְעְ, אַנד אַדֹרְ תְעְ אַט תְ דַונִנג וֹף תְ לִגהט.
29 פֹר תְ הֹףְּ וֹף תְ וּנתַנכּפֻל שַׁלּ מְלט אַוַי אַס תְ וִנטְר’ס יִךְ, אַנד שַׁלּ רֻן וֹפף אַס וּנפּרֹפִטַבּלְ וַטְר.
1 פֹר תי יֻּדגמְנטס, וֹ לֹרד, אַרְ גרְאַט, אַנד תי וֺרדס כַנֹּט בְּ עְצפּרְשְּׂד: תְרְפֹרְ וּנדִסכִפּלִנְד סֹוּלס הַבְ עְררְד.
2 פֹר והִלְ תְ וִככְּד תֹוּגהט טֹ בְּ אַבּלְ טֹ הַבְ דֹמִנִוֹן וֹבְר תְ הֹלי נַטִוֹן, תְי תְמסְלבְס בְּיִנג פְתְּרְד וִת תְ בֹּנדס וֹף דַרכּנְשּׂ, אַנד אַ לֹנג נִגהט, שֻׁט וּףּ יִן תְיִר הֹוּסְס, לַי תְרְ עְצִלְד פרֹם תְ עְטְרנַל פּרֹבִדְנךְ.
3 אַנד והִלְ תְי תֹוּגהט טֹ לִעְ הִד יִן תְיִר וֹבּסכֻרְ סִנס, תְי וְרְ סכַתְּרְד וּנדְר אַ דַרךּ בְיִל וֹף פֹרגְטפֻלנְשּׂ, בְּיִנג הֹררִבּלי אַפרַיִד אַנד טרֹוּבּלְד וִת עְצכְעְדִנג גרְאַט אַסטֹנִשׁמְנט.
4 פֹר נְיִתְר דִד תְ דְן תַט הְלד תְם, כְּעְףּ תְם פרֹם פְאַר: פֹר נֹיִסְס כֹמִנג דֹון טרֹוּבּלְד תְם, אַנד סַד בִסִוֹנס אַפּפְּאַרִנג טֹ תְם, אַפפרִגהטְד תְם.
5 אַנד ןֹ פֹּוְר וֹף פִרְ כֹוּלד גִבְ תְם לִגהט, נְיִתְר כֹוּלד תְ בּרִגהט פלַמְס וֹף תְ סטַרס עְנלִגהטְן תַט הֹררִבּלְ נִגהט.
6 בֻּט תְרְ אַפּפְּאַרְד טֹ תְם אַ סֻדְּן פִרְ, בְרי דרְאַדפֻל: אַנד בְּיִנג סטרֻכךּ וִת תְ פְאַר וֹף תַט פַךְ, והִח וַס נֹט סְעְן, תְי תֹוּגהט תְ תִנגס והִח תְי סַו טֹ בְּ וֺרסְ:
7 אַנד תְ דְלֻסִוֹנס וֹף תְיִר מַגִך אַרט וְרְ פֻּט דֹון, אַנד תְיִר בֹּאַסטִנג וֹף וִסדֹם וַס רְפּרֹאַחפֻלּי רְבֻּכְּד.
8 פֹר תְי והֹ פּרֹמִסְד טֹ דרִבְ אַוַי פְאַרס אַנד טרֹוּבּלְס פרֹם אַ סִכךּ סֹוּל, וְרְ סִכךּ תְמסְלבְס וֹף אַ פְאַר וֺרתי טֹ בְּ לַוּגהְד אַט.
9 פֹר תֹוּגה ןֹ טְררִבּלְ תִנג דִסטֻרבְּד תְם: יְט בְּיִנג סכַרְד וִת תְ פַּשִּׂנג בּי וֹף בְּאַסטס, אַנד הִשִּׂנג וֹף סְרפְּנטס, תְי דִעְד פֹר פְאַר: אַנד דְנייִנג תַט תְי סַו תְ אַיִר, והִח כֹוּלד בּי ןֹ מְאַנס בְּ אַבֹיִדְד.
10 פֹר והְרְאַס וִככְּדנְשּׂ יִס פְאַרפֻל, יִט בְּאַרְת וִטנְשּׂ וֹף יִטס כֹנדְמנַטִוֹן: פֹר אַ טרֹוּבּלְד כֹנסכִעְנךְ אַלוַיס פֹרְכַסטְת גרִעְבֹוּס תִנגס.
