1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1 נֹו יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ אַפטְר תְ דְאַת וֹף סַוּל, והְן דַבִד וַס רְטֻרנְד פרֹם תְ סלַוּגהטְר וֹף תְ אַמַלְכִּטְס, אַנד דַבִד הַד אַבֹּדְ טוֺ דַיס יִן זִכּלַג;
2 יִט כַםְ עְבְן טֹ פַּשּׂ וֹן תְ תִרד דַי, תַט, בְּהֹלד, אַ מַן כַםְ וֹוּט וֹף תְ כַמףּ פרֹם סַוּל וִת הִס כלֹתְס רְנט, אַנד עְאַרת וּפֹּן הִס הְאַד: אַנד סֹ יִט וַס, והְן הְ כַםְ טֹ דַבִד, תַט הְ פְלּ טֹ תְ עְאַרת, אַנד דִד וֹבְּיִסַנךְ.
3 אַנד דַבִד סַיִד וּנטֹ הִם, פרֹם והְנךְ כֹמְסט תֹוּ? אַנד הְ סַיִד וּנטֹ הִם, וֹוּט וֹף תְ כַמףּ וֹף יִסרַעְל אַם יִ עְסכַפְּד.
4 אַנד דַבִד סַיִד וּנטֹ הִם, הֹו וְנט תְ מַתְּר? יִ פּרַי תְעְ, טְלּ םְ. אַנד הְ אַנסוְרְד, תַט תְ פְּוֹפּלְ אַרְ פלְד פרֹם תְ בַּתּלְ, אַנד מַני וֹף תְ פְּוֹפּלְ אַלסֹ אַרְ פַלְּן אַנד דְאַד; אַנד סַוּל אַנד יֹּנַתַן הִס סֹן אַרְ דְאַד אַלסֹ.
5 אַנד דַבִד סַיִד וּנטֹ תְ יֹוּנג מַן תַט טֹלד הִם, הֹו כּנֹוְסט תֹוּ תַט סַוּל אַנד יֹּנַתַן הִס סֹן בְּ דְאַד?
6 אַנד תְ יֹוּנג מַן תַט טֹלד הִם סַיִד, אַס יִ הַפּפְּנְד בּי חַנךְ וּפֹּן מֹוּנט גִלבֹּאַ, בְּהֹלד, סַוּל לְאַנְד וּפֹּן הִס ספְּאַר; אַנד, לֹ, תְ חַרִוֹטס אַנד הֹרסְמְן פֹלֹּוְד הַרד אַפטְר הִם.
7 אַנד והְן הְ לֹוֹכְּד בְּהִנד הִם, הְ סַו םְ, אַנד כַלְּד וּנטֹ םְ. אַנד יִ אַנסוְרְד, הְרְ אַם יִ.
8 אַנד הְ סַיִד וּנטֹ םְ, והֹ אַרט תֹוּ? אַנד יִ אַנסוְרְד הִם, יִ אַם אַן אַמַלְכִּטְ.
9 הְ סַיִד וּנטֹ םְ אַגַיִן, סטַנד, יִ פּרַי תְעְ, וּפֹּן םְ, אַנד סלַי םְ: פֹר אַנגֻיִשׁ יִס כֹםְ וּפֹּן םְ, בְּכַוּסְ מי לִףְ יִס יְט והֹלְ יִן םְ.
10 סֹ יִ סטֹוֹד וּפֹּן הִם, אַנד סלְו הִם, בְּכַוּסְ יִ וַס סֻרְ תַט הְ כֹוּלד נֹט לִבְ אַפטְר תַט הְ וַס פַלְּן: אַנד יִ טֹוֹךּ תְ כרֹון תַט וַס וּפֹּן הִס הְאַד, אַנד תְ בּרַכְלְט תַט וַס וֹן הִס אַרם, אַנד הַבְ בּרֹוּגהט תְם הִתְר וּנטֹ מי לֹרד.
11 תְן דַבִד טֹוֹךּ הֹלד וֹן הִס כלֹתְס, אַנד רְנט תְם; אַנד לִכְּוִסְ אַלּ תְ מְן תַט וְרְ וִת הִם:
12 אַנד תְי מֹוּרנְד, אַנד וְפּט, אַנד פַסטְד וּנטִל עְבְן, פֹר סַוּל, אַנד פֹר יֹּנַתַן הִס סֹן, אַנד פֹר תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ לֹרד, אַנד פֹר תְ הֹוּסְ וֹף יִסרַעְל; בְּכַוּסְ תְי וְרְ פַלְּן בּי תְ סוֺרד.
13 אַנד דַבִד סַיִד וּנטֹ תְ יֹוּנג מַן תַט טֹלד הִם, והְנךְ אַרט תֹוּ? אַנד הְ אַנסוְרְד, יִ אַם תְ סֹן וֹף אַ סטרַנגְר, אַן אַמַלְכִּטְ.
14 אַנד דַבִד סַיִד וּנטֹ הִם, הֹו וַסט תֹוּ נֹט אַפרַיִד טֹ סטרְטח פֹרת תִןְ הַנד טֹ דְסטרֹי תְ לֹרד’ס אַנֹיִנטְד?
15 אַנד דַבִד כַלְּד וֹןְ וֹף תְ יֹוּנג מְן, אַנד סַיִד, גֹ נְאַר, אַנד פַלּ וּפֹּן הִם. אַנד הְ סמֹטְ הִם תַט הְ דִעְד.
16 אַנד דַבִד סַיִד וּנטֹ הִם, תי בּלֹוֹד בְּ וּפֹּן תי הְאַד; פֹר תי מֹוּת הַת טְסטִפִעְד אַגַיִנסט תְעְ, סַייִנג, יִ הַבְ סלַיִן תְ לֹרד’ס אַנֹיִנטְד.
17 אַנד דַבִד לַמְנטְד וִת תִס לַמְנטַטִוֹן וֹבְר סַוּל אַנד וֹבְר יֹּנַתַן הִס סֹן:
18 (אַלסֹ הְ בַּדְ תְם טְאַח תְ חִלדרְן וֹף יֻּדַה תְ וּסְ וֹף תְ בֹּו: בְּהֹלד, יִט יִס ורִתְּן יִן תְ בֹּוֹךּ וֹף יַּשְׁר.)
19 תְ בְּאַוּטי וֹף יִסרַעְל יִס סלַיִן וּפֹּן תי הִגה פּלַכְס: הֹו אַרְ תְ מִגהטי פַלְּן!
20 טְלּ יִט נֹט יִן גַת, פֻּבּלִשׁ יִט נֹט יִן תְ סטרְעְטס וֹף אַסכְּלֹן; לְסט תְ דַוּגהטְרס וֹף תְ פהִלִסטִנְס רְיֹּיִךְ, לְסט תְ דַוּגהטְרס וֹף תְ וּנכִרכֻמכִסְד טרִוּמפה.
21 יְ מֹוּנטַיִנס וֹף גִלבֹּאַ, לְט תְרְ בְּ ןֹ דְו, נְיִתְר לְט תְרְ בְּ רַיִן, וּפֹּן יֹוּ, נֹר פִעְלדס וֹף וֹפפְרִנגס: פֹר תְרְ תְ שִׁעְלד וֹף תְ מִגהטי יִס בִלְלי כַסט אַוַי, תְ שִׁעְלד וֹף סַוּל, אַס תֹוּגה הְ הַד נֹט בְּעְן אַנֹיִנטְד וִת וֹיִל.
22 פרֹם תְ בּלֹוֹד וֹף תְ סלַיִן, פרֹם תְ פַט וֹף תְ מִגהטי, תְ בֹּו וֹף יֹּנַתַן טֻרנְד נֹט בַּכךּ, אַנד תְ סוֺרד וֹף סַוּל רְטֻרנְד נֹט עְמפּטי.
23 סַוּל אַנד יֹּנַתַן וְרְ לֹבְלי אַנד פּלְאַסַנט יִן תְיִר לִבְס, אַנד יִן תְיִר דְאַת תְי וְרְ נֹט דִבִדְד: תְי וְרְ סוִפטְר תַן עְאַגלְס, תְי וְרְ סטרֹנגְר תַן לִוֹנס.
24 יְ דַוּגהטְרס וֹף יִסרַעְל, וְעְףּ וֹבְר סַוּל, והֹ כלֹתְד יֹוּ יִן סכַרלְט, וִת וֹתְר דְלִגהטס, והֹ פֻּט וֹן וֹרנַמְנטס וֹף גֹלד וּפֹּן יֹוּר אַפּפַּרְל.
25 הֹו אַרְ תְ מִגהטי פַלְּן יִן תְ מִדסט וֹף תְ בַּתּלְ! וֹ יֹּנַתַן, תֹוּ וַסט סלַיִן יִן תִןְ הִגה פּלַכְס.
26 יִ אַם דִסטרְשְּׂד פֹר תְעְ, מי בּרֹתְר יֹּנַתַן: בְרי פּלְאַסַנט הַסט תֹוּ בְּעְן וּנטֹ םְ: תי לֹבְ טֹ םְ וַס וֺנדְרפֻל, פַּשִּׂנג תְ לֹבְ וֹף וֺמְן.
27 הֹו אַרְ תְ מִגהטי פַלְּן, אַנד תְ וְאַפֹּנס וֹף וַר פְּרִשְׁד!
1 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ אַפטְר תִס, תַט דַבִד יִנקֻיִרְד וֹף תְ לֹרד, סַייִנג, שַׁלּ יִ גֹ וּףּ יִנטֹ אַני וֹף תְ כִטִעְס וֹף יֻּדַה? אַנד תְ לֹרד סַיִד וּנטֹ הִם, גֹ וּףּ. אַנד דַבִד סַיִד, והִתְר שַׁלּ יִ גֹ וּףּ? אַנד הְ סַיִד, וּנטֹ הְבּרֹן.
2 סֹ דַבִד וְנט וּףּ תִתְר, אַנד הִס טוֺ וִבְס אַלסֹ, אַהִנֹאַם תְ יְּזרְעְלִטְשּׂ, אַנד אַבִּגַיִל נַבַּל’ס וִףְ תְ כַרמְלִטְ.
3 אַנד הִס מְן תַט וְרְ וִת הִם דִד דַבִד בּרִנג וּףּ, עְבְרי מַן וִת הִס הֹוּסְהֹלד: אַנד תְי דוְלט יִן תְ כִטִעְס וֹף הְבּרֹן.
4 אַנד תְ מְן וֹף יֻּדַה כַםְ, אַנד תְרְ תְי אַנֹיִנטְד דַבִד כִּנג וֹבְר תְ הֹוּסְ וֹף יֻּדַה. אַנד תְי טֹלד דַבִד, סַייִנג, תַט תְ מְן וֹף יַּבְּשׁגִלְאַד וְרְ תְי תַט בֻּרִעְד סַוּל.
5 אַנד דַבִד סְנט מְשְּׂנגְרס וּנטֹ תְ מְן וֹף יַּבְּשׁגִלְאַד, אַנד סַיִד וּנטֹ תְם, בּלְשְּׂד בְּ יְ וֹף תְ לֹרד, תַט יְ הַבְ שְׁוְד תִס כִּנדנְשּׂ וּנטֹ יֹוּר לֹרד, עְבְן וּנטֹ סַוּל, אַנד הַבְ בֻּרִעְד הִם.
6 אַנד נֹו תְ לֹרד שְׁו כִּנדנְשּׂ אַנד טרֻת וּנטֹ יֹוּ: אַנד יִ אַלסֹ וִלּ רְקֻיִטְ יֹוּ תִס כִּנדנְשּׂ, בְּכַוּסְ יְ הַבְ דֹןְ תִס תִנג.
7 תְרְפֹרְ נֹו לְט יֹוּר הַנדס בְּ סטרְנגתְנְד, אַנד בְּ יְ בַלִאַנט: פֹר יֹוּר מַסטְר סַוּל יִס דְאַד, אַנד אַלסֹ תְ הֹוּסְ וֹף יֻּדַה הַבְ אַנֹיִנטְד םְ כִּנג וֹבְר תְם.
8 בֻּט אַבּנְר תְ סֹן וֹף נְר, כַפּטַיִן וֹף סַוּל’ס הֹסט, טֹוֹךּ יִשׁבֹּשְׁת תְ סֹן וֹף סַוּל, אַנד בּרֹוּגהט הִם וֹבְר טֹ מַהַנַיִם;
9 אַנד מַדְ הִם כִּנג וֹבְר גִלְאַד, אַנד וֹבְר תְ אַשֻׁרִטְס, אַנד וֹבְר יְּזרְעְל, אַנד וֹבְר עְפהרַיִם, אַנד וֹבְר בְּניַּמִן, אַנד וֹבְר אַלּ יִסרַעְל.
10 יִשׁבֹּשְׁת סַוּל’ס סֹן וַס פֹרטי יְאַרס וֹלד והְן הְ בְּגַן טֹ רְיִגן וֹבְר יִסרַעְל, אַנד רְיִגנְד טוֺ יְאַרס. בֻּט תְ הֹוּסְ וֹף יֻּדַה פֹלֹּוְד דַבִד.
11 אַנד תְ טִםְ תַט דַבִד וַס כִּנג יִן הְבּרֹן וֹבְר תְ הֹוּסְ וֹף יֻּדַה וַס סְבְן יְאַרס אַנד סִץ מֹנתס.
12 אַנד אַבּנְר תְ סֹן וֹף נְר, אַנד תְ סְרבַנטס וֹף יִשׁבֹּשְׁת תְ סֹן וֹף סַוּל, וְנט וֹוּט פרֹם מַהַנַיִם טֹ גִבְּוֹן.
13 אַנד יֹּאַבּ תְ סֹן וֹף זְרֻיִאַה, אַנד תְ סְרבַנטס וֹף דַבִד, וְנט וֹוּט, אַנד מְט טֹגְתְר בּי תְ פֹּוֹל וֹף גִבְּוֹן: אַנד תְי סַט דֹון, תְ וֹןְ וֹן תְ וֹןְ סִדְ וֹף תְ פֹּוֹל, אַנד תְ וֹתְר וֹן תְ וֹתְר סִדְ וֹף תְ פֹּוֹל.
14 אַנד אַבּנְר סַיִד טֹ יֹּאַבּ, לְט תְ יֹוּנג מְן נֹו אַרִסְ, אַנד פּלַי בְּפֹרְ וּס. אַנד יֹּאַבּ סַיִד, לְט תְם אַרִסְ.
15 תְן תְרְ אַרֹסְ אַנד וְנט וֹבְר בּי נֻמבְּר טוְלבְ וֹף בְּניַּמִן, והִח פְּרטַיִנְד טֹ יִשׁבֹּשְׁת תְ סֹן וֹף סַוּל, אַנד טוְלבְ וֹף תְ סְרבַנטס וֹף דַבִד.
16 אַנד תְי כַוּגהט עְבְרי וֹןְ הִס פְלֹּו בּי תְ הְאַד, אַנד תרֻסט הִס סוֺרד יִן הִס פְלֹּו’ס סִדְ; סֹ תְי פְלּ דֹון טֹגְתְר: והְרְפֹרְ תַט פּלַךְ וַס כַלְּד הְלכַּתהַזֻּרִם, והִח יִס יִן גִבְּוֹן.
17 אַנד תְרְ וַס אַ בְרי סֹרְ בַּתּלְ תַט דַי; אַנד אַבּנְר וַס בְּאַטְן, אַנד תְ מְן וֹף יִסרַעְל, בְּפֹרְ תְ סְרבַנטס וֹף דַבִד.
18 אַנד תְרְ וְרְ תרְעְ סֹנס וֹף זְרֻיִאַה תְרְ, יֹּאַבּ, אַנד אַבִּשַׁיִ, אַנד אַסַהְל: אַנד אַסַהְל וַס אַס לִגהט וֹף פֹוֹט אַס אַ וִלד רֹעְ.
19 אַנד אַסַהְל פֻּרסֻעְד אַפטְר אַבּנְר; אַנד יִן גֹיִנג הְ טֻרנְד נֹט טֹ תְ רִגהט הַנד נֹר טֹ תְ לְפט פרֹם פֹלֹּוִנג אַבּנְר.
20 תְן אַבּנְר לֹוֹכְּד בְּהִנד הִם, אַנד סַיִד, אַרט תֹוּ אַסַהְל? אַנד הְ אַנסוְרְד, יִ אַם.
21 אַנד אַבּנְר סַיִד טֹ הִם, טֻרן תְעְ אַסִדְ טֹ תי רִגהט הַנד וֹר טֹ תי לְפט, אַנד לַי תְעְ הֹלד וֹן וֹןְ וֹף תְ יֹוּנג מְן, אַנד טַךְּ תְעְ הִס אַרמֹוּר. בֻּט אַסַהְל וֺוּלד נֹט טֻרן אַסִדְ פרֹם פֹלֹּוִנג וֹף הִם.
22 אַנד אַבּנְר סַיִד אַגַיִן טֹ אַסַהְל, טֻרן תְעְ אַסִדְ פרֹם פֹלֹּוִנג םְ: והְרְפֹרְ שֹׁוּלד יִ סמִטְ תְעְ טֹ תְ גרֹוּנד? הֹו תְן שֹׁוּלד יִ הֹלד וּףּ מי פַךְ טֹ יֹּאַבּ תי בּרֹתְר?
23 הֹובְּיִט הְ רְפֻסְד טֹ טֻרן אַסִדְ: והְרְפֹרְ אַבּנְר וִת תְ הִנדְר עְנד וֹף תְ ספְּאַר סמֹטְ הִם וּנדְר תְ פִפת רִבּ, תַט תְ ספְּאַר כַםְ וֹוּט בְּהִנד הִם; אַנד הְ פְלּ דֹון תְרְ, אַנד דִעְד יִן תְ סַםְ פּלַךְ: אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, תַט אַס מַני אַס כַםְ טֹ תְ פּלַךְ והְרְ אַסַהְל פְלּ דֹון אַנד דִעְד סטֹוֹד סטִלּ.
24 יֹּאַבּ אַלסֹ אַנד אַבִּשַׁיִ פֻּרסֻעְד אַפטְר אַבּנְר: אַנד תְ סֻן וְנט דֹון והְן תְי וְרְ כֹםְ טֹ תְ הִלּ וֹף אַמַּה, תַט לִעְת בְּפֹרְ גִאַה בּי תְ וַי וֹף תְ וִלדְרנְשּׂ וֹף גִבְּוֹן.
25 אַנד תְ חִלדרְן וֹף בְּניַּמִן גַתְרְד תְמסְלבְס טֹגְתְר אַפטְר אַבּנְר, אַנד בְּכַםְ וֹןְ טרֹוֹףּ, אַנד סטֹוֹד וֹן תְ טֹףּ וֹף אַן הִלּ.
26 תְן אַבּנְר כַלְּד טֹ יֹּאַבּ, אַנד סַיִד, שַׁלּ תְ סוֺרד דְבֹוּר פֹר עְבְר? כּנֹוְסט תֹוּ נֹט תַט יִט וִלּ בְּ בִּתְּרנְשּׂ יִן תְ לַתְּר עְנד? הֹו לֹנג שַׁלּ יִט בְּ תְן, עְרְ תֹוּ בִּד תְ פְּוֹפּלְ רְטֻרן פרֹם פֹלֹּוִנג תְיִר בּרְתרְן?
27 אַנד יֹּאַבּ סַיִד, אַס גֹד לִבְת, וּנלְשּׂ תֹוּ הַדסט ספֹּכְּן, סֻרְלי תְן יִן תְ מֹרנִנג תְ פְּוֹפּלְ הַד גֹןְ וּףּ עְבְרי וֹןְ פרֹם פֹלֹּוִנג הִס בּרֹתְר.
28 סֹ יֹּאַבּ בּלְו אַ טרֻמפְּט, אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ סטֹוֹד סטִלּ, אַנד פֻּרסֻעְד אַפטְר יִסרַעְל ןֹ מֹרְ, נְיִתְר פֹוּגהט תְי אַני מֹרְ.
29 אַנד אַבּנְר אַנד הִס מְן וַלכְּד אַלּ תַט נִגהט תרֹוּגה תְ פּלַיִן, אַנד פַּשְּׂד וֹבְר יֹּרדַן, אַנד וְנט תרֹוּגה אַלּ בִּתרֹן, אַנד תְי כַםְ טֹ מַהַנַיִם.
30 אַנד יֹּאַבּ רְטֻרנְד פרֹם פֹלֹּוִנג אַבּנְר: אַנד והְן הְ הַד גַתְרְד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ טֹגְתְר, תְרְ לַככְּד וֹף דַבִד’ס סְרבַנטס נִנְטְעְן מְן אַנד אַסַהְל.
31 בֻּט תְ סְרבַנטס וֹף דַבִד הַד סמִתְּן וֹף בְּניַּמִן, אַנד וֹף אַבּנְר’ס מְן, סֹ תַט תרְעְ הֻנדרְד אַנד תרְעְסכֹרְ מְן דִעְד.
32 אַנד תְי טֹוֹךּ וּףּ אַסַהְל, אַנד בֻּרִעְד הִם יִן תְ סְפֻּלחרְ וֹף הִס פַתְר, והִח וַס יִן בְּתלְהְם. אַנד יֹּאַבּ אַנד הִס מְן וְנט אַלּ נִגהט, אַנד תְי כַםְ טֹ הְבּרֹן אַט בּרְאַךּ וֹף דַי.
1 נֹו תְרְ וַס לֹנג וַר בְּטוְעְן תְ הֹוּסְ וֹף סַוּל אַנד תְ הֹוּסְ וֹף דַבִד: בֻּט דַבִד וַצְד סטרֹנגְר אַנד סטרֹנגְר, אַנד תְ הֹוּסְ וֹף סַוּל וַצְד וְאַכְּר אַנד וְאַכְּר.
2 אַנד וּנטֹ דַבִד וְרְ סֹנס בֹּרן יִן הְבּרֹן: אַנד הִס פִרסטבֹּרן וַס אַמנֹן, וֹף אַהִנֹאַם תְ יְּזרְעְלִטְשּׂ;
3 אַנד הִס סְכֹנד, חִלְאַבּ, וֹף אַבִּגַיִל תְ וִףְ וֹף נַבַּל תְ כַרמְלִטְ; אַנד תְ תִרד, אַבּסַלֹם תְ סֹן וֹף מַאַכַה תְ דַוּגהטְר וֹף טַלמַיִ כִּנג וֹף גְשֻׁר;
4 אַנד תְ פֹוּרת, אַדֹנִיַּה תְ סֹן וֹף הַגִּת; אַנד תְ פִפת, שְׁפהַטִאַה תְ סֹן וֹף אַבִּטַל;
5 אַנד תְ סִצת, יִתרְאַם, בּי עְגלַה דַבִד’ס וִףְ. תְסְ וְרְ בֹּרן טֹ דַבִד יִן הְבּרֹן.
6 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, והִלְ תְרְ וַס וַר בְּטוְעְן תְ הֹוּסְ וֹף סַוּל אַנד תְ הֹוּסְ וֹף דַבִד, תַט אַבּנְר מַדְ הִמסְלף סטרֹנג פֹר תְ הֹוּסְ וֹף סַוּל.
7 אַנד סַוּל הַד אַ כֹנכֻבִּןְ, והֹסְ נַםְ וַס רִזפַּה, תְ דַוּגהטְר וֹף אַיִאַה: אַנד יִשׁבֹּשְׁת סַיִד טֹ אַבּנְר, והְרְפֹרְ הַסט תֹוּ גֹןְ יִן וּנטֹ מי פַתְר’ס כֹנכֻבִּןְ?
8 תְן וַס אַבּנְר בְרי ורֹת פֹר תְ וֺרדס וֹף יִשׁבֹּשְׁת, אַנד סַיִד, אַם יִ אַ דֹג’ס הְאַד, והִח אַגַיִנסט יֻּדַה דֹ שְׁו כִּנדנְשּׂ תִס דַי וּנטֹ תְ הֹוּסְ וֹף סַוּל תי פַתְר, טֹ הִס בּרְתרְן, אַנד טֹ הִס פרִעְנדס, אַנד הַבְ נֹט דְלִבְרְד תְעְ יִנטֹ תְ הַנד וֹף דַבִד, תַט תֹוּ חַרגְסט םְ טֹ דַי וִת אַ פַוּלט כֹנכְרנִנג תִס וֺמַן?
9 סֹ דֹ גֹד טֹ אַבּנְר, אַנד מֹרְ אַלסֹ, עְצכְפּט, אַס תְ לֹרד הַת סוֺרן טֹ דַבִד, עְבְן סֹ יִ דֹ טֹ הִם;
10 טֹ טרַנסלַטְ תְ כִּנגדֹם פרֹם תְ הֹוּסְ וֹף סַוּל, אַנד טֹ סְט וּףּ תְ תרֹןְ וֹף דַבִד וֹבְר יִסרַעְל אַנד וֹבְר יֻּדַה, פרֹם דַן עְבְן טֹ בְּעְרשְׁבַּ.
11 אַנד הְ כֹוּלד נֹט אַנסוְר אַבּנְר אַ וֺרד אַגַיִן, בְּכַוּסְ הְ פְאַרְד הִם.
12 אַנד אַבּנְר סְנט מְשְּׂנגְרס טֹ דַבִד וֹן הִס בְּהַלף, סַייִנג, והֹסְ יִס תְ לַנד? סַייִנג אַלסֹ, מַךְּ תי לְאַגֻעְ וִת םְ, אַנד, בְּהֹלד, מי הַנד שַׁלּ בְּ וִת תְעְ, טֹ בּרִנג אַבֹּוּט אַלּ יִסרַעְל וּנטֹ תְעְ.
13 אַנד הְ סַיִד, וְלּ; יִ וִלּ מַךְּ אַ לְאַגֻעְ וִת תְעְ: בֻּט וֹןְ תִנג יִ רְקֻיִרְ וֹף תְעְ, תַט יִס, תֹוּ שַׁלט נֹט סְעְ מי פַךְ, עְצכְפּט תֹוּ פִרסט בּרִנג מִחַל סַוּל’ס דַוּגהטְר, והְן תֹוּ כֹמְסט טֹ סְעְ מי פַךְ.
14 אַנד דַבִד סְנט מְשְּׂנגְרס טֹ יִשׁבֹּשְׁת סַוּל’ס סֹן, סַייִנג, דְלִבְר םְ מי וִףְ מִחַל, והִח יִ עְספֹּוּסְד טֹ םְ פֹר אַן הֻנדרְד פֹרְסכִּנס וֹף תְ פהִלִסטִנְס.
15 אַנד יִשׁבֹּשְׁת סְנט, אַנד טֹוֹךּ הְר פרֹם הְר הֻסבַּנד, עְבְן פרֹם פהַלטִעְל תְ סֹן וֹף לַיִשׁ.
16 אַנד הְר הֻסבַּנד וְנט וִת הְר אַלֹנג וְעְפִּנג בְּהִנד הְר טֹ בַּהֻרִם. תְן סַיִד אַבּנְר וּנטֹ הִם, גֹ, רְטֻרן. אַנד הְ רְטֻרנְד.
17 אַנד אַבּנְר הַד כֹמֻּנִכַטִוֹן וִת תְ עְלדְרס וֹף יִסרַעְל, סַייִנג, יְ סֹוּגהט פֹר דַבִד יִן טִמְס פַּסט טֹ בְּ כִּנג וֹבְר יֹוּ:
18 נֹו תְן דֹ יִט: פֹר תְ לֹרד הַת ספֹּכְּן וֹף דַבִד, סַייִנג, בּי תְ הַנד וֹף מי סְרבַנט דַבִד יִ וִלּ סַבְ מי פְּוֹפּלְ יִסרַעְל וֹוּט וֹף תְ הַנד וֹף תְ פהִלִסטִנְס, אַנד וֹוּט וֹף תְ הַנד וֹף אַלּ תְיִר עְנְמִעְס.
19 אַנד אַבּנְר אַלסֹ ספַּךְּ יִן תְ עְאַרס וֹף בְּניַּמִן: אַנד אַבּנְר וְנט אַלסֹ טֹ ספְּאַךּ יִן תְ עְאַרס וֹף דַבִד יִן הְבּרֹן אַלּ תַט סְעְמְד גֹוֹד טֹ יִסרַעְל, אַנד תַט סְעְמְד גֹוֹד טֹ תְ והֹלְ הֹוּסְ וֹף בְּניַּמִן.
20 סֹ אַבּנְר כַםְ טֹ דַבִד טֹ הְבּרֹן, אַנד טוְנטי מְן וִת הִם. אַנד דַבִד מַדְ אַבּנְר אַנד תְ מְן תַט וְרְ וִת הִם אַ פְאַסט.
21 אַנד אַבּנְר סַיִד וּנטֹ דַבִד, יִ וִלּ אַרִסְ אַנד גֹ, אַנד וִלּ גַתְר אַלּ יִסרַעְל וּנטֹ מי לֹרד תְ כִּנג, תַט תְי מַי מַךְּ אַ לְאַגֻעְ וִת תְעְ, אַנד תַט תֹוּ מַיְסט רְיִגן וֹבְר אַלּ תַט תִןְ הְאַרט דְסִרְת. אַנד דַבִד סְנט אַבּנְר אַוַי; אַנד הְ וְנט יִן פְּאַךְ.
22 אַנד, בְּהֹלד, תְ סְרבַנטס וֹף דַבִד אַנד יֹּאַבּ כַםְ פרֹם פֻּרסֻיִנג אַ טרֹוֹףּ, אַנד בּרֹוּגהט יִן אַ גרְאַט ספֹּיִל וִת תְם: בֻּט אַבּנְר וַס נֹט וִת דַבִד יִן הְבּרֹן; פֹר הְ הַד סְנט הִם אַוַי, אַנד הְ וַס גֹןְ יִן פְּאַךְ.
23 והְן יֹּאַבּ אַנד אַלּ תְ הֹסט תַט וַס וִת הִם וְרְ כֹםְ, תְי טֹלד יֹּאַבּ, סַייִנג, אַבּנְר תְ סֹן וֹף נְר כַםְ טֹ תְ כִּנג, אַנד הְ הַת סְנט הִם אַוַי, אַנד הְ יִס גֹןְ יִן פְּאַךְ.
24 תְן יֹּאַבּ כַםְ טֹ תְ כִּנג, אַנד סַיִד, והַט הַסט תֹוּ דֹןְ? בְּהֹלד, אַבּנְר כַםְ וּנטֹ תְעְ; והי יִס יִט תַט תֹוּ הַסט סְנט הִם אַוַי, אַנד הְ יִס קֻיִטְ גֹןְ?
25 תֹוּ כּנֹוְסט אַבּנְר תְ סֹן וֹף נְר, תַט הְ כַםְ טֹ דְכְיִבְ תְעְ, אַנד טֹ כּנֹו תי גֹיִנג וֹוּט אַנד תי כֹמִנג יִן, אַנד טֹ כּנֹו אַלּ תַט תֹוּ דֹעְסט.
26 אַנד והְן יֹּאַבּ וַס כֹםְ וֹוּט פרֹם דַבִד, הְ סְנט מְשְּׂנגְרס אַפטְר אַבּנְר, והִח בּרֹוּגהט הִם אַגַיִן פרֹם תְ וְלּ וֹף סִרַה: בֻּט דַבִד כּנְו יִט נֹט.
27 אַנד והְן אַבּנְר וַס רְטֻרנְד טֹ הְבּרֹן, יֹּאַבּ טֹוֹךּ הִם אַסִדְ יִן תְ גַטְ טֹ ספְּאַךּ וִת הִם קֻיִעְטלי, אַנד סמֹטְ הִם תְרְ וּנדְר תְ פִפת רִבּ, תַט הְ דִעְד, פֹר תְ בּלֹוֹד וֹף אַסַהְל הִס בּרֹתְר.
28 אַנד אַפטְרוַרד והְן דַבִד הְאַרד יִט, הְ סַיִד, יִ אַנד מי כִּנגדֹם אַרְ גֻיִלטלְשּׂ בְּפֹרְ תְ לֹרד פֹר עְבְר פרֹם תְ בּלֹוֹד וֹף אַבּנְר תְ סֹן וֹף נְר:
29 לְט יִט רְסט וֹן תְ הְאַד וֹף יֹּאַבּ, אַנד וֹן אַלּ הִס פַתְר’ס הֹוּסְ; אַנד לְט תְרְ נֹט פַיִל פרֹם תְ הֹוּסְ וֹף יֹּאַבּ וֹןְ תַט הַת אַן יִשֻּׂעְ, וֹר תַט יִס אַ לְפְּר, וֹר תַט לְאַנְת וֹן אַ סטַפף, וֹר תַט פַלְּת וֹן תְ סוֺרד, וֹר תַט לַככְּת בּרְאַד.