11 פֹר פְאַר יִס נֹתִנג עְלסְ בֻּט אַ ייִעְלדִנג וּףּ וֹף תְ סֻככֹוּרס פרֹם תֹוּגהט.
12 אַנד והִלְ תְרְ יִס לְשּׂ עְצפְּכטַטִוֹן פרֹם וִתִן, תְ גרְאַטְר דֹת יִט כֹוּנט תְ יִגנֹרַנךְ וֹף תַט כַוּסְ והִח בּרִנגְת תְ טֹרמְנט.
13 בֻּט תְי תַט דֻרִנג תַט נִגהט, יִן והִח נֹתִנג כֹוּלד בְּ דֹןְ, אַנד והִח כַםְ וּפֹּן תְם פרֹם תְ לֹוְסט אַנד דְעְפְּסט הְלּ, סלְפּט תְ סַםְ סלְעְףּ.
14 וְרְ סֹמְטִמְס מֹלְסטְד וִת תְ פְאַר וֹף מֹנסטְרס, סֹמְטִמְס פַיִנטְד אַוַי, תְיִר סֹוּל פַיִלִנג תְם: פֹר אַ סֻדְּן אַנד וּנלֹוֹכְּד פֹר פְאַר וַס כֹםְ וּפֹּן תְם.
15 מֹרְוֹבְר יִף אַני וֹף תְם הַד פַלְּן דֹון, הְ וַס כְּפּט שֻׁט וּףּ יִן פּרִסֹן וִתֹוּט יִרֹנס.
16 פֹר יִף אַני וֹןְ וְרְ אַ הֻסבַּנדמַן, וֹר אַ שְׁפהְרד, וֹר אַ לַבֹּוּרְר יִן תְ פִעְלד, אַנד וַס סֻדְּנלי וֹבְרטַכְּן, הְ עְנדֻרְד אַ נְכְשִּׂטי פרֹם והִח הְ כֹוּלד נֹט פלי.
17 פֹר תְי וְרְ אַלּ בֹּוּנד טֹגְתְר וִת וֹןְ חַיִן וֹף דַרכּנְשּׂ. והְתְר יִט וְרְ אַ והִסטלִנג וִנד, וֹר תְ מְלֹדִוֹוּס בֹיִךְ וֹף בִּרדס, אַמֹנג תְ ספּרְאַדִנג בּרַנחְס וֹף טרְעְס, וֹר אַ פַלּ וֹף וַטְר רֻנִּנג דֹון וִת בִוֹלְנךְ,
18 וֹר תְ מִגהטי נֹיִסְ וֹף סטֹנְס טֻמבּלִנג דֹון, וֹר תְ רֻנִּנג תַט כֹוּלד נֹט בְּ סְעְן וֹף בְּאַסטס פּלַייִנג טֹגְתְר, וֹר תְ רֹאַרִנג בֹיִךְ וֹף וִלד בְּאַסטס, וֹר אַ רְבֹּוּנדִנג עְחֹ פרֹם תְ הִגהְסט מֹוּנטַיִנס: תְסְ תִנגס מַדְ תְם טֹ סוֺוֹן פֹר פְאַר.
19 פֹר תְ והֹלְ וֺרלד וַס עְנלִגהטְנְד וִת אַ כלְאַר לִגהט, אַנד נֹןְ וְרְ הִנדְרְד יִן תְיִר לַבֹּוּרס.
20 בֻּט וֹבְר תְם וֹנלי וַס ספּרְאַד אַ הְאַבי נִגהט, אַן יִמַגְ וֹף תַט דַרכּנְשּׂ והִח וַס טֹ כֹםְ וּפֹּן תְם. בֻּט תְי וְרְ טֹ תְמסְלבְס מֹרְ גרִעְבֹוּס תַן תְ דַרכּנְשּׂ.