30 סֹ יֹּאַבּ אַנד אַבִּשַׁיִ הִס בּרֹתְר סלְו אַבּנְר, בְּכַוּסְ הְ הַד סלַיִן תְיִר בּרֹתְר אַסַהְל אַט גִבְּוֹן יִן תְ בַּתּלְ.
31 אַנד דַבִד סַיִד טֹ יֹּאַבּ, אַנד טֹ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ תַט וְרְ וִת הִם, רְנד יֹוּר כלֹתְס, אַנד גִרד יֹוּ וִת סַככּכלֹת, אַנד מֹוּרן בְּפֹרְ אַבּנְר. אַנד כִּנג דַבִד הִמסְלף פֹלֹּוְד תְ בִּעְר.
32 אַנד תְי בֻּרִעְד אַבּנְר יִן הְבּרֹן: אַנד תְ כִּנג לִפטְד וּףּ הִס בֹיִךְ, אַנד וְפּט אַט תְ גרַבְ וֹף אַבּנְר; אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וְפּט.
33 אַנד תְ כִּנג לַמְנטְד וֹבְר אַבּנְר, אַנד סַיִד, דִעְד אַבּנְר אַס אַ פֹוֹל דִעְת?
34 תי הַנדס וְרְ נֹט בֹּוּנד, נֹר תי פְעְט פֻּט יִנטֹ פְתְּרס: אַס אַ מַן פַלְּת בְּפֹרְ וִככְּד מְן, סֹ פְלְּסט תֹוּ. אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וְפּט אַגַיִן וֹבְר הִם.
35 אַנד והְן אַלּ תְ פְּוֹפּלְ כַםְ טֹ כַוּסְ דַבִד טֹ עְאַט מְאַט והִלְ יִט וַס יְט דַי, דַבִד סוַרְ, סַייִנג, סֹ דֹ גֹד טֹ םְ, אַנד מֹרְ אַלסֹ, יִף יִ טַסטְ בּרְאַד, וֹר וֹוּגהט עְלסְ, טִלּ תְ סֻן בְּ דֹון.
36 אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ טֹוֹךּ נֹטִךְ וֹף יִט, אַנד יִט פּלְאַסְד תְם: אַס והַטסֹעְבְר תְ כִּנג דִד פּלְאַסְד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ.
37 פֹר אַלּ תְ פְּוֹפּלְ אַנד אַלּ יִסרַעְל וּנדְרסטֹוֹד תַט דַי תַט יִט וַס נֹט וֹף תְ כִּנג טֹ סלַי אַבּנְר תְ סֹן וֹף נְר.
38 אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ הִס סְרבַנטס, כּנֹו יְ נֹט תַט תְרְ יִס אַ פּרִנךְ אַנד אַ גרְאַט מַן פַלְּן תִס דַי יִן יִסרַעְל?
39 אַנד יִ אַם תִס דַי וְאַךּ, תֹוּגה אַנֹיִנטְד כִּנג; אַנד תְסְ מְן תְ סֹנס וֹף זְרֻיִאַה בְּ טֹוֹ הַרד פֹר םְ: תְ לֹרד שַׁלּ רְוַרד תְ דֹעְר וֹף עְבִל אַככֹרדִנג טֹ הִס וִככְּדנְשּׂ.
1 אַנד והְן סַוּל’ס סֹן הְאַרד תַט אַבּנְר וַס דְאַד יִן הְבּרֹן, הִס הַנדס וְרְ פְעְבּלְ, אַנד אַלּ תְ יִסרַעְלִטְס וְרְ טרֹוּבּלְד.
2 אַנד סַוּל’ס סֹן הַד טוֺ מְן תַט וְרְ כַפּטַיִנס וֹף בַּנדס: תְ נַםְ וֹף תְ וֹןְ וַס בַּאַנַה, אַנד תְ נַםְ וֹף תְ וֹתְר רְחַבּ, תְ סֹנס וֹף רִמֹּן אַ בְּעְרֹתִטְ, וֹף תְ חִלדרְן וֹף בְּניַּמִן: (פֹר בְּעְרֹת אַלסֹ וַס רְככֹּנְד טֹ בְּניַּמִן:
3 אַנד תְ בְּעְרֹתִטְס פלְד טֹ גִתַּיִם, אַנד וְרְ סֹיֹּוּרנְרס תְרְ וּנטִל תִס דַי.)
4 אַנד יֹּנַתַן, סַוּל’ס סֹן, הַד אַ סֹן תַט וַס לַםְ וֹף הִס פְעְט. הְ וַס פִבְ יְאַרס וֹלד והְן תְ טִדִנגס כַםְ וֹף סַוּל אַנד יֹּנַתַן וֹוּט וֹף יְּזרְעְל, אַנד הִס נֻרסְ טֹוֹךּ הִם וּףּ, אַנד פלְד: אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, אַס שְׁ מַדְ הַסטְ טֹ פלְעְ, תַט הְ פְלּ, אַנד בְּכַםְ לַםְ. אַנד הִס נַםְ וַס מְפהִבֹּשְׁת.
5 אַנד תְ סֹנס וֹף רִמֹּן תְ בְּעְרֹתִטְ, רְחַבּ אַנד בַּאַנַה, וְנט, אַנד כַםְ אַבֹּוּט תְ הְאַט וֹף תְ דַי טֹ תְ הֹוּסְ וֹף יִשׁבֹּשְׁת, והֹ לַי וֹן אַ בְּד אַט נֹוֹן.
6 אַנד תְי כַםְ תִתְר יִנטֹ תְ מִדסט וֹף תְ הֹוּסְ, אַס תֹוּגה תְי וֺוּלד הַבְ פְטחְד והְאַט; אַנד תְי סמֹטְ הִם וּנדְר תְ פִפת רִבּ: אַנד רְחַבּ אַנד בַּאַנַה הִס בּרֹתְר עְסכַפְּד.
7 פֹר והְן תְי כַםְ יִנטֹ תְ הֹוּסְ, הְ לַי וֹן הִס בְּד יִן הִס בְּדחַמבְּר, אַנד תְי סמֹטְ הִם, אַנד סלְו הִם, אַנד בְּהְאַדְד הִם, אַנד טֹוֹךּ הִס הְאַד, אַנד גַט תְם אַוַי תרֹוּגה תְ פּלַיִן אַלּ נִגהט.
8 אַנד תְי בּרֹוּגהט תְ הְאַד וֹף יִשׁבֹּשְׁת וּנטֹ דַבִד טֹ הְבּרֹן, אַנד סַיִד טֹ תְ כִּנג, בְּהֹלד תְ הְאַד וֹף יִשׁבֹּשְׁת תְ סֹן וֹף סַוּל תִןְ עְנְמי, והִח סֹוּגהט תי לִףְ; אַנד תְ לֹרד הַת אַבְנגְד מי לֹרד תְ כִּנג תִס דַי וֹף סַוּל, אַנד וֹף הִס סְעְד.
9 אַנד דַבִד אַנסוְרְד רְחַבּ אַנד בַּאַנַה הִס בּרֹתְר, תְ סֹנס וֹף רִמֹּן תְ בְּעְרֹתִטְ, אַנד סַיִד וּנטֹ תְם, אַס תְ לֹרד לִבְת, והֹ הַת רְדְעְמְד מי סֹוּל וֹוּט וֹף אַלּ אַדבְרסִטי,
10 והְן וֹןְ טֹלד םְ, סַייִנג, בְּהֹלד, סַוּל יִס דְאַד, תִנכִּנג טֹ הַבְ בּרֹוּגהט גֹוֹד טִדִנגס, יִ טֹוֹךּ הֹלד וֹף הִם, אַנד סלְו הִם יִן זִכּלַג, והֹ תֹוּגהט תַט יִ וֺוּלד הַבְ גִבְן הִם אַ רְוַרד פֹר הִס טִדִנגס:
11 הֹו מֻח מֹרְ, והְן וִככְּד מְן הַבְ סלַיִן אַ רִגהטְוֹוּס פְּרסֹן יִן הִס וֹון הֹוּסְ וּפֹּן הִס בְּד? שַׁלּ יִ נֹט תְרְפֹרְ נֹו רְקֻיִרְ הִס בּלֹוֹד וֹף יֹוּר הַנד, אַנד טַךְּ יֹוּ אַוַי פרֹם תְ עְאַרת?
12 אַנד דַבִד כֹמַּנדְד הִס יֹוּנג מְן, אַנד תְי סלְו תְם, אַנד כֻט וֹפף תְיִר הַנדס אַנד תְיִר פְעְט, אַנד הַנגְד תְם וּףּ וֹבְר תְ פֹּוֹל יִן הְבּרֹן. בֻּט תְי טֹוֹךּ תְ הְאַד וֹף יִשׁבֹּשְׁת, אַנד בֻּרִעְד יִט יִן תְ סְפֻּלחרְ וֹף אַבּנְר יִן הְבּרֹן.
1 תְן כַםְ אַלּ תְ טרִבְּס וֹף יִסרַעְל טֹ דַבִד וּנטֹ הְבּרֹן, אַנד ספַּךְּ, סַייִנג, בְּהֹלד, וְ אַרְ תי בֹּןְ אַנד תי פלְשׁ.
2 אַלסֹ יִן טִםְ פַּסט, והְן סַוּל וַס כִּנג וֹבְר וּס, תֹוּ וַסט הְ תַט לְדְּסט וֹוּט אַנד בּרֹוּגהטְסט יִן יִסרַעְל: אַנד תְ לֹרד סַיִד טֹ תְעְ, תֹוּ שַׁלט פְעְד מי פְּוֹפּלְ יִסרַעְל, אַנד תֹוּ שַׁלט בְּ אַ כַפּטַיִן וֹבְר יִסרַעְל.
3 סֹ אַלּ תְ עְלדְרס וֹף יִסרַעְל כַםְ טֹ תְ כִּנג טֹ הְבּרֹן; אַנד כִּנג דַבִד מַדְ אַ לְאַגֻעְ וִת תְם יִן הְבּרֹן בְּפֹרְ תְ לֹרד: אַנד תְי אַנֹיִנטְד דַבִד כִּנג וֹבְר יִסרַעְל.
4 דַבִד וַס תִרטי יְאַרס וֹלד והְן הְ בְּגַן טֹ רְיִגן, אַנד הְ רְיִגנְד פֹרטי יְאַרס.
5 יִן הְבּרֹן הְ רְיִגנְד וֹבְר יֻּדַה סְבְן יְאַרס אַנד סִץ מֹנתס: אַנד יִן יְּרֻסַלְם הְ רְיִגנְד תִרטי אַנד תרְעְ יְאַרס וֹבְר אַלּ יִסרַעְל אַנד יֻּדַה.
6 אַנד תְ כִּנג אַנד הִס מְן וְנט טֹ יְּרֻסַלְם וּנטֹ תְ יְּבֻּסִטְס, תְ יִנהַבִּטַנטס וֹף תְ לַנד: והִח ספַּךְּ וּנטֹ דַבִד, סַייִנג, עְצכְפּט תֹוּ טַךְּ אַוַי תְ בּלִנד אַנד תְ לַםְ, תֹוּ שַׁלט נֹט כֹםְ יִן הִתְר: תִנכִּנג, דַבִד כַנֹּט כֹםְ יִן הִתְר.
7 נְבְרתְלְשּׂ דַבִד טֹוֹךּ תְ סטרֹנג הֹלד וֹף זִוֹן: תְ סַםְ יִס תְ כִטי וֹף דַבִד.
8 אַנד דַבִד סַיִד וֹן תַט דַי, והֹסֹעְבְר גְתְּת וּףּ טֹ תְ גֻתְּר, אַנד סמִטְת תְ יְּבֻּסִטְס, אַנד תְ לַםְ אַנד תְ בּלִנד, תַט אַרְ הַטְד וֹף דַבִד’ס סֹוּל, הְ שַׁלּ בְּ חִעְף אַנד כַפּטַיִן. והְרְפֹרְ תְי סַיִד, תְ בּלִנד אַנד תְ לַםְ שַׁלּ נֹט כֹםְ יִנטֹ תְ הֹוּסְ.
9 סֹ דַבִד דוְלט יִן תְ פֹרט, אַנד כַלְּד יִט תְ כִטי וֹף דַבִד. אַנד דַבִד בֻּיִלט רֹוּנד אַבֹּוּט פרֹם מִלֹּ אַנד יִנוַרד.
10 אַנד דַבִד וְנט וֹן, אַנד גרְו גרְאַט, אַנד תְ לֹרד גֹד וֹף הֹסטס וַס וִת הִם.
11 אַנד הִרַם כִּנג וֹף טירְ סְנט מְשְּׂנגְרס טֹ דַבִד, אַנד כְדַר טרְעְס, אַנד כַרפְּנטְרס, אַנד מַסֹנס: אַנד תְי בֻּיִלט דַבִד אַן הֹוּסְ.
12 אַנד דַבִד פְּרכְיִבְד תַט תְ לֹרד הַד עְסטַבּלִשְׁד הִם כִּנג וֹבְר יִסרַעְל, אַנד תַט הְ הַד עְצַלטְד הִס כִּנגדֹם פֹר הִס פְּוֹפּלְ יִסרַעְל’ס סַךְּ.
13 אַנד דַבִד טֹוֹךּ הִם מֹרְ כֹנכֻבִּנְס אַנד וִבְס וֹוּט וֹף יְּרֻסַלְם, אַפטְר הְ וַס כֹםְ פרֹם הְבּרֹן: אַנד תְרְ וְרְ יְט סֹנס אַנד דַוּגהטְרס בֹּרן טֹ דַבִד.
14 אַנד תְסְ בְּ תְ נַמְס וֹף תֹסְ תַט וְרְ בֹּרן וּנטֹ הִם יִן יְּרֻסַלְם; שַׁמֻּאַ, אַנד שֹׁבַּבּ, אַנד נַתַן, אַנד סֹלֹמֹן,
15 יִבּהַר אַלסֹ, אַנד עְלִשֻׁאַ, אַנד נְפהְג, אַנד יַּפהִאַ,
16 אַנד עְלִשַׁםַ, אַנד עְלִאַדַ, אַנד עְלִפהַלְט.
17 בֻּט והְן תְ פהִלִסטִנְס הְאַרד תַט תְי הַד אַנֹיִנטְד דַבִד כִּנג וֹבְר יִסרַעְל, אַלּ תְ פהִלִסטִנְס כַםְ וּףּ טֹ סְעְךּ דַבִד; אַנד דַבִד הְאַרד וֹף יִט, אַנד וְנט דֹון טֹ תְ הֹלד.
18 תְ פהִלִסטִנְס אַלסֹ כַםְ אַנד ספּרְאַד תְמסְלבְס יִן תְ בַלְּי וֹף רְפהַיִם.
19 אַנד דַבִד יִנקֻיִרְד וֹף תְ לֹרד, סַייִנג, שַׁלּ יִ גֹ וּףּ טֹ תְ פהִלִסטִנְס? וִלט תֹוּ דְלִבְר תְם יִנטֹ מִןְ הַנד? אַנד תְ לֹרד סַיִד וּנטֹ דַבִד, גֹ וּףּ: פֹר יִ וִלּ דֹוּבּטלְשּׂ דְלִבְר תְ פהִלִסטִנְס יִנטֹ תִןְ הַנד.
20 אַנד דַבִד כַםְ טֹ בַּאַלפְּרַזִם, אַנד דַבִד סמֹטְ תְם תְרְ, אַנד סַיִד, תְ לֹרד הַת בּרֹכְּן פֹרת וּפֹּן מִןְ עְנְמִעְס בְּפֹרְ םְ, אַס תְ בּרְאַח וֹף וַטְרס. תְרְפֹרְ הְ כַלְּד תְ נַםְ וֹף תַט פּלַךְ בַּאַלפְּרַזִם.
21 אַנד תְרְ תְי לְפט תְיִר יִמַגְס, אַנד דַבִד אַנד הִס מְן בֻּרנְד תְם.
22 אַנד תְ פהִלִסטִנְס כַםְ וּףּ יְט אַגַיִן, אַנד ספּרְאַד תְמסְלבְס יִן תְ בַלְּי וֹף רְפהַיִם.
23 אַנד והְן דַבִד יִנקֻיִרְד וֹף תְ לֹרד, הְ סַיִד, תֹוּ שַׁלט נֹט גֹ וּףּ; בֻּט פְטח אַ כֹמפַּשּׂ בְּהִנד תְם, אַנד כֹםְ וּפֹּן תְם וֹבְר אַגַיִנסט תְ מֻלבְּררי טרְעְס.
24 אַנד לְט יִט בְּ, והְן תֹוּ הְאַרְסט תְ סֹוּנד וֹף אַ גֹיִנג יִן תְ טֹפּס וֹף תְ מֻלבְּררי טרְעְס, תַט תְן תֹוּ שַׁלט בְּסטִר תיסְלף: פֹר תְן שַׁלּ תְ לֹרד גֹ וֹוּט בְּפֹרְ תְעְ, טֹ סמִטְ תְ הֹסט וֹף תְ פהִלִסטִנְס.
25 אַנד דַבִד דִד סֹ, אַס תְ לֹרד הַד כֹמַּנדְד הִם; אַנד סמֹטְ תְ פהִלִסטִנְס פרֹם גְבַּ וּנטִל תֹוּ כֹםְ טֹ גַזְר.
1 אַגַיִן, דַבִד גַתְרְד טֹגְתְר אַלּ תְ חֹסְן מְן וֹף יִסרַעְל, תִרטי תֹוּסַנד.
2 אַנד דַבִד אַרֹסְ, אַנד וְנט וִת אַלּ תְ פְּוֹפּלְ תַט וְרְ וִת הִם פרֹם בַּאַלְ וֹף יֻּדַה, טֹ בּרִנג וּףּ פרֹם תְנךְ תְ אַרךּ וֹף גֹד, והֹסְ נַםְ יִס כַלְּד בּי תְ נַםְ וֹף תְ לֹרד וֹף הֹסטס תַט דוְלְּת בְּטוְעְן תְ חְרֻבִּמס.
3 אַנד תְי סְט תְ אַרךּ וֹף גֹד וּפֹּן אַ נְו כַרט, אַנד בּרֹוּגהט יִט וֹוּט וֹף תְ הֹוּסְ וֹף אַבִּנַדַבּ תַט וַס יִן גִבְּאַה: אַנד וּזַּה אַנד אַהִוֹ, תְ סֹנס וֹף אַבִּנַדַבּ, דרַבְ תְ נְו כַרט.
4 אַנד תְי בּרֹוּגהט יִט וֹוּט וֹף תְ הֹוּסְ וֹף אַבִּנַדַבּ והִח וַס אַט גִבְּאַה, אַככֹמפַּנייִנג תְ אַרךּ וֹף גֹד: אַנד אַהִוֹ וְנט בְּפֹרְ תְ אַרךּ.
5 אַנד דַבִד אַנד אַלּ תְ הֹוּסְ וֹף יִסרַעְל פּלַיְד בְּפֹרְ תְ לֹרד וֹן אַלּ מַנְּר וֹף יִנסטרֻמְנטס מַדְ וֹף פִר וֺוֹד, עְבְן וֹן הַרפּס, אַנד וֹן פּסַלטְרִעְס, אַנד וֹן טִמבּרְלס, אַנד וֹן כֹרנְטס, אַנד וֹן כימבַּלס.
6 אַנד והְן תְי כַםְ טֹ נַחֹן’ס תרְשִׁנגפלֹוֹר, וּזַּה פֻּט פֹרת הִס הַנד טֹ תְ אַרךּ וֹף גֹד, אַנד טֹוֹךּ הֹלד וֹף יִט; פֹר תְ וֹצְן שֹׁוֹךּ יִט.
7 אַנד תְ אַנגְר וֹף תְ לֹרד וַס כִּנדלְד אַגַיִנסט וּזַּה; אַנד גֹד סמֹטְ הִם תְרְ פֹר הִס עְררֹר; אַנד תְרְ הְ דִעְד בּי תְ אַרךּ וֹף גֹד.
8 אַנד דַבִד וַס דִספּלְאַסְד, בְּכַוּסְ תְ לֹרד הַד מַדְ אַ בּרְאַח וּפֹּן וּזַּה: אַנד הְ כַלְּד תְ נַםְ וֹף תְ פּלַךְ פְּרְזֻזַּה טֹ תִס דַי.
9 אַנד דַבִד וַס אַפרַיִד וֹף תְ לֹרד תַט דַי, אַנד סַיִד, הֹו שַׁלּ תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד כֹםְ טֹ םְ?
10 סֹ דַבִד וֺוּלד נֹט רְמֹבְ תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד וּנטֹ הִם יִנטֹ תְ כִטי וֹף דַבִד: בֻּט דַבִד כַררִעְד יִט אַסִדְ יִנטֹ תְ הֹוּסְ וֹף וֹבְּדְדֹם תְ גִתִּטְ.
11 אַנד תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד כֹנטִנֻעְד יִן תְ הֹוּסְ וֹף וֹבְּדְדֹם תְ גִתִּטְ תרְעְ מֹנתס: אַנד תְ לֹרד בּלְשְּׂד וֹבְּדְדֹם, אַנד אַלּ הִס הֹוּסְהֹלד.
12 אַנד יִט וַס טֹלד כִּנג דַבִד, סַייִנג, תְ לֹרד הַת בּלְשְּׂד תְ הֹוּסְ וֹף וֹבְּדְדֹם, אַנד אַלּ תַט פְּרטַיִנְת וּנטֹ הִם, בְּכַוּסְ וֹף תְ אַרךּ וֹף גֹד. סֹ דַבִד וְנט אַנד בּרֹוּגהט וּףּ תְ אַרךּ וֹף גֹד פרֹם תְ הֹוּסְ וֹף וֹבְּדְדֹם יִנטֹ תְ כִטי וֹף דַבִד וִת גלַדנְשּׂ.
13 אַנד יִט וַס סֹ, תַט והְן תְי תַט בַּרְ תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד הַד גֹןְ סִץ פַּכְס, הְ סַכרִפִכְד וֹצְן אַנד פַטלִנגס.
14 אַנד דַבִד דַנכְד בְּפֹרְ תְ לֹרד וִת אַלּ הִס מִגהט; אַנד דַבִד וַס גִרדְד וִת אַ לִנְן עְפהֹד.
15 סֹ דַבִד אַנד אַלּ תְ הֹוּסְ וֹף יִסרַעְל בּרֹוּגהט וּףּ תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד וִת שֹׁוּטִנג, אַנד וִת תְ סֹוּנד וֹף תְ טרֻמפְּט.
16 אַנד אַס תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד כַםְ יִנטֹ תְ כִטי וֹף דַבִד, מִחַל סַוּל’ס דַוּגהטְר לֹוֹכְּד תרֹוּגה אַ וִנדֹו, אַנד סַו כִּנג דַבִד לְאַפִּנג אַנד דַנכִנג בְּפֹרְ תְ לֹרד; אַנד שְׁ דְספִּסְד הִם יִן הְר הְאַרט.
17 אַנד תְי בּרֹוּגהט יִן תְ אַרךּ וֹף תְ לֹרד, אַנד סְט יִט יִן הִס פּלַךְ, יִן תְ מִדסט וֹף תְ טַבְּרנַכלְ תַט דַבִד הַד פִּטחְד פֹר יִט: אַנד דַבִד וֹפפְרְד בֻּרנט וֹפפְרִנגס אַנד פְּאַךְ וֹפפְרִנגס בְּפֹרְ תְ לֹרד.
18 אַנד אַס סֹוֹן אַס דַבִד הַד מַדְ אַן עְנד וֹף וֹפפְרִנג בֻּרנט וֹפפְרִנגס אַנד פְּאַךְ וֹפפְרִנגס, הְ בּלְשְּׂד תְ פְּוֹפּלְ יִן תְ נַםְ וֹף תְ לֹרד וֹף הֹסטס.
19 אַנד הְ דְאַלט אַמֹנג אַלּ תְ פְּוֹפּלְ, עְבְן אַמֹנג תְ והֹלְ מֻלטִטֻדְ וֹף יִסרַעְל, אַס וְלּ טֹ תְ וֺמְן אַס מְן, טֹ עְבְרי וֹןְ אַ כַךְּ וֹף בּרְאַד, אַנד אַ גֹוֹד פִּעְךְ וֹף פלְשׁ, אַנד אַ פלַגֹן וֹף וִןְ. סֹ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ דְפַּרטְד עְבְרי וֹןְ טֹ הִס הֹוּסְ.
20 תְן דַבִד רְטֻרנְד טֹ בּלְשּׂ הִס הֹוּסְהֹלד. אַנד מִחַל תְ דַוּגהטְר וֹף סַוּל כַםְ וֹוּט טֹ מְעְט דַבִד, אַנד סַיִד, הֹו גלֹרִוֹוּס וַס תְ כִּנג וֹף יִסרַעְל טֹ דַי, והֹ וּנכֹבְרְד הִמסְלף טֹ דַי יִן תְ עְיְס וֹף תְ הַנדמַיִדס וֹף הִס סְרבַנטס, אַס וֹןְ וֹף תְ בַיִן פְלֹּוס שַׁמְלְשּׂלי וּנכֹבְרְת הִמסְלף!
21 אַנד דַבִד סַיִד וּנטֹ מִחַל, יִט וַס בְּפֹרְ תְ לֹרד, והִח חֹסְ םְ בְּפֹרְ תי פַתְר, אַנד בְּפֹרְ אַלּ הִס הֹוּסְ, טֹ אַפּפֹּיִנט םְ רֻלְר וֹבְר תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ לֹרד, וֹבְר יִסרַעְל: תְרְפֹרְ וִלּ יִ פּלַי בְּפֹרְ תְ לֹרד.
22 אַנד יִ וִלּ יְט בְּ מֹרְ בִלְ תַן תֻס, אַנד וִלּ בְּ בַּסְ יִן מִןְ וֹון סִגהט: אַנד וֹף תְ מַיִדסְרבַנטס והִח תֹוּ הַסט ספֹּכְּן וֹף, וֹף תְם שַׁלּ יִ בְּ הַד יִן הֹנֹוּר.
23 תְרְפֹרְ מִחַל תְ דַוּגהטְר וֹף סַוּל הַד ןֹ חִלד וּנטֹ תְ דַי וֹף הְר דְאַת.
1 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, והְן תְ כִּנג סַט יִן הִס הֹוּסְ, אַנד תְ לֹרד הַד גִבְן הִם רְסט רֹוּנד אַבֹּוּט פרֹם אַלּ הִס עְנְמִעְס;
2 תַט תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ נַתַן תְ פּרֹפהְט, סְעְ נֹו, יִ דוְלּ יִן אַן הֹוּסְ וֹף כְדַר, בֻּט תְ אַרךּ וֹף גֹד דוְלְּת וִתִן כֻרטַיִנס.
3 אַנד נַתַן סַיִד טֹ תְ כִּנג, גֹ, דֹ אַלּ תַט יִס יִן תִןְ הְאַרט; פֹר תְ לֹרד יִס וִת תְעְ.
4 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ תַט נִגהט, תַט תְ וֺרד וֹף תְ לֹרד כַםְ וּנטֹ נַתַן, סַייִנג,
5 גֹ אַנד טְלּ מי סְרבַנט דַבִד, תֻס סַיִת תְ לֹרד, שַׁלט תֹוּ בֻּיִלד םְ אַן הֹוּסְ פֹר םְ טֹ דוְלּ יִן?
6 והְרְאַס יִ הַבְ נֹט דוְלט יִן אַני הֹוּסְ סִנךְ תְ טִםְ תַט יִ בּרֹוּגהט וּףּ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל וֹוּט וֹף עְגיפּט, עְבְן טֹ תִס דַי, בֻּט הַבְ וַלכְּד יִן אַ טְנט אַנד יִן אַ טַבְּרנַכלְ.
7 יִן אַלּ תְ פּלַכְס והְרְיִן יִ הַבְ וַלכְּד וִת אַלּ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל ספַּךְּ יִ אַ וֺרד וִת אַני וֹף תְ טרִבְּס וֹף יִסרַעְל, והֹם יִ כֹמַּנדְד טֹ פְעְד מי פְּוֹפּלְ יִסרַעְל, סַייִנג, והי בֻּיִלד יְ נֹט םְ אַן הֹוּסְ וֹף כְדַר?
8 נֹו תְרְפֹרְ סֹ שַׁלט תֹוּ סַי וּנטֹ מי סְרבַנט דַבִד, תֻס סַיִת תְ לֹרד וֹף הֹסטס, יִ טֹוֹךּ תְעְ פרֹם תְ שְׁעְפּכֹטְ, פרֹם פֹלֹּוִנג תְ שְׁעְףּ, טֹ בְּ רֻלְר וֹבְר מי פְּוֹפּלְ, וֹבְר יִסרַעְל:
9 אַנד יִ וַס וִת תְעְ והִתְרסֹעְבְר תֹוּ וְנטְסט, אַנד הַבְ כֻט וֹפף אַלּ תִןְ עְנְמִעְס וֹוּט וֹף תי סִגהט, אַנד הַבְ מַדְ תְעְ אַ גרְאַט נַםְ, לִךְּ וּנטֹ תְ נַםְ וֹף תְ גרְאַט מְן תַט אַרְ יִן תְ עְאַרת.
10 מֹרְוֹבְר יִ וִלּ אַפּפֹּיִנט אַ פּלַךְ פֹר מי פְּוֹפּלְ יִסרַעְל, אַנד וִלּ פּלַנט תְם, תַט תְי מַי דוְלּ יִן אַ פּלַךְ וֹף תְיִר וֹון, אַנד מֹבְ ןֹ מֹרְ; נְיִתְר שַׁלּ תְ חִלדרְן וֹף וִככְּדנְשּׂ אַפפלִכט תְם אַני מֹרְ, אַס בְּפֹרְטִםְ,
11 אַנד אַס סִנךְ תְ טִםְ תַט יִ כֹמַּנדְד יֻּדגְס טֹ בְּ וֹבְר מי פְּוֹפּלְ יִסרַעְל, אַנד הַבְ כַוּסְד תְעְ טֹ רְסט פרֹם אַלּ תִןְ עְנְמִעְס. אַלסֹ תְ לֹרד טְלְּת תְעְ תַט הְ וִלּ מַךְּ תְעְ אַן הֹוּסְ.
12 אַנד והְן תי דַיס בְּ פֻלפִלְּד, אַנד תֹוּ שַׁלט סלְעְףּ וִת תי פַתְרס, יִ וִלּ סְט וּףּ תי סְעְד אַפטְר תְעְ, והִח שַׁלּ פּרֹכְעְד וֹוּט וֹף תי בֹּוְלס, אַנד יִ וִלּ עְסטַבּלִשׁ הִס כִּנגדֹם.
13 הְ שַׁלּ בֻּיִלד אַן הֹוּסְ פֹר מי נַםְ, אַנד יִ וִלּ סטַבּלִשׁ תְ תרֹןְ וֹף הִס כִּנגדֹם פֹר עְבְר.
14 יִ וִלּ בְּ הִס פַתְר, אַנד הְ שַׁלּ בְּ מי סֹן. יִף הְ כֹמִּט יִנִקֻיִטי, יִ וִלּ חַסטְן הִם וִת תְ רֹד וֹף מְן, אַנד וִת תְ סטרִפְּס וֹף תְ חִלדרְן וֹף מְן:
15 בֻּט מי מְרכי שַׁלּ נֹט דְפַּרט אַוַי פרֹם הִם, אַס יִ טֹוֹךּ יִט פרֹם סַוּל, והֹם יִ פֻּט אַוַי בְּפֹרְ תְעְ.
16 אַנד תִןְ הֹוּסְ אַנד תי כִּנגדֹם שַׁלּ בְּ עְסטַבּלִשְׁד פֹר עְבְר בְּפֹרְ תְעְ: תי תרֹןְ שַׁלּ בְּ עְסטַבּלִשְׁד פֹר עְבְר.
17 אַככֹרדִנג טֹ אַלּ תְסְ וֺרדס, אַנד אַככֹרדִנג טֹ אַלּ תִס בִסִוֹן, סֹ דִד נַתַן ספְּאַךּ וּנטֹ דַבִד.
18 תְן וְנט כִּנג דַבִד יִן, אַנד סַט בְּפֹרְ תְ לֹרד, אַנד הְ סַיִד, והֹ אַם יִ, וֹ לֹרד גֹד? אַנד והַט יִס מי הֹוּסְ, תַט תֹוּ הַסט בּרֹוּגהט םְ הִתְרטֹ?
19 אַנד תִס וַס יְט אַ סמַלּ תִנג יִן תי סִגהט, וֹ לֹרד גֹד; בֻּט תֹוּ הַסט ספֹּכְּן אַלסֹ וֹף תי סְרבַנט’ס הֹוּסְ פֹר אַ גרְאַט והִלְ טֹ כֹםְ. אַנד יִס תִס תְ מַנְּר וֹף מַן, וֹ לֹרד גֹד?
20 אַנד והַט כַן דַבִד סַי מֹרְ וּנטֹ תְעְ? פֹר תֹוּ, לֹרד גֹד, כּנֹוְסט תי סְרבַנט.
21 פֹר תי וֺרד’ס סַךְּ, אַנד אַככֹרדִנג טֹ תִןְ וֹון הְאַרט, הַסט תֹוּ דֹןְ אַלּ תְסְ גרְאַט תִנגס, טֹ מַךְּ תי סְרבַנט כּנֹו תְם.
22 והְרְפֹרְ תֹוּ אַרט גרְאַט, וֹ לֹרד גֹד: פֹר תְרְ יִס נֹןְ לִךְּ תְעְ, נְיִתְר יִס תְרְ אַני גֹד בְּסִדְ תְעְ, אַככֹרדִנג טֹ אַלּ תַט וְ הַבְ הְאַרד וִת וֹוּר עְאַרס.
23 אַנד והַט וֹןְ נַטִוֹן יִן תְ עְאַרת יִס לִךְּ תי פְּוֹפּלְ, עְבְן לִךְּ יִסרַעְל, והֹם גֹד וְנט טֹ רְדְעְם פֹר אַ פְּוֹפּלְ טֹ הִמסְלף, אַנד טֹ מַךְּ הִם אַ נַםְ, אַנד טֹ דֹ פֹר יֹוּ גרְאַט תִנגס אַנד טְררִבּלְ, פֹר תי לַנד, בְּפֹרְ תי פְּוֹפּלְ, והִח תֹוּ רְדְעְמְדסט טֹ תְעְ פרֹם עְגיפּט, פרֹם תְ נַטִוֹנס אַנד תְיִר גֹדס?
24 פֹר תֹוּ הַסט כֹנפִרמְד טֹ תיסְלף תי פְּוֹפּלְ יִסרַעְל טֹ בְּ אַ פְּוֹפּלְ וּנטֹ תְעְ פֹר עְבְר: אַנד תֹוּ, לֹרד, אַרט בְּכֹםְ תְיִר גֹד.
25 אַנד נֹו, וֹ לֹרד גֹד, תְ וֺרד תַט תֹוּ הַסט ספֹּכְּן כֹנכְרנִנג תי סְרבַנט, אַנד כֹנכְרנִנג הִס הֹוּסְ, עְסטַבּלִשׁ יִט פֹר עְבְר, אַנד דֹ אַס תֹוּ הַסט סַיִד.
26 אַנד לְט תי נַםְ בְּ מַגנִפִעְד פֹר עְבְר, סַייִנג, תְ לֹרד וֹף הֹסטס יִס תְ גֹד וֹבְר יִסרַעְל: אַנד לְט תְ הֹוּסְ וֹף תי סְרבַנט דַבִד בְּ עְסטַבּלִשְׁד בְּפֹרְ תְעְ.
27 פֹר תֹוּ, וֹ לֹרד וֹף הֹסטס, גֹד וֹף יִסרַעְל, הַסט רְבְאַלְד טֹ תי סְרבַנט, סַייִנג, יִ וִלּ בֻּיִלד תְעְ אַן הֹוּסְ: תְרְפֹרְ הַת תי סְרבַנט פֹוּנד יִן הִס הְאַרט טֹ פּרַי תִס פּרַיְר וּנטֹ תְעְ.
28 אַנד נֹו, וֹ לֹרד גֹד, תֹוּ אַרט תַט גֹד, אַנד תי וֺרדס בְּ טרֻעְ, אַנד תֹוּ הַסט פּרֹמִסְד תִס גֹוֹדנְשּׂ וּנטֹ תי סְרבַנט:
29 תְרְפֹרְ נֹו לְט יִט פּלְאַסְ תְעְ טֹ בּלְשּׂ תְ הֹוּסְ וֹף תי סְרבַנט, תַט יִט מַי כֹנטִנֻעְ פֹר עְבְר בְּפֹרְ תְעְ: פֹר תֹוּ, וֹ לֹרד גֹד, הַסט ספֹּכְּן יִט: אַנד וִת תי בּלְשִּׂנג לְט תְ הֹוּסְ וֹף תי סְרבַנט בְּ בּלְשְּׂד פֹר עְבְר.
1 אַנד אַפטְר תִס יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, תַט דַבִד סמֹטְ תְ פהִלִסטִנְס, אַנד סֻבּדֻעְד תְם: אַנד דַבִד טֹוֹךּ מְתְגַמַּה וֹוּט וֹף תְ הַנד וֹף תְ פהִלִסטִנְס.
2 אַנד הְ סמֹטְ מֹאַבּ, אַנד מְאַסֻרְד תְם וִת אַ לִןְ, כַסטִנג תְם דֹון טֹ תְ גרֹוּנד; עְבְן וִת טוֺ לִנְס מְאַסֻרְד הְ טֹ פֻּט טֹ דְאַת, אַנד וִת וֹןְ פֻלּ לִןְ טֹ כְּעְףּ אַלִבְ. אַנד סֹ תְ מֹאַבִּטְס בְּכַםְ דַבִד’ס סְרבַנטס, אַנד בּרֹוּגהט גִפטס.
3 דַבִד סמֹטְ אַלסֹ הַדַדְזְר, תְ סֹן וֹף רְהֹבּ, כִּנג וֹף זֹבַּה, אַס הְ וְנט טֹ רְכֹבְר הִס בֹּרדְר אַט תְ רִבְר עְוּפהרַטְס.
4 אַנד דַבִד טֹוֹךּ פרֹם הִם אַ תֹוּסַנד חַרִוֹטס, אַנד סְבְן הֻנדרְד הֹרסְמְן, אַנד טוְנטי תֹוּסַנד פֹוֹטמְן: אַנד דַבִד הֹוּגהְד אַלּ תְ חַרִוֹט הֹרסְס, בֻּט רְסְרבְד וֹף תְם פֹר אַן הֻנדרְד חַרִוֹטס.
5 אַנד והְן תְ סירִאַנס וֹף דַמַסכֻס כַםְ טֹ סֻככֹוּר הַדַדְזְר כִּנג וֹף זֹבַּה, דַבִד סלְו וֹף תְ סירִאַנס טוֺ אַנד טוְנטי תֹוּסַנד מְן.
6 תְן דַבִד פֻּט גַררִסֹנס יִן סירִאַ וֹף דַמַסכֻס: אַנד תְ סירִאַנס בְּכַםְ סְרבַנטס טֹ דַבִד, אַנד בּרֹוּגהט גִפטס. אַנד תְ לֹרד פּרְסְרבְד דַבִד והִתְרסֹעְבְר הְ וְנט.
7 אַנד דַבִד טֹוֹךּ תְ שִׁעְלדס וֹף גֹלד תַט וְרְ וֹן תְ סְרבַנטס וֹף הַדַדְזְר, אַנד בּרֹוּגהט תְם טֹ יְּרֻסַלְם.
8 אַנד פרֹם בְּטַה, אַנד פרֹם בְּרֹתַיִ, כִטִעְס וֹף הַדַדְזְר, כִּנג דַבִד טֹוֹךּ עְצכְעְדִנג מֻח בּרַשּׂ.
9 והְן טֹיִ כִּנג וֹף הַמַת הְאַרד תַט דַבִד הַד סמִתְּן אַלּ תְ הֹסט וֹף הַדַדְזְר,
10 תְן טֹיִ סְנט יֹּרַם הִס סֹן וּנטֹ כִּנג דַבִד, טֹ סַלֻטְ הִם, אַנד טֹ בּלְשּׂ הִם, בְּכַוּסְ הְ הַד פֹוּגהט אַגַיִנסט הַדַדְזְר, אַנד סמִתְּן הִם: פֹר הַדַדְזְר הַד וַרס וִת טֹיִ. אַנד יֹּרַם בּרֹוּגהט וִת הִם בְשְּׂלס וֹף סִלבְר, אַנד בְשְּׂלס וֹף גֹלד, אַנד בְשְּׂלס וֹף בּרַשּׂ:
11 והִח אַלסֹ כִּנג דַבִד דִד דְדִכַטְ וּנטֹ תְ לֹרד, וִת תְ סִלבְר אַנד גֹלד תַט הְ הַד דְדִכַטְד וֹף אַלּ נַטִוֹנס והִח הְ סֻבּדֻעְד;
12 וֹף סירִאַ, אַנד וֹף מֹאַבּ, אַנד וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן, אַנד וֹף תְ פהִלִסטִנְס, אַנד וֹף אַמַלְךּ, אַנד וֹף תְ ספֹּיִל וֹף הַדַדְזְר, סֹן וֹף רְהֹבּ, כִּנג וֹף זֹבַּה.
13 אַנד דַבִד גַט הִם אַ נַםְ והְן הְ רְטֻרנְד פרֹם סמִטִנג וֹף תְ סירִאַנס יִן תְ בַלְּי וֹף סַלט, בְּיִנג עְיִגהטְעְן תֹוּסַנד מְן.
14 אַנד הְ פֻּט גַררִסֹנס יִן עְדֹם; תרֹוּגהֹוּט אַלּ עְדֹם פֻּט הְ גַררִסֹנס, אַנד אַלּ תְי וֹף עְדֹם בְּכַםְ דַבִד’ס סְרבַנטס. אַנד תְ לֹרד פּרְסְרבְד דַבִד והִתְרסֹעְבְר הְ וְנט.
15 אַנד דַבִד רְיִגנְד וֹבְר אַלּ יִסרַעְל; אַנד דַבִד עְצְכֻטְד יֻּדגמְנט אַנד יֻּסטִךְ וּנטֹ אַלּ הִס פְּוֹפּלְ.
16 אַנד יֹּאַבּ תְ סֹן וֹף זְרֻיִאַה וַס וֹבְר תְ הֹסט; אַנד יְּהֹשַׁפהַט תְ סֹן וֹף אַהִלֻד וַס רְכֹרדְר;
17 אַנד זַדֹךּ תְ סֹן וֹף אַהִטֻבּ, אַנד אַהִמְלְח תְ סֹן וֹף אַבִּאַתַר, וְרְ תְ פּרִעְסטס; אַנד סְרַיִאַה וַס תְ סכרִבְּ;
18 אַנד בְּנַיִאַה תְ סֹן וֹף יְּהֹיִאַדַ וַס וֹבְר בֹּת תְ חְרְתִטְס אַנד תְ פְּלְתִטְס; אַנד דַבִד’ס סֹנס וְרְ חִעְף רֻלְרס.
1 אַנד דַבִד סַיִד, יִס תְרְ יְט אַני תַט יִס לְפט וֹף תְ הֹוּסְ וֹף סַוּל, תַט יִ מַי שְׁו הִם כִּנדנְשּׂ פֹר יֹּנַתַן’ס סַךְּ?
2 אַנד תְרְ וַס וֹף תְ הֹוּסְ וֹף סַוּל אַ סְרבַנט והֹסְ נַםְ וַס זִבַּ. אַנד והְן תְי הַד כַלְּד הִם וּנטֹ דַבִד, תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ הִם, אַרט תֹוּ זִבַּ? אַנד הְ סַיִד, תי סְרבַנט יִס הְ.
3 אַנד תְ כִּנג סַיִד, יִס תְרְ נֹט יְט אַני וֹף תְ הֹוּסְ וֹף סַוּל, תַט יִ מַי שְׁו תְ כִּנדנְשּׂ וֹף גֹד וּנטֹ הִם? אַנד זִבַּ סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, יֹּנַתַן הַת יְט אַ סֹן, והִח יִס לַםְ וֹן הִס פְעְט.
4 אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ הִם, והְרְ יִס הְ? אַנד זִבַּ סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, בְּהֹלד, הְ יִס יִן תְ הֹוּסְ וֹף מַחִר, תְ סֹן וֹף אַמִּעְל, יִן לֹדְבַּר.
5 תְן כִּנג דַבִד סְנט, אַנד פְטחְד הִם וֹוּט וֹף תְ הֹוּסְ וֹף מַחִר, תְ סֹן וֹף אַמִּעְל, פרֹם לֹדְבַּר.
6 נֹו והְן מְפהִבֹּשְׁת, תְ סֹן וֹף יֹּנַתַן, תְ סֹן וֹף סַוּל, וַס כֹםְ וּנטֹ דַבִד, הְ פְלּ וֹן הִס פַךְ, אַנד דִד רְבְרְנךְ. אַנד דַבִד סַיִד, מְפהִבֹּשְׁת. אַנד הְ אַנסוְרְד, בְּהֹלד תי סְרבַנט!
7 אַנד דַבִד סַיִד וּנטֹ הִם, פְאַר נֹט: פֹר יִ וִלּ סֻרְלי שְׁו תְעְ כִּנדנְשּׂ פֹר יֹּנַתַן תי פַתְר’ס סַךְּ, אַנד וִלּ רְסטֹרְ תְעְ אַלּ תְ לַנד וֹף סַוּל תי פַתְר; אַנד תֹוּ שַׁלט עְאַט בּרְאַד אַט מי טַבּלְ כֹנטִנֻאַלּי.
8 אַנד הְ בֹּוְד הִמסְלף, אַנד סַיִד, והַט יִס תי סְרבַנט, תַט תֹוּ שֹׁוּלדְסט לֹוֹךּ וּפֹּן סֻח אַ דְאַד דֹג אַס יִ אַם?
9 תְן תְ כִּנג כַלְּד טֹ זִבַּ, סַוּל’ס סְרבַנט, אַנד סַיִד וּנטֹ הִם, יִ הַבְ גִבְן וּנטֹ תי מַסטְר’ס סֹן אַלּ תַט פְּרטַיִנְד טֹ סַוּל אַנד טֹ אַלּ הִס הֹוּסְ.
10 תֹוּ תְרְפֹרְ, אַנד תי סֹנס, אַנד תי סְרבַנטס, שַׁלּ טִלּ תְ לַנד פֹר הִם, אַנד תֹוּ שַׁלט בּרִנג יִן תְ פרֻיִטס, תַט תי מַסטְר’ס סֹן מַי הַבְ פֹוֹד טֹ עְאַט: בֻּט מְפהִבֹּשְׁת תי מַסטְר’ס סֹן שַׁלּ עְאַט בּרְאַד אַלוַי אַט מי טַבּלְ. נֹו זִבַּ הַד פִפטְעְן סֹנס אַנד טוְנטי סְרבַנטס.
11 תְן סַיִד זִבַּ וּנטֹ תְ כִּנג, אַככֹרדִנג טֹ אַלּ תַט מי לֹרד תְ כִּנג הַת כֹמַּנדְד הִס סְרבַנט, סֹ שַׁלּ תי סְרבַנט דֹ. אַס פֹר מְפהִבֹּשְׁת, סַיִד תְ כִּנג, הְ שַׁלּ עְאַט אַט מי טַבּלְ, אַס וֹןְ וֹף תְ כִּנג’ס סֹנס.
12 אַנד מְפהִבֹּשְׁת הַד אַ יֹוּנג סֹן, והֹסְ נַםְ וַס מִחַ. אַנד אַלּ תַט דוְלט יִן תְ הֹוּסְ וֹף זִבַּ וְרְ סְרבַנטס וּנטֹ מְפהִבֹּשְׁת.
13 סֹ מְפהִבֹּשְׁת דוְלט יִן יְּרֻסַלְם: פֹר הְ דִד עְאַט כֹנטִנֻאַלּי אַט תְ כִּנג’ס טַבּלְ; אַנד וַס לַםְ וֹן בֹּת הִס פְעְט.
1 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ אַפטְר תִס, תַט תְ כִּנג וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן דִעְד, אַנד הַנֻן הִס סֹן רְיִגנְד יִן הִס סטְאַד.
2 תְן סַיִד דַבִד, יִ וִלּ שְׁו כִּנדנְשּׂ וּנטֹ הַנֻן תְ סֹן וֹף נַהַשׁ, אַס הִס פַתְר שְׁוְד כִּנדנְשּׂ וּנטֹ םְ. אַנד דַבִד סְנט טֹ כֹמפֹרט הִם בּי תְ הַנד וֹף הִס סְרבַנטס פֹר הִס פַתְר. אַנד דַבִד’ס סְרבַנטס כַםְ יִנטֹ תְ לַנד וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן.
3 אַנד תְ פּרִנכְס וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן סַיִד וּנטֹ הַנֻן תְיִר לֹרד, תִנכְּסט תֹוּ תַט דַבִד דֹת הֹנֹוּר תי פַתְר, תַט הְ הַת סְנט כֹמפֹרטְרס וּנטֹ תְעְ? הַת נֹט דַבִד רַתְר סְנט הִס סְרבַנטס וּנטֹ תְעְ, טֹ סְאַרח תְ כִטי, אַנד טֹ ספּי יִט וֹוּט, אַנד טֹ וֹבְרתרֹו יִט?
4 והְרְפֹרְ הַנֻן טֹוֹךּ דַבִד’ס סְרבַנטס, אַנד שַׁבְד וֹפף תְ וֹןְ הַלף וֹף תְיִר בְּאַרדס, אַנד כֻט וֹפף תְיִר גַרמְנטס יִן תְ מִדּלְ, עְבְן טֹ תְיִר בֻּתֹּככּס, אַנד סְנט תְם אַוַי.
5 והְן תְי טֹלד יִט וּנטֹ דַבִד, הְ סְנט טֹ מְעְט תְם, בְּכַוּסְ תְ מְן וְרְ גרְאַטלי אַשַׁמְד: אַנד תְ כִּנג סַיִד, טַררי אַט יְּרִחֹ וּנטִל יֹוּר בְּאַרדס בְּ גרֹון, אַנד תְן רְטֻרן.
6 אַנד והְן תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן סַו תַט תְי סטַנךּ בְּפֹרְ דַבִד, תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן סְנט אַנד הִרְד תְ סירִאַנס וֹף בְּתרְהֹבּ, אַנד תְ סירִאַנס וֹף זֹבַּ, טוְנטי תֹוּסַנד פֹוֹטמְן, אַנד וֹף כִּנג מַאַכַה אַ תֹוּסַנד מְן, אַנד וֹף יִשׁטֹבּ טוְלבְ תֹוּסַנד מְן.
7 אַנד והְן דַבִד הְאַרד וֹף יִט, הְ סְנט יֹּאַבּ, אַנד אַלּ תְ הֹסט וֹף תְ מִגהטי מְן.
8 אַנד תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן כַםְ וֹוּט, אַנד פֻּט תְ בַּתּלְ יִן אַררַי אַט תְ עְנטְרִנג יִן וֹף תְ גַטְ: אַנד תְ סירִאַנס וֹף זֹבַּ, אַנד וֹף רְהֹבּ, אַנד יִשׁטֹבּ, אַנד מַאַכַה, וְרְ בּי תְמסְלבְס יִן תְ פִעְלד.
9 והְן יֹּאַבּ סַו תַט תְ פרֹנט וֹף תְ בַּתּלְ וַס אַגַיִנסט הִם בְּפֹרְ אַנד בְּהִנד, הְ חֹסְ וֹף אַלּ תְ חֹיִךְ מְן וֹף יִסרַעְל, אַנד פֻּט תְם יִן אַררַי אַגַיִנסט תְ סירִאַנס:
10 אַנד תְ רְסט וֹף תְ פְּוֹפּלְ הְ דְלִבְרְד יִנטֹ תְ הַנד וֹף אַבִּשַׁיִ הִס בּרֹתְר, תַט הְ מִגהט פֻּט תְם יִן אַררַי אַגַיִנסט תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן.
11 אַנד הְ סַיִד, יִף תְ סירִאַנס בְּ טֹוֹ סטרֹנג פֹר םְ, תְן תֹוּ שַׁלט הְלףּ םְ: בֻּט יִף תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן בְּ טֹוֹ סטרֹנג פֹר תְעְ, תְן יִ וִלּ כֹםְ אַנד הְלףּ תְעְ.
12 בְּ וֹף גֹוֹד כֹוּרַגְ, אַנד לְט וּס פּלַי תְ מְן פֹר וֹוּר פְּוֹפּלְ, אַנד פֹר תְ כִטִעְס וֹף וֹוּר גֹד: אַנד תְ לֹרד דֹ תַט והִח סְעְמְת הִם גֹוֹד.
13 אַנד יֹּאַבּ דרְו נִגה, אַנד תְ פְּוֹפּלְ תַט וְרְ וִת הִם, וּנטֹ תְ בַּתּלְ אַגַיִנסט תְ סירִאַנס: אַנד תְי פלְד בְּפֹרְ הִם.
14 אַנד והְן תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן סַו תַט תְ סירִאַנס וְרְ פלְד, תְן פלְד תְי אַלסֹ בְּפֹרְ אַבִּשַׁיִ, אַנד עְנטְרְד יִנטֹ תְ כִטי. סֹ יֹּאַבּ רְטֻרנְד פרֹם תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן, אַנד כַםְ טֹ יְּרֻסַלְם.
15 אַנד והְן תְ סירִאַנס סַו תַט תְי וְרְ סמִתְּן בְּפֹרְ יִסרַעְל, תְי גַתְרְד תְמסְלבְס טֹגְתְר.
16 אַנד הַדַרְזְר סְנט, אַנד בּרֹוּגהט וֹוּט תְ סירִאַנס תַט וְרְ בְּיֹנד תְ רִבְר: אַנד תְי כַםְ טֹ הְלַם; אַנד שֹׁבַּח תְ כַפּטַיִן וֹף תְ הֹסט וֹף הַדַרְזְר וְנט בְּפֹרְ תְם.
17 אַנד והְן יִט וַס טֹלד דַבִד, הְ גַתְרְד אַלּ יִסרַעְל טֹגְתְר, אַנד פַּשְּׂד וֹבְר יֹּרדַן, אַנד כַםְ טֹ הְלַם. אַנד תְ סירִאַנס סְט תְמסְלבְס יִן אַררַי אַגַיִנסט דַבִד, אַנד פֹוּגהט וִת הִם.
18 אַנד תְ סירִאַנס פלְד בְּפֹרְ יִסרַעְל; אַנד דַבִד סלְו תְ מְן וֹף סְבְן הֻנדרְד חַרִוֹטס וֹף תְ סירִאַנס, אַנד פֹרטי תֹוּסַנד הֹרסְמְן, אַנד סמֹטְ שֹׁבַּח תְ כַפּטַיִן וֹף תְיִר הֹסט, והֹ דִעְד תְרְ.
19 אַנד והְן אַלּ תְ כִּנגס תַט וְרְ סְרבַנטס טֹ הַדַרְזְר סַו תַט תְי וְרְ סמִתְּן בְּפֹרְ יִסרַעְל, תְי מַדְ פְּאַךְ וִת יִסרַעְל, אַנד סְרבְד תְם. סֹ תְ סירִאַנס פְאַרְד טֹ הְלףּ תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן אַני מֹרְ.
1 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, אַפטְר תְ יְאַר וַס עְצפִּרְד, אַט תְ טִםְ והְן כִּנגס גֹ פֹרת טֹ בַּתּלְ, תַט דַבִד סְנט יֹּאַבּ, אַנד הִס סְרבַנטס וִת הִם, אַנד אַלּ יִסרַעְל; אַנד תְי דְסטרֹיְד תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן, אַנד בְּסִעְגְד רַבּבַּה. בֻּט דַבִד טַררִעְד סטִלּ אַט יְּרֻסַלְם.
2 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ יִן אַן עְבְנִנגטִדְ, תַט דַבִד אַרֹסְ פרֹם וֹפף הִס בְּד, אַנד וַלכְּד וּפֹּן תְ רֹוֹף וֹף תְ כִּנג’ס הֹוּסְ: אַנד פרֹם תְ רֹוֹף הְ סַו אַ וֺמַן וַשִׁנג הְרסְלף; אַנד תְ וֺמַן וַס בְרי בְּאַוּטִפֻל טֹ לֹוֹךּ וּפֹּן.
3 אַנד דַבִד סְנט אַנד יִנקֻיִרְד אַפטְר תְ וֺמַן. אַנד וֹןְ סַיִד, יִס נֹט תִס בַּתשְׁבַּ, תְ דַוּגהטְר וֹף עְלִאַם, תְ וִףְ וֹף וּרִאַה תְ הִתִּטְ?
4 אַנד דַבִד סְנט מְשְּׂנגְרס, אַנד טֹוֹךּ הְר; אַנד שְׁ כַםְ יִן וּנטֹ הִם, אַנד הְ לַי וִת הְר; פֹר שְׁ וַס פֻּרִפִעְד פרֹם הְר וּנכלְאַנְּשּׂ: אַנד שְׁ רְטֻרנְד וּנטֹ הְר הֹוּסְ.
5 אַנד תְ וֺמַן כֹנכְיִבְד, אַנד סְנט אַנד טֹלד דַבִד, אַנד סַיִד, יִ אַם וִת חִלד.
6 אַנד דַבִד סְנט טֹ יֹּאַבּ, סַייִנג, סְנד םְ וּרִאַה תְ הִתִּטְ. אַנד יֹּאַבּ סְנט וּרִאַה טֹ דַבִד.
7 אַנד והְן וּרִאַה וַס כֹםְ וּנטֹ הִם, דַבִד דְמַנדְד וֹף הִם הֹו יֹּאַבּ דִד, אַנד הֹו תְ פְּוֹפּלְ דִד, אַנד הֹו תְ וַר פּרֹספְּרְד.
8 אַנד דַבִד סַיִד טֹ וּרִאַה, גֹ דֹון טֹ תי הֹוּסְ, אַנד וַשׁ תי פְעְט. אַנד וּרִאַה דְפַּרטְד וֹוּט וֹף תְ כִּנג’ס הֹוּסְ, אַנד תְרְ פֹלֹּוְד הִם אַ מְשּׂ וֹף מְאַט פרֹם תְ כִּנג.
9 בֻּט וּרִאַה סלְפּט אַט תְ דֹוֹר וֹף תְ כִּנג’ס הֹוּסְ וִת אַלּ תְ סְרבַנטס וֹף הִס לֹרד, אַנד וְנט נֹט דֹון טֹ הִס הֹוּסְ.
10 אַנד והְן תְי הַד טֹלד דַבִד, סַייִנג, וּרִאַה וְנט נֹט דֹון וּנטֹ הִס הֹוּסְ, דַבִד סַיִד וּנטֹ וּרִאַה, כַמְסט תֹוּ נֹט פרֹם תי יֹּוּרנְי? והי תְן דִדסט תֹוּ נֹט גֹ דֹון וּנטֹ תִןְ הֹוּסְ?
11 אַנד וּרִאַה סַיִד וּנטֹ דַבִד, תְ אַרךּ, אַנד יִסרַעְל, אַנד יֻּדַה, אַבִּדְ יִן טְנטס; אַנד מי לֹרד יֹּאַבּ, אַנד תְ סְרבַנטס וֹף מי לֹרד, אַרְ עְנכַמפְּד יִן תְ וֹפְּן פִעְלדס; שַׁלּ יִ תְן גֹ יִנטֹ מִןְ הֹוּסְ, טֹ עְאַט אַנד טֹ דרִנךּ, אַנד טֹ לִעְ וִת מי וִףְ? אַס תֹוּ לִבְסט, אַנד אַס תי סֹוּל לִבְת, יִ וִלּ נֹט דֹ תִס תִנג.
12 אַנד דַבִד סַיִד טֹ וּרִאַה, טַררי הְרְ טֹ דַי אַלסֹ, אַנד טֹ מֹררֹו יִ וִלּ לְט תְעְ דְפַּרט. סֹ וּרִאַה אַבֹּדְ יִן יְּרֻסַלְם תַט דַי, אַנד תְ מֹררֹו.
13 אַנד והְן דַבִד הַד כַלְּד הִם, הְ דִד עְאַט אַנד דרִנךּ בְּפֹרְ הִם; אַנד הְ מַדְ הִם דרֻנךּ: אַנד אַט עְבְן הְ וְנט וֹוּט טֹ לִעְ וֹן הִס בְּד וִת תְ סְרבַנטס וֹף הִס לֹרד, בֻּט וְנט נֹט דֹון טֹ הִס הֹוּסְ.
14 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ יִן תְ מֹרנִנג, תַט דַבִד ורֹטְ אַ לְתְּר טֹ יֹּאַבּ, אַנד סְנט יִט בּי תְ הַנד וֹף וּרִאַה.
15 אַנד הְ ורֹטְ יִן תְ לְתְּר, סַייִנג, סְט יְ וּרִאַה יִן תְ פֹרְפרֹנט וֹף תְ הֹתְּסט בַּתּלְ, אַנד רְטִרְ יְ פרֹם הִם, תַט הְ מַי בְּ סמִתְּן, אַנד דִעְ.
16 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, והְן יֹּאַבּ וֹבּסְרבְד תְ כִטי, תַט הְ אַשִּׂגנְד וּרִאַה וּנטֹ אַ פּלַךְ והְרְ הְ כּנְו תַט בַלִאַנט מְן וְרְ.
17 אַנד תְ מְן וֹף תְ כִטי וְנט וֹוּט, אַנד פֹוּגהט וִת יֹּאַבּ: אַנד תְרְ פְלּ סֹםְ וֹף תְ פְּוֹפּלְ וֹף תְ סְרבַנטס וֹף דַבִד; אַנד וּרִאַה תְ הִתִּטְ דִעְד אַלסֹ.
18 תְן יֹּאַבּ סְנט אַנד טֹלד דַבִד אַלּ תְ תִנגס כֹנכְרנִנג תְ וַר;
19 אַנד חַרגְד תְ מְשְּׂנגְר, סַייִנג, והְן תֹוּ הַסט מַדְ אַן עְנד וֹף טְלִּנג תְ מַתְּרס וֹף תְ וַר וּנטֹ תְ כִּנג,
20 אַנד יִף סֹ בְּ תַט תְ כִּנג’ס ורַת אַרִסְ, אַנד הְ סַי וּנטֹ תְעְ, והְרְפֹרְ אַפּפּרֹאַחְד יְ סֹ נִגה וּנטֹ תְ כִטי והְן יְ דִד פִגהט? כּנְו יְ נֹט תַט תְי וֺוּלד שֹׁוֹט פרֹם תְ וַלּ?
21 והֹ סמֹטְ אַבִּמְלְח תְ סֹן וֹף יְּרֻבּבְּשְׁת? דִד נֹט אַ וֺמַן כַסט אַ פִּעְךְ וֹף אַ מִלּסטֹןְ וּפֹּן הִם פרֹם תְ וַלּ, תַט הְ דִעְד יִן תְבְּז? והי וְנט יְ נִגה תְ וַלּ? תְן סַי תֹוּ, תי סְרבַנט וּרִאַה תְ הִתִּטְ יִס דְאַד אַלסֹ.
22 סֹ תְ מְשְּׂנגְר וְנט, אַנד כַםְ אַנד שְׁוְד דַבִד אַלּ תַט יֹּאַבּ הַד סְנט הִם פֹר.
23 אַנד תְ מְשְּׂנגְר סַיִד וּנטֹ דַבִד, סֻרְלי תְ מְן פּרְבַיִלְד אַגַיִנסט וּס, אַנד כַםְ וֹוּט וּנטֹ וּס יִנטֹ תְ פִעְלד, אַנד וְ וְרְ וּפֹּן תְם עְבְן וּנטֹ תְ עְנטְרִנג וֹף תְ גַטְ.
24 אַנד תְ שֹׁוֹטְרס שֹׁט פרֹם וֹפף תְ וַלּ וּפֹּן תי סְרבַנטס; אַנד סֹםְ וֹף תְ כִּנג’ס סְרבַנטס בְּ דְאַד, אַנד תי סְרבַנט וּרִאַה תְ הִתִּטְ יִס דְאַד אַלסֹ.
25 תְן דַבִד סַיִד וּנטֹ תְ מְשְּׂנגְר, תֻס שַׁלט תֹוּ סַי וּנטֹ יֹּאַבּ, לְט נֹט תִס תִנג דִספּלְאַסְ תְעְ, פֹר תְ סוֺרד דְבֹוּרְת וֹןְ אַס וְלּ אַס אַנֹתְר: מַךְּ תי בַּתּלְ מֹרְ סטרֹנג אַגַיִנסט תְ כִטי, אַנד וֹבְרתרֹו יִט: אַנד עְנכֹוּרַגְ תֹוּ הִם.
26 אַנד והְן תְ וִףְ וֹף וּרִאַה הְאַרד תַט וּרִאַה הְר הֻסבַּנד וַס דְאַד, שְׁ מֹוּרנְד פֹר הְר הֻסבַּנד.
27 אַנד והְן תְ מֹוּרנִנג וַס פַּסט, דַבִד סְנט אַנד פְטחְד הְר טֹ הִס הֹוּסְ, אַנד שְׁ בְּכַםְ הִס וִףְ, אַנד בַּרְ הִם אַ סֹן. בֻּט תְ תִנג תַט דַבִד הַד דֹןְ דִספּלְאַסְד תְ לֹרד.