1 בֻּט תי סַיִנטס הַד אַ בְרי גרְאַט לִגהט, אַנד תְי הְאַרד תְיִר בֹיִךְ יִנדְעְד, בֻּט דִד נֹט סְעְ תְיִר שַׁףְּ. אַנד בְּכַוּסְ תְי אַלסֹ דִד נֹט סֻפפְר תְ סַםְ תִנגס, תְי גלֹרִפִעְד תְעְ:
2 אַנד תְי תַט בְּפֹרְ הַד בְּעְן ורֹנגְד, גַבְ תַנכּס, בְּכַוּסְ תְי וְרְ נֹט הֻרט נֹו: אַנד אַסכְּד תִס גִפט, תַט תְרְ מִגהט בְּ אַ דִפפְרְנךְ.
3 תְרְפֹרְ תְי רְכְיִבְד אַ בֻּרנִנג פִּלַּר וֹף פִרְ פֹר אַ גֻיִדְ וֹף תְ וַי והִח תְי כּנְו נֹט, אַנד תֹוּ גַבְסט תְם אַ הַרמלְשּׂ סֻן וֹף אַ גֹוֹד עְנטְרטַיִנמְנט.
4 תְ וֹתְרס יִנדְעְד וְרְ וֺרתי טֹ בְּ דְפּרִבְד וֹף לִגהט, אַנד יִמפּרִסֹנְד יִן דַרכּנְשּׂ, והֹ כְּפּט תי חִלדרְן שֻׁט וּףּ, בּי והֹם תְ פֻּרְ לִגהט וֹף תְ לַו וַס טֹ בְּ גִבְן טֹ תְ וֺרלד.
5 אַנד והְרְאַס תְי תֹוּגהט טֹ כִּלּ תְ בַּבְּס וֹף תְ יֻּסט, וֹןְ חִלד בְּיִנג כַסט פֹרת, אַנד סַבְד, טֹ רְפּרֹבְ תְם, תֹוּ טֹוֹכְּסט אַוַי אַ מֻלטִטֻדְ וֹף תְיִר חִלדרְן, אַנד דְסטרֹיְדסט תְם אַלּ טֹגְתְר יִן אַ מִגהטי וַטְר.
6 פֹר תַט נִגהט וַס כּנֹון בְּפֹרְ בּי וֹוּר פַתְרס, תַט אַשֻּׂרְדלי כּנֹוִנג והַט וֹאַתס תְי הַד טרֻסטְד טֹ, תְי מִגהט בְּ וֹף בְּתְּר כֹוּרַגְ.
7 סֹ תי פְּוֹפּלְ רְכְיִבְד תְ סַלבַטִוֹן וֹף תְ יֻּסט, אַנד דְסטרֻכטִוֹן וֹף תְ וּניֻּסט.
8 פֹר אַס תֹוּ דִדסט פֻּנִשׁ תְ אַדבְרסַרִעְס: סֹ תֹוּ דִדסט אַלסֹ עְנכֹוּרַגְ אַנד גלֹרִפי וּס.
9 פֹר תְ יֻּסט חִלדרְן וֹף גֹוֹד מְן וְרְ וֹפפְרִנג סַכרִפִךְ סְכרְטלי, אַנד תְי וּנַנִמֹוּסלי וֹרדְרְד אַ לַו וֹף יֻּסטִךְ: תַט תְ יֻּסט שֹׁוּלד רְכְיִבְ בֹּת גֹוֹד אַנד עְבִל אַלִךְּ, סִנגִנג נֹו תְ פּרַיִסְס וֹף תְ פַתְרס.
10 בֻּט וֹן תְ וֹתְר סִדְ תְרְ סֹוּנדְד אַן יִלּ אַככֹרדִנג כרי וֹף תְ עְנְמִעְס, אַנד אַ לַמְנטַבּלְ מֹוּרנִנג וַס הְאַרד פֹר תְ חִלדרְן תַט וְרְ בְּוַיִלְד.
11 אַנד תְ סְרבַנט סֻפפְרְד תְ סַםְ פֻּנִשׁמְנט אַס תְ מַסטְר, אַנד אַ כֹמֹּן מַן סֻפפְרְד יִן לִךְּ מַנְּר אַס תְ כִּנג.
12 סֹ אַלּ אַלִךְּ הַד יִנֻּמְרַבּלְ דְאַד, וִת וֹןְ כִּנד וֹף דְאַת. נְיִתְר וְרְ תְ לִבִנג סֻפפִכִעְנט טֹ בֻּרי תְם; פֹר יִן וֹןְ מֹמְנט תְ נֹבּלְסט וֹפפספּרִנג וֹף תְם וַס דְסטרֹיְד.