1 אַנד תְ לֹרד סְנט נַתַן וּנטֹ דַבִד. אַנד הְ כַםְ וּנטֹ הִם, אַנד סַיִד וּנטֹ הִם, תְרְ וְרְ טוֺ מְן יִן וֹןְ כִטי; תְ וֹןְ רִח, אַנד תְ וֹתְר פֹּוֹר.
2 תְ רִח מַן הַד עְצכְעְדִנג מַני פלֹככּס אַנד הְרדס:
3 בֻּט תְ פֹּוֹר מַן הַד נֹתִנג, סַבְ וֹןְ לִתּלְ עְוְ לַמבּ, והִח הְ הַד בֹּוּגהט אַנד נֹוּרִשְׁד וּףּ: אַנד יִט גרְו וּףּ טֹגְתְר וִת הִם, אַנד וִת הִס חִלדרְן; יִט דִד עְאַט וֹף הִס וֹון מְאַט, אַנד דרַנךּ וֹף הִס וֹון כֻףּ, אַנד לַי יִן הִס בֹּסֹם, אַנד וַס וּנטֹ הִם אַס אַ דַוּגהטְר.
4 אַנד תְרְ כַםְ אַ טרַבְלְּר וּנטֹ תְ רִח מַן, אַנד הְ ספַּרְד טֹ טַךְּ וֹף הִס וֹון פלֹכךּ אַנד וֹף הִס וֹון הְרד, טֹ דרְשּׂ פֹר תְ וַיפַרִנג מַן תַט וַס כֹםְ וּנטֹ הִם; בֻּט טֹוֹךּ תְ פֹּוֹר מַן’ס לַמבּ, אַנד דרְשְּׂד יִט פֹר תְ מַן תַט וַס כֹםְ טֹ הִם.
5 אַנד דַבִד’ס אַנגְר וַס גרְאַטלי כִּנדלְד אַגַיִנסט תְ מַן; אַנד הְ סַיִד טֹ נַתַן, אַס תְ לֹרד לִבְת, תְ מַן תַט הַת דֹןְ תִס תִנג שַׁלּ סֻרְלי דִעְ:
6 אַנד הְ שַׁלּ רְסטֹרְ תְ לַמבּ פֹוּרפֹלד, בְּכַוּסְ הְ דִד תִס תִנג, אַנד בְּכַוּסְ הְ הַד ןֹ פִּטי.
7 אַנד נַתַן סַיִד טֹ דַבִד, תֹוּ אַרט תְ מַן. תֻס סַיִת תְ לֹרד גֹד וֹף יִסרַעְל, יִ אַנֹיִנטְד תְעְ כִּנג וֹבְר יִסרַעְל, אַנד יִ דְלִבְרְד תְעְ וֹוּט וֹף תְ הַנד וֹף סַוּל;
8 אַנד יִ גַבְ תְעְ תי מַסטְר’ס הֹוּסְ, אַנד תי מַסטְר’ס וִבְס יִנטֹ תי בֹּסֹם, אַנד גַבְ תְעְ תְ הֹוּסְ וֹף יִסרַעְל אַנד וֹף יֻּדַה; אַנד יִף תַט הַד בְּעְן טֹוֹ לִתּלְ, יִ וֺוּלד מֹרְוֹבְר הַבְ גִבְן וּנטֹ תְעְ סֻח אַנד סֻח תִנגס.
9 והְרְפֹרְ הַסט תֹוּ דְספִּסְד תְ כֹמַּנדמְנט וֹף תְ לֹרד, טֹ דֹ עְבִל יִן הִס סִגהט? תֹוּ הַסט כִּלְּד וּרִאַה תְ הִתִּטְ וִת תְ סוֺרד, אַנד הַסט טַכְּן הִס וִףְ טֹ בְּ תי וִףְ, אַנד הַסט סלַיִן הִם וִת תְ סוֺרד וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן.
10 נֹו תְרְפֹרְ תְ סוֺרד שַׁלּ נְבְר דְפַּרט פרֹם תִןְ הֹוּסְ; בְּכַוּסְ תֹוּ הַסט דְספִּסְד םְ, אַנד הַסט טַכְּן תְ וִףְ וֹף וּרִאַה תְ הִתִּטְ טֹ בְּ תי וִףְ.
11 תֻס סַיִת תְ לֹרד, בְּהֹלד, יִ וִלּ רַיִסְ וּףּ עְבִל אַגַיִנסט תְעְ וֹוּט וֹף תִןְ וֹון הֹוּסְ, אַנד יִ וִלּ טַךְּ תי וִבְס בְּפֹרְ תִןְ עְיְס, אַנד גִבְ תְם וּנטֹ תי נְיִגהבֹּוּר, אַנד הְ שַׁלּ לִעְ וִת תי וִבְס יִן תְ סִגהט וֹף תִס סֻן.
12 פֹר תֹוּ דִדסט יִט סְכרְטלי: בֻּט יִ וִלּ דֹ תִס תִנג בְּפֹרְ אַלּ יִסרַעְל, אַנד בְּפֹרְ תְ סֻן.
13 אַנד דַבִד סַיִד וּנטֹ נַתַן, יִ הַבְ סִנְּד אַגַיִנסט תְ לֹרד. אַנד נַתַן סַיִד וּנטֹ דַבִד, תְ לֹרד אַלסֹ הַת פֻּט אַוַי תי סִן; תֹוּ שַׁלט נֹט דִעְ.
14 הֹובְּיִט, בְּכַוּסְ בּי תִס דְעְד תֹוּ הַסט גִבְן גרְאַט וֹככַסִוֹן טֹ תְ עְנְמִעְס וֹף תְ לֹרד טֹ בּלַספהְםְ, תְ חִלד אַלסֹ תַט יִס בֹּרן וּנטֹ תְעְ שַׁלּ סֻרְלי דִעְ.
15 אַנד נַתַן דְפַּרטְד וּנטֹ הִס הֹוּסְ. אַנד תְ לֹרד סטרֻכךּ תְ חִלד תַט וּרִאַה’ס וִףְ בַּרְ וּנטֹ דַבִד, אַנד יִט וַס בְרי סִכךּ.
16 דַבִד תְרְפֹרְ בְּסֹוּגהט גֹד פֹר תְ חִלד; אַנד דַבִד פַסטְד, אַנד וְנט יִן, אַנד לַי אַלּ נִגהט וּפֹּן תְ עְאַרת.
17 אַנד תְ עְלדְרס וֹף הִס הֹוּסְ אַרֹסְ, אַנד וְנט טֹ הִם, טֹ רַיִסְ הִם וּףּ פרֹם תְ עְאַרת: בֻּט הְ וֺוּלד נֹט, נְיִתְר דִד הְ עְאַט בּרְאַד וִת תְם.
18 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ וֹן תְ סְבְנת דַי, תַט תְ חִלד דִעְד. אַנד תְ סְרבַנטס וֹף דַבִד פְאַרְד טֹ טְלּ הִם תַט תְ חִלד וַס דְאַד: פֹר תְי סַיִד, בְּהֹלד, והִלְ תְ חִלד וַס יְט אַלִבְ, וְ ספַּךְּ וּנטֹ הִם, אַנד הְ וֺוּלד נֹט הְאַרכְּן וּנטֹ וֹוּר בֹיִךְ: הֹו וִלּ הְ תְן בְץ הִמסְלף, יִף וְ טְלּ הִם תַט תְ חִלד יִס דְאַד?
19 בֻּט והְן דַבִד סַו תַט הִס סְרבַנטס והִספְּרְד, דַבִד פְּרכְיִבְד תַט תְ חִלד וַס דְאַד: תְרְפֹרְ דַבִד סַיִד וּנטֹ הִס סְרבַנטס, יִס תְ חִלד דְאַד? אַנד תְי סַיִד, הְ יִס דְאַד.
20 תְן דַבִד אַרֹסְ פרֹם תְ עְאַרת, אַנד וַשְׁד, אַנד אַנֹיִנטְד הִמסְלף, אַנד חַנגְד הִס אַפּפַּרְל, אַנד כַםְ יִנטֹ תְ הֹוּסְ וֹף תְ לֹרד, אַנד וֺרשִׁפּפְּד: תְן הְ כַםְ טֹ הִס וֹון הֹוּסְ; אַנד והְן הְ רְקֻיִרְד, תְי סְט בּרְאַד בְּפֹרְ הִם, אַנד הְ דִד עְאַט.
21 תְן סַיִד הִס סְרבַנטס וּנטֹ הִם, והַט תִנג יִס תִס תַט תֹוּ הַסט דֹןְ? תֹוּ דִדסט פַסט אַנד וְעְףּ פֹר תְ חִלד, והִלְ יִט וַס אַלִבְ; בֻּט והְן תְ חִלד וַס דְאַד, תֹוּ דִדסט רִסְ אַנד עְאַט בּרְאַד.
22 אַנד הְ סַיִד, והִלְ תְ חִלד וַס יְט אַלִבְ, יִ פַסטְד אַנד וְפּט: פֹר יִ סַיִד, והֹ כַן טְלּ והְתְר גֹד וִלּ בְּ גרַכִוֹוּס טֹ םְ, תַט תְ חִלד מַי לִבְ?
23 בֻּט נֹו הְ יִס דְאַד, והְרְפֹרְ שֹׁוּלד יִ פַסט? כַן יִ בּרִנג הִם בַּכךּ אַגַיִן? יִ שַׁלּ גֹ טֹ הִם, בֻּט הְ שַׁלּ נֹט רְטֻרן טֹ םְ.
24 אַנד דַבִד כֹמפֹרטְד בַּתשְׁבַּ הִס וִףְ, אַנד וְנט יִן וּנטֹ הְר, אַנד לַי וִת הְר: אַנד שְׁ בַּרְ אַ סֹן, אַנד הְ כַלְּד הִס נַםְ סֹלֹמֹן: אַנד תְ לֹרד לֹבְד הִם.
25 אַנד הְ סְנט בּי תְ הַנד וֹף נַתַן תְ פּרֹפהְט; אַנד הְ כַלְּד הִס נַםְ יְּדִדִאַה, בְּכַוּסְ וֹף תְ לֹרד.
26 אַנד יֹּאַבּ פֹוּגהט אַגַיִנסט רַבּבַּה וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן, אַנד טֹוֹךּ תְ רֹיַל כִטי.
27 אַנד יֹּאַבּ סְנט מְשְּׂנגְרס טֹ דַבִד, אַנד סַיִד, יִ הַבְ פֹוּגהט אַגַיִנסט רַבּבַּה, אַנד הַבְ טַכְּן תְ כִטי וֹף וַטְרס.
28 נֹו תְרְפֹרְ גַתְר תְ רְסט וֹף תְ פְּוֹפּלְ טֹגְתְר, אַנד עְנכַמףּ אַגַיִנסט תְ כִטי, אַנד טַךְּ יִט: לְסט יִ טַךְּ תְ כִטי, אַנד יִט בְּ כַלְּד אַפטְר מי נַםְ.
29 אַנד דַבִד גַתְרְד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ טֹגְתְר, אַנד וְנט טֹ רַבּבַּה, אַנד פֹוּגהט אַגַיִנסט יִט, אַנד טֹוֹךּ יִט.
30 אַנד הְ טֹוֹךּ תְיִר כִּנג’ס כרֹון פרֹם וֹפף הִס הְאַד, תְ וְיִגהט והְרְוֹף וַס אַ טַלְנט וֹף גֹלד וִת תְ פּרְכִוֹוּס סטֹנְס: אַנד יִט וַס סְט וֹן דַבִד’ס הְאַד. אַנד הְ בּרֹוּגהט פֹרת תְ ספֹּיִל וֹף תְ כִטי יִן גרְאַט אַבֻּנדַנךְ.
31 אַנד הְ בּרֹוּגהט פֹרת תְ פְּוֹפּלְ תַט וְרְ תְרְיִן, אַנד פֻּט תְם וּנדְר סַוס, אַנד וּנדְר הַררֹוס וֹף יִרֹן, אַנד וּנדְר אַצְס וֹף יִרֹן, אַנד מַדְ תְם פַּשּׂ תרֹוּגה תְ בּרִככּכִּלן: אַנד תֻס דִד הְ וּנטֹ אַלּ תְ כִטִעְס וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן. סֹ דַבִד אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ רְטֻרנְד וּנטֹ יְּרֻסַלְם.
1 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ אַפטְר תִס, תַט אַבּסַלֹם תְ סֹן וֹף דַבִד הַד אַ פַיִר סִסטְר, והֹסְ נַםְ וַס טַמַר; אַנד אַמנֹן תְ סֹן וֹף דַבִד לֹבְד הְר.
2 אַנד אַמנֹן וַס סֹ בְצְד, תַט הְ פְלּ סִכךּ פֹר הִס סִסטְר טַמַר; פֹר שְׁ וַס אַ בִרגִן; אַנד אַמנֹן תֹוּגהט יִט הַרד פֹר הִם טֹ דֹ אַני תִנג טֹ הְר.
3 בֻּט אַמנֹן הַד אַ פרִעְנד, והֹסְ נַםְ וַס יֹּנַדַבּ, תְ סֹן וֹף שִׁמְאַה דַבִד’ס בּרֹתְר: אַנד יֹּנַדַבּ וַס אַ בְרי סֻבּטִל מַן.
4 אַנד הְ סַיִד וּנטֹ הִם, והי אַרט תֹוּ, בְּיִנג תְ כִּנג’ס סֹן, לְאַן פרֹם דַי טֹ דַי? וִלט תֹוּ נֹט טְלּ םְ? אַנד אַמנֹן סַיִד וּנטֹ הִם, יִ לֹבְ טַמַר, מי בּרֹתְר אַבּסַלֹם’ס סִסטְר.
5 אַנד יֹּנַדַבּ סַיִד וּנטֹ הִם, לַי תְעְ דֹון וֹן תי בְּד, אַנד מַךְּ תיסְלף סִכךּ: אַנד והְן תי פַתְר כֹמְת טֹ סְעְ תְעְ, סַי וּנטֹ הִם, יִ פּרַי תְעְ, לְט מי סִסטְר טַמַר כֹםְ, אַנד גִבְ םְ מְאַט, אַנד דרְשּׂ תְ מְאַט יִן מי סִגהט, תַט יִ מַי סְעְ יִט, אַנד עְאַט יִט אַט הְר הַנד.
6 סֹ אַמנֹן לַי דֹון, אַנד מַדְ הִמסְלף סִכךּ: אַנד והְן תְ כִּנג וַס כֹםְ טֹ סְעְ הִם, אַמנֹן סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, יִ פּרַי תְעְ, לְט טַמַר מי סִסטְר כֹםְ, אַנד מַךְּ םְ אַ כֹוּפּלְ וֹף כַכְּס יִן מי סִגהט, תַט יִ מַי עְאַט אַט הְר הַנד.
7 תְן דַבִד סְנט הֹםְ טֹ טַמַר, סַייִנג, גֹ נֹו טֹ תי בּרֹתְר אַמנֹן’ס הֹוּסְ, אַנד דרְשּׂ הִם מְאַט.
8 סֹ טַמַר וְנט טֹ הְר בּרֹתְר אַמנֹן’ס הֹוּסְ; אַנד הְ וַס לַיִד דֹון. אַנד שְׁ טֹוֹךּ פלֹוּר, אַנד כּנְאַדְד יִט, אַנד מַדְ כַכְּס יִן הִס סִגהט, אַנד דִד בַּךְּ תְ כַכְּס.
9 אַנד שְׁ טֹוֹךּ אַ פַּן, אַנד פֹּוּרְד תְם וֹוּט בְּפֹרְ הִם; בֻּט הְ רְפֻסְד טֹ עְאַט. אַנד אַמנֹן סַיִד, הַבְ וֹוּט אַלּ מְן פרֹם םְ. אַנד תְי וְנט וֹוּט עְבְרי מַן פרֹם הִם.
10 אַנד אַמנֹן סַיִד וּנטֹ טַמַר, בּרִנג תְ מְאַט יִנטֹ תְ חַמבְּר, תַט יִ מַי עְאַט וֹף תִןְ הַנד. אַנד טַמַר טֹוֹךּ תְ כַכְּס והִח שְׁ הַד מַדְ, אַנד בּרֹוּגהט תְם יִנטֹ תְ חַמבְּר טֹ אַמנֹן הְר בּרֹתְר.
11 אַנד והְן שְׁ הַד בּרֹוּגהט תְם וּנטֹ הִם טֹ עְאַט, הְ טֹוֹךּ הֹלד וֹף הְר, אַנד סַיִד וּנטֹ הְר, כֹםְ לִעְ וִת םְ, מי סִסטְר.
12 אַנד שְׁ אַנסוְרְד הִם, נַי, מי בּרֹתְר, דֹ נֹט פֹרךְ םְ; פֹר ןֹ סֻח תִנג וֹוּגהט טֹ בְּ דֹןְ יִן יִסרַעְל: דֹ נֹט תֹוּ תִס פֹלּי.
13 אַנד יִ, והִתְר שַׁלּ יִ כַוּסְ מי שַׁםְ טֹ גֹ? אַנד אַס פֹר תְעְ, תֹוּ שַׁלט בְּ אַס וֹןְ וֹף תְ פֹוֹלס יִן יִסרַעְל. נֹו תְרְפֹרְ, יִ פּרַי תְעְ, ספְּאַךּ וּנטֹ תְ כִּנג; פֹר הְ וִלּ נֹט וִתהֹלד םְ פרֹם תְעְ.
14 הֹובְּיִט הְ וֺוּלד נֹט הְאַרכְּן וּנטֹ הְר בֹיִךְ: בֻּט, בְּיִנג סטרֹנגְר תַן שְׁ, פֹרכְד הְר, אַנד לַי וִת הְר.
15 תְן אַמנֹן הַטְד הְר עְצכְעְדִנגלי; סֹ תַט תְ הַטרְד והְרְוִת הְ הַטְד הְר וַס גרְאַטְר תַן תְ לֹבְ והְרְוִת הְ הַד לֹבְד הְר. אַנד אַמנֹן סַיִד וּנטֹ הְר, אַרִסְ, בְּ גֹןְ.
16 אַנד שְׁ סַיִד וּנטֹ הִם, תְרְ יִס ןֹ כַוּסְ: תִס עְבִל יִן סְנדִנג םְ אַוַי יִס גרְאַטְר תַן תְ וֹתְר תַט תֹוּ דִדסט וּנטֹ םְ. בֻּט הְ וֺוּלד נֹט הְאַרכְּן וּנטֹ הְר.
17 תְן הְ כַלְּד הִס סְרבַנט תַט מִנִסטְרְד וּנטֹ הִם, אַנד סַיִד, פֻּט נֹו תִס וֺמַן וֹוּט פרֹם םְ, אַנד בֹּלט תְ דֹוֹר אַפטְר הְר.
18 אַנד שְׁ הַד אַ גַרמְנט וֹף דִבְרס כֹלֹוּרס וּפֹּן הְר: פֹר וִת סֻח רֹבְּס וְרְ תְ כִּנג’ס דַוּגהטְרס תַט וְרְ בִרגִנס אַפּפַּרְלְּד. תְן הִס סְרבַנט בּרֹוּגהט הְר וֹוּט, אַנד בֹּלטְד תְ דֹוֹר אַפטְר הְר.
19 אַנד טַמַר פֻּט אַשְׁס וֹן הְר הְאַד, אַנד רְנט הְר גַרמְנט וֹף דִבְרס כֹלֹוּרס תַט וַס וֹן הְר, אַנד לַיִד הְר הַנד וֹן הְר הְאַד, אַנד וְנט וֹן כרייִנג.
20 אַנד אַבּסַלֹם הְר בּרֹתְר סַיִד וּנטֹ הְר, הַת אַמנֹן תי בּרֹתְר בְּעְן וִת תְעְ? בֻּט הֹלד נֹו תי פְּאַךְ, מי סִסטְר: הְ יִס תי בּרֹתְר; רְגַרד נֹט תִס תִנג. סֹ טַמַר רְמַיִנְד דְסֹלַטְ יִן הְר בּרֹתְר אַבּסַלֹם’ס הֹוּסְ.
21 בֻּט והְן כִּנג דַבִד הְאַרד וֹף אַלּ תְסְ תִנגס, הְ וַס בְרי ורֹת.
22 אַנד אַבּסַלֹם ספַּךְּ וּנטֹ הִס בּרֹתְר אַמנֹן נְיִתְר גֹוֹד נֹר בַּד: פֹר אַבּסַלֹם הַטְד אַמנֹן, בְּכַוּסְ הְ הַד פֹרכְד הִס סִסטְר טַמַר.
23 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ אַפטְר טוֺ פֻלּ יְאַרס, תַט אַבּסַלֹם הַד שְׁעְפּשְׁאַרְרס יִן בַּאַלהַזֹר, והִח יִס בְּסִדְ עְפהרַיִם: אַנד אַבּסַלֹם יִנבִטְד אַלּ תְ כִּנג’ס סֹנס.
24 אַנד אַבּסַלֹם כַםְ טֹ תְ כִּנג, אַנד סַיִד, בְּהֹלד נֹו, תי סְרבַנט הַת שְׁעְפּשְׁאַרְרס; לְט תְ כִּנג, יִ בְּסְעְח תְעְ, אַנד הִס סְרבַנטס גֹ וִת תי סְרבַנט.
25 אַנד תְ כִּנג סַיִד טֹ אַבּסַלֹם, נַי, מי סֹן, לְט וּס נֹט אַלּ נֹו גֹ, לְסט וְ בְּ חַרגְאַבּלְ וּנטֹ תְעְ. אַנד הְ פּרְשְּׂד הִם: הֹובְּיִט הְ וֺוּלד נֹט גֹ, בֻּט בּלְשְּׂד הִם.
26 תְן סַיִד אַבּסַלֹם, יִף נֹט, יִ פּרַי תְעְ, לְט מי בּרֹתְר אַמנֹן גֹ וִת וּס. אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ הִם, והי שֹׁוּלד הְ גֹ וִת תְעְ?
27 בֻּט אַבּסַלֹם פּרְשְּׂד הִם, תַט הְ לְט אַמנֹן אַנד אַלּ תְ כִּנג’ס סֹנס גֹ וִת הִם.
28 נֹו אַבּסַלֹם הַד כֹמַּנדְד הִס סְרבַנטס, סַייִנג, מַרךּ יְ נֹו והְן אַמנֹן’ס הְאַרט יִס מְררי וִת וִןְ, אַנד והְן יִ סַי וּנטֹ יֹוּ, סמִטְ אַמנֹן; תְן כִּלּ הִם, פְאַר נֹט: הַבְ נֹט יִ כֹמַּנדְד יֹוּ? בְּ כֹוּרַגְוֹוּס, אַנד בְּ בַלִאַנט.
29 אַנד תְ סְרבַנטס וֹף אַבּסַלֹם דִד וּנטֹ אַמנֹן אַס אַבּסַלֹם הַד כֹמַּנדְד. תְן אַלּ תְ כִּנג’ס סֹנס אַרֹסְ, אַנד עְבְרי מַן גַט הִם וּףּ וּפֹּן הִס מֻלְ, אַנד פלְד.
30 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, והִלְ תְי וְרְ יִן תְ וַי, תַט טִדִנגס כַםְ טֹ דַבִד, סַייִנג, אַבּסַלֹם הַת סלַיִן אַלּ תְ כִּנג’ס סֹנס, אַנד תְרְ יִס נֹט וֹןְ וֹף תְם לְפט.
31 תְן תְ כִּנג אַרֹסְ, אַנד טַרְ הִס גַרמְנטס, אַנד לַי וֹן תְ עְאַרת; אַנד אַלּ הִס סְרבַנטס סטֹוֹד בּי וִת תְיִר כלֹתְס רְנט.
32 אַנד יֹּנַדַבּ, תְ סֹן וֹף שִׁמְאַה דַבִד’ס בּרֹתְר, אַנסוְרְד אַנד סַיִד, לְט נֹט מי לֹרד סֻפּפֹּסְ תַט תְי הַבְ סלַיִן אַלּ תְ יֹוּנג מְן תְ כִּנג’ס סֹנס; פֹר אַמנֹן וֹנלי יִס דְאַד: פֹר בּי תְ אַפּפֹּיִנטמְנט וֹף אַבּסַלֹם תִס הַת בְּעְן דְטְרמִנְד פרֹם תְ דַי תַט הְ פֹרכְד הִס סִסטְר טַמַר.
33 נֹו תְרְפֹרְ לְט נֹט מי לֹרד תְ כִּנג טַךְּ תְ תִנג טֹ הִס הְאַרט, טֹ תִנךּ תַט אַלּ תְ כִּנג’ס סֹנס אַרְ דְאַד: פֹר אַמנֹן וֹנלי יִס דְאַד.
34 בֻּט אַבּסַלֹם פלְד. אַנד תְ יֹוּנג מַן תַט כְּפּט תְ וַטח לִפטְד וּףּ הִס עְיְס, אַנד לֹוֹכְּד, אַנד, בְּהֹלד, תְרְ כַםְ מֻח פְּוֹפּלְ בּי תְ וַי וֹף תְ הִלּ סִדְ בְּהִנד הִם.
35 אַנד יֹּנַדַבּ סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, בְּהֹלד, תְ כִּנג’ס סֹנס כֹםְ: אַס תי סְרבַנט סַיִד, סֹ יִט יִס.
36 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, אַס סֹוֹן אַס הְ הַד מַדְ אַן עְנד וֹף ספְּאַכִּנג, תַט, בְּהֹלד, תְ כִּנג’ס סֹנס כַםְ, אַנד לִפטְד וּףּ תְיִר בֹיִךְ אַנד וְפּט: אַנד תְ כִּנג אַלסֹ אַנד אַלּ הִס סְרבַנטס וְפּט בְרי סֹרְ.
37 בֻּט אַבּסַלֹם פלְד, אַנד וְנט טֹ טַלמַיִ, תְ סֹן וֹף אַמִּהֻד, כִּנג וֹף גְשֻׁר. אַנד דַבִד מֹוּרנְד פֹר הִס סֹן עְבְרי דַי.
38 סֹ אַבּסַלֹם פלְד, אַנד וְנט טֹ גְשֻׁר, אַנד וַס תְרְ תרְעְ יְאַרס.
39 אַנד תְ סֹוּל וֹף כִּנג דַבִד לֹנגְד טֹ גֹ פֹרת וּנטֹ אַבּסַלֹם: פֹר הְ וַס כֹמפֹרטְד כֹנכְרנִנג אַמנֹן, סְעְיִנג הְ וַס דְאַד.
1 נֹו יֹּאַבּ תְ סֹן וֹף זְרֻיִאַה פְּרכְיִבְד תַט תְ כִּנג’ס הְאַרט וַס טֹוַרד אַבּסַלֹם.
2 אַנד יֹּאַבּ סְנט טֹ טְכֹּאַה, אַנד פְטחְד תְנךְ אַ וִסְ וֺמַן, אַנד סַיִד וּנטֹ הְר, יִ פּרַי תְעְ, פְיִגן תיסְלף טֹ בְּ אַ מֹוּרנְר, אַנד פֻּט וֹן נֹו מֹוּרנִנג אַפּפַּרְל, אַנד אַנֹיִנט נֹט תיסְלף וִת וֹיִל, בֻּט בְּ אַס אַ וֺמַן תַט הַד אַ לֹנג טִםְ מֹוּרנְד פֹר תְ דְאַד:
3 אַנד כֹםְ טֹ תְ כִּנג, אַנד ספְּאַךּ וֹן תִס מַנְּר וּנטֹ הִם. סֹ יֹּאַבּ פֻּט תְ וֺרדס יִן הְר מֹוּת.
4 אַנד והְן תְ וֺמַן וֹף טְכֹּאַה ספַּךְּ טֹ תְ כִּנג, שְׁ פְלּ וֹן הְר פַךְ טֹ תְ גרֹוּנד, אַנד דִד וֹבְּיִסַנךְ, אַנד סַיִד, הְלףּ, וֹ כִּנג.
5 אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ הְר, והַט אַיִלְת תְעְ? אַנד שְׁ אַנסוְרְד, יִ אַם יִנדְעְד אַ וִדֹו וֺמַן, אַנד מִןְ הֻסבַּנד יִס דְאַד.
6 אַנד תי הַנדמַיִד הַד טוֺ סֹנס, אַנד תְי טוֺ סטרֹבְ טֹגְתְר יִן תְ פִעְלד, אַנד תְרְ וַס נֹןְ טֹ פַּרט תְם, בֻּט תְ וֹןְ סמֹטְ תְ וֹתְר, אַנד סלְו הִם.
7 אַנד, בְּהֹלד, תְ והֹלְ פַמִלי יִס רִסְן אַגַיִנסט תִןְ הַנדמַיִד, אַנד תְי סַיִד, דְלִבְר הִם תַט סמֹטְ הִס בּרֹתְר, תַט וְ מַי כִּלּ הִם, פֹר תְ לִףְ וֹף הִס בּרֹתְר והֹם הְ סלְו; אַנד וְ וִלּ דְסטרֹי תְ הְיִר אַלסֹ: אַנד סֹ תְי שַׁלּ קֻעְנח מי כֹאַל והִח יִס לְפט, אַנד שַׁלּ נֹט לְאַבְ טֹ מי הֻסבַּנד נְיִתְר נַםְ נֹר רְמַיִנדְר וּפֹּן תְ עְאַרת.
8 אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ תְ וֺמַן, גֹ טֹ תִןְ הֹוּסְ, אַנד יִ וִלּ גִבְ חַרגְ כֹנכְרנִנג תְעְ.
9 אַנד תְ וֺמַן וֹף טְכֹּאַה סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, מי לֹרד, וֹ כִּנג, תְ יִנִקֻיִטי בְּ וֹן םְ, אַנד וֹן מי פַתְר’ס הֹוּסְ: אַנד תְ כִּנג אַנד הִס תרֹןְ בְּ גֻיִלטלְשּׂ.
10 אַנד תְ כִּנג סַיִד, והֹסֹעְבְר סַיִת וֹוּגהט וּנטֹ תְעְ, בּרִנג הִם טֹ םְ, אַנד הְ שַׁלּ נֹט טֹוּח תְעְ אַני מֹרְ.
11 תְן סַיִד שְׁ, יִ פּרַי תְעְ, לְט תְ כִּנג רְמְמבְּר תְ לֹרד תי גֹד, תַט תֹוּ וֺוּלדְסט נֹט סֻפפְר תְ רְבְנגְרס וֹף בּלֹוֹד טֹ דְסטרֹי אַני מֹרְ, לְסט תְי דְסטרֹי מי סֹן. אַנד הְ סַיִד, אַס תְ לֹרד לִבְת, תְרְ שַׁלּ נֹט וֹןְ הַיִר וֹף תי סֹן פַלּ טֹ תְ עְאַרת.
12 תְן תְ וֺמַן סַיִד, לְט תִןְ הַנדמַיִד, יִ פּרַי תְעְ, ספְּאַךּ וֹןְ וֺרד וּנטֹ מי לֹרד תְ כִּנג. אַנד הְ סַיִד, סַי וֹן.
13 אַנד תְ וֺמַן סַיִד, והְרְפֹרְ תְן הַסט תֹוּ תֹוּגהט סֻח אַ תִנג אַגַיִנסט תְ פְּוֹפּלְ וֹף גֹד? פֹר תְ כִּנג דֹת ספְּאַךּ תִס תִנג אַס וֹןְ והִח יִס פַוּלטי, יִן תַט תְ כִּנג דֹת נֹט פְטח הֹםְ אַגַיִן הִס בַּנִשְׁד.
14 פֹר וְ מֻסט נְעְדס דִעְ, אַנד אַרְ אַס וַטְר ספִּלט וֹן תְ גרֹוּנד, והִח כַנֹּט בְּ גַתְרְד וּףּ אַגַיִן; נְיִתְר דֹת גֹד רְספְּכט אַני פְּרסֹן: יְט דֹת הְ דְבִסְ מְאַנס, תַט הִס בַּנִשְׁד בְּ נֹט עְצפְּלְּד פרֹם הִם.
15 נֹו תְרְפֹרְ תַט יִ אַם כֹםְ טֹ ספְּאַךּ וֹף תִס תִנג וּנטֹ מי לֹרד תְ כִּנג, יִט יִס בְּכַוּסְ תְ פְּוֹפּלְ הַבְ מַדְ םְ אַפרַיִד: אַנד תי הַנדמַיִד סַיִד, יִ וִלּ נֹו ספְּאַךּ וּנטֹ תְ כִּנג; יִט מַי בְּ תַט תְ כִּנג וִלּ פְּרפֹרם תְ רְקֻעְסט וֹף הִס הַנדמַיִד.
16 פֹר תְ כִּנג וִלּ הְאַר, טֹ דְלִבְר הִס הַנדמַיִד וֹוּט וֹף תְ הַנד וֹף תְ מַן תַט וֺוּלד דְסטרֹי םְ אַנד מי סֹן טֹגְתְר וֹוּט וֹף תְ יִנהְרִטַנךְ וֹף גֹד.
17 תְן תִןְ הַנדמַיִד סַיִד, תְ וֺרד וֹף מי לֹרד תְ כִּנג שַׁלּ נֹו בְּ כֹמפֹרטַבּלְ: פֹר אַס אַן אַנגְל וֹף גֹד, סֹ יִס מי לֹרד תְ כִּנג טֹ דִסכְרן גֹוֹד אַנד בַּד: תְרְפֹרְ תְ לֹרד תי גֹד וִלּ בְּ וִת תְעְ.
18 תְן תְ כִּנג אַנסוְרְד אַנד סַיִד וּנטֹ תְ וֺמַן, הִדְ נֹט פרֹם םְ, יִ פּרַי תְעְ, תְ תִנג תַט יִ שַׁלּ אַסךּ תְעְ. אַנד תְ וֺמַן סַיִד, לְט מי לֹרד תְ כִּנג נֹו ספְּאַךּ.
19 אַנד תְ כִּנג סַיִד, יִס נֹט תְ הַנד וֹף יֹּאַבּ וִת תְעְ יִן אַלּ תִס? אַנד תְ וֺמַן אַנסוְרְד אַנד סַיִד, אַס תי סֹוּל לִבְת, מי לֹרד תְ כִּנג, נֹןְ כַן טֻרן טֹ תְ רִגהט הַנד וֹר טֹ תְ לְפט פרֹם וֹוּגהט תַט מי לֹרד תְ כִּנג הַת ספֹּכְּן: פֹר תי סְרבַנט יֹּאַבּ, הְ בַּדְ םְ, אַנד הְ פֻּט אַלּ תְסְ וֺרדס יִן תְ מֹוּת וֹף תִןְ הַנדמַיִד:
20 טֹ פְטח אַבֹּוּט תִס פֹרם וֹף ספְּעְח הַת תי סְרבַנט יֹּאַבּ דֹןְ תִס תִנג: אַנד מי לֹרד יִס וִסְ, אַככֹרדִנג טֹ תְ וִסדֹם וֹף אַן אַנגְל וֹף גֹד, טֹ כּנֹו אַלּ תִנגס תַט אַרְ יִן תְ עְאַרת.
21 אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ יֹּאַבּ, בְּהֹלד נֹו, יִ הַבְ דֹןְ תִס תִנג: גֹ תְרְפֹרְ, בּרִנג תְ יֹוּנג מַן אַבּסַלֹם אַגַיִן.
22 אַנד יֹּאַבּ פְלּ טֹ תְ גרֹוּנד וֹן הִס פַךְ, אַנד בֹּוְד הִמסְלף, אַנד תַנכְּד תְ כִּנג: אַנד יֹּאַבּ סַיִד, טֹ דַי תי סְרבַנט כּנֹוְת תַט יִ הַבְ פֹוּנד גרַךְ יִן תי סִגהט, מי לֹרד, וֹ כִּנג, יִן תַט תְ כִּנג הַת פֻלפִלְּד תְ רְקֻעְסט וֹף הִס סְרבַנט.
23 סֹ יֹּאַבּ אַרֹסְ אַנד וְנט טֹ גְשֻׁר, אַנד בּרֹוּגהט אַבּסַלֹם טֹ יְּרֻסַלְם.
24 אַנד תְ כִּנג סַיִד, לְט הִם טֻרן טֹ הִס וֹון הֹוּסְ, אַנד לְט הִם נֹט סְעְ מי פַךְ. סֹ אַבּסַלֹם רְטֻרנְד טֹ הִס וֹון הֹוּסְ, אַנד סַו נֹט תְ כִּנג’ס פַךְ.
25 בֻּט יִן אַלּ יִסרַעְל תְרְ וַס נֹןְ טֹ בְּ סֹ מֻח פּרַיִסְד אַס אַבּסַלֹם פֹר הִס בְּאַוּטי: פרֹם תְ סֹלְ וֹף הִס פֹוֹט עְבְן טֹ תְ כרֹון וֹף הִס הְאַד תְרְ וַס ןֹ בּלְמִשׁ יִן הִם.
26 אַנד והְן הְ פֹּלְּד הִס הְאַד, (פֹר יִט וַס אַט עְבְרי יְאַר’ס עְנד תַט הְ פֹּלְּד יִט: בְּכַוּסְ תְ הַיִר וַס הְאַבי וֹן הִם, תְרְפֹרְ הְ פֹּלְּד יִט:) הְ וְיִגהְד תְ הַיִר וֹף הִס הְאַד אַט טוֺ הֻנדרְד שְׁכְּלס אַפטְר תְ כִּנג’ס וְיִגהט.
27 אַנד וּנטֹ אַבּסַלֹם תְרְ וְרְ בֹּרן תרְעְ סֹנס, אַנד וֹןְ דַוּגהטְר, והֹסְ נַםְ וַס טַמַר: שְׁ וַס אַ וֺמַן וֹף אַ פַיִר כֹוּנטְנַנךְ.
28 סֹ אַבּסַלֹם דוְלט טוֺ פֻלּ יְאַרס יִן יְּרֻסַלְם, אַנד סַו נֹט תְ כִּנג’ס פַךְ.
29 תְרְפֹרְ אַבּסַלֹם סְנט פֹר יֹּאַבּ, טֹ הַבְ סְנט הִם טֹ תְ כִּנג; בֻּט הְ וֺוּלד נֹט כֹםְ טֹ הִם: אַנד והְן הְ סְנט אַגַיִן תְ סְכֹנד טִםְ, הְ וֺוּלד נֹט כֹםְ.
30 תְרְפֹרְ הְ סַיִד וּנטֹ הִס סְרבַנטס, סְעְ, יֹּאַבּ’ס פִעְלד יִס נְאַר מִןְ, אַנד הְ הַת בַּרלְי תְרְ; גֹ אַנד סְט יִט וֹן פִרְ. אַנד אַבּסַלֹם’ס סְרבַנטס סְט תְ פִעְלד וֹן פִרְ.
31 תְן יֹּאַבּ אַרֹסְ, אַנד כַםְ טֹ אַבּסַלֹם וּנטֹ הִס הֹוּסְ, אַנד סַיִד וּנטֹ הִם, והְרְפֹרְ הַבְ תי סְרבַנטס סְט מי פִעְלד וֹן פִרְ?
32 אַנד אַבּסַלֹם אַנסוְרְד יֹּאַבּ, בְּהֹלד, יִ סְנט וּנטֹ תְעְ, סַייִנג, כֹםְ הִתְר, תַט יִ מַי סְנד תְעְ טֹ תְ כִּנג, טֹ סַי, והְרְפֹרְ אַם יִ כֹםְ פרֹם גְשֻׁר? יִט הַד בְּעְן גֹוֹד פֹר םְ טֹ הַבְ בְּעְן תְרְ סטִלּ: נֹו תְרְפֹרְ לְט םְ סְעְ תְ כִּנג’ס פַךְ; אַנד יִף תְרְ בְּ אַני יִנִקֻיִטי יִן םְ, לְט הִם כִּלּ םְ.
33 סֹ יֹּאַבּ כַםְ טֹ תְ כִּנג, אַנד טֹלד הִם: אַנד והְן הְ הַד כַלְּד פֹר אַבּסַלֹם, הְ כַםְ טֹ תְ כִּנג, אַנד בֹּוְד הִמסְלף וֹן הִס פַךְ טֹ תְ גרֹוּנד בְּפֹרְ תְ כִּנג: אַנד תְ כִּנג כִּשְּׂד אַבּסַלֹם.
1 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ אַפטְר תִס, תַט אַבּסַלֹם פּרְפַּרְד הִם חַרִוֹטס אַנד הֹרסְס, אַנד פִפטי מְן טֹ רֻן בְּפֹרְ הִם.
2 אַנד אַבּסַלֹם רֹסְ וּףּ עְאַרלי, אַנד סטֹוֹד בְּסִדְ תְ וַי וֹף תְ גַטְ: אַנד יִט וַס סֹ, תַט והְן אַני מַן תַט הַד אַ כֹנטרֹבְרסי כַםְ טֹ תְ כִּנג פֹר יֻּדגמְנט, תְן אַבּסַלֹם כַלְּד וּנטֹ הִם, אַנד סַיִד, וֹף והַט כִטי אַרט תֹוּ? אַנד הְ סַיִד, תי סְרבַנט יִס וֹף וֹןְ וֹף תְ טרִבְּס וֹף יִסרַעְל.
3 אַנד אַבּסַלֹם סַיִד וּנטֹ הִם, סְעְ, תי מַתְּרס אַרְ גֹוֹד אַנד רִגהט; בֻּט תְרְ יִס ןֹ מַן דְפֻּטְד וֹף תְ כִּנג טֹ הְאַר תְעְ.
4 אַבּסַלֹם סַיִד מֹרְוֹבְר, וֹה תַט יִ וְרְ מַדְ יֻּדגְ יִן תְ לַנד, תַט עְבְרי מַן והִח הַת אַני סֻיִט וֹר כַוּסְ מִגהט כֹםְ וּנטֹ םְ, אַנד יִ וֺוּלד דֹ הִם יֻּסטִךְ!
5 אַנד יִט וַס סֹ, תַט והְן אַני מַן כַםְ נִגה טֹ הִם טֹ דֹ הִם וֹבְּיִסַנךְ, הְ פֻּט פֹרת הִס הַנד, אַנד טֹוֹךּ הִם, אַנד כִּשְּׂד הִם.
6 אַנד וֹן תִס מַנְּר דִד אַבּסַלֹם טֹ אַלּ יִסרַעְל תַט כַםְ טֹ תְ כִּנג פֹר יֻּדגמְנט: סֹ אַבּסַלֹם סטֹלְ תְ הְאַרטס וֹף תְ מְן וֹף יִסרַעְל.
7 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ אַפטְר פֹרטי יְאַרס, תַט אַבּסַלֹם סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, יִ פּרַי תְעְ, לְט םְ גֹ אַנד פַּי מי בֹו, והִח יִ הַבְ בֹוְד וּנטֹ תְ לֹרד, יִן הְבּרֹן.
8 פֹר תי סְרבַנט בֹוְד אַ בֹו והִלְ יִ אַבֹּדְ אַט גְשֻׁר יִן סירִאַ, סַייִנג, יִף תְ לֹרד שַׁלּ בּרִנג םְ אַגַיִן יִנדְעְד טֹ יְּרֻסַלְם, תְן יִ וִלּ סְרבְ תְ לֹרד.
9 אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ הִם, גֹ יִן פְּאַךְ. סֹ הְ אַרֹסְ, אַנד וְנט טֹ הְבּרֹן.
10 בֻּט אַבּסַלֹם סְנט ספִּעְס תרֹוּגהֹוּט אַלּ תְ טרִבְּס וֹף יִסרַעְל, סַייִנג, אַס סֹוֹן אַס יְ הְאַר תְ סֹוּנד וֹף תְ טרֻמפְּט, תְן יְ שַׁלּ סַי, אַבּסַלֹם רְיִגנְת יִן הְבּרֹן.
11 אַנד וִת אַבּסַלֹם וְנט טוֺ הֻנדרְד מְן וֹוּט וֹף יְּרֻסַלְם, תַט וְרְ כַלְּד; אַנד תְי וְנט יִן תְיִר סִמפּלִכִטי, אַנד תְי כּנְו נֹט אַני תִנג.
12 אַנד אַבּסַלֹם סְנט פֹר אַהִתֹפהְל תְ גִלֹנִטְ, דַבִד’ס כֹוּנסְלְּר, פרֹם הִס כִטי, עְבְן פרֹם גִלֹה, והִלְ הְ וֹפפְרְד סַכרִפִכְס. אַנד תְ כֹנספִּרַכי וַס סטרֹנג; פֹר תְ פְּוֹפּלְ יִנכרְאַסְד כֹנטִנֻאַלּי וִת אַבּסַלֹם.
13 אַנד תְרְ כַםְ אַ מְשְּׂנגְר טֹ דַבִד, סַייִנג, תְ הְאַרטס וֹף תְ מְן וֹף יִסרַעְל אַרְ אַפטְר אַבּסַלֹם.
14 אַנד דַבִד סַיִד וּנטֹ אַלּ הִס סְרבַנטס תַט וְרְ וִת הִם אַט יְּרֻסַלְם, אַרִסְ, אַנד לְט וּס פלְעְ; פֹר וְ שַׁלּ נֹט עְלסְ עְסכַףְּ פרֹם אַבּסַלֹם: מַךְּ ספְּעְד טֹ דְפַּרט, לְסט הְ וֹבְרטַךְּ וּס סֻדְּנלי, אַנד בּרִנג עְבִל וּפֹּן וּס, אַנד סמִטְ תְ כִטי וִת תְ עְדגְ וֹף תְ סוֺרד.
15 אַנד תְ כִּנג’ס סְרבַנטס סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, בְּהֹלד, תי סְרבַנטס אַרְ רְאַדי טֹ דֹ והַטסֹעְבְר מי לֹרד תְ כִּנג שַׁלּ אַפּפֹּיִנט.
16 אַנד תְ כִּנג וְנט פֹרת, אַנד אַלּ הִס הֹוּסְהֹלד אַפטְר הִם. אַנד תְ כִּנג לְפט טְן וֺמְן, והִח וְרְ כֹנכֻבִּנְס, טֹ כְּעְףּ תְ הֹוּסְ.
17 אַנד תְ כִּנג וְנט פֹרת, אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ אַפטְר הִם, אַנד טַררִעְד יִן אַ פּלַךְ תַט וַס פַר וֹפף.
18 אַנד אַלּ הִס סְרבַנטס פַּשְּׂד וֹן בְּסִדְ הִם; אַנד אַלּ תְ חְרְתִטְס, אַנד אַלּ תְ פְּלְתִטְס, אַנד אַלּ תְ גִתִּטְס, סִץ הֻנדרְד מְן והִח כַםְ אַפטְר הִם פרֹם גַת, פַּשְּׂד וֹן בְּפֹרְ תְ כִּנג.
19 תְן סַיִד תְ כִּנג טֹ יִתַּיִ תְ גִתִּטְ, והְרְפֹרְ גֹעְסט תֹוּ אַלסֹ וִת וּס? רְטֻרן טֹ תי פּלַךְ, אַנד אַבִּדְ וִת תְ כִּנג: פֹר תֹוּ אַרט אַ סטרַנגְר, אַנד אַלסֹ אַן עְצִלְ.
20 והְרְאַס תֹוּ כַמְסט בֻּט יְסטְרדַי, שֹׁוּלד יִ תִס דַי מַךְּ תְעְ גֹ וּףּ אַנד דֹון וִת וּס? סְעְיִנג יִ גֹ והִתְר יִ מַי, רְטֻרן תֹוּ, אַנד טַךְּ בַּכךּ תי בּרְתרְן: מְרכי אַנד טרֻת בְּ וִת תְעְ.
21 אַנד יִתַּיִ אַנסוְרְד תְ כִּנג, אַנד סַיִד, אַס תְ לֹרד לִבְת, אַנד אַס מי לֹרד תְ כִּנג לִבְת, סֻרְלי יִן והַט פּלַךְ מי לֹרד תְ כִּנג שַׁלּ בְּ, והְתְר יִן דְאַת וֹר לִףְ, עְבְן תְרְ אַלסֹ וִלּ תי סְרבַנט בְּ.
22 אַנד דַבִד סַיִד טֹ יִתַּיִ, גֹ אַנד פַּשּׂ וֹבְר. אַנד יִתַּיִ תְ גִתִּטְ פַּשְּׂד וֹבְר, אַנד אַלּ הִס מְן, אַנד אַלּ תְ לִתּלְ וֹנְס תַט וְרְ וִת הִם.
23 אַנד אַלּ תְ כֹוּנטרי וְפּט וִת אַ לֹוּד בֹיִךְ, אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ פַּשְּׂד וֹבְר: תְ כִּנג אַלסֹ הִמסְלף פַּשְּׂד וֹבְר תְ בּרֹוֹךּ כִּדרֹן, אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ פַּשְּׂד וֹבְר, טֹוַרד תְ וַי וֹף תְ וִלדְרנְשּׂ.
24 אַנד לֹ זַדֹךּ אַלסֹ, אַנד אַלּ תְ לְבִטְס וְרְ וִת הִם, בְּאַרִנג תְ אַרךּ וֹף תְ כֹבְנַנט וֹף גֹד: אַנד תְי סְט דֹון תְ אַרךּ וֹף גֹד; אַנד אַבִּאַתַר וְנט וּףּ, וּנטִל אַלּ תְ פְּוֹפּלְ הַד דֹןְ פַּשִּׂנג וֹוּט וֹף תְ כִטי.
25 אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ זַדֹךּ, כַררי בַּכךּ תְ אַרךּ וֹף גֹד יִנטֹ תְ כִטי: יִף יִ שַׁלּ פִנד פַבֹוּר יִן תְ עְיְס וֹף תְ לֹרד, הְ וִלּ בּרִנג םְ אַגַיִן, אַנד שְׁו םְ בֹּת יִט, אַנד הִס הַבִּטַטִוֹן:
26 בֻּט יִף הְ תֻס סַי, יִ הַבְ ןֹ דְלִגהט יִן תְעְ; בְּהֹלד, הְרְ אַם יִ, לְט הִם דֹ טֹ םְ אַס סְעְמְת גֹוֹד וּנטֹ הִם.
27 תְ כִּנג סַיִד אַלסֹ וּנטֹ זַדֹךּ תְ פּרִעְסט, אַרט נֹט תֹוּ אַ סְעְר? רְטֻרן יִנטֹ תְ כִטי יִן פְּאַךְ, אַנד יֹוּר טוֺ סֹנס וִת יֹוּ, אַהִמַאַז תי סֹן, אַנד יֹּנַתַן תְ סֹן וֹף אַבִּאַתַר.
28 סְעְ, יִ וִלּ טַררי יִן תְ פּלַיִן וֹף תְ וִלדְרנְשּׂ, וּנטִל תְרְ כֹםְ וֺרד פרֹם יֹוּ טֹ כְרטִפי םְ.
29 זַדֹךּ תְרְפֹרְ אַנד אַבִּאַתַר כַררִעְד תְ אַרךּ וֹף גֹד אַגַיִן טֹ יְּרֻסַלְם: אַנד תְי טַררִעְד תְרְ.
30 אַנד דַבִד וְנט וּףּ בּי תְ אַסכְנט וֹף מֹוּנט וֹלִבְט, אַנד וְפּט אַס הְ וְנט וּףּ, אַנד הַד הִס הְאַד כֹבְרְד, אַנד הְ וְנט בַּרְפֹוֹט: אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ תַט וַס וִת הִם כֹבְרְד עְבְרי מַן הִס הְאַד, אַנד תְי וְנט וּףּ, וְעְפִּנג אַס תְי וְנט וּףּ.
31 אַנד וֹןְ טֹלד דַבִד, סַייִנג, אַהִתֹפהְל יִס אַמֹנג תְ כֹנספִּרַטֹרס וִת אַבּסַלֹם. אַנד דַבִד סַיִד, וֹ לֹרד, יִ פּרַי תְעְ, טֻרן תְ כֹוּנסְל וֹף אַהִתֹפהְל יִנטֹ פֹוֹלִשׁנְשּׂ.
32 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, תַט והְן דַבִד וַס כֹםְ טֹ תְ טֹףּ וֹף תְ מֹוּנט, והְרְ הְ וֺרשִׁפּפְּד גֹד, בְּהֹלד, הֻשַׁיִ תְ אַרחִטְ כַםְ טֹ מְעְט הִם וִת הִס כֹאַט רְנט, אַנד עְאַרת וּפֹּן הִס הְאַד:
33 וּנטֹ והֹם דַבִד סַיִד, יִף תֹוּ פַּשְּׂסט וֹן וִת םְ, תְן תֹוּ שַׁלט בְּ אַ בֻּרדְן וּנטֹ םְ:
34 בֻּט יִף תֹוּ רְטֻרן טֹ תְ כִטי, אַנד סַי וּנטֹ אַבּסַלֹם, יִ וִלּ בְּ תי סְרבַנט, וֹ כִּנג; אַס יִ הַבְ בְּעְן תי פַתְר’ס סְרבַנט הִתְרטֹ, סֹ וִלּ יִ נֹו אַלסֹ בְּ תי סְרבַנט: תְן מַיְסט תֹוּ פֹר םְ דְפְאַט תְ כֹוּנסְל וֹף אַהִתֹפהְל.
35 אַנד הַסט תֹוּ נֹט תְרְ וִת תְעְ זַדֹךּ אַנד אַבִּאַתַר תְ פּרִעְסטס? תְרְפֹרְ יִט שַׁלּ בְּ, תַט והַט תִנג סֹעְבְר תֹוּ שַׁלט הְאַר וֹוּט וֹף תְ כִּנג’ס הֹוּסְ, תֹוּ שַׁלט טְלּ יִט טֹ זַדֹךּ אַנד אַבִּאַתַר תְ פּרִעְסטס.
36 בְּהֹלד, תְי הַבְ תְרְ וִת תְם תְיִר טוֺ סֹנס, אַהִמַאַז זַדֹךּ’ס סֹן, אַנד יֹּנַתַן אַבִּאַתַר’ס סֹן; אַנד בּי תְם יְ שַׁלּ סְנד וּנטֹ םְ עְבְרי תִנג תַט יְ כַן הְאַר.
37 סֹ הֻשַׁיִ דַבִד’ס פרִעְנד כַםְ יִנטֹ תְ כִטי, אַנד אַבּסַלֹם כַםְ יִנטֹ יְּרֻסַלְם.
1 אַנד והְן דַבִד וַס אַ לִתּלְ פַּסט תְ טֹףּ וֹף תְ הִלּ, בְּהֹלד, זִבַּ תְ סְרבַנט וֹף מְפהִבֹּשְׁת מְט הִם, וִת אַ כֹוּפּלְ וֹף אַשְּׂס סַדּלְד, אַנד וּפֹּן תְם טוֺ הֻנדרְד לֹאַבְס וֹף בּרְאַד, אַנד אַן הֻנדרְד בֻּנחְס וֹף רַיִסִנס, אַנד אַן הֻנדרְד וֹף סֻמְּר פרֻיִטס, אַנד אַ בֹּתּלְ וֹף וִןְ.
2 אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ זִבַּ, והַט מְאַנְסט תֹוּ בּי תְסְ? אַנד זִבַּ סַיִד, תְ אַשְּׂס בְּ פֹר תְ כִּנג’ס הֹוּסְהֹלד טֹ רִדְ וֹן; אַנד תְ בּרְאַד אַנד סֻמְּר פרֻיִט פֹר תְ יֹוּנג מְן טֹ עְאַט; אַנד תְ וִןְ, תַט סֻח אַס בְּ פַיִנט יִן תְ וִלדְרנְשּׂ מַי דרִנךּ.
3 אַנד תְ כִּנג סַיִד, אַנד והְרְ יִס תי מַסטְר’ס סֹן? אַנד זִבַּ סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, בְּהֹלד, הְ אַבִּדְת אַט יְּרֻסַלְם: פֹר הְ סַיִד, טֹ דַי שַׁלּ תְ הֹוּסְ וֹף יִסרַעְל רְסטֹרְ םְ תְ כִּנגדֹם וֹף מי פַתְר.
4 תְן סַיִד תְ כִּנג טֹ זִבַּ, בְּהֹלד, תִןְ אַרְ אַלּ תַט פְּרטַיִנְד וּנטֹ מְפהִבֹּשְׁת. אַנד זִבַּ סַיִד, יִ הֻמבּלי בְּסְעְח תְעְ תַט יִ מַי פִנד גרַךְ יִן תי סִגהט, מי לֹרד, וֹ כִּנג.
5 אַנד והְן כִּנג דַבִד כַםְ טֹ בַּהֻרִם, בְּהֹלד, תְנךְ כַםְ וֹוּט אַ מַן וֹף תְ פַמִלי וֹף תְ הֹוּסְ וֹף סַוּל, והֹסְ נַםְ וַס שִׁמְיִ, תְ סֹן וֹף גְרַ: הְ כַםְ פֹרת, אַנד כֻרסְד סטִלּ אַס הְ כַםְ.
6 אַנד הְ כַסט סטֹנְס אַט דַבִד, אַנד אַט אַלּ תְ סְרבַנטס וֹף כִּנג דַבִד: אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ אַנד אַלּ תְ מִגהטי מְן וְרְ וֹן הִס רִגהט הַנד אַנד וֹן הִס לְפט.
7 אַנד תֻס סַיִד שִׁמְיִ והְן הְ כֻרסְד, כֹםְ וֹוּט, כֹםְ וֹוּט, תֹוּ בּלֹוֹדי מַן, אַנד תֹוּ מַן וֹף בְּלִאַל:
8 תְ לֹרד הַת רְטֻרנְד וּפֹּן תְעְ אַלּ תְ בּלֹוֹד וֹף תְ הֹוּסְ וֹף סַוּל, יִן והֹסְ סטְאַד תֹוּ הַסט רְיִגנְד; אַנד תְ לֹרד הַת דְלִבְרְד תְ כִּנגדֹם יִנטֹ תְ הַנד וֹף אַבּסַלֹם תי סֹן: אַנד, בְּהֹלד, תֹוּ אַרט טַכְּן יִן תי מִסחִעְף, בְּכַוּסְ תֹוּ אַרט אַ בּלֹוֹדי מַן.
9 תְן סַיִד אַבִּשַׁיִ תְ סֹן וֹף זְרֻיִאַה וּנטֹ תְ כִּנג, והי שֹׁוּלד תִס דְאַד דֹג כֻרסְ מי לֹרד תְ כִּנג? לְט םְ גֹ וֹבְר, יִ פּרַי תְעְ, אַנד טַךְּ וֹפף הִס הְאַד.
10 אַנד תְ כִּנג סַיִד, והַט הַבְ יִ טֹ דֹ וִת יֹוּ, יְ סֹנס וֹף זְרֻיִאַה? סֹ לְט הִם כֻרסְ, בְּכַוּסְ תְ לֹרד הַת סַיִד וּנטֹ הִם, כֻרסְ דַבִד. והֹ שַׁלּ תְן סַי, והְרְפֹרְ הַסט תֹוּ דֹןְ סֹ?
11 אַנד דַבִד סַיִד טֹ אַבִּשַׁיִ, אַנד טֹ אַלּ הִס סְרבַנטס, בְּהֹלד, מי סֹן, והִח כַםְ פֹרת וֹף מי בֹּוְלס, סְעְכְּת מי לִףְ: הֹו מֻח מֹרְ נֹו מַי תִס בְּניַּמִטְ דֹ יִט? לְט הִם אַלֹןְ, אַנד לְט הִם כֻרסְ; פֹר תְ לֹרד הַת בִּדְּן הִם.
12 יִט מַי בְּ תַט תְ לֹרד וִלּ לֹוֹךּ וֹן מִןְ אַפפלִכטִוֹן, אַנד תַט תְ לֹרד וִלּ רְקֻיִטְ םְ גֹוֹד פֹר הִס כֻרסִנג תִס דַי.
13 אַנד אַס דַבִד אַנד הִס מְן וְנט בּי תְ וַי, שִׁמְיִ וְנט אַלֹנג וֹן תְ הִלּ’ס סִדְ וֹבְר אַגַיִנסט הִם, אַנד כֻרסְד אַס הְ וְנט, אַנד תרְו סטֹנְס אַט הִם, אַנד כַסט דֻסט.
14 אַנד תְ כִּנג, אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ תַט וְרְ וִת הִם, כַםְ וְאַרי, אַנד רְפרְשְׁד תְמסְלבְס תְרְ.
15 אַנד אַבּסַלֹם, אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ תְ מְן וֹף יִסרַעְל, כַםְ טֹ יְּרֻסַלְם, אַנד אַהִתֹפהְל וִת הִם.
16 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, והְן הֻשַׁיִ תְ אַרחִטְ, דַבִד’ס פרִעְנד, וַס כֹםְ וּנטֹ אַבּסַלֹם, תַט הֻשַׁיִ סַיִד וּנטֹ אַבּסַלֹם, גֹד סַבְ תְ כִּנג, גֹד סַבְ תְ כִּנג.
17 אַנד אַבּסַלֹם סַיִד טֹ הֻשַׁיִ, יִס תִס תי כִּנדנְשּׂ טֹ תי פרִעְנד? והי וְנטְסט תֹוּ נֹט וִת תי פרִעְנד?
18 אַנד הֻשַׁיִ סַיִד וּנטֹ אַבּסַלֹם, נַי; בֻּט והֹם תְ לֹרד, אַנד תִס פְּוֹפּלְ, אַנד אַלּ תְ מְן וֹף יִסרַעְל, חֹוֹסְ, הִס וִלּ יִ בְּ, אַנד וִת הִם וִלּ יִ אַבִּדְ.
19 אַנד אַגַיִן, והֹם שֹׁוּלד יִ סְרבְ? שֹׁוּלד יִ נֹט סְרבְ יִן תְ פּרְסְנךְ וֹף הִס סֹן? אַס יִ הַבְ סְרבְד יִן תי פַתְר’ס פּרְסְנךְ, סֹ וִלּ יִ בְּ יִן תי פּרְסְנךְ.
20 תְן סַיִד אַבּסַלֹם טֹ אַהִתֹפהְל, גִבְ כֹוּנסְל אַמֹנג יֹוּ והַט וְ שַׁלּ דֹ.
21 אַנד אַהִתֹפהְל סַיִד וּנטֹ אַבּסַלֹם, גֹ יִן וּנטֹ תי פַתְר’ס כֹנכֻבִּנְס, והִח הְ הַת לְפט טֹ כְּעְףּ תְ הֹוּסְ; אַנד אַלּ יִסרַעְל שַׁלּ הְאַר תַט תֹוּ אַרט אַבּהֹררְד וֹף תי פַתְר: תְן שַׁלּ תְ הַנדס וֹף אַלּ תַט אַרְ וִת תְעְ בְּ סטרֹנג.
22 סֹ תְי ספּרְאַד אַבּסַלֹם אַ טְנט וּפֹּן תְ טֹףּ וֹף תְ הֹוּסְ; אַנד אַבּסַלֹם וְנט יִן וּנטֹ הִס פַתְר’ס כֹנכֻבִּנְס יִן תְ סִגהט וֹף אַלּ יִסרַעְל.
23 אַנד תְ כֹוּנסְל וֹף אַהִתֹפהְל, והִח הְ כֹוּנסְלְּד יִן תֹסְ דַיס, וַס אַס יִף אַ מַן הַד יִנקֻיִרְד אַט תְ וֹרַכלְ וֹף גֹד: סֹ וַס אַלּ תְ כֹוּנסְל וֹף אַהִתֹפהְל בֹּת וִת דַבִד אַנד וִת אַבּסַלֹם.
1 מֹרְוֹבְר אַהִתֹפהְל סַיִד וּנטֹ אַבּסַלֹם, לְט םְ נֹו חֹוֹסְ וֹוּט טוְלבְ תֹוּסַנד מְן, אַנד יִ וִלּ אַרִסְ אַנד פֻּרסֻעְ אַפטְר דַבִד תִס נִגהט:
2 אַנד יִ וִלּ כֹםְ וּפֹּן הִם והִלְ הְ יִס וְאַרי אַנד וְאַךּ הַנדְד, אַנד וִלּ מַךְּ הִם אַפרַיִד: אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ תַט אַרְ וִת הִם שַׁלּ פלְעְ; אַנד יִ וִלּ סמִטְ תְ כִּנג וֹנלי:
3 אַנד יִ וִלּ בּרִנג בַּכךּ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וּנטֹ תְעְ: תְ מַן והֹם תֹוּ סְעְכְּסט יִס אַס יִף אַלּ רְטֻרנְד: סֹ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ שַׁלּ בְּ יִן פְּאַךְ.
4 אַנד תְ סַייִנג פּלְאַסְד אַבּסַלֹם וְלּ, אַנד אַלּ תְ עְלדְרס וֹף יִסרַעְל.
5 תְן סַיִד אַבּסַלֹם, כַלּ נֹו הֻשַׁיִ תְ אַרחִטְ אַלסֹ, אַנד לְט וּס הְאַר לִכְּוִסְ והַט הְ סַיִת.