13 פֹר והְרְאַס תְי וֺוּלד נֹט בְּלִעְבְ אַני תִנג בְּפֹרְ בּי רְאַסֹן וֹף תְ עְנחַנטמְנטס, תְן פִרסט וּפֹּן תְ דְסטרֻכטִוֹן וֹף תְ פִרסטבֹּרן, תְי אַככּנֹולְדגְד תְ פְּוֹפּלְ טֹ בְּ וֹף גֹד.
14 פֹר והִלְ אַלּ תִנגס וְרְ יִן קֻיִעְט סִלְנךְ, אַנד תְ נִגהט וַס יִן תְ מִדסט וֹף הְר כֹוּרסְ,
15 תי אַלמִגהטי וֺרד לְאַפּט דֹון פרֹם הְאַבְן פרֹם תי רֹיַל תרֹןְ, אַס אַ פִעְרךְ כֹנקֻעְרֹר יִנטֹ תְ מִדסט וֹף תְ לַנד וֹף דְסטרֻכטִוֹן.
16 וִת אַ שַׁרףּ סוֺרד כַררייִנג תי וּנפְיִגנְד כֹמַּנדמְנט, אַנד הְ סטֹוֹד אַנד פִלְּד אַלּ תִנגס וִת דְאַת, אַנד סטַנדִנג וֹן תְ עְאַרת רְאַחְד עְבְן טֹ הְאַבְן.
17 תְן סֻדְּנלי בִסִוֹנס וֹף עְבִל דרְאַמס טרֹוּבּלְד תְם, אַנד פְאַרס וּנלֹוֹכְּד פֹר כַםְ וּפֹּן תְם.
18 אַנד וֹןְ תרֹון הְרְ, אַנֹתְר תְרְ, הַלף דְאַד, שְׁוְד תְ כַוּסְ וֹף הִס דְאַת.
19 פֹר תְ בִסִוֹנס תַט טרֹוּבּלְד תְם פֹרְשְׁוְד תְסְ תִנגס, לְסט תְי שֹׁוּלד פְּרִשׁ אַנד נֹט כּנֹו והי תְי סֻפפְרְד תְסְ עְבִלס.
20 בֻּט תְ יֻּסט אַלסֹ וְרְ אַפטְרוַרדס טֹוּחְד בּי אַן אַשַּׂוּלט וֹף דְאַת, אַנד תְרְ וַס אַ דִסטֻרבַּנךְ וֹף תְ מֻלטִטֻדְ יִן תְ וִלדְרנְשּׂ: בֻּט תי ורַת דִד נֹט לֹנג כֹנטִנֻעְ.
21 פֹר אַ בּלַמְלְשּׂ מַן מַדְ הַסטְ טֹ פּרַי פֹר תְ פְּוֹפּלְ, בּרִנגִנג פֹרת תְ שִׁעְלד וֹף הִס מִנִסטרי, פּרַיְר, אַנד בּי יִנכְנסְ מַכִּנג סֻפּפּלִכַטִוֹן, וִתסטֹוֹד תְ ורַת, אַנד פֻּט אַן עְנד טֹ תְ כַלַמִטי, שְׁוִנג תַט הְ וַס תי סְרבַנט.
22 אַנד הְ וֹבְרכַםְ תְ דִסטֻרבַּנךְ, נֹט בּי סטרְנגת וֹף בֹּדי נֹר וִת פֹרךְ וֹף אַרמס, בֻּט וִת אַ וֺרד הְ סֻבּדֻעְד הִם תַט פֻּנִשְׁד תְם, אַלְּגִנג תְ וֹאַתס אַנד כֹבְנַנט מַדְ וִת תְ פַתְרס.
23 פֹר והְן תְי וְרְ נֹו פַלְּן דֹון דְאַד בּי הְאַפּס וֹןְ וּפֹּן אַנֹתְר, הְ סטֹוֹד בְּטוְעְן אַנד סטַיְד תְ אַשַּׂוּלט, אַנד כֻט וֹפף תְ וַי טֹ תְ לִבִנג.
24 פֹר יִן תְ פּרִעְסטלי רֹבְּ והִח הְ וֺרְ, וַס תְ והֹלְ וֺרלד: אַנד יִן תְ פֹוּר רֹוס וֹף תְ סטֹנְס תְ גלֹרי וֹף תְ פַתְרס וַס גרַבְן, אַנד תי מַיְּסטי וַס ורִתְּן וּפֹּן תְ דִאַדְם וֹף הִס הְאַד.