6 אַנד והְן הֻשַׁיִ וַס כֹםְ טֹ אַבּסַלֹם, אַבּסַלֹם ספַּךְּ וּנטֹ הִם, סַייִנג, אַהִתֹפהְל הַת ספֹּכְּן אַפטְר תִס מַנְּר: שַׁלּ וְ דֹ אַפטְר הִס סַייִנג? יִף נֹט; ספְּאַךּ תֹוּ.
7 אַנד הֻשַׁיִ סַיִד וּנטֹ אַבּסַלֹם, תְ כֹוּנסְל תַט אַהִתֹפהְל הַת גִבְן יִס נֹט גֹוֹד אַט תִס טִםְ.
8 פֹר, סַיִד הֻשַׁיִ, תֹוּ כּנֹוְסט תי פַתְר אַנד הִס מְן, תַט תְי בְּ מִגהטי מְן, אַנד תְי בְּ חַפְד יִן תְיִר מִנדס, אַס אַ בְּאַר רֹבּבְּד וֹף הְר והְלפּס יִן תְ פִעְלד: אַנד תי פַתְר יִס אַ מַן וֹף וַר, אַנד וִלּ נֹט לֹדגְ וִת תְ פְּוֹפּלְ.
9 בְּהֹלד, הְ יִס הִד נֹו יִן סֹםְ פִּט, וֹר יִן סֹםְ וֹתְר פּלַךְ: אַנד יִט וִלּ כֹםְ טֹ פַּשּׂ, והְן סֹםְ וֹף תְם בְּ וֹבְרתרֹון אַט תְ פִרסט, תַט והֹסֹעְבְר הְאַרְת יִט וִלּ סַי, תְרְ יִס אַ סלַוּגהטְר אַמֹנג תְ פְּוֹפּלְ תַט פֹלֹּו אַבּסַלֹם.
10 אַנד הְ אַלסֹ תַט יִס בַלִאַנט, והֹסְ הְאַרט יִס אַס תְ הְאַרט וֹף אַ לִוֹן, שַׁלּ וּתְּרלי מְלט: פֹר אַלּ יִסרַעְל כּנֹוְת תַט תי פַתְר יִס אַ מִגהטי מַן, אַנד תְי והִח בְּ וִת הִם אַרְ בַלִאַנט מְן.
11 תְרְפֹרְ יִ כֹוּנסְל תַט אַלּ יִסרַעְל בְּ גְנְרַלּי גַתְרְד וּנטֹ תְעְ, פרֹם דַן עְבְן טֹ בְּעְרשְׁבַּ, אַס תְ סַנד תַט יִס בּי תְ סְאַ פֹר מֻלטִטֻדְ; אַנד תַט תֹוּ גֹ טֹ בַּתּלְ יִן תִןְ וֹון פְּרסֹן.
12 סֹ שַׁלּ וְ כֹםְ וּפֹּן הִם יִן סֹםְ פּלַךְ והְרְ הְ שַׁלּ בְּ פֹוּנד, אַנד וְ וִלּ לִגהט וּפֹּן הִם אַס תְ דְו פַלְּת וֹן תְ גרֹוּנד: אַנד וֹף הִם אַנד וֹף אַלּ תְ מְן תַט אַרְ וִת הִם תְרְ שַׁלּ נֹט בְּ לְפט סֹ מֻח אַס וֹןְ.
13 מֹרְוֹבְר, יִף הְ בְּ גֹתְּן יִנטֹ אַ כִטי, תְן שַׁלּ אַלּ יִסרַעְל בּרִנג רֹפְּס טֹ תַט כִטי, אַנד וְ וִלּ דרַו יִט יִנטֹ תְ רִבְר, וּנטִל תְרְ בְּ נֹט וֹןְ סמַלּ סטֹןְ פֹוּנד תְרְ.
14 אַנד אַבּסַלֹם אַנד אַלּ תְ מְן וֹף יִסרַעְל סַיִד, תְ כֹוּנסְל וֹף הֻשַׁיִ תְ אַרחִטְ יִס בְּתְּר תַן תְ כֹוּנסְל וֹף אַהִתֹפהְל. פֹר תְ לֹרד הַד אַפּפֹּיִנטְד טֹ דְפְאַט תְ גֹוֹד כֹוּנסְל וֹף אַהִתֹפהְל, טֹ תְ יִנטְנט תַט תְ לֹרד מִגהט בּרִנג עְבִל וּפֹּן אַבּסַלֹם.
15 תְן סַיִד הֻשַׁיִ וּנטֹ זַדֹךּ אַנד טֹ אַבִּאַתַר תְ פּרִעְסטס, תֻס אַנד תֻס דִד אַהִתֹפהְל כֹוּנסְל אַבּסַלֹם אַנד תְ עְלדְרס וֹף יִסרַעְל; אַנד תֻס אַנד תֻס הַבְ יִ כֹוּנסְלְּד.
16 נֹו תְרְפֹרְ סְנד קֻיִככּלי, אַנד טְלּ דַבִד, סַייִנג, לֹדגְ נֹט תִס נִגהט יִן תְ פּלַיִנס וֹף תְ וִלדְרנְשּׂ, בֻּט ספְּעְדִלי פַּשּׂ וֹבְר; לְסט תְ כִּנג בְּ סוַלֹּוְד וּףּ, אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ תַט אַרְ וִת הִם.
17 נֹו יֹּנַתַן אַנד אַהִמַאַז סטַיְד בּי עְנרֹגְל; פֹר תְי מִגהט נֹט בְּ סְעְן טֹ כֹםְ יִנטֹ תְ כִטי: אַנד אַ וְנח וְנט אַנד טֹלד תְם; אַנד תְי וְנט אַנד טֹלד כִּנג דַבִד.
18 נְבְרתְלְשּׂ אַ לַד סַו תְם, אַנד טֹלד אַבּסַלֹם: בֻּט תְי וְנט בֹּת וֹף תְם אַוַי קֻיִככּלי, אַנד כַםְ טֹ אַ מַן’ס הֹוּסְ יִן בַּהֻרִם, והִח הַד אַ וְלּ יִן הִס כֹוּרט; והִתְר תְי וְנט דֹון.
19 אַנד תְ וֺמַן טֹוֹךּ אַנד ספּרְאַד אַ כֹבְרִנג וֹבְר תְ וְלּ’ס מֹוּת, אַנד ספּרְאַד גרֹוּנד כֹרן תְרְוֹן; אַנד תְ תִנג וַס נֹט כּנֹון.
20 אַנד והְן אַבּסַלֹם’ס סְרבַנטס כַםְ טֹ תְ וֺמַן טֹ תְ הֹוּסְ, תְי סַיִד, והְרְ יִס אַהִמַאַז אַנד יֹּנַתַן? אַנד תְ וֺמַן סַיִד וּנטֹ תְם, תְי בְּ גֹןְ וֹבְר תְ בּרֹוֹךּ וֹף וַטְר. אַנד והְן תְי הַד סֹוּגהט אַנד כֹוּלד נֹט פִנד תְם, תְי רְטֻרנְד טֹ יְּרֻסַלְם.
21 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, אַפטְר תְי וְרְ דְפַּרטְד, תַט תְי כַםְ וּףּ וֹוּט וֹף תְ וְלּ, אַנד וְנט אַנד טֹלד כִּנג דַבִד, אַנד סַיִד וּנטֹ דַבִד, אַרִסְ, אַנד פַּשּׂ קֻיִככּלי וֹבְר תְ וַטְר: פֹר תֻס הַת אַהִתֹפהְל כֹוּנסְלְּד אַגַיִנסט יֹוּ.
22 תְן דַבִד אַרֹסְ, אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ תַט וְרְ וִת הִם, אַנד תְי פַּשְּׂד וֹבְר יֹּרדַן: בּי תְ מֹרנִנג לִגהט תְרְ לַככְּד נֹט וֹןְ וֹף תְם תַט וַס נֹט גֹןְ וֹבְר יֹּרדַן.
23 אַנד והְן אַהִתֹפהְל סַו תַט הִס כֹוּנסְל וַס נֹט פֹלֹּוְד, הְ סַדּלְד הִס אַשּׂ, אַנד אַרֹסְ, אַנד גַט הִם הֹםְ טֹ הִס הֹוּסְ, טֹ הִס כִטי, אַנד פֻּט הִס הֹוּסְהֹלד יִן וֹרדְר, אַנד הַנגְד הִמסְלף, אַנד דִעְד, אַנד וַס בֻּרִעְד יִן תְ סְפֻּלחרְ וֹף הִס פַתְר.
24 תְן דַבִד כַםְ טֹ מַהַנַיִם. אַנד אַבּסַלֹם פַּשְּׂד וֹבְר יֹּרדַן, הְ אַנד אַלּ תְ מְן וֹף יִסרַעְל וִת הִם.
25 אַנד אַבּסַלֹם מַדְ אַמַסַ כַפּטַיִן וֹף תְ הֹסט יִנסטְאַד וֹף יֹּאַבּ: והִח אַמַסַ וַס אַ מַן’ס סֹן, והֹסְ נַםְ וַס יִתרַ אַן יִסרַעְלִטְ, תַט וְנט יִן טֹ אַבִּגַיִל תְ דַוּגהטְר וֹף נַהַשׁ, סִסטְר טֹ זְרֻיִאַה יֹּאַבּ’ס מֹתְר.
26 סֹ יִסרַעְל אַנד אַבּסַלֹם פִּטחְד יִן תְ לַנד וֹף גִלְאַד.
27 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, והְן דַבִד וַס כֹםְ טֹ מַהַנַיִם, תַט שֹׁבִּ תְ סֹן וֹף נַהַשׁ וֹף רַבּבַּה וֹף תְ חִלדרְן וֹף אַמֹּן, אַנד מַחִר תְ סֹן וֹף אַמִּעְל וֹף לֹדְבַּר, אַנד בַּרזִלַּיִ תְ גִלְאַדִטְ וֹף רֹגְלִם,
28 בּרֹוּגהט בְּדס, אַנד בַּסֹנס, אַנד עְאַרתְן בְשְּׂלס, אַנד והְאַט, אַנד בַּרלְי, אַנד פלֹוּר, אַנד פַּרחְד כֹרן, אַנד בְּאַנס, אַנד לְנטִלְס, אַנד פַּרחְד פֻּלסְ,
29 אַנד הֹנְי, אַנד בֻּתְּר, אַנד שְׁעְףּ, אַנד חְעְסְ וֹף כִּןְ, פֹר דַבִד, אַנד פֹר תְ פְּוֹפּלְ תַט וְרְ וִת הִם, טֹ עְאַט: פֹר תְי סַיִד, תְ פְּוֹפּלְ יִס הֻנגרי, אַנד וְאַרי, אַנד תִרסטי, יִן תְ וִלדְרנְשּׂ.
1 אַנד דַבִד נֻמבְּרְד תְ פְּוֹפּלְ תַט וְרְ וִת הִם, אַנד סְט כַפּטַיִנס וֹף תֹוּסַנדס אַנד כַפּטַיִנס וֹף הֻנדרְדס וֹבְר תְם.
2 אַנד דַבִד סְנט פֹרת אַ תִרד פַּרט וֹף תְ פְּוֹפּלְ וּנדְר תְ הַנד וֹף יֹּאַבּ, אַנד אַ תִרד פַּרט וּנדְר תְ הַנד וֹף אַבִּשַׁיִ תְ סֹן וֹף זְרֻיִאַה, יֹּאַבּ’ס בּרֹתְר, אַנד אַ תִרד פַּרט וּנדְר תְ הַנד וֹף יִתַּיִ תְ גִתִּטְ. אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ תְ פְּוֹפּלְ, יִ וִלּ סֻרְלי גֹ פֹרת וִת יֹוּ מיסְלף אַלסֹ.
3 בֻּט תְ פְּוֹפּלְ אַנסוְרְד, תֹוּ שַׁלט נֹט גֹ פֹרת: פֹר יִף וְ פלְעְ אַוַי, תְי וִלּ נֹט כַרְ פֹר וּס; נְיִתְר יִף הַלף וֹף וּס דִעְ, וִלּ תְי כַרְ פֹר וּס: בֻּט נֹו תֹוּ אַרט וֺרת טְן תֹוּסַנד וֹף וּס: תְרְפֹרְ נֹו יִט יִס בְּתְּר תַט תֹוּ סֻככֹוּר וּס וֹוּט וֹף תְ כִטי.
4 אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ תְם, והַט סְעְמְת יֹוּ בְּסט יִ וִלּ דֹ. אַנד תְ כִּנג סטֹוֹד בּי תְ גַטְ סִדְ, אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ כַםְ וֹוּט בּי הֻנדרְדס אַנד בּי תֹוּסַנדס.
5 אַנד תְ כִּנג כֹמַּנדְד יֹּאַבּ אַנד אַבִּשַׁיִ אַנד יִתַּיִ, סַייִנג, דְאַל גְנטלי פֹר מי סַךְּ וִת תְ יֹוּנג מַן, עְבְן וִת אַבּסַלֹם. אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ הְאַרד והְן תְ כִּנג גַבְ אַלּ תְ כַפּטַיִנס חַרגְ כֹנכְרנִנג אַבּסַלֹם.
6 סֹ תְ פְּוֹפּלְ וְנט וֹוּט יִנטֹ תְ פִעְלד אַגַיִנסט יִסרַעְל: אַנד תְ בַּתּלְ וַס יִן תְ וֺוֹד וֹף עְפהרַיִם;
7 והְרְ תְ פְּוֹפּלְ וֹף יִסרַעְל וְרְ סלַיִן בְּפֹרְ תְ סְרבַנטס וֹף דַבִד, אַנד תְרְ וַס תְרְ אַ גרְאַט סלַוּגהטְר תַט דַי וֹף טוְנטי תֹוּסַנד מְן.
8 פֹר תְ בַּתּלְ וַס תְרְ סכַתְּרְד וֹבְר תְ פַךְ וֹף אַלּ תְ כֹוּנטרי: אַנד תְ וֺוֹד דְבֹוּרְד מֹרְ פְּוֹפּלְ תַט דַי תַן תְ סוֺרד דְבֹוּרְד.
9 אַנד אַבּסַלֹם מְט תְ סְרבַנטס וֹף דַבִד. אַנד אַבּסַלֹם רֹדְ וּפֹּן אַ מֻלְ, אַנד תְ מֻלְ וְנט וּנדְר תְ תִכךּ בֹּוּגהס וֹף אַ גרְאַט וֹאַךּ, אַנד הִס הְאַד כַוּגהט הֹלד וֹף תְ וֹאַךּ, אַנד הְ וַס טַכְּן וּףּ בְּטוְעְן תְ הְאַבְן אַנד תְ עְאַרת; אַנד תְ מֻלְ תַט וַס וּנדְר הִם וְנט אַוַי.
10 אַנד אַ כְרטַיִן מַן סַו יִט, אַנד טֹלד יֹּאַבּ, אַנד סַיִד, בְּהֹלד, יִ סַו אַבּסַלֹם הַנגְד יִן אַן וֹאַךּ.
11 אַנד יֹּאַבּ סַיִד וּנטֹ תְ מַן תַט טֹלד הִם, אַנד, בְּהֹלד, תֹוּ סַוְסט הִם, אַנד והי דִדסט תֹוּ נֹט סמִטְ הִם תְרְ טֹ תְ גרֹוּנד? אַנד יִ וֺוּלד הַבְ גִבְן תְעְ טְן שְׁכְּלס וֹף סִלבְר, אַנד אַ גִרדלְ.
12 אַנד תְ מַן סַיִד וּנטֹ יֹּאַבּ, תֹוּגה יִ שֹׁוּלד רְכְיִבְ אַ תֹוּסַנד שְׁכְּלס וֹף סִלבְר יִן מִןְ הַנד, יְט וֺוּלד יִ נֹט פֻּט פֹרת מִןְ הַנד אַגַיִנסט תְ כִּנג’ס סֹן: פֹר יִן וֹוּר הְאַרִנג תְ כִּנג חַרגְד תְעְ אַנד אַבִּשַׁיִ אַנד יִתַּיִ, סַייִנג, בְּוַרְ תַט נֹןְ טֹוּח תְ יֹוּנג מַן אַבּסַלֹם.
13 וֹתְרוִסְ יִ שֹׁוּלד הַבְ ורֹוּגהט פַלסְהֹוֹד אַגַיִנסט מִןְ וֹון לִףְ: פֹר תְרְ יִס ןֹ מַתְּר הִד פרֹם תְ כִּנג, אַנד תֹוּ תיסְלף וֺוּלדְסט הַבְ סְט תיסְלף אַגַיִנסט םְ.
14 תְן סַיִד יֹּאַבּ, יִ מַי נֹט טַררי תֻס וִת תְעְ. אַנד הְ טֹוֹךּ תרְעְ דַרטס יִן הִס הַנד, אַנד תרֻסט תְם תרֹוּגה תְ הְאַרט וֹף אַבּסַלֹם, והִלְ הְ וַס יְט אַלִבְ יִן תְ מִדסט וֹף תְ וֹאַךּ.
15 אַנד טְן יֹוּנג מְן תַט בַּרְ יֹּאַבּ’ס אַרמֹוּר כֹמפַּשְּׂד אַבֹּוּט אַנד סמֹטְ אַבּסַלֹם, אַנד סלְו הִם.
16 אַנד יֹּאַבּ בּלְו תְ טרֻמפְּט, אַנד תְ פְּוֹפּלְ רְטֻרנְד פרֹם פֻּרסֻיִנג אַפטְר יִסרַעְל: פֹר יֹּאַבּ הְלד בַּכךּ תְ פְּוֹפּלְ.
17 אַנד תְי טֹוֹךּ אַבּסַלֹם, אַנד כַסט הִם יִנטֹ אַ גרְאַט פִּט יִן תְ וֺוֹד, אַנד לַיִד אַ בְרי גרְאַט הְאַףּ וֹף סטֹנְס וּפֹּן הִם: אַנד אַלּ יִסרַעְל פלְד עְבְרי וֹןְ טֹ הִס טְנט.
18 נֹו אַבּסַלֹם יִן הִס לִפְטִםְ הַד טַכְּן אַנד רְאַרְד וּףּ פֹר הִמסְלף אַ פִּלַּר, והִח יִס יִן תְ כִּנג’ס דַלְ: פֹר הְ סַיִד, יִ הַבְ ןֹ סֹן טֹ כְּעְףּ מי נַםְ יִן רְמְמבּרַנךְ: אַנד הְ כַלְּד תְ פִּלַּר אַפטְר הִס וֹון נַםְ: אַנד יִט יִס כַלְּד וּנטֹ תִס דַי, אַבּסַלֹם’ס פּלַךְ.
19 תְן סַיִד אַהִמַאַז תְ סֹן וֹף זַדֹךּ, לְט םְ נֹו רֻן, אַנד בְּאַר תְ כִּנג טִדִנגס, הֹו תַט תְ לֹרד הַת אַבְנגְד הִם וֹף הִס עְנְמִעְס.
20 אַנד יֹּאַבּ סַיִד וּנטֹ הִם, תֹוּ שַׁלט נֹט בְּאַר טִדִנגס תִס דַי, בֻּט תֹוּ שַׁלט בְּאַר טִדִנגס אַנֹתְר דַי: בֻּט תִס דַי תֹוּ שַׁלט בְּאַר ןֹ טִדִנגס, בְּכַוּסְ תְ כִּנג’ס סֹן יִס דְאַד.
21 תְן סַיִד יֹּאַבּ טֹ כֻשִׁ, גֹ טְלּ תְ כִּנג והַט תֹוּ הַסט סְעְן. אַנד כֻשִׁ בֹּוְד הִמסְלף וּנטֹ יֹּאַבּ, אַנד רַן.
22 תְן סַיִד אַהִמַאַז תְ סֹן וֹף זַדֹךּ יְט אַגַיִן טֹ יֹּאַבּ, בֻּט הֹוסֹעְבְר, לְט םְ, יִ פּרַי תְעְ, אַלסֹ רֻן אַפטְר כֻשִׁ. אַנד יֹּאַבּ סַיִד, והְרְפֹרְ וִלט תֹוּ רֻן, מי סֹן, סְעְיִנג תַט תֹוּ הַסט ןֹ טִדִנגס רְאַדי?
23 בֻּט הֹוסֹעְבְר, סַיִד הְ, לְט םְ רֻן. אַנד הְ סַיִד וּנטֹ הִם, רֻן. תְן אַהִמַאַז רַן בּי תְ וַי וֹף תְ פּלַיִן, אַנד וֹבְררַן כֻשִׁ.
24 אַנד דַבִד סַט בְּטוְעְן תְ טוֺ גַטְס: אַנד תְ וַטחמַן וְנט וּףּ טֹ תְ רֹוֹף וֹבְר תְ גַטְ וּנטֹ תְ וַלּ, אַנד לִפטְד וּףּ הִס עְיְס, אַנד לֹוֹכְּד, אַנד בְּהֹלד אַ מַן רֻנִּנג אַלֹןְ.
25 אַנד תְ וַטחמַן כרִעְד, אַנד טֹלד תְ כִּנג. אַנד תְ כִּנג סַיִד, יִף הְ בְּ אַלֹןְ, תְרְ יִס טִדִנגס יִן הִס מֹוּת. אַנד הְ כַםְ אַפַּךְ, אַנד דרְו נְאַר.
26 אַנד תְ וַטחמַן סַו אַנֹתְר מַן רֻנִּנג: אַנד תְ וַטחמַן כַלְּד וּנטֹ תְ פֹּרטְר, אַנד סַיִד, בְּהֹלד אַנֹתְר מַן רֻנִּנג אַלֹןְ. אַנד תְ כִּנג סַיִד, הְ אַלסֹ בּרִנגְת טִדִנגס.
27 אַנד תְ וַטחמַן סַיִד, םְ תִנכְּת תְ רֻנִּנג וֹף תְ פֹרְמֹסט יִס לִךְּ תְ רֻנִּנג וֹף אַהִמַאַז תְ סֹן וֹף זַדֹךּ. אַנד תְ כִּנג סַיִד, הְ יִס אַ גֹוֹד מַן, אַנד כֹמְת וִת גֹוֹד טִדִנגס.
28 אַנד אַהִמַאַז כַלְּד, אַנד סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, אַלּ יִס וְלּ. אַנד הְ פְלּ דֹון טֹ תְ עְאַרת וּפֹּן הִס פַךְ בְּפֹרְ תְ כִּנג, אַנד סַיִד, בּלְשְּׂד בְּ תְ לֹרד תי גֹד, והִח הַת דְלִבְרְד וּףּ תְ מְן תַט לִפטְד וּףּ תְיִר הַנד אַגַיִנסט מי לֹרד תְ כִּנג.
29 אַנד תְ כִּנג סַיִד, יִס תְ יֹוּנג מַן אַבּסַלֹם סַףְ? אַנד אַהִמַאַז אַנסוְרְד, והְן יֹּאַבּ סְנט תְ כִּנג’ס סְרבַנט, אַנד םְ תי סְרבַנט, יִ סַו אַ גרְאַט טֻמֻלט, בֻּט יִ כּנְו נֹט והַט יִט וַס.
30 אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ הִם, טֻרן אַסִדְ, אַנד סטַנד הְרְ. אַנד הְ טֻרנְד אַסִדְ, אַנד סטֹוֹד סטִלּ.
31 אַנד, בְּהֹלד, כֻשִׁ כַםְ; אַנד כֻשִׁ סַיִד, טִדִנגס, מי לֹרד תְ כִּנג: פֹר תְ לֹרד הַת אַבְנגְד תְעְ תִס דַי וֹף אַלּ תְם תַט רֹסְ וּףּ אַגַיִנסט תְעְ.
32 אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ כֻשִׁ, יִס תְ יֹוּנג מַן אַבּסַלֹם סַףְ? אַנד כֻשִׁ אַנסוְרְד, תְ עְנְמִעְס וֹף מי לֹרד תְ כִּנג, אַנד אַלּ תַט רִסְ אַגַיִנסט תְעְ טֹ דֹ תְעְ הֻרט, בְּ אַס תַט יֹוּנג מַן יִס.
33 אַנד תְ כִּנג וַס מֻח מֹבְד, אַנד וְנט וּףּ טֹ תְ חַמבְּר וֹבְר תְ גַטְ, אַנד וְפּט: אַנד אַס הְ וְנט, תֻס הְ סַיִד, וֹ מי סֹן אַבּסַלֹם, מי סֹן, מי סֹן אַבּסַלֹם! וֺוּלד גֹד יִ הַד דִעְד פֹר תְעְ, וֹ אַבּסַלֹם, מי סֹן, מי סֹן!
1 אַנד יִט וַס טֹלד יֹּאַבּ, בְּהֹלד, תְ כִּנג וְעְפְּת אַנד מֹוּרנְת פֹר אַבּסַלֹם.
2 אַנד תְ בִכטֹרי תַט דַי וַס טֻרנְד יִנטֹ מֹוּרנִנג וּנטֹ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ: פֹר תְ פְּוֹפּלְ הְאַרד סַי תַט דַי הֹו תְ כִּנג וַס גרִעְבְד פֹר הִס סֹן.
3 אַנד תְ פְּוֹפּלְ גַט תְם בּי סטְאַלת תַט דַי יִנטֹ תְ כִטי, אַס פְּוֹפּלְ בְּיִנג אַשַׁמְד סטְאַל אַוַי והְן תְי פלְעְ יִן בַּתּלְ.
4 בֻּט תְ כִּנג כֹבְרְד הִס פַךְ, אַנד תְ כִּנג כרִעְד וִת אַ לֹוּד בֹיִךְ, וֹ מי סֹן אַבּסַלֹם, וֹ אַבּסַלֹם, מי סֹן, מי סֹן!
5 אַנד יֹּאַבּ כַםְ יִנטֹ תְ הֹוּסְ טֹ תְ כִּנג, אַנד סַיִד, תֹוּ הַסט שַׁמְד תִס דַי תְ פַכְס וֹף אַלּ תי סְרבַנטס, והִח תִס דַי הַבְ סַבְד תי לִףְ, אַנד תְ לִבְס וֹף תי סֹנס אַנד וֹף תי דַוּגהטְרס, אַנד תְ לִבְס וֹף תי וִבְס, אַנד תְ לִבְס וֹף תי כֹנכֻבִּנְס;
6 יִן תַט תֹוּ לֹבְסט תִןְ עְנְמִעְס, אַנד הַטְסט תי פרִעְנדס. פֹר תֹוּ הַסט דְכלַרְד תִס דַי, תַט תֹוּ רְגַרדְסט נְיִתְר פּרִנכְס נֹר סְרבַנטס: פֹר תִס דַי יִ פְּרכְיִבְ, תַט יִף אַבּסַלֹם הַד לִבְד, אַנד אַלּ וְ הַד דִעְד תִס דַי, תְן יִט הַד פּלְאַסְד תְעְ וְלּ.
7 נֹו תְרְפֹרְ אַרִסְ, גֹ פֹרת, אַנד ספְּאַךּ כֹמפֹרטַבּלי וּנטֹ תי סְרבַנטס: פֹר יִ סוְאַר בּי תְ לֹרד, יִף תֹוּ גֹ נֹט פֹרת, תְרְ וִלּ נֹט טַררי וֹןְ וִת תְעְ תִס נִגהט: אַנד תַט וִלּ בְּ וֺרסְ וּנטֹ תְעְ תַן אַלּ תְ עְבִל תַט בְּפְלּ תְעְ פרֹם תי יֹוּת וּנטִל נֹו.
8 תְן תְ כִּנג אַרֹסְ, אַנד סַט יִן תְ גַטְ. אַנד תְי טֹלד וּנטֹ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ, סַייִנג, בְּהֹלד, תְ כִּנג דֹת סִט יִן תְ גַטְ. אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ כַםְ בְּפֹרְ תְ כִּנג: פֹר יִסרַעְל הַד פלְד עְבְרי מַן טֹ הִס טְנט.
9 אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וְרְ אַט סטרִףְ תרֹוּגהֹוּט אַלּ תְ טרִבְּס וֹף יִסרַעְל, סַייִנג, תְ כִּנג סַבְד וּס וֹוּט וֹף תְ הַנד וֹף וֹוּר עְנְמִעְס, אַנד הְ דְלִבְרְד וּס וֹוּט וֹף תְ הַנד וֹף תְ פהִלִסטִנְס; אַנד נֹו הְ יִס פלְד וֹוּט וֹף תְ לַנד פֹר אַבּסַלֹם.
10 אַנד אַבּסַלֹם, והֹם וְ אַנֹיִנטְד וֹבְר וּס, יִס דְאַד יִן בַּתּלְ. נֹו תְרְפֹרְ והי ספְּאַךּ יְ נֹט אַ וֺרד וֹף בּרִנגִנג תְ כִּנג בַּכךּ?
11 אַנד כִּנג דַבִד סְנט טֹ זַדֹךּ אַנד טֹ אַבִּאַתַר תְ פּרִעְסטס, סַייִנג, ספְּאַךּ וּנטֹ תְ עְלדְרס וֹף יֻּדַה, סַייִנג, והי אַרְ יְ תְ לַסט טֹ בּרִנג תְ כִּנג בַּכךּ טֹ הִס הֹוּסְ? סְעְיִנג תְ ספְּעְח וֹף אַלּ יִסרַעְל יִס כֹםְ טֹ תְ כִּנג, עְבְן טֹ הִס הֹוּסְ.
12 יְ אַרְ מי בּרְתרְן, יְ אַרְ מי בֹּנְס אַנד מי פלְשׁ: והְרְפֹרְ תְן אַרְ יְ תְ לַסט טֹ בּרִנג בַּכךּ תְ כִּנג?
13 אַנד סַי יְ טֹ אַמַסַ, אַרט תֹוּ נֹט וֹף מי בֹּןְ, אַנד וֹף מי פלְשׁ? גֹד דֹ סֹ טֹ םְ, אַנד מֹרְ אַלסֹ, יִף תֹוּ בְּ נֹט כַפּטַיִן וֹף תְ הֹסט בְּפֹרְ םְ כֹנטִנֻאַלּי יִן תְ רֹוֹם וֹף יֹּאַבּ.
14 אַנד הְ בֹּוְד תְ הְאַרט וֹף אַלּ תְ מְן וֹף יֻּדַה, עְבְן אַס תְ הְאַרט וֹף וֹןְ מַן; סֹ תַט תְי סְנט תִס וֺרד וּנטֹ תְ כִּנג, רְטֻרן תֹוּ, אַנד אַלּ תי סְרבַנטס.
15 סֹ תְ כִּנג רְטֻרנְד, אַנד כַםְ טֹ יֹּרדַן. אַנד יֻּדַה כַםְ טֹ גִלגַל, טֹ גֹ טֹ מְעְט תְ כִּנג, טֹ כֹנדֻכט תְ כִּנג וֹבְר יֹּרדַן.
16 אַנד שִׁמְיִ תְ סֹן וֹף גְרַ, אַ בְּניַּמִטְ, והִח וַס וֹף בַּהֻרִם, הַסטְד אַנד כַםְ דֹון וִת תְ מְן וֹף יֻּדַה טֹ מְעְט כִּנג דַבִד.
17 אַנד תְרְ וְרְ אַ תֹוּסַנד מְן וֹף בְּניַּמִן וִת הִם, אַנד זִבַּ תְ סְרבַנט וֹף תְ הֹוּסְ וֹף סַוּל, אַנד הִס פִפטְעְן סֹנס אַנד הִס טוְנטי סְרבַנטס וִת הִם; אַנד תְי וְנט וֹבְר יֹּרדַן בְּפֹרְ תְ כִּנג.
18 אַנד תְרְ וְנט וֹבְר אַ פְררי בֹּאַט טֹ כַררי וֹבְר תְ כִּנג’ס הֹוּסְהֹלד, אַנד טֹ דֹ והַט הְ תֹוּגהט גֹוֹד. אַנד שִׁמְיִ תְ סֹן וֹף גְרַ פְלּ דֹון בְּפֹרְ תְ כִּנג, אַס הְ וַס כֹםְ וֹבְר יֹּרדַן;
19 אַנד סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, לְט נֹט מי לֹרד יִמפֻּטְ יִנִקֻיִטי וּנטֹ םְ, נְיִתְר דֹ תֹוּ רְמְמבְּר תַט והִח תי סְרבַנט דִד פְּרבְרסְלי תְ דַי תַט מי לֹרד תְ כִּנג וְנט וֹוּט וֹף יְּרֻסַלְם, תַט תְ כִּנג שֹׁוּלד טַךְּ יִט טֹ הִס הְאַרט.
20 פֹר תי סְרבַנט דֹת כּנֹו תַט יִ הַבְ סִנְּד: תְרְפֹרְ, בְּהֹלד, יִ אַם כֹםְ תְ פִרסט תִס דַי וֹף אַלּ תְ הֹוּסְ וֹף יֹּסְפה טֹ גֹ דֹון טֹ מְעְט מי לֹרד תְ כִּנג.
21 בֻּט אַבִּשַׁיִ תְ סֹן וֹף זְרֻיִאַה אַנסוְרְד אַנד סַיִד, שַׁלּ נֹט שִׁמְיִ בְּ פֻּט טֹ דְאַת פֹר תִס, בְּכַוּסְ הְ כֻרסְד תְ לֹרד’ס אַנֹיִנטְד?
22 אַנד דַבִד סַיִד, והַט הַבְ יִ טֹ דֹ וִת יֹוּ, יְ סֹנס וֹף זְרֻיִאַה, תַט יְ שֹׁוּלד תִס דַי בְּ אַדבְרסַרִעְס וּנטֹ םְ? שַׁלּ תְרְ אַני מַן בְּ פֻּט טֹ דְאַת תִס דַי יִן יִסרַעְל? פֹר דֹ נֹט יִ כּנֹו תַט יִ אַם תִס דַי כִּנג וֹבְר יִסרַעְל?
23 תְרְפֹרְ תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ שִׁמְיִ, תֹוּ שַׁלט נֹט דִעְ. אַנד תְ כִּנג סוַרְ וּנטֹ הִם.
24 אַנד מְפהִבֹּשְׁת תְ סֹן וֹף סַוּל כַםְ דֹון טֹ מְעְט תְ כִּנג, אַנד הַד נְיִתְר דרְשְּׂד הִס פְעְט, נֹר טרִמְּד הִס בְּאַרד, נֹר וַשְׁד הִס כלֹתְס, פרֹם תְ דַי תְ כִּנג דְפַּרטְד וּנטִל תְ דַי הְ כַםְ אַגַיִן יִן פְּאַךְ.
25 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ, והְן הְ וַס כֹםְ טֹ יְּרֻסַלְם טֹ מְעְט תְ כִּנג, תַט תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ הִם, והְרְפֹרְ וְנטְסט נֹט תֹוּ וִת םְ, מְפהִבֹּשְׁת?
26 אַנד הְ אַנסוְרְד, מי לֹרד, וֹ כִּנג, מי סְרבַנט דְכְיִבְד םְ: פֹר תי סְרבַנט סַיִד, יִ וִלּ סַדּלְ םְ אַן אַשּׂ, תַט יִ מַי רִדְ תְרְוֹן, אַנד גֹ טֹ תְ כִּנג; בְּכַוּסְ תי סְרבַנט יִס לַםְ.
27 אַנד הְ הַת סלַנדְרְד תי סְרבַנט וּנטֹ מי לֹרד תְ כִּנג; בֻּט מי לֹרד תְ כִּנג יִס אַס אַן אַנגְל וֹף גֹד: דֹ תְרְפֹרְ והַט יִס גֹוֹד יִן תִןְ עְיְס.
28 פֹר אַלּ וֹף מי פַתְר’ס הֹוּסְ וְרְ בֻּט דְאַד מְן בְּפֹרְ מי לֹרד תְ כִּנג: יְט דִדסט תֹוּ סְט תי סְרבַנט אַמֹנג תְם תַט דִד עְאַט אַט תִןְ וֹון טַבּלְ. והַט רִגהט תְרְפֹרְ הַבְ יִ יְט טֹ כרי אַני מֹרְ וּנטֹ תְ כִּנג?
29 אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ הִם, והי ספְּאַכְּסט תֹוּ אַני מֹרְ וֹף תי מַתְּרס? יִ הַבְ סַיִד, תֹוּ אַנד זִבַּ דִבִדְ תְ לַנד.
30 אַנד מְפהִבֹּשְׁת סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, יְאַ, לְט הִם טַךְּ אַלּ, פֹרַסמֻח אַס מי לֹרד תְ כִּנג יִס כֹםְ אַגַיִן יִן פְּאַךְ וּנטֹ הִס וֹון הֹוּסְ.
31 אַנד בַּרזִלַּיִ תְ גִלְאַדִטְ כַםְ דֹון פרֹם רֹגְלִם, אַנד וְנט וֹבְר יֹּרדַן וִת תְ כִּנג, טֹ כֹנדֻכט הִם וֹבְר יֹּרדַן.
32 נֹו בַּרזִלַּיִ וַס אַ בְרי אַגְד מַן, עְבְן פֹוּרסכֹרְ יְאַרס וֹלד: אַנד הְ הַד פּרֹבִדְד תְ כִּנג וֹף סֻסטְנַנךְ והִלְ הְ לַי אַט מַהַנַיִם; פֹר הְ וַס אַ בְרי גרְאַט מַן.
33 אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ בַּרזִלַּיִ, כֹםְ תֹוּ וֹבְר וִת םְ, אַנד יִ וִלּ פְעְד תְעְ וִת םְ יִן יְּרֻסַלְם.
34 אַנד בַּרזִלַּיִ סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, הֹו לֹנג הַבְ יִ טֹ לִבְ, תַט יִ שֹׁוּלד גֹ וּףּ וִת תְ כִּנג וּנטֹ יְּרֻסַלְם?
35 יִ אַם תִס דַי פֹוּרסכֹרְ יְאַרס וֹלד: אַנד כַן יִ דִסכְרן בְּטוְעְן גֹוֹד אַנד עְבִל? כַן תי סְרבַנט טַסטְ והַט יִ עְאַט וֹר והַט יִ דרִנךּ? כַן יִ הְאַר אַני מֹרְ תְ בֹיִךְ וֹף סִנגִנג מְן אַנד סִנגִנג וֺמְן? והְרְפֹרְ תְן שֹׁוּלד תי סְרבַנט בְּ יְט אַ בֻּרדְן וּנטֹ מי לֹרד תְ כִּנג?
36 תי סְרבַנט וִלּ גֹ אַ לִתּלְ וַי וֹבְר יֹּרדַן וִת תְ כִּנג: אַנד והי שֹׁוּלד תְ כִּנג רְכֹמפְּנסְ יִט םְ וִת סֻח אַ רְוַרד?
37 לְט תי סְרבַנט, יִ פּרַי תְעְ, טֻרן בַּכךּ אַגַיִן, תַט יִ מַי דִעְ יִן מִןְ וֹון כִטי, אַנד בְּ בֻּרִעְד בּי תְ גרַבְ וֹף מי פַתְר אַנד וֹף מי מֹתְר. בֻּט בְּהֹלד תי סְרבַנט חִמהַם; לְט הִם גֹ וֹבְר וִת מי לֹרד תְ כִּנג; אַנד דֹ טֹ הִם והַט שַׁלּ סְעְם גֹוֹד וּנטֹ תְעְ.
38 אַנד תְ כִּנג אַנסוְרְד, חִמהַם שַׁלּ גֹ וֹבְר וִת םְ, אַנד יִ וִלּ דֹ טֹ הִם תַט והִח שַׁלּ סְעְם גֹוֹד וּנטֹ תְעְ: אַנד והַטסֹעְבְר תֹוּ שַׁלט רְקֻיִרְ וֹף םְ, תַט וִלּ יִ דֹ פֹר תְעְ.
39 אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וְנט וֹבְר יֹּרדַן. אַנד והְן תְ כִּנג וַס כֹםְ וֹבְר, תְ כִּנג כִּשְּׂד בַּרזִלַּיִ, אַנד בּלְשְּׂד הִם; אַנד הְ רְטֻרנְד וּנטֹ הִס וֹון פּלַךְ.
40 תְן תְ כִּנג וְנט וֹן טֹ גִלגַל, אַנד חִמהַם וְנט וֹן וִת הִם: אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וֹף יֻּדַה כֹנדֻכטְד תְ כִּנג, אַנד אַלסֹ הַלף תְ פְּוֹפּלְ וֹף יִסרַעְל.
41 אַנד, בְּהֹלד, אַלּ תְ מְן וֹף יִסרַעְל כַםְ טֹ תְ כִּנג, אַנד סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, והי הַבְ וֹוּר בּרְתרְן תְ מְן וֹף יֻּדַה סטֹלְן תְעְ אַוַי, אַנד הַבְ בּרֹוּגהט תְ כִּנג, אַנד הִס הֹוּסְהֹלד, אַנד אַלּ דַבִד’ס מְן וִת הִם, וֹבְר יֹּרדַן?
42 אַנד אַלּ תְ מְן וֹף יֻּדַה אַנסוְרְד תְ מְן וֹף יִסרַעְל, בְּכַוּסְ תְ כִּנג יִס נְאַר וֹף כִּן טֹ וּס: והְרְפֹרְ תְן בְּ יְ אַנגרי פֹר תִס מַתְּר? הַבְ וְ עְאַטְן אַט אַלּ וֹף תְ כִּנג’ס כֹסט? וֹר הַת הְ גִבְן וּס אַני גִפט?
43 אַנד תְ מְן וֹף יִסרַעְל אַנסוְרְד תְ מְן וֹף יֻּדַה, אַנד סַיִד, וְ הַבְ טְן פַּרטס יִן תְ כִּנג, אַנד וְ הַבְ אַלסֹ מֹרְ רִגהט יִן דַבִד תַן יְ: והי תְן דִד יְ דְספִּסְ וּס, תַט וֹוּר אַדבִךְ שֹׁוּלד נֹט בְּ פִרסט הַד יִן בּרִנגִנג בַּכךּ וֹוּר כִּנג? אַנד תְ וֺרדס וֹף תְ מְן וֹף יֻּדַה וְרְ פִעְרכְר תַן תְ וֺרדס וֹף תְ מְן וֹף יִסרַעְל.
1 אַנד תְרְ הַפּפְּנְד טֹ בְּ תְרְ אַ מַן וֹף בְּלִאַל, והֹסְ נַםְ וַס שְׁבַּ, תְ סֹן וֹף בִּחרִ, אַ בְּניַּמִטְ: אַנד הְ בּלְו אַ טרֻמפְּט, אַנד סַיִד, וְ הַבְ ןֹ פַּרט יִן דַבִד, נְיִתְר הַבְ וְ יִנהְרִטַנךְ יִן תְ סֹן וֹף יְּשְּׂ: עְבְרי מַן טֹ הִס טְנטס, וֹ יִסרַעְל.
2 סֹ עְבְרי מַן וֹף יִסרַעְל וְנט וּףּ פרֹם אַפטְר דַבִד, אַנד פֹלֹּוְד שְׁבַּ תְ סֹן וֹף בִּחרִ: בֻּט תְ מְן וֹף יֻּדַה כלַבְ וּנטֹ תְיִר כִּנג, פרֹם יֹּרדַן עְבְן טֹ יְּרֻסַלְם.
3 אַנד דַבִד כַםְ טֹ הִס הֹוּסְ אַט יְּרֻסַלְם; אַנד תְ כִּנג טֹוֹךּ תְ טְן וֺמְן הִס כֹנכֻבִּנְס, והֹם הְ הַד לְפט טֹ כְּעְףּ תְ הֹוּסְ, אַנד פֻּט תְם יִן וַרד, אַנד פְד תְם, בֻּט וְנט נֹט יִן וּנטֹ תְם. סֹ תְי וְרְ שֻׁט וּףּ וּנטֹ תְ דַי וֹף תְיִר דְאַת, לִבִנג יִן וִדֹוהֹוֹד.
4 תְן סַיִד תְ כִּנג טֹ אַמַסַ, אַשְּׂמבּלְ םְ תְ מְן וֹף יֻּדַה וִתִן תרְעְ דַיס, אַנד בְּ תֹוּ הְרְ פּרְסְנט.
5 סֹ אַמַסַ וְנט טֹ אַשְּׂמבּלְ תְ מְן וֹף יֻּדַה: בֻּט הְ טַררִעְד לֹנגְר תַן תְ סְט טִםְ והִח הְ הַד אַפּפֹּיִנטְד הִם.
6 אַנד דַבִד סַיִד טֹ אַבִּשַׁיִ, נֹו שַׁלּ שְׁבַּ תְ סֹן וֹף בִּחרִ דֹ וּס מֹרְ הַרם תַן דִד אַבּסַלֹם: טַךְּ תֹוּ תי לֹרד’ס סְרבַנטס, אַנד פֻּרסֻעְ אַפטְר הִם, לְסט הְ גְט הִם פְנכְד כִטִעְס, אַנד עְסכַףְּ וּס.
7 אַנד תְרְ וְנט וֹוּט אַפטְר הִם יֹּאַבּ’ס מְן, אַנד תְ חְרְתִטְס, אַנד תְ פְּלְתִטְס, אַנד אַלּ תְ מִגהטי מְן: אַנד תְי וְנט וֹוּט וֹף יְּרֻסַלְם, טֹ פֻּרסֻעְ אַפטְר שְׁבַּ תְ סֹן וֹף בִּחרִ.
8 והְן תְי וְרְ אַט תְ גרְאַט סטֹןְ והִח יִס יִן גִבְּוֹן, אַמַסַ וְנט בְּפֹרְ תְם. אַנד יֹּאַבּ’ס גַרמְנט תַט הְ הַד פֻּט וֹן וַס גִרדְד וּנטֹ הִם, אַנד וּפֹּן יִט אַ גִרדלְ וִת אַ סוֺרד פַסטְנְד וּפֹּן הִס לֹיִנס יִן תְ שְׁאַת תְרְוֹף; אַנד אַס הְ וְנט פֹרת יִט פְלּ וֹוּט.
9 אַנד יֹּאַבּ סַיִד טֹ אַמַסַ, אַרט תֹוּ יִן הְאַלת, מי בּרֹתְר? אַנד יֹּאַבּ טֹוֹךּ אַמַסַ בּי תְ בְּאַרד וִת תְ רִגהט הַנד טֹ כִּשּׂ הִם.
10 בֻּט אַמַסַ טֹוֹךּ ןֹ הְעְד טֹ תְ סוֺרד תַט וַס יִן יֹּאַבּ’ס הַנד: סֹ הְ סמֹטְ הִם תְרְוִת יִן תְ פִפת רִבּ, אַנד שְׁד וֹוּט הִס בֹּוְלס טֹ תְ גרֹוּנד, אַנד סטרֻכךּ הִם נֹט אַגַיִן; אַנד הְ דִעְד. סֹ יֹּאַבּ אַנד אַבִּשַׁיִ הִס בּרֹתְר פֻּרסֻעְד אַפטְר שְׁבַּ תְ סֹן וֹף בִּחרִ.
11 אַנד וֹןְ וֹף יֹּאַבּ’ס מְן סטֹוֹד בּי הִם, אַנד סַיִד, הְ תַט פַבֹוּרְת יֹּאַבּ, אַנד הְ תַט יִס פֹר דַבִד, לְט הִם גֹ אַפטְר יֹּאַבּ.
12 אַנד אַמַסַ וַלֹּוְד יִן בּלֹוֹד יִן תְ מִדסט וֹף תְ הִגהוַי. אַנד והְן תְ מַן סַו תַט אַלּ תְ פְּוֹפּלְ סטֹוֹד סטִלּ, הְ רְמֹבְד אַמַסַ וֹוּט וֹף תְ הִגהוַי יִנטֹ תְ פִעְלד, אַנד כַסט אַ כלֹת וּפֹּן הִם, והְן הְ סַו תַט עְבְרי וֹןְ תַט כַםְ בּי הִם סטֹוֹד סטִלּ.
13 והְן הְ וַס רְמֹבְד וֹוּט וֹף תְ הִגהוַי, אַלּ תְ פְּוֹפּלְ וְנט וֹן אַפטְר יֹּאַבּ, טֹ פֻּרסֻעְ אַפטְר שְׁבַּ תְ סֹן וֹף בִּחרִ.
14 אַנד הְ וְנט תרֹוּגה אַלּ תְ טרִבְּס וֹף יִסרַעְל וּנטֹ אַבְּל, אַנד טֹ בְּתמַאַחַה, אַנד אַלּ תְ בְּרִטְס: אַנד תְי וְרְ גַתְרְד טֹגְתְר, אַנד וְנט אַלסֹ אַפטְר הִם.
15 אַנד תְי כַםְ אַנד בְּסִעְגְד הִם יִן אַבְּל וֹף בְּתמַאַחַה, אַנד תְי כַסט וּףּ אַ בַּנךּ אַגַיִנסט תְ כִטי, אַנד יִט סטֹוֹד יִן תְ טרְנח: אַנד אַלּ תְ פְּוֹפּלְ תַט וְרְ וִת יֹּאַבּ בַּתְּרְד תְ וַלּ, טֹ תרֹו יִט דֹון.
16 תְן כרִעְד אַ וִסְ וֺמַן וֹוּט וֹף תְ כִטי, הְאַר, הְאַר; סַי, יִ פּרַי יֹוּ, וּנטֹ יֹּאַבּ, כֹםְ נְאַר הִתְר, תַט יִ מַי ספְּאַךּ וִת תְעְ.
17 אַנד והְן הְ וַס כֹםְ נְאַר וּנטֹ הְר, תְ וֺמַן סַיִד, אַרט תֹוּ יֹּאַבּ? אַנד הְ אַנסוְרְד, יִ אַם הְ. תְן שְׁ סַיִד וּנטֹ הִם, הְאַר תְ וֺרדס וֹף תִןְ הַנדמַיִד. אַנד הְ אַנסוְרְד, יִ דֹ הְאַר.
18 תְן שְׁ ספַּךְּ, סַייִנג, תְי וְרְ וֺנט טֹ ספְּאַךּ יִן וֹלד טִםְ, סַייִנג, תְי שַׁלּ סֻרְלי אַסךּ כֹוּנסְל אַט אַבְּל: אַנד סֹ תְי עְנדְד תְ מַתְּר.
19 יִ אַם וֹןְ וֹף תְם תַט אַרְ פְּאַכְאַבּלְ אַנד פַיִתפֻל יִן יִסרַעְל: תֹוּ סְעְכְּסט טֹ דְסטרֹי אַ כִטי אַנד אַ מֹתְר יִן יִסרַעְל: והי וִלט תֹוּ סוַלֹּו וּףּ תְ יִנהְרִטַנךְ וֹף תְ לֹרד?
20 אַנד יֹּאַבּ אַנסוְרְד אַנד סַיִד, פַר בְּ יִט, פַר בְּ יִט פרֹם םְ, תַט יִ שֹׁוּלד סוַלֹּו וּףּ וֹר דְסטרֹי.
21 תְ מַתְּר יִס נֹט סֹ: בֻּט אַ מַן וֹף מֹוּנט עְפהרַיִם, שְׁבַּ תְ סֹן וֹף בִּחרִ בּי נַםְ, הַת לִפטְד וּףּ הִס הַנד אַגַיִנסט תְ כִּנג, עְבְן אַגַיִנסט דַבִד: דְלִבְר הִם וֹנלי, אַנד יִ וִלּ דְפַּרט פרֹם תְ כִטי. אַנד תְ וֺמַן סַיִד וּנטֹ יֹּאַבּ, בְּהֹלד, הִס הְאַד שַׁלּ בְּ תרֹון טֹ תְעְ וֹבְר תְ וַלּ.
22 תְן תְ וֺמַן וְנט וּנטֹ אַלּ תְ פְּוֹפּלְ יִן הְר וִסדֹם. אַנד תְי כֻט וֹפף תְ הְאַד וֹף שְׁבַּ תְ סֹן וֹף בִּחרִ, אַנד כַסט יִט וֹוּט טֹ יֹּאַבּ. אַנד הְ בּלְו אַ טרֻמפְּט, אַנד תְי רְטִרְד פרֹם תְ כִטי, עְבְרי מַן טֹ הִס טְנט. אַנד יֹּאַבּ רְטֻרנְד טֹ יְּרֻסַלְם וּנטֹ תְ כִּנג.
23 נֹו יֹּאַבּ וַס וֹבְר אַלּ תְ הֹסט וֹף יִסרַעְל: אַנד בְּנַיִאַה תְ סֹן וֹף יְּהֹיִאַדַ וַס וֹבְר תְ חְרְתִטְס אַנד וֹבְר תְ פְּלְתִטְס:
24 אַנד אַדֹרַם וַס וֹבְר תְ טרִבֻּטְ: אַנד יְּהֹשַׁפהַט תְ סֹן וֹף אַהִלֻד וַס רְכֹרדְר:
25 אַנד שְׁבַ וַס סכרִבְּ: אַנד זַדֹךּ אַנד אַבִּאַתַר וְרְ תְ פּרִעְסטס:
26 אַנד יִרַ אַלסֹ תְ יַּיִרִטְ וַס אַ חִעְף רֻלְר אַבֹּוּט דַבִד.
1 תְן תְרְ וַס אַ פַמִןְ יִן תְ דַיס וֹף דַבִד תרְעְ יְאַרס, יְאַר אַפטְר יְאַר; אַנד דַבִד יִנקֻיִרְד וֹף תְ לֹרד. אַנד תְ לֹרד אַנסוְרְד, יִט יִס פֹר סַוּל, אַנד פֹר הִס בּלֹוֹדי הֹוּסְ, בְּכַוּסְ הְ סלְו תְ גִבְּוֹנִטְס.
2 אַנד תְ כִּנג כַלְּד תְ גִבְּוֹנִטְס, אַנד סַיִד וּנטֹ תְם; (נֹו תְ גִבְּוֹנִטְס וְרְ נֹט וֹף תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל, בֻּט וֹף תְ רְמנַנט וֹף תְ אַמֹרִטְס; אַנד תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל הַד סוֺרן וּנטֹ תְם: אַנד סַוּל סֹוּגהט טֹ סלַי תְם יִן הִס זְאַל טֹ תְ חִלדרְן וֹף יִסרַעְל אַנד יֻּדַה.)
3 והְרְפֹרְ דַבִד סַיִד וּנטֹ תְ גִבְּוֹנִטְס, והַט שַׁלּ יִ דֹ פֹר יֹוּ? אַנד והְרְוִת שַׁלּ יִ מַךְּ תְ אַטֹנְמְנט, תַט יְ מַי בּלְשּׂ תְ יִנהְרִטַנךְ וֹף תְ לֹרד?
4 אַנד תְ גִבְּוֹנִטְס סַיִד וּנטֹ הִם, וְ וִלּ הַבְ ןֹ סִלבְר נֹר גֹלד וֹף סַוּל, נֹר וֹף הִס הֹוּסְ; נְיִתְר פֹר וּס שַׁלט תֹוּ כִּלּ אַני מַן יִן יִסרַעְל. אַנד הְ סַיִד, והַט יְ שַׁלּ סַי, תַט וִלּ יִ דֹ פֹר יֹוּ.
5 אַנד תְי אַנסוְרְד תְ כִּנג, תְ מַן תַט כֹנסֻמְד וּס, אַנד תַט דְבִסְד אַגַיִנסט וּס תַט וְ שֹׁוּלד בְּ דְסטרֹיְד פרֹם רְמַיִנִנג יִן אַני וֹף תְ כֹאַסטס וֹף יִסרַעְל,
6 לְט סְבְן מְן וֹף הִס סֹנס בְּ דְלִבְרְד וּנטֹ וּס, אַנד וְ וִלּ הַנג תְם וּףּ וּנטֹ תְ לֹרד יִן גִבְּאַה וֹף סַוּל, והֹם תְ לֹרד דִד חֹוֹסְ. אַנד תְ כִּנג סַיִד, יִ וִלּ גִבְ תְם.
7 בֻּט תְ כִּנג ספַּרְד מְפהִבֹּשְׁת, תְ סֹן וֹף יֹּנַתַן תְ סֹן וֹף סַוּל, בְּכַוּסְ וֹף תְ לֹרד’ס וֹאַת תַט וַס בְּטוְעְן תְם, בְּטוְעְן דַבִד אַנד יֹּנַתַן תְ סֹן וֹף סַוּל.
8 בֻּט תְ כִּנג טֹוֹךּ תְ טוֺ סֹנס וֹף רִזפַּה תְ דַוּגהטְר וֹף אַיִאַה, והֹם שְׁ בַּרְ וּנטֹ סַוּל, אַרמֹןִ אַנד מְפהִבֹּשְׁת; אַנד תְ פִבְ סֹנס וֹף מִחַל תְ דַוּגהטְר וֹף סַוּל, והֹם שְׁ בּרֹוּגהט וּףּ פֹר אַדרִעְל תְ סֹן וֹף בַּרזִלַּיִ תְ מְהֹלַתִטְ:
9 אַנד הְ דְלִבְרְד תְם יִנטֹ תְ הַנדס וֹף תְ גִבְּוֹנִטְס, אַנד תְי הַנגְד תְם יִן תְ הִלּ בְּפֹרְ תְ לֹרד: אַנד תְי פְלּ אַלּ סְבְן טֹגְתְר, אַנד וְרְ פֻּט טֹ דְאַת יִן תְ דַיס וֹף הַרבְסט, יִן תְ פִרסט דַיס, יִן תְ בְּגִנִּנג וֹף בַּרלְי הַרבְסט.
10 אַנד רִזפַּה תְ דַוּגהטְר וֹף אַיִאַה טֹוֹךּ סַככּכלֹת, אַנד ספּרְאַד יִט פֹר הְר וּפֹּן תְ רֹכךּ, פרֹם תְ בְּגִנִּנג וֹף הַרבְסט וּנטִל וַטְר דרֹפּפְּד וּפֹּן תְם וֹוּט וֹף הְאַבְן, אַנד סֻפפְרְד נְיִתְר תְ בִּרדס וֹף תְ אַיִר טֹ רְסט וֹן תְם בּי דַי, נֹר תְ בְּאַסטס וֹף תְ פִעְלד בּי נִגהט.
11 אַנד יִט וַס טֹלד דַבִד והַט רִזפַּה תְ דַוּגהטְר וֹף אַיִאַה, תְ כֹנכֻבִּןְ וֹף סַוּל, הַד דֹןְ.
12 אַנד דַבִד וְנט אַנד טֹוֹךּ תְ בֹּנְס וֹף סַוּל אַנד תְ בֹּנְס וֹף יֹּנַתַן הִס סֹן פרֹם תְ מְן וֹף יַּבְּשׁגִלְאַד, והִח הַד סטֹלְן תְם פרֹם תְ סטרְעְט וֹף בְּתשַׁן, והְרְ תְ פהִלִסטִנְס הַד הַנגְד תְם, והְן תְ פהִלִסטִנְס הַד סלַיִן סַוּל יִן גִלבֹּאַ:
13 אַנד הְ בּרֹוּגהט וּףּ פרֹם תְנךְ תְ בֹּנְס וֹף סַוּל אַנד תְ בֹּנְס וֹף יֹּנַתַן הִס סֹן; אַנד תְי גַתְרְד תְ בֹּנְס וֹף תְם תַט וְרְ הַנגְד.
14 אַנד תְ בֹּנְס וֹף סַוּל אַנד יֹּנַתַן הִס סֹן בֻּרִעְד תְי יִן תְ כֹוּנטרי וֹף בְּניַּמִן יִן זְלַה, יִן תְ סְפֻּלחרְ וֹף כִּשׁ הִס פַתְר: אַנד תְי פְּרפֹרמְד אַלּ תַט תְ כִּנג כֹמַּנדְד. אַנד אַפטְר תַט גֹד וַס יִנטרְאַטְד פֹר תְ לַנד.
15 מֹרְוֹבְר תְ פהִלִסטִנְס הַד יְט וַר אַגַיִן וִת יִסרַעְל; אַנד דַבִד וְנט דֹון, אַנד הִס סְרבַנטס וִת הִם, אַנד פֹוּגהט אַגַיִנסט תְ פהִלִסטִנְס: אַנד דַבִד וַצְד פַיִנט.
16 אַנד יִשׁבִּבְּנֹבּ, והִח וַס וֹף תְ סֹנס וֹף תְ גִאַנט, תְ וְיִגהט וֹף והֹסְ ספְּאַר וְיִגהְד תרְעְ הֻנדרְד שְׁכְּלס וֹף בּרַשּׂ יִן וְיִגהט, הְ בְּיִנג גִרדְד וִת אַ נְו סוֺרד, תֹוּגהט טֹ הַבְ סלַיִן דַבִד.
17 בֻּט אַבִּשַׁיִ תְ סֹן וֹף זְרֻיִאַה סֻככֹוּרְד הִם, אַנד סמֹטְ תְ פהִלִסטִןְ, אַנד כִּלְּד הִם. תְן תְ מְן וֹף דַבִד סוַרְ וּנטֹ הִם, סַייִנג, תֹוּ שַׁלט גֹ ןֹ מֹרְ וֹוּט וִת וּס טֹ בַּתּלְ, תַט תֹוּ קֻעְנח נֹט תְ לִגהט וֹף יִסרַעְל.
18 אַנד יִט כַםְ טֹ פַּשּׂ אַפטְר תִס, תַט תְרְ וַס אַגַיִן אַ בַּתּלְ וִת תְ פהִלִסטִנְס אַט גֹבּ: תְן סִבּבְּחַיִ תְ הֻשַׁתִטְ סלְו סַפה, והִח וַס וֹף תְ סֹנס וֹף תְ גִאַנט.
19 אַנד תְרְ וַס אַגַיִן אַ בַּתּלְ יִן גֹבּ וִת תְ פהִלִסטִנְס, והְרְ עְלהַנַן תְ סֹן וֹף יַּאַרְוֹרְגִם, אַ בְּתלְהְמִטְ, סלְו תְ בּרֹתְר וֹף גֹלִאַת תְ גִתִּטְ, תְ סטַפף וֹף והֹסְ ספְּאַר וַס לִךְּ אַ וְאַבְר’ס בְּאַם.
20 אַנד תְרְ וַס יְט אַ בַּתּלְ יִן גַת, והְרְ וַס אַ מַן וֹף גרְאַט סטַטֻרְ, תַט הַד וֹן עְבְרי הַנד סִץ פִנגְרס, אַנד וֹן עְבְרי פֹוֹט סִץ טֹעְס, פֹוּר אַנד טוְנטי יִן נֻמבְּר; אַנד הְ אַלסֹ וַס בֹּרן טֹ תְ גִאַנט.
21 אַנד והְן הְ דְפִעְד יִסרַעְל, יֹּנַתַן תְ סֹן וֹף שִׁמְאַ תְ בּרֹתְר וֹף דַבִד סלְו הִם.
22 תְסְ פֹוּר וְרְ בֹּרן טֹ תְ גִאַנט יִן גַת, אַנד פְלּ בּי תְ הַנד וֹף דַבִד, אַנד בּי תְ הַנד וֹף הִס סְרבַנטס.
1 אַנד דַבִד ספַּךְּ וּנטֹ תְ לֹרד תְ וֺרדס וֹף תִס סֹנג יִן תְ דַי תַט תְ לֹרד הַד דְלִבְרְד הִם וֹוּט וֹף תְ הַנד וֹף אַלּ הִס עְנְמִעְס, אַנד וֹוּט וֹף תְ הַנד וֹף סַוּל:
2 אַנד הְ סַיִד, תְ לֹרד יִס מי רֹכךּ, אַנד מי פֹרטרְשּׂ, אַנד מי דְלִבְרְר;
3 תְ גֹד וֹף מי רֹכךּ; יִן הִם וִלּ יִ טרֻסט: הְ יִס מי שִׁעְלד, אַנד תְ הֹרן וֹף מי סַלבַטִוֹן, מי הִגה טֹוְר, אַנד מי רְפֻגְ, מי סַבִוֹוּר; תֹוּ סַבְסט םְ פרֹם בִוֹלְנךְ.
4 יִ וִלּ כַלּ וֹן תְ לֹרד, והֹ יִס וֺרתי טֹ בְּ פּרַיִסְד: סֹ שַׁלּ יִ בְּ סַבְד פרֹם מִןְ עְנְמִעְס.
5 והְן תְ וַבְס וֹף דְאַת כֹמפַּשְּׂד םְ, תְ פלֹוֹדס וֹף וּנגֹדלי מְן מַדְ םְ אַפרַיִד;
6 תְ סֹררֹוס וֹף הְלּ כֹמפַּשְּׂד םְ אַבֹּוּט; תְ סנַרְס וֹף דְאַת פּרְבְנטְד םְ;
7 יִן מי דִסטרְשּׂ יִ כַלְּד וּפֹּן תְ לֹרד, אַנד כרִעְד טֹ מי גֹד: אַנד הְ דִד הְאַר מי בֹיִךְ וֹוּט וֹף הִס טְמפּלְ, אַנד מי כרי דִד עְנטְר יִנטֹ הִס עְאַרס.
8 תְן תְ עְאַרת שֹׁוֹךּ אַנד טרְמבּלְד; תְ פֹוּנדַטִוֹנס וֹף הְאַבְן מֹבְד אַנד שֹׁוֹךּ, בְּכַוּסְ הְ וַס ורֹת.
9 תְרְ וְנט וּףּ אַ סמֹךְּ וֹוּט וֹף הִס נֹסטרִלס, אַנד פִרְ וֹוּט וֹף הִס מֹוּת דְבֹוּרְד: כֹאַלס וְרְ כִּנדלְד בּי יִט.