25 אַנד טֹ תְסְ תְ דְסטרֹיְר גַבְ פּלַךְ, אַנד וַס אַפרַיִד וֹף תְם: פֹר תְ פּרֹוֹף וֹנלי וֹף ורַת וַס עְנֹוּגה.
1 בֻּט אַס טֹ תְ וִככְּד, עְבְן טֹ תְ עְנד תְרְ כַםְ וּפֹּן תְם ורַת וִתֹוּט מְרכי. פֹר הְ כּנְו בְּפֹרְ אַלסֹ והַט תְי וֺוּלד דֹ:
2 פֹר והְן תְי הַד גִבְן תְם לְאַבְ טֹ דְפַּרט, אַנד הַד סְנט תְם אַוַי וִת גרְאַט כַרְ, תְי רְפְּנטְד, אַנד פֻּרסֻעְד אַפטְר תְם.
3 פֹר והִלסט תְי וְרְ יְט מֹוּרנִנג, אַנד לַמְנטִנג אַט תְ גרַבְס וֹף תְ דְאַד, תְי טֹוֹךּ וּףּ אַנֹתְר פֹוֹלִשׁ דְבִךְ: אַנד פֻּרסֻעְד תְם אַס פֻגִטִבְס והֹם תְי הַד פּרְשְּׂד טֹ בְּ גֹןְ:
4 פֹר אַ נְכְשִּׂטי, וֹף והִח תְי וְרְ וֺרתי, בּרֹוּגהט תְם טֹ תִס עְנד: אַנד תְי לֹסט תְ רְמְמבּרַנךְ וֹף תֹסְ תִנגס והִח הַד הַפּפְּנְד, תַט תְיִר פֻּנִשׁמְנט מִגהט פִלּ וּףּ והַט וַס וַנטִנג טֹ תְיִר טֹרמְנטס:
5 אַנד תַט תי פְּוֹפּלְ מִגהט וֺנדְרפֻלּי פַּשּׂ תרֹוּגה, בֻּט תְי מִגהט פִנד אַ נְו דְאַת.
6 פֹר עְבְרי כרְאַטֻרְ אַככֹרדִנג טֹ יִטס כִּנד וַס פַשִׁוֹנְד אַגַיִן אַס פרֹם תְ בְּגִנִּנג, וֹבְּייִנג תי כֹמַּנדמְנטס, תַט תי חִלדרְן מִגהט בְּ כְּפּט וִתֹוּט הֻרט.
7 פֹר אַ כלֹוּד וֹבְרשַׁדֹוְד תְיִר כַמףּ, אַנד והְרְ וַטְר וַס בְּפֹרְ, דרי לַנד אַפּפְּאַרְד, אַנד יִן תְ רְד סְאַ אַ וַי וִתֹוּט הִנדְרַנךְ, אַנד וֹוּט וֹף תְ גרְאַט דְעְףּ אַ ספּרִנגִנג פִעְלד:
8 תרֹוּגה והִח אַלּ תְ נַטִוֹן פַּשְּׂד והִח וַס פּרֹטְכטְד וִת תי הַנד, סְעְיִנג תי מִרַכלְס אַנד וֺנדְרס.
9 פֹר תְי פְד וֹן תְיִר פֹוֹד לִךְּ הֹרסְס, אַנד תְי סכִּפּפְּד לִךְּ לַמבּס, פּרַיִסִנג תְעְ, וֹ לֹרד, והֹ הַדסט דְלִבְרְד תְם.
10 פֹר תְי וְרְ יְט מִנדפֻל וֹף תֹסְ תִנגס והִח הַד בְּעְן דֹןְ יִן תְ טִםְ וֹף תְיִר סֹיֹּוּרנִנג, הֹו תְ גרֹוּנד בּרֹוּגהט פֹרת פלִעְס יִנסטְאַד וֹף כַתּלְ, אַנד הֹו תְ רִבְר כַסט וּףּ אַ מֻלטִטֻדְ וֹף פרֹגס יִנסטְאַד וֹף פִשְׁס.
11 אַנד אַט לְנגת תְי סַו אַ נְו גְנְרַטִוֹן וֹף בִּרדס, והְן בְּיִנג לְד בּי תְיִר אַפּפְּטִטְ תְי אַסכְּד פֹר דְלִכַטְ מְאַטס.
12 פֹר טֹ סַטִספי תְיִר דְסִרְ, תְ קֻאַיִל כַםְ וּףּ טֹ תְם פרֹם תְ סְאַ: אַנד פֻּנִשׁמְנטס כַםְ וּפֹּן תְ סִנְּרס, נֹט וִתֹוּט פֹרְגֹיִנג סִגנס בּי תְ פֹרךְ וֹף תֻנדְרס: פֹר תְי סֻפפְרְד יֻּסטלי אַככֹרדִנג טֹ תְיִר וֹון וִככְּדנְשּׂ.
13 פֹר תְי עְצְרכִסְד אַ מֹרְ דְטְסטַבּלְ יִנהֹספִּטַלִטי תַן אַני: וֹתְרס יִנדְעְד רְכְיִבְד נֹט סטרַנגְרס וּנכּנֹון טֹ תְם, בֻּט תְסְ בּרֹוּגהט תְיִר גֻעְסטס יִנטֹ בֹּנדַגְ תַט הַד דְסְרבְד וְלּ וֹף תְם.
14 אַנד נֹט וֹנלי סֹ, בֻּט יִן אַנֹתְר רְספְּכט אַלסֹ תְי וְרְ וֺרסְ: פֹר תְ וֹתְרס אַגַיִנסט תְיִר וִלּ רְכְיִבְד תְ סטרַנגְרס.
15 בֻּט תְסְ גרִעְבֹוּסלי אַפפלִכטְד תְם והֹם תְי הַד רְכְיִבְד וִת יֹּי, אַנד והֹ לִבְד וּנדְר תְ סַםְ לַוס.
16 בֻּט תְי וְרְ סטרֻכךּ וִת בּלִנדנְשּׂ: אַס תֹסְ וֹתְרס וְרְ אַט תְ דֹוֹרס וֹף תְ יֻּסט מַן, והְן תְי וְרְ כֹבְרְד וִת סֻדְּן דַרכּנְשּׂ, אַנד עְבְרי וֹןְ סֹוּגהט תְ פַּשַּׂגְ וֹף הִס וֹון דֹוֹר.
17 פֹר והִלְ תְ עְלְמְנטס אַרְ חַנגְד יִן תְמסְלבְס, אַס יִן אַן יִנסטרֻמְנט תְ סֹוּנד וֹף תְ קֻאַלִטי יִס חַנגְד, יְט אַלּ כְּעְףּ תְיִר סֹוּנד: והִח מַי כלְאַרלי בְּ פְּרכְיִבְד בּי תְ בְרי סִגהט.
18 פֹר תְ תִנגס וֹף תְ לַנד וְרְ טֻרנְד יִנטֹ תִנגס וֹף תְ וַטְר: אַנד תְ תִנגס בְּפֹרְ סוַם יִן תְ וַטְר פַּשְּׂד וּפֹּן תְ לַנד.
19 תְ פִרְ הַד פֹּוְר יִן וַטְר אַבֹּבְ יִטס וֹון בִרטֻעְ, אַנד תְ וַטְר פֹרגֹט יִטס קֻעְנחִנג נַטֻרְ.
20 וֹן תְ וֹתְר סִדְ, תְ פלַמְס וַסטְד נֹט תְ פלְשׁ וֹף כֹררֻפּטִבּלְ אַנִמַלס וַלכִּנג תְרְיִן, נְיִתְר דִד תְי מְלט תַט גֹוֹד פֹוֹד, והִח וַס אַפּט טֹ מְלט אַס יִךְ. פֹר יִן אַלּ תִנגס תֹוּ דִדסט מַגנִפי תי פְּוֹפּלְ, וֹ לֹרד, אַנד דִדסט הֹנֹוּר תְם, אַנד דִדסט נֹט דְספִּסְ תְם, בֻּט דִדסט אַשִּׂסט תְם אַט אַלּ טִמְס, אַנד יִן עְבְרי פּלַךְ.
כֹפּירִגהט © 2013–2026 יְּרְמי יּ. יֹּהנסֹן. אַלּ רִגהטס רְסְרבְד.