10 הְ בֹּוְד תְ הְאַבְנס אַלסֹ, אַנד כַםְ דֹון; אַנד דַרכּנְשּׂ וַס וּנדְר הִס פְעְט.
11 אַנד הְ רֹדְ וּפֹּן אַ חְרֻבּ, אַנד דִד פלי: אַנד הְ וַס סְעְן וּפֹּן תְ וִנגס וֹף תְ וִנד.
12 אַנד הְ מַדְ דַרכּנְשּׂ פַּבִלִוֹנס רֹוּנד אַבֹּוּט הִם, דַרךּ וַטְרס, אַנד תִכךּ כלֹוּדס וֹף תְ סכִּעְס.
13 תרֹוּגה תְ בּרִגהטנְשּׂ בְּפֹרְ הִם וְרְ כֹאַלס וֹף פִרְ כִּנדלְד.
14 תְ לֹרד תֻנדְרְד פרֹם הְאַבְן, אַנד תְ מֹסט הִגה וּתְּרְד הִס בֹיִךְ.
15 אַנד הְ סְנט וֹוּט אַררֹוס, אַנד סכַתְּרְד תְם; לִגהטנִנג, אַנד דִסכֹמפִטְד תְם.
16 אַנד תְ חַנְּלס וֹף תְ סְאַ אַפּפְּאַרְד, תְ פֹוּנדַטִוֹנס וֹף תְ וֺרלד וְרְ דִסכֹבְרְד, אַט תְ רְבֻּכִּנג וֹף תְ לֹרד, אַט תְ בּלַסט וֹף תְ בּרְאַת וֹף הִס נֹסטרִלס.
17 הְ סְנט פרֹם אַבֹּבְ, הְ טֹוֹךּ םְ; הְ דרְו םְ וֹוּט וֹף מַני וַטְרס;
18 הְ דְלִבְרְד םְ פרֹם מי סטרֹנג עְנְמי, אַנד פרֹם תְם תַט הַטְד םְ: פֹר תְי וְרְ טֹוֹ סטרֹנג פֹר םְ.
19 תְי פּרְבְנטְד םְ יִן תְ דַי וֹף מי כַלַמִטי: בֻּט תְ לֹרד וַס מי סטַי.
20 הְ בּרֹוּגהט םְ פֹרת אַלסֹ יִנטֹ אַ לַרגְ פּלַךְ: הְ דְלִבְרְד םְ, בְּכַוּסְ הְ דְלִגהטְד יִן םְ.
21 תְ לֹרד רְוַרדְד םְ אַככֹרדִנג טֹ מי רִגהטְוֹוּסנְשּׂ: אַככֹרדִנג טֹ תְ כלְאַנְּשּׂ וֹף מי הַנדס הַת הְ רְכֹמפְּנסְד םְ.
22 פֹר יִ הַבְ כְּפּט תְ וַיס וֹף תְ לֹרד, אַנד הַבְ נֹט וִככְּדלי דְפַּרטְד פרֹם מי גֹד.
23 פֹר אַלּ הִס יֻּדגמְנטס וְרְ בְּפֹרְ םְ: אַנד אַס פֹר הִס סטַטֻטְס, יִ דִד נֹט דְפַּרט פרֹם תְם.
24 יִ וַס אַלסֹ וּפּרִגהט בְּפֹרְ הִם, אַנד הַבְ כְּפּט מיסְלף פרֹם מִןְ יִנִקֻיִטי.
25 תְרְפֹרְ תְ לֹרד הַת רְכֹמפְּנסְד םְ אַככֹרדִנג טֹ מי רִגהטְוֹוּסנְשּׂ; אַככֹרדִנג טֹ מי כלְאַנְּשּׂ יִן הִס עְיְ סִגהט.
26 וִת תְ מְרכִפֻל תֹוּ וִלט שְׁו תיסְלף מְרכִפֻל, אַנד וִת תְ וּפּרִגהט מַן תֹוּ וִלט שְׁו תיסְלף וּפּרִגהט.
27 וִת תְ פֻּרְ תֹוּ וִלט שְׁו תיסְלף פֻּרְ; אַנד וִת תְ פרֹוַרד תֹוּ וִלט שְׁו תיסְלף וּנסַבֹוּרי.
28 אַנד תְ אַפפלִכטְד פְּוֹפּלְ תֹוּ וִלט סַבְ: בֻּט תִןְ עְיְס אַרְ וּפֹּן תְ הַוּגהטי, תַט תֹוּ מַיְסט בּרִנג תְם דֹון.
29 פֹר תֹוּ אַרט מי לַמףּ, וֹ לֹרד: אַנד תְ לֹרד וִלּ לִגהטְן מי דַרכּנְשּׂ.
30 פֹר בּי תְעְ יִ הַבְ רֻן תרֹוּגה אַ טרֹוֹףּ: בּי מי גֹד הַבְ יִ לְאַפְּד וֹבְר אַ וַלּ.
31 אַס פֹר גֹד, הִס וַי יִס פְּרפְכט; תְ וֺרד וֹף תְ לֹרד יִס טרִעְד: הְ יִס אַ בֻּככּלְר טֹ אַלּ תְם תַט טרֻסט יִן הִם.
32 פֹר והֹ יִס גֹד, סַבְ תְ לֹרד? אַנד והֹ יִס אַ רֹכךּ, סַבְ וֹוּר גֹד?
33 גֹד יִס מי סטרְנגת אַנד פֹּוְר: אַנד הְ מַכְּת מי וַי פְּרפְכט.
34 הְ מַכְּת מי פְעְט לִךְּ הִנדס’ פְעְט: אַנד סְתְּת םְ וּפֹּן מי הִגה פּלַכְס.
35 הְ טְאַחְת מי הַנדס טֹ וַר; סֹ תַט אַ בֹּו וֹף סטְעְל יִס בּרֹכְּן בּי מִןְ אַרמס.
36 תֹוּ הַסט אַלסֹ גִבְן םְ תְ שִׁעְלד וֹף תי סַלבַטִוֹן: אַנד תי גְנטלְנְשּׂ הַת מַדְ םְ גרְאַט.
37 תֹוּ הַסט עְנלַרגְד מי סטְפּס וּנדְר םְ; סֹ תַט מי פְעְט דִד נֹט סלִףּ.
38 יִ הַבְ פֻּרסֻעְד מִןְ עְנְמִעְס, אַנד דְסטרֹיְד תְם; אַנד טֻרנְד נֹט אַגַיִן וּנטִל יִ הַד כֹנסֻמְד תְם.
39 אַנד יִ הַבְ כֹנסֻמְד תְם, אַנד וֺוּנדְד תְם, תַט תְי כֹוּלד נֹט אַרִסְ: יְאַ, תְי אַרְ פַלְּן וּנדְר מי פְעְט.
40 פֹר תֹוּ הַסט גִרדְד םְ וִת סטרְנגת טֹ בַּתּלְ: תְם תַט רֹסְ וּףּ אַגַיִנסט םְ הַסט תֹוּ סֻבּדֻעְד וּנדְר םְ.
41 תֹוּ הַסט אַלסֹ גִבְן םְ תְ נְככּס וֹף מִןְ עְנְמִעְס, תַט יִ מִגהט דְסטרֹי תְם תַט הַטְ םְ.
42 תְי לֹוֹכְּד, בֻּט תְרְ וַס נֹןְ טֹ סַבְ; עְבְן וּנטֹ תְ לֹרד, בֻּט הְ אַנסוְרְד תְם נֹט.
43 תְן דִד יִ בְּאַט תְם אַס סמַלּ אַס תְ דֻסט וֹף תְ עְאַרת, יִ דִד סטַמףּ תְם אַס תְ מִרְ וֹף תְ סטרְעְט, אַנד דִד ספּרְאַד תְם אַבּרֹאַד.
44 תֹוּ אַלסֹ הַסט דְלִבְרְד םְ פרֹם תְ סטרִבִנגס וֹף מי פְּוֹפּלְ, תֹוּ הַסט כְּפּט םְ טֹ בְּ הְאַד וֹף תְ הְאַתְן: אַ פְּוֹפּלְ והִח יִ כּנְו נֹט שַׁלּ סְרבְ םְ.
45 סטרַנגְרס שַׁלּ סֻבּמִט תְמסְלבְס וּנטֹ םְ: אַס סֹוֹן אַס תְי הְאַר, תְי שַׁלּ בְּ וֹבְּדִעְנט וּנטֹ םְ.
46 סטרַנגְרס שַׁלּ פַדְ אַוַי, אַנד תְי שַׁלּ בְּ אַפרַיִד וֹוּט וֹף תְיִר כלֹסְ פּלַכְס.
47 תְ לֹרד לִבְת; אַנד בּלְשְּׂד בְּ מי רֹכךּ; אַנד עְצַלטְד בְּ תְ גֹד וֹף תְ רֹכךּ וֹף מי סַלבַטִוֹן.
48 יִט יִס גֹד תַט אַבְנגְת םְ, אַנד תַט בּרִנגְת דֹון תְ פְּוֹפּלְ וּנדְר םְ,
49 אַנד תַט בּרִנגְת םְ פֹרת פרֹם מִןְ עְנְמִעְס: תֹוּ אַלסֹ הַסט לִפטְד םְ וּףּ וֹן הִגה אַבֹּבְ תְם תַט רֹסְ וּףּ אַגַיִנסט םְ: תֹוּ הַסט דְלִבְרְד םְ פרֹם תְ בִוֹלְנט מַן.
50 תְרְפֹרְ יִ וִלּ גִבְ תַנכּס וּנטֹ תְעְ, וֹ לֹרד, אַמֹנג תְ הְאַתְן, אַנד יִ וִלּ סִנג פּרַיִסְס וּנטֹ תי נַםְ.
51 הְ יִס תְ טֹוְר וֹף סַלבַטִוֹן פֹר הִס כִּנג: אַנד שְׁוְת מְרכי טֹ הִס אַנֹיִנטְד, וּנטֹ דַבִד, אַנד טֹ הִס סְעְד פֹר עְבְרמֹרְ.
1 נֹו תְסְ בְּ תְ לַסט וֺרדס וֹף דַבִד. דַבִד תְ סֹן וֹף יְּשְּׂ סַיִד, אַנד תְ מַן והֹ וַס רַיִסְד וּףּ וֹן הִגה, תְ אַנֹיִנטְד וֹף תְ גֹד וֹף יַּכֹבּ, אַנד תְ סוְעְט פּסַלמִסט וֹף יִסרַעְל, סַיִד,
2 תְ ספִּרִט וֹף תְ לֹרד ספַּךְּ בּי םְ, אַנד הִס וֺרד וַס יִן מי טֹנגֻעְ.
3 תְ גֹד וֹף יִסרַעְל סַיִד, תְ רֹכךּ וֹף יִסרַעְל ספַּךְּ טֹ םְ, הְ תַט רֻלְת וֹבְר מְן מֻסט בְּ יֻּסט, רֻלִנג יִן תְ פְאַר וֹף גֹד.
4 אַנד הְ שַׁלּ בְּ אַס תְ לִגהט וֹף תְ מֹרנִנג, והְן תְ סֻן רִסְת, עְבְן אַ מֹרנִנג וִתֹוּט כלֹוּדס; אַס תְ טְנדְר גרַשּׂ ספּרִנגִנג וֹוּט וֹף תְ עְאַרת בּי כלְאַר שִׁנִנג אַפטְר רַיִן.
5 אַלתֹוּגה מי הֹוּסְ בְּ נֹט סֹ וִת גֹד; יְט הְ הַת מַדְ וִת םְ אַן עְבְרלַסטִנג כֹבְנַנט, וֹרדְרְד יִן אַלּ תִנגס, אַנד סֻרְ: פֹר תִס יִס אַלּ מי סַלבַטִוֹן, אַנד אַלּ מי דְסִרְ, אַלתֹוּגה הְ מַךְּ יִט נֹט טֹ גרֹו.
6 בֻּט תְ סֹנס וֹף בְּלִאַל שַׁלּ בְּ אַלּ וֹף תְם אַס תֹרנס תרֻסט אַוַי, בְּכַוּסְ תְי כַנֹּט בְּ טַכְּן וִת הַנדס:
7 בֻּט תְ מַן תַט שַׁלּ טֹוּח תְם מֻסט בְּ פְנכְד וִת יִרֹן אַנד תְ סטַפף וֹף אַ ספְּאַר; אַנד תְי שַׁלּ בְּ וּתְּרלי בֻּרנְד וִת פִרְ יִן תְ סַםְ פּלַךְ.
8 תְסְ בְּ תְ נַמְס וֹף תְ מִגהטי מְן והֹם דַבִד הַד: תְ טַחמֹנִטְ תַט סַט יִן תְ סְאַט, חִעְף אַמֹנג תְ כַפּטַיִנס; תְ סַםְ וַס אַדִןֹ תְ עְזנִטְ: הְ לִפט וּףּ הִס ספְּאַר אַגַיִנסט עְיִגהט הֻנדרְד, והֹם הְ סלְו אַט וֹןְ טִםְ.
9 אַנד אַפטְר הִם וַס עְלְאַזַר תְ סֹן וֹף דֹדֹ תְ אַהֹהִטְ, וֹןְ וֹף תְ תרְעְ מִגהטי מְן וִת דַבִד, והְן תְי דְפִעְד תְ פהִלִסטִנְס תַט וְרְ תְרְ גַתְרְד טֹגְתְר טֹ בַּתּלְ, אַנד תְ מְן וֹף יִסרַעְל וְרְ גֹןְ אַוַי:
10 הְ אַרֹסְ, אַנד סמֹטְ תְ פהִלִסטִנְס וּנטִל הִס הַנד וַס וְאַרי, אַנד הִס הַנד כלַבְ וּנטֹ תְ סוֺרד: אַנד תְ לֹרד ורֹוּגהט אַ גרְאַט בִכטֹרי תַט דַי; אַנד תְ פְּוֹפּלְ רְטֻרנְד אַפטְר הִם וֹנלי טֹ ספֹּיִל.
11 אַנד אַפטְר הִם וַס שַׁמַּה תְ סֹן וֹף אַגְעְ תְ הַרַרִטְ. אַנד תְ פהִלִסטִנְס וְרְ גַתְרְד טֹגְתְר יִנטֹ אַ טרֹוֹףּ, והְרְ וַס אַ פִּעְךְ וֹף גרֹוּנד פֻלּ וֹף לְנטִלְס: אַנד תְ פְּוֹפּלְ פלְד פרֹם תְ פהִלִסטִנְס.
12 בֻּט הְ סטֹוֹד יִן תְ מִדסט וֹף תְ גרֹוּנד, אַנד דְפְנדְד יִט, אַנד סלְו תְ פהִלִסטִנְס: אַנד תְ לֹרד ורֹוּגהט אַ גרְאַט בִכטֹרי.
13 אַנד תרְעְ וֹף תְ תִרטי חִעְף וְנט דֹון, אַנד כַםְ טֹ דַבִד יִן תְ הַרבְסט טִםְ וּנטֹ תְ כַבְ וֹף אַדֻלַּם: אַנד תְ טרֹוֹףּ וֹף תְ פהִלִסטִנְס פִּטחְד יִן תְ בַלְּי וֹף רְפהַיִם.
14 אַנד דַבִד וַס תְן יִן אַן הֹלד, אַנד תְ גַררִסֹן וֹף תְ פהִלִסטִנְס וַס תְן יִן בְּתלְהְם.
15 אַנד דַבִד לֹנגְד, אַנד סַיִד, וֹה תַט וֹןְ וֺוּלד גִבְ םְ דרִנךּ וֹף תְ וַטְר וֹף תְ וְלּ וֹף בְּתלְהְם, והִח יִס בּי תְ גַטְ!
16 אַנד תְ תרְעְ מִגהטי מְן בּרַךְּ תרֹוּגה תְ הֹסט וֹף תְ פהִלִסטִנְס, אַנד דרְו וַטְר וֹוּט וֹף תְ וְלּ וֹף בְּתלְהְם, תַט וַס בּי תְ גַטְ, אַנד טֹוֹךּ יִט, אַנד בּרֹוּגהט יִט טֹ דַבִד: נְבְרתְלְשּׂ הְ וֺוּלד נֹט דרִנךּ תְרְוֹף, בֻּט פֹּוּרְד יִט וֹוּט וּנטֹ תְ לֹרד.
17 אַנד הְ סַיִד, בְּ יִט פַר פרֹם םְ, וֹ לֹרד, תַט יִ שֹׁוּלד דֹ תִס: יִס נֹט תִס תְ בּלֹוֹד וֹף תְ מְן תַט וְנט יִן יְּוֹפַּרדי וֹף תְיִר לִבְס? תְרְפֹרְ הְ וֺוּלד נֹט דרִנךּ יִט. תְסְ תִנגס דִד תְסְ תרְעְ מִגהטי מְן.
18 אַנד אַבִּשַׁיִ, תְ בּרֹתְר וֹף יֹּאַבּ, תְ סֹן וֹף זְרֻיִאַה, וַס חִעְף אַמֹנג תרְעְ. אַנד הְ לִפטְד וּףּ הִס ספְּאַר אַגַיִנסט תרְעְ הֻנדרְד, אַנד סלְו תְם, אַנד הַד תְ נַםְ אַמֹנג תרְעְ.
19 וַס הְ נֹט מֹסט הֹנֹוּרַבּלְ וֹף תרְעְ? תְרְפֹרְ הְ וַס תְיִר כַפּטַיִן: הֹובְּיִט הְ אַתַּיִנְד נֹט וּנטֹ תְ פִרסט תרְעְ.
20 אַנד בְּנַיִאַה תְ סֹן וֹף יְּהֹיִאַדַ, תְ סֹן וֹף אַ בַלִאַנט מַן, וֹף כַּבּזְעְל, והֹ הַד דֹןְ מַני אַכטס, הְ סלְו טוֺ לִוֹנלִךְּ מְן וֹף מֹאַבּ: הְ וְנט דֹון אַלסֹ אַנד סלְו אַ לִוֹן יִן תְ מִדסט וֹף אַ פִּט יִן טִםְ וֹף סנֹו:
21 אַנד הְ סלְו אַן עְגיפּטִאַן, אַ גֹוֹדלי מַן: אַנד תְ עְגיפּטִאַן הַד אַ ספְּאַר יִן הִס הַנד; בֻּט הְ וְנט דֹון טֹ הִם וִת אַ סטַפף, אַנד פּלֻככְּד תְ ספְּאַר וֹוּט וֹף תְ עְגיפּטִאַן’ס הַנד, אַנד סלְו הִם וִת הִס וֹון ספְּאַר.
22 תְסְ תִנגס דִד בְּנַיִאַה תְ סֹן וֹף יְּהֹיִאַדַ, אַנד הַד תְ נַםְ אַמֹנג תרְעְ מִגהטי מְן.
23 הְ וַס מֹרְ הֹנֹוּרַבּלְ תַן תְ תִרטי, בֻּט הְ אַתַּיִנְד נֹט טֹ תְ פִרסט תרְעְ. אַנד דַבִד סְט הִם וֹבְר הִס גֻאַרד.
24 אַסַהְל תְ בּרֹתְר וֹף יֹּאַבּ וַס וֹןְ וֹף תְ תִרטי; עְלהַנַן תְ סֹן וֹף דֹדֹ וֹף בְּתלְהְם,
25 שַׁמַּה תְ הַרֹדִטְ, עְלִךַּ תְ הַרֹדִטְ,
26 הְלְז תְ פַּלטִטְ, יִרַ תְ סֹן וֹף יִכּכְּשׁ תְ טְכֹּיִטְ,
27 אַבִּעְזְר תְ אַנְתֹתִטְ, מְבֻּנַּיִ תְ הֻשַׁתִטְ,
28 זַלמֹן תְ אַהֹהִטְ, מַהַרַיִ תְ נְטֹפהַתִטְ,
29 הְלְבּ תְ סֹן וֹף בַּאַנַה, אַ נְטֹפהַתִטְ, יִתַּיִ תְ סֹן וֹף רִבַּיִ וֹוּט וֹף גִבְּאַה וֹף תְ חִלדרְן וֹף בְּניַּמִן,
30 בְּנַיִאַה תְ פִּרַתֹנִטְ, הִדַּיִ וֹף תְ בּרֹוֹכּס וֹף גַאַשׁ,
31 אַבִּאַלבֹּן תְ אַרבַּתִטְ, אַזמַבְת תְ בַּרהֻמִטְ,
32 עְלִאַהבַּ תְ שַׁאַלבֹּנִטְ, וֹף תְ סֹנס וֹף יַּשְׁן, יֹּנַתַן,
33 שַׁמַּה תְ הַרַרִטְ, אַהִאַם תְ סֹן וֹף שַׁרַר תְ הַרַרִטְ,
34 עְלִפהְלְט תְ סֹן וֹף אַהַסבַּיִ, תְ סֹן וֹף תְ מַאַחַתִטְ, עְלִאַם תְ סֹן וֹף אַהִתֹפהְל תְ גִלֹנִטְ,
35 הְזרַיִ תְ כַרמְלִטְ, פַּאַרַיִ תְ אַרבִּטְ,
36 יִגַל תְ סֹן וֹף נַתַן וֹף זֹבַּה, בַּןִ תְ גַדִטְ,
37 זְלְךּ תְ אַמֹּנִטְ, נַהַרַיִ תְ בְּעְרֹתִטְ, אַרמֹוּרבְּאַרְר טֹ יֹּאַבּ תְ סֹן וֹף זְרֻיִאַה,
38 יִרַ אַן יִתרִטְ, גַרְבּ אַן יִתרִטְ,
39 וּרִאַה תְ הִתִּטְ: תִרטי אַנד סְבְן יִן אַלּ.
1 אַנד אַגַיִן תְ אַנגְר וֹף תְ לֹרד וַס כִּנדלְד אַגַיִנסט יִסרַעְל, אַנד הְ מֹבְד דַבִד אַגַיִנסט תְם טֹ סַי, גֹ, נֻמבְּר יִסרַעְל אַנד יֻּדַה.
2 פֹר תְ כִּנג סַיִד טֹ יֹּאַבּ תְ כַפּטַיִן וֹף תְ הֹסט, והִח וַס וִת הִם, גֹ נֹו תרֹוּגה אַלּ תְ טרִבְּס וֹף יִסרַעְל, פרֹם דַן עְבְן טֹ בְּעְרשְׁבַּ, אַנד נֻמבְּר יְ תְ פְּוֹפּלְ, תַט יִ מַי כּנֹו תְ נֻמבְּר וֹף תְ פְּוֹפּלְ.
3 אַנד יֹּאַבּ סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, נֹו תְ לֹרד תי גֹד אַדּ וּנטֹ תְ פְּוֹפּלְ, הֹו מַני סֹעְבְר תְי בְּ, אַן הֻנדרְדפֹלד, אַנד תַט תְ עְיְס וֹף מי לֹרד תְ כִּנג מַי סְעְ יִט: בֻּט והי דֹת מי לֹרד תְ כִּנג דְלִגהט יִן תִס תִנג?
4 נֹטוִתסטַנדִנג תְ כִּנג’ס וֺרד פּרְבַיִלְד אַגַיִנסט יֹּאַבּ, אַנד אַגַיִנסט תְ כַפּטַיִנס וֹף תְ הֹסט. אַנד יֹּאַבּ אַנד תְ כַפּטַיִנס וֹף תְ הֹסט וְנט וֹוּט פרֹם תְ פּרְסְנךְ וֹף תְ כִּנג, טֹ נֻמבְּר תְ פְּוֹפּלְ וֹף יִסרַעְל.
5 אַנד תְי פַּשְּׂד וֹבְר יֹּרדַן, אַנד פִּטחְד יִן אַרֹעְר, וֹן תְ רִגהט סִדְ וֹף תְ כִטי תַט לִעְת יִן תְ מִדסט וֹף תְ רִבְר וֹף גַד, אַנד טֹוַרד יַּזְר:
6 תְן תְי כַםְ טֹ גִלְאַד, אַנד טֹ תְ לַנד וֹף טַהטִמהֹדשִׁ; אַנד תְי כַםְ טֹ דַניַּאַן, אַנד אַבֹּוּט טֹ זִדֹן,
7 אַנד כַםְ טֹ תְ סטרֹנג הֹלד וֹף טירְ, אַנד טֹ אַלּ תְ כִטִעְס וֹף תְ הִבִטְס, אַנד וֹף תְ כַנַאַנִטְס: אַנד תְי וְנט וֹוּט טֹ תְ סֹוּת וֹף יֻּדַה, עְבְן טֹ בְּעְרשְׁבַּ.
8 סֹ והְן תְי הַד גֹןְ תרֹוּגה אַלּ תְ לַנד, תְי כַםְ טֹ יְּרֻסַלְם אַט תְ עְנד וֹף נִןְ מֹנתס אַנד טוְנטי דַיס.
9 אַנד יֹּאַבּ גַבְ וּףּ תְ סֻם וֹף תְ נֻמבְּר וֹף תְ פְּוֹפּלְ וּנטֹ תְ כִּנג: אַנד תְרְ וְרְ יִן יִסרַעְל עְיִגהט הֻנדרְד תֹוּסַנד בַלִאַנט מְן תַט דרְו תְ סוֺרד; אַנד תְ מְן וֹף יֻּדַה וְרְ פִבְ הֻנדרְד תֹוּסַנד מְן.
10 אַנד דַבִד’ס הְאַרט סמֹטְ הִם אַפטְר תַט הְ הַד נֻמבְּרְד תְ פְּוֹפּלְ. אַנד דַבִד סַיִד וּנטֹ תְ לֹרד, יִ הַבְ סִנְּד גרְאַטלי יִן תַט יִ הַבְ דֹןְ: אַנד נֹו, יִ בְּסְעְח תְעְ, וֹ לֹרד, טַךְּ אַוַי תְ יִנִקֻיִטי וֹף תי סְרבַנט; פֹר יִ הַבְ דֹןְ בְרי פֹוֹלִשׁלי.
11 פֹר והְן דַבִד וַס וּףּ יִן תְ מֹרנִנג, תְ וֺרד וֹף תְ לֹרד כַםְ וּנטֹ תְ פּרֹפהְט גַד, דַבִד’ס סְעְר, סַייִנג,
12 גֹ אַנד סַי וּנטֹ דַבִד, תֻס סַיִת תְ לֹרד, יִ וֹפפְר תְעְ תרְעְ תִנגס; חֹוֹסְ תְעְ וֹןְ וֹף תְם, תַט יִ מַי דֹ יִט וּנטֹ תְעְ.
13 סֹ גַד כַםְ טֹ דַבִד, אַנד טֹלד הִם, אַנד סַיִד וּנטֹ הִם, שַׁלּ סְבְן יְאַרס וֹף פַמִןְ כֹםְ וּנטֹ תְעְ יִן תי לַנד? וֹר וִלט תֹוּ פלְעְ תרְעְ מֹנתס בְּפֹרְ תִןְ עְנְמִעְס, והִלְ תְי פֻּרסֻעְ תְעְ? וֹר תַט תְרְ בְּ תרְעְ דַיס’ פְּסטִלְנךְ יִן תי לַנד? נֹו אַדבִסְ, אַנד סְעְ והַט אַנסוְר יִ שַׁלּ רְטֻרן טֹ הִם תַט סְנט םְ.
14 אַנד דַבִד סַיִד וּנטֹ גַד, יִ אַם יִן אַ גרְאַט סטרַיִט: לְט וּס פַלּ נֹו יִנטֹ תְ הַנד וֹף תְ לֹרד; פֹר הִס מְרכִעְס אַרְ גרְאַט: אַנד לְט םְ נֹט פַלּ יִנטֹ תְ הַנד וֹף מַן.
15 סֹ תְ לֹרד סְנט אַ פְּסטִלְנךְ וּפֹּן יִסרַעְל פרֹם תְ מֹרנִנג עְבְן טֹ תְ טִםְ אַפּפֹּיִנטְד: אַנד תְרְ דִעְד וֹף תְ פְּוֹפּלְ פרֹם דַן עְבְן טֹ בְּעְרשְׁבַּ סְבְנטי תֹוּסַנד מְן.
16 אַנד והְן תְ אַנגְל סטרְטחְד וֹוּט הִס הַנד וּפֹּן יְּרֻסַלְם טֹ דְסטרֹי יִט, תְ לֹרד רְפְּנטְד הִם וֹף תְ עְבִל, אַנד סַיִד טֹ תְ אַנגְל תַט דְסטרֹיְד תְ פְּוֹפּלְ, יִט יִס עְנֹוּגה: סטַי נֹו תִןְ הַנד. אַנד תְ אַנגְל וֹף תְ לֹרד וַס בּי תְ תרְשִׁנגפּלַךְ וֹף אַרַוּנַה תְ יְּבֻּסִטְ.
17 אַנד דַבִד ספַּךְּ וּנטֹ תְ לֹרד והְן הְ סַו תְ אַנגְל תַט סמֹטְ תְ פְּוֹפּלְ, אַנד סַיִד, לֹ, יִ הַבְ סִנְּד, אַנד יִ הַבְ דֹןְ וִככְּדלי: בֻּט תְסְ שְׁעְףּ, והַט הַבְ תְי דֹןְ? לְט תִןְ הַנד, יִ פּרַי תְעְ, בְּ אַגַיִנסט םְ, אַנד אַגַיִנסט מי פַתְר’ס הֹוּסְ.
18 אַנד גַד כַםְ תַט דַי טֹ דַבִד, אַנד סַיִד וּנטֹ הִם, גֹ וּףּ, רְאַר אַן אַלטַר וּנטֹ תְ לֹרד יִן תְ תרְשִׁנגפלֹוֹר וֹף אַרַוּנַה תְ יְּבֻּסִטְ.
19 אַנד דַבִד, אַככֹרדִנג טֹ תְ סַייִנג וֹף גַד, וְנט וּףּ אַס תְ לֹרד כֹמַּנדְד.
20 אַנד אַרַוּנַה לֹוֹכְּד, אַנד סַו תְ כִּנג אַנד הִס סְרבַנטס כֹמִנג וֹן טֹוַרד הִם: אַנד אַרַוּנַה וְנט וֹוּט, אַנד בֹּוְד הִמסְלף בְּפֹרְ תְ כִּנג וֹן הִס פַךְ וּפֹּן תְ גרֹוּנד.
21 אַנד אַרַוּנַה סַיִד, והְרְפֹרְ יִס מי לֹרד תְ כִּנג כֹםְ טֹ הִס סְרבַנט? אַנד דַבִד סַיִד, טֹ בֻּי תְ תרְשִׁנגפלֹוֹר וֹף תְעְ, טֹ בֻּיִלד אַן אַלטַר וּנטֹ תְ לֹרד, תַט תְ פּלַגֻעְ מַי בְּ סטַיְד פרֹם תְ פְּוֹפּלְ.
22 אַנד אַרַוּנַה סַיִד וּנטֹ דַבִד, לְט מי לֹרד תְ כִּנג טַךְּ אַנד וֹפפְר וּףּ והַט סְעְמְת גֹוֹד וּנטֹ הִם: בְּהֹלד, הְרְ בְּ וֹצְן פֹר בֻּרנט סַכרִפִךְ, אַנד תרְשִׁנג יִנסטרֻמְנטס אַנד וֹתְר יִנסטרֻמְנטס וֹף תְ וֹצְן פֹר וֺוֹד.
23 אַלּ תְסְ תִנגס דִד אַרַוּנַה, אַס אַ כִּנג, גִבְ וּנטֹ תְ כִּנג. אַנד אַרַוּנַה סַיִד וּנטֹ תְ כִּנג, תְ לֹרד תי גֹד אַככְפּט תְעְ.
24 אַנד תְ כִּנג סַיִד וּנטֹ אַרַוּנַה, נַי; בֻּט יִ וִלּ סֻרְלי בֻּי יִט וֹף תְעְ אַט אַ פּרִךְ: נְיִתְר וִלּ יִ וֹפפְר בֻּרנט וֹפפְרִנגס וּנטֹ תְ לֹרד מי גֹד וֹף תַט והִח דֹת כֹסט םְ נֹתִנג. סֹ דַבִד בֹּוּגהט תְ תרְשִׁנגפלֹוֹר אַנד תְ וֹצְן פֹר פִפטי שְׁכְּלס וֹף סִלבְר.
25 אַנד דַבִד בֻּיִלט תְרְ אַן אַלטַר וּנטֹ תְ לֹרד, אַנד וֹפפְרְד בֻּרנט וֹפפְרִנגס אַנד פְּאַךְ וֹפפְרִנגס. סֹ תְ לֹרד וַס יִנטרְאַטְד פֹר תְ לַנד, אַנד תְ פּלַגֻעְ וַס סטַיְד פרֹם יִסרַעְל.
כֹפּירִגהט © 2013–2026 יְּרְמי יּ. יֹּהנסֹן. אַלּ רִגהטס רְסְרבְד